Somogyi Néplap, 1970. december (26. évfolyam, 281-305. szám)
1970-12-11 / 290. szám
H brazil kormány valószínűleg teljesíti az emberrablók követelését Burgosl per Csak napok múlva várható ítélethirdetés Római fiatalok szolidaritási tüntetése a Piazza del Popolón álló obeliszk körül. A táblák feliratai: „Franco hóhér”. (Telefotó: AP—MTI—KS) 1 Választás ciklon után A brazil kormány a jelek szerint fontolóra vette, hogy teljesíti Giovanni Enrico Bucher svájci nagykövet elrablóinak feltételeit: szabadon bocsát 66 politikai foglyot a diplomata szabadságáért cserében. Alfredo Búzáid brazil igazságügyminiszter kijelentette: hogy »a kormány három fontos kérdést vett megfolto- lás tárgyává. Nevezetesen a Buchertől érkezett levelet; a szabadon bocsátandó foglyok nevét tartalmazó listát, amelyet az emberrablóktól várnak; valamint azt a körülményt, hogy a kormány az emberrablókat tekinti felelőseknek Bucher életéért és egészségéért. A Reuter Iroda úgy ítéli meg,* hogy a fenti tényezők már az ügy érdemi elbírálásáDajan izraeli hadügyminiszter szerdán New Yorbka érkezett. Megérkezése után újságírók előtt kijelentette: »Nincs semmi különleges mondanivalóm Nixon számára, de ha neki ván, azt meghallgatom, és nagyon hálás leszek érte.« Dajan tegnap a városi hatóságok képviselőivel találkozott, majd beszédet mondott a legnagyobb amerikai zsidó szervezet vacsoráján. Az efféle vacsorák mindig az »-izraeli segélyalap« növelését célozzák, s Dajan nem titkolta, hogy örömmel fogja eltölteni, ha országa »nagy étvágyát« némiképp enyhítik. Kadhafi ezredes, a Líbiai Forradalmi Tanács elnöke, szerdán egy tripoli tömeggyűlésen példátlanul éles kirohanást intézett Husszein jordá- niai király ellen. »Kötelességünknek tartjuk — mondotta —, hogy elítéljük Husszeint és környezetét.« A jordániai király az imperializmus és a reakció erőivel játszik össze, arra törekszik, hogy a jordániai hadsereg és a nép pánarab erőit felszámolja. Utasításokat kap nemcsak az imperialista fővárosokból, hanem magától a cionista ellenségtől is — hangoztatta. Végül közölte: »A líbiai kormány megszakította kapcsolatait a jordániai kormánnyal. Nem ismeri el többé ezt a kormányt.« A nagygyűlésen beszédei mondott a Tripoliban időző Csou En-laj interjúja Csou En-laj, a Kínai Államtanács elnöke, interjút adott Edgar Snow amerikai írónak. Az interjúban, amely az Epoca című milánói hetilap legutóbbi számában jelent meg, a kínai államférfi többek között kifejtette, hogy Tajvan a Kínai Népköztársaság ENSZ-jogainak helyreállításával kapcsolatos kérdéscsoport döntő kérdése. Ennek megoldása Kína bel- ügye. Csak a kínai népnek van joga a sziget felszabadítására — mondotta. Ami az ENSZ jövőjét illeti, Csou En-laj kifejtette, hogy ezzel kapcsolatban nehéz lenne jóslásokba bocsátkozni: vagy változás következik be a kínai kérdésben, vagy pedig az ENSZ a Népszövetség sorsára jut. Csou En-laj megismételte azt a kínai álláspontot, hogy Kína sohasem fog először nukleáris fegyverhez nyúlni. (MTI) hoz tartoznak, és így reményt keltenek a sikeres alkúra. A Reuter szerint az emberrablók most már egészen rövidesen nyilvánosságra hozzák a kiszabadítandó foglyok listáját, s ebben az esetben a foglyokat huszonnégy órán belül össze- gyűjthetik, hogy azután legkésőbb szombaton vagy vasárnap Mexikóba, esetleg Algériába repítsék őket. Az AP csütörtökre virradóra jelentette, hogy a Rio de Janeiro-i repülőtér katonai szekciójában szállítógép landolt, s összebilincselt, középkorúnak látszó embert vezettek egy várakozó rendőrautóhoz. Lehetséges, hogy a foglyot már a Bucher féle alkú nyomán vitték Rióba, előkészületként kiszabadítására. (MTI) A hadügyminiszter ma utazik Washingtonba, ahol várhatóan találkozik majd Rogers külügy-, Laird hadügyminiszterrel és Nixon elnökkel is. A TASZSZ hírügynökség New York-i jelentése megállapítja: — Az izraeli vezetők céjaik érdekében felhasználják a cionista szervezeteket is. A tőlük kapott összegek mindig szigorúan titkosak. Ám manapság, amikor az Egyesült Államoknak súlyos gazdasági nehézségei vannak, egyre nehezebb a »felajánlásokat« kierőszakolni. (MTI) I Asszad, szíriai miniszterelnök is. »Szíria megtett és megtesz I mindent, hogy kellőképpen felkészüljön az elkerülhetetlen csatára« — mondotta. Közölte, hogy a költségvetés 71 százalékát védelmi célokra költik. A Palesztinái mozgalomról szólva Asszad aláhúzta: »Szíria teljes mértékben támogatja a palesztinai ellenállási mozgalmat. Fenntartás nélkül a palesztinaiakkal vagyunk és velük leszünk.« WASHINGTON Miközben Kadhafi ezredes. Líbia elnöke súlyos vádakat hozott fel ellene, Husszein jordániai uralkodó óvatosan vála- szolgatott a Washingtonban összegyűlt újságírók kérdéseire. Azokkal a hírekkel kapcsolatban, hogy a király erőteljesen »lobbyzik« egy önálló palesztinai állam megteremtése érdekében, Husszein kijelentette: »A kérdés e pillanatban még nem vetődött fel.« Neki az a véleménye, hogy először megoldást kell találni az egész közel-keleti válságra, s ha ez megtörtént, »családon Az AFP jelentése szerint a burgosi katonai törvényszék öt bírája zárt ajtók mögött tanulmányozza a több ezer oldalas vádiratot A nyugati hírügynökségek és a madridi lapok véleménye szerint a hét vége, a jövő hét eleje előtt nem lehet számítani ítélethirdetésre. Spanyolország több városában folytatódtak a tüntetések a baszk hazafiak elleni per miatt. Granadában a tüntetők belül« meg lehet vitatni a palesztinai állam gondolatát. Husszein közölte, hogy nem köt különbékét Izraellel. Az araboknak — tette hozzá — egységeseknek kell lenniük, és szilárdan kell helyt állniuk a konfliktusban. A »másik oldalnak«, azaz Izraelnek az ENSZ közvetítésével kell kivennie részét a rendezésből. A jordániai király »elégedettnek« mondotta magát a Nixonnal, illetve Rogers külügyminiszterrel folytatott megbeszélések után Az amerikai politika irányítóinak előadta kérését, hogy Washington bírja rá Izraelt a Jarring vezette tárgyalások mihamarabbi felvételére. Ezzel kapcsolatban »nagyfokú felelősségérzetet« tapasztalt vendéglátóinál. Ami Husszein nagyon konkrét kívánságait illeti, úgy tudják, hogy a pénzsegélyen kívül 18 F—104 Starfighter típusú szuperszonikus vadászgépet, 45 Patton M—48 mintájú harckocsit, 90 páncélozott szállítójárművet és igen sok alkatrészt szeretne, kapni Washingtontól. (MTI) betörték egy bank ablakait és gyújtóbombát hajítottak az épületbe. BONN A nyugatnémet rendőrség szigorú biztonsági intézkedéseket foganatosított Spanyol- ország bonni nagykövetsége körül, mivel — a hatóságok közlése szerint — a burgosi katonai törvényszék ítélete miatt nagyszabású tüntetések várhatók. U Thant üzenete U Thant ENSZ-főtitkár az emberi jogok napja alkalmából üzenetben hívta fel az ENSZ tagállamait, hogy fokozzák erőfeszítéseiket a faji megkülönböztetés és türelmetlen ség megszüntetése érdekében. Az emberi jogokról szóló egyetemes nyilatkozat elfogadásának 22. évfordulója alkalmából üzenetet intézett az ENSZ tagállamaihoz Hambro norvég nagykövet, a közgyűlés 25. ülésszakának elnöke is. Felszólította a tagállamokat, hogy csatlakozzanak az emberi jogok biztosításáról hozott különböző nyilatkozatokhoz és egyezményekhez. A tegnapi berlini lapok részletesen ismertetik Walter Ulb- richtnak és Paul Vcrnernek az NSZEP Központi Bizottsága 14. plénumán elmondott be- szédét. Walter Ulbricht, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának első titkára beszámolt a Varsói Szerződés politikai tanácskozó testületének berlini összejöveteléről. A berlini okmányban foglaltak alapján elemezte az európai helyzetet, és megállapította, hogy a fejlődés a szocialista országok javát szolgálja. Ezzel összefüggésben különös jelentőséget tulajdonított a szovjet—nyugatnémet és lengyel—NSZK megállapodások aláírásának, mert ezekben a szerződésekben — mint mondotta — nemzetközi jogi érvénynyel rögzítették a második világháború után kialakult európai realitásokat. A lengyel—nyugatnémet szerződés megkötésével kapcsolatban megjegyezte, hogy ez A történelem egyik legsúlyosabb természeti katasztrófájának pusztítása után alig egy hónappal — Pakisztánban megtartották a választásokat. Ez volt az ország történetében az első eset, hogy általános választást tartsanak. A választást súlyos politikai harcok és már-már általános robbanással fenyegető összecsapások előzték meg. Pakisztánban több mint 19 hónapja katonai közigazgatás van érvényben, és Jahja Khan tábornok-államfő gyakorlatilag egyeduralkodói hatalommal kormányoz. Amikor az elnök átvette a hatalmat, előirányozta a polgári közigazgatás helyreállítását és egy lassú demokratizálási folyamat végrehajtását. Ezt a folyamatot az ország kaotikus helyzete rendkívül bonyolulttá és nehézzé tette. Az első számú gond a földrajzilag egymástól elszakított Kelet- és Nyugat-Pakisztán ellentéte. Kelet-Pakisztánban a legbefolyásosabb erő az úgynevezett Népi Liga. Ez a kis és középburzsoázia pártja, melyet a nagy népszerűségnek örvendő Rahman sejk vezet. A Népi Liga ereje azon alapszik, hogy Kelet-Pakisztán — ahol a közelmúlt legsúlyosabb természeti csapása pusztított — az ország területileg nagyobb nyugati részéhez viszonyítva is rendkívül elmaradott. Sőt, lakosai szerint ebben az elmaradottságban Nyugat-Pakisztán kizsákmányoló tevékenységé - nek is része van. Ezért Kelet- Pakisztánban sokan követik a Népi Ligának azt a követelését, hogy az országrész kapjon önkormányzatot. A második nehézséget, amely az ország egységét és stabilitását veszélyezteti, Bhutto volt külügyminiszter, a kínai orientáció első számú követőjének tevékenysége jelenti. Vitathatatlan, hogy a pakisztáni Néppárt, Bhutto pártja, egy sor társadalmilag helyes követelést vet fel: ilyen a szegénység és a munkanélküliség felszámolása, a feudalizmus maradványainak eltörlése, a monopóliumok hatalmának megtörése. Az elmúlt néhány esztendő története azonban megmutatta, hogy a volt külügyminiszter és pártja e program megvalósításában felelőtlen és anarchisztikus módszerekhez kíván folyamodni. A két nagy párton kívül több mint húsz kisebb pártcsoportosulás indult a választásokon. Ezek általában feudális-vallási alapon szervezkednek. Legjelentősebb közöttük az úgynevezett »Mohamedán szövetség«, amely a szélső- jobboldal legfőbb erejének tekinthető. a megállapodás a LEMP céltudatos politikájának, a lengyel kormán3r és a szövetségi köztársaság reálisan gondolkodó erői kölcsönös fáradozásának nagy sikere. A Német Szövetségi Köztársaság politikáját értékelve megállapította, hogy az európai fejlődés késztette a jelenlegi bonni kormányt a revans- politika mind elviselhetetlenebbé váló terheinek felszámolására. Hangoztatta azonban, hogy semmiféle „jutalmat” sem várhat senki sem azért, ha részben vagy egészben feladja a realitásoknak meg nem felelő jogellenes politikáját. A bonni »új keleti politika« hátterével és szándékaival kapcsolatos megítélésünk, amely szerint az a politika a szociáldemokratizmus segítségével a szocialista országokba való behatolást szolgálja, semmit sem változott. Arra törekszünk azonban, hogy a békés egymás mellett élés szellemében, a nemzetközi jog alapján Látnivaló, hogy a katonai hatalom és a polgári közigazgatás őrségváltása Pakisztán esetében rendkívül bonyolult feladat: olyannyira, hogy a választás következményeképpen maga az állami egység is veszélybe kerülhet. Ez annál inkább elképzelhető, mert az országot ért szörnyűséges természeti csapásnak mindmáig pontosan ki nem számítható politikai következményei is vannak. Jahja Khán először október 5-én akart választásokat tartani, Kelet-Pakisztánban azonban szeptemberben hatalmas árvíz pusztított, s a tábornok- elnök december 7-re tűzte ki a választásokat. Az már szinte fantasztikus véletlen, hogy a második választási időpont küszöbén, november 12-én és 13-án a szeptemberi árvíznél sokszorta súlyosabb ciklon pusztította el Kelet-Pakisztán egy részét. A választásokat természetesen másodszor már nem lehetett elhalasztani; a kormánynak csak arra volt ereje, hogy a 162 keleti szavazókörzet közül kilencben későbbi időpontra halasztotta a szavazást. A pakisztáni viszonyok miatt egy ideig eltart, amíg a világ megismeri a választások végső eredményét. Elvben a megalakuló új kormánynak kell majd megválasztania az államelnököt. Jahja Khán annyit már közölt, hogy nem jelölteti magát. A háttérben mindamellett a katonai uralom esetleges folytatódásának lehetősége is megbújik. El lehet képzelni ugyanis, hogy a jelenlegi feszült helyzetben a választásokból kiemelkedő új hatalom nem lesz kepes az alkotmányozásra. Jahja Khán viszont ismételten leszögezte: ragaszkodik az új alkotmány megszö- vegezeséhez. Amennyiben ez nem történik meg, helyén marad és továbbra is fenntartja a rendkívüli állapotot. Ez mindenesetre azt mutatja: a tábornok-elnök (és a mögötte álló hadsereg) nem adja át a hatalmat a polgári politikusoknak, ha a választások eredményeképpen Pakisztán állami egységét veszélyeztetve látja. Ez a lehetőség viszont magában hordozza azt, hogy kiéleződik a konfliktus a különböző pártok vezető csoportjai és a hadsereg között. Akármilyen is legyen ily módon a választások eredménye, a politikai széthúzástól és természeti csapásoktól gyötört Pakisztán nehéz hónapok elé néz. álló állami kapcsolatokat alakítsunk ki az NSZK-val — mondotta Walter Ulbricht. Az NDK és az NSZK viszonyával foglalkozva határozottan visszautasította a »belné- met« kapcsolatok fenntartására vonatkozó nyugatnémet igényeket. Aláhúzta a berlini okmánynak a nyugat-berlini rendezésre vonatkozó megállapításait, s hangsúlyozta, a nyugat-berlini lakosság szükségletei és az NDK szuverén jogai figyelem- bevételének fontosságát. Az NDK által javasolt, az NDK és az NSZK kölcsönös tranzitforgalmáról kötendő megállapodásról szólva kijelentette, hogy ha az NSZK felhagy jogellenes állami ténykedésével Nyugat-Berlinben megnyílna az út egy ilyen szerződés megkötése előtt. Megállonítása szerint ennek — a Nyugat-Berlinbe irányuló NSZK szállításokat is érintő — megállapodásnak létrejötte I előnyösen befolyásolná a nyugat-berlini négyhatalmi megbeszéléseket. (MTI) Husszein királyt a Fehér Házban fogadta Nixon elnök. Az izraeli hadügyminiszter az amerikai vezetőkkel tárgyal Kadhafi éles támadása Husszein ellen Á jordániai uralkodó sajtóértekezlete Washingtonban (-i —e) A fejlődés a szocialista országok javát sz olgálja Ulbricht-beszámoló a berlini tanácskozásról 2 SOMOGYI NÉPLAP Péntek, 1970. december 11.