Somogyi Néplap, 1970. december (26. évfolyam, 281-305. szám)
1970-12-16 / 294. szám
A londoni 6:3-tól a mai válogatottig Korábban már hírül adtuk, hogy az egykori magyar labdarúgó aranycsapat középcsatara, Hidegkúti Nándor, Somogy megégi élménybeszámolóra Kaposvárra, illetve Ka- darkútra és Bö- hönyére érkezik. Tegnap délután Kaposváron, a VBKM- ben kezdődött meg az élmény- beszámoló sorozat. A vendéget Szerecz László, a gyár igazgatója köszöntötte, aztán Hidegkúti Nándor röviden beszélt az egykori és a mai maHidegkúti Nándor beszámolója a VBKM-ben öotta az egykori középesau! —, az ne várja, hogy íelvereMegkezdődött a Wiibejm sakkemlékverseny Mint arról mér beszámoltunk, az első nekirugaszkodás nem sikerült. Már-már úgy tűnt, hogy a részvétlenségbe íúl az egyik legszebb hagyományokkal rendelkező sakktorna, a Wilhelm József-em- lékverseny., A megyei sakkszövetségnél azonban nem adták föl, kicsit módosítottak a versenykiíráson, . amely szerint a jövőben általában ja hétvégeken ülnek asztalhoz a verseny részvevői. Aztán még egy kis plusz szervezés következett, s máris együtt volt a 16-os mezőny. Szombaton és vasárnap kettős fordulóval kezdetét vette az 1970. évi Wilhelm József- emlékverseny. Végigtekintve a részvevők névsorát: a többszörös védő Máté dr. mellett elég sok fiatal kapcsolódott be a torna küzdelmeibe. Mindenesetre az első nehézségeket sikerült leküzdeni. Fekete Lajos, a Somogy megyei Sakk Szakszövetség titkára most már derűlátóbb, s úgy mondja, hogy jó versenysorozatot ígér az idei Wjlhelm-verseny, amelynek első két fordulójában az alábbi eredmények születtek: I. forduló: Bálint—Győri 1:0, Mateewiczi —Vámosi 0:1, Máté dr.—Smi- deg 1:0, Dávid—Gruller 0:1, Hőgye—Pál 1:0, Zoliéi—Jenei 0:1, Gergely—Fekete 1:0, Vass —Lerner 0:1. n. forduld: ■Illemen—Bálint 0:1, Vámosi— Gergely 1:0;' Máté dr.—Jenei függő, Gruller—Hőgye 1:0, Pál —Dávid 0:1, Fekete—Matee- wiczi 1:0, Smideg—Zoliéi dön-> teilen, Győri—Vass 1:0. gyár labdarúgásról, hogy akadja a szót a kérdezőknek. Záporoztak is a kérdések. Melyik volt a jobb csapat, a régi vagy a mai? Miért tudtak a régiek? Miért döcög most a labdarúgás? Mennyit keresett Puskás meg a többiek, mi a jövedelme Benének és társainak? A labdarúgósportnak szinte minden kényes kérdése napirendre került. Hidegkúti kötetlenül és őszintén válaszolt. Nem tetszelgett a régi dicsőség fényében. Elmondotta a jelenlevőknek, akik között ott ültek a Kaposvári Vasas labdarúgói is, hogy a régi sikereknek egyetlen titka csupán az, hogy ő és a többiek nagyon keményen dolgoztak az edzéseken és nagyon szerették a labdarúgást. A beszélgetés során bizony kitűnt — anélkül, hogy Hidegkúti meg akarta volna sérteni bármelyik jelenlegi nagyságunkat —, hogy a »-dolce vita« annak idején néni tudott úrrá lenni a válogatott és az élvonalbeli játékosok körében. Manapság, sajnos, nem egyszer akadnak ilyen problémák. — Aki nem tud áldozatot hozni a labdarúgásért — monkedheti .'agát az élvonalba, mert manapság talán még nagyobb a verseny, mint a mi időnkben. Most már szerte Európában megtanultak futballozni. Aki nem tart a fejlődés ütemével lépést, könyörtelenül lemarad. A labdarúgás népszerűsége nem vitatható. Hidegkúti Nándor élménybeszámolója során is az tűnt ki, hogy Kaposváron, a VBKM házatáján is nagyon szeretik a futballt. Keresik, kutatják annak jelenlegi problémáit. Hidegkúti Nándor az egyik legkiválóbb magyar labdarúgó-szakember, természetesen nem . adhatott ilyen rövid lélegzetű, de mégis majdnem három órát betölti" élménybeszámoló keretében feleletet arra, hogy adott esetben hol szorít a cipő. Mégi: nagyon hasznos volt ez a ked délután a VBKM sportbarátai a Vasas sportkör sportolói és sportvezetői számára egyaránt Tegnap este egyébként Hidegkúti Nándor Kadarkúton is közönség elé lépett, -ma pedig non stop program következik- délelőtt 10 órakor a Felsőfokú Mezőgazdasági Téchnifcüm diákjai, délután fél háromkor az Edvesült Izzó Kaposvári Gyára, esté 7 órakor pedig Bö- hönye sportbarátai előtt folytatja élmény beszámolóját a. néps-vrű magyar sportember Ki volt Somogy légiók! férfi és női sportolója 1970-ben? A Somogyi Néplap és a Megyei TS közvéleménykutatása — Tis2teletdijat kapnak a legjobb sportolók — Nyernek a pályázók is MOST MÁR. szinte törvényszerű, hogy így, az év vége felé szerte a világon folyik a közvélemény-kutatás, hogy kit tartanak egy-egy ország, földrész — vagy akár a világ — legjobb sportolójának az esztendő eredményei alapján. Szűkebb hazánkban, Somogybán tavaly a Somogyi Néplap olvasóit is megkérdeztük, hogy kit tartanak a megye legjobbjainak. Csaknem másfél ezer kitöltött szavazólap érkezett be a szerkesztőségbe, bizonyítva, hogy a somogyi sporttábor igen élénken érdeklődik a megye sportélete iránt. A tavalyi sikeres közvélemény-kutatás arra indít bennünket, hogy megismételjük az egy év előtti pályázatot. KI VOLT Somogy legjobb férfi és női sportolója 1970- ben? — most ezt a kérdést tesszük fel olvasóinknak, a sportbarátoknak. Sportrovatunkban holnaptól kezdve karácsonyig mindennap közlünk majd , egy-egy szavazószelvényt, amelyet olvasóink tölthetnek ki. A szelvényeket december 29-ig kell a szerkesztőségbe személyesen vagy postai küldeményként — egyénként vagy összegyűjtve ~r elküldeni, .Az MTS Somogy megyei Tanácsa és a Somogy megyei Lapkiadó Vallalat ez alkalommal is tiszteletdíjakat ajánlót: fel a legjobbaknak. A közvélemény által nz első három helyre sorolt férfi és női versenyző kap egy-egy tiszteletdijat, melyet január elején szerkesztőségünk klubjában nyújtunk majd át a nyerteseknek A szavazás eredményét 1971 január 1-i lapunkban tesszük majd közzé. De nemcsak a legjobb sportolók nyerhetnek e pályázatunkon. A Somogy megyei Lapkiadó Vállalat azok között a pályázók között, akiknek javaslata azonos lesz a végső eredménnyel, egy darab 200 forintos vásárlási utalványt sorsol ki. Három pályázó féléves, három további pályázó pedig negyedéves előfizetést nyer a Somogyi Néplapra. DECEMBER 17-ÉN tehát indul a pályázat, amelynek eredményét bizonyára sokan kíváncsian várják majd. Hagyományos torna lesz a SZOT ifjúsági labdarúgó kupája A hamarosan beköszöntő új esztendőben a szakszervezeti sportmozgalom további kiterjedésére, fejlődésére van kilátás . — ezt bizonyítják a SZOT Testnevelési és Sportbizottságának tervei, célkitűzései, az MTS szakszövetségeivel egyetértésben létrehozott verseny- naptárai. Mindezekről Bérezi Sándor, a SZOT testnevelési és sportalaposztályának vezetője számolt be a szakszervezet székházában tartott keddi sajtófogadáson. t Az 1970 nyarán nagy sikerrel zárult »-jubileumi ifjúsági kupa« nemzetközi labdarúgó tornát 1971. július 12—23. között a SZOT — az MLSZ támogatásával — ismét megrendezi azzal a változással, hogy most már nyolc hazai szak- szervezeti válogatott és nyolc külföldi meghívott vesz részt a hazai küzdelemben. A tervek szerint — hasonlóan a már nemzetközi versenynap- tárban szereplő Népszava Kupa atlétikai versenyhez — hagyományossá fejlesztik ezt az ifjúsági kupát is. A tervekben szerepel szocialista országok közötti atlétikai verseny is, valamint a Bokányi kerékpáros verseny, Vasas birkózóbajnokság stb.) A fő cél azonban a testnevelés és sporttevékenység továbGyozött a Ferencváros A Ferencváros labdarúgócsapata újabb mérkőzését Me- dellinhen játszotta a kolumbiai Atletico Nációnál ellen. Az első félidőben a hazai együttes két gól előnyhöz jutott, szünet után viszont a nagyon feljavuló Ferencváros nemcsak behozta . hátrányát, hanem két gól különbséggel meg is. nyerte a ' találkozót. Végeredmény: FTC—Atleti- S co Nációnál 4:2 (0:2%. bi szélesítése, a fejlődés meg gyorsítása. Mindez csak úgy valósítható meg, ha a sport még mélyebben épül a szak- szervezeti munkába. Szervezetileg is továbblépésre lehet számítani: célul tűzték ki a SZOT sportmunkabizottságának mérkőzései Marcaliban, síkon és gyakorlati téren is megfelelő mértékben kívánnák gondoskodni a tömegek sport- tevékenységéről. Befejezőin a sakk csapaikaiookság a marcali járásban Sakkozásban befejeződött az ez évi- utolsó csapatbajnokság is. A marcali járási sakkszövetség kétfordulós bajnokságot szervezett. Az utazási nehézségek csökkentése érdekében a bajnokság mindkét fordulójának mérkőzéseit Marcaliban, kulturált körülmények között, a Fegyveres Erők Klubjában kerültek lebonyolításra... A bajnokság nyolc csapattal rajtolt, közülük kettő (Somogyfajsz és Pusztakovácsi) sorozatos távolmaradás miatt törlésre került A csapatpk egymás közötti rivalizálásából ez alkalommal a marcaliak végeztek az első helyen, noha a tavaszi eredmé nyék alapján a böhönyeiek látszottak esélyesebbeknek. 1. Marcali ÍO 7 2 1 16 2. Böhönye 10 7 1 2 15 3. Mesztegnyő 10 2 4 4 8 4. M’.HSEI. 10 1 5 4 7 5M. HSEII. 10 2 3 5 7 6. Gyótapuszta 10 1 5 4 7 Somogyfajsz törölve Pusztakovácsi törölve s ÍOMOGT1 NB.PLÄF Szerda, 1970. december 16 t ECEdBER 16 SZERDA Etelka Milyen lesz az időjárás? A várható időjárás 013 estig: Időnként felszakadozó felhőzet, szórványosan előforduló fiitó esővel, (utó havazással. Megélénkülő északnyugati, északi szél. Változékonyabb idő. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 0 plusz 4 fok között lesz. Munkás fogyasztási szövetkezetek szervezéséhez kezdtek a MESZl*V munka» társai segítségével Kaposváron a Húskombinátban és a megyeszékhely több más üzemében. — Teljesítette propán-bután-gáztol tési tervét a Siófoki Kőolajvezeték Vállalat, amely a lakosság , probán-bu- tán-gázellátásáról is gondoskodik. Éves töltési tervük 154 ezer tonna volt. 350 ezer palackot töltöttek meg: gázzal, majdnem kétszereset a tavalyinak. — Lezuhant az ecuadori légierők egyik repülőgépe. A gép az ország déli részére vitt egy segélyszállítmányt a múlt heti föidfenges áldozatainak megsúgj tésáre. A szerencsétlenségnek kilenc áldozata ván. — Az árvízkárosultak megsegítésére indított, versenyben a nagyatádi 4323-as La- tinca Sándor úttörőcsapat pajtásai több mint 4700 forint értékű hulladékot gyűjtöttek össze. A pénz mellett 280 tisztasági csomagot is küldtek árvízkárosult paj- tásaiknak. — Húszmillió forintos hűtőkombinát tervezésére adott megbízást a somogyi MÉK a Szövetkezeti Tervező Vállalat. somogyi irodájának. A kombinátot Siófokon építik faL — Hétfaőnapi börtönbüntetésre ítélte egy, athéni bíróság kedden dr. Stefan Géneké nyugatnémet archeológus:, aki antik1 műtárgyakat csempészett ki Görögországból. Gericke hasonló okokból már kétszer volt börtönberu — Hivatalos látogatást tett tegnap Somogybán Georg Popescu, a Román Népköz- társaság Művelődésügyi Minisztériumának közművelődésügyi főosztályvezetője. Meglátogatta a Palmiro Tog- _ liattí Megyei Könyvtárat, a marcali és fonyódi járási könyvtárat és a somogyvári meg az öreglaki klubikönyvtárat —> Üj benzintöltő állomást építettek magyar—olasz közös beruházással a Balaton partján. Az ÄFOR és az AGIP benzinkútja Vonyarcvashegy közelében áll. —- Üj hűtőpultokat vásárol az Élelmiszer-kiskereskedelmi Vállalat a Kalinyin lakótelepi ABC-áruházába. A nagy forgalmú kaposvári üzletben több hidegtálat, mirelitárut, ’ félkész- és készételt kávámnak árusítani a bajai hűtőházzai kötött megállapodás alapján. Rablógyilkosság Kaposváron Hétfőn délelőtt holtan, találták Kaposvár, Dimitrov u. 17. szám alatti lakásán özvegy Kupái József né 82 éves nyugdíjast A helyszínre kiszálló rendőri bizottság megállapította, ’ hogy az idős asszony, bűncselekmény áldozata lett. A széles körű nyomozás eredményre vezetett, és kedden hajnalban a rendőrség elfogta a bűncselekmény elkövetésével alaposan gyanúsítható Csáki Béla, 42 éves, büntetett előéletű, foglalkozás nélküli ’ kaposvári lakost. A Bűncselekmény részleteire lapunkban viss^tériíjik* 5 é vei ezelőtt, 1963. december 16-án halt meg T- 91 éves borában — William Sommerset Maugham, a világhírt! angol író. Egy londoni kórház sebészorvosa volt eredetileg, de közben írt is. A századforduló táján jelent meg első regénye, amely akkora sikert aratott, hogy attól fogva Maugham csak az irodalomnak élt. Novellákat és színműveket is írt. Maugham — mint egyik polgári kritikusa megállapította — ragyogó tollú hivatásos író, de müveiben nincs eredeti látomás az emberiségről, stílusa nem különösképpen pallérozott. Elkötelezettséget nem vállaló, kaján iróniájú szemlélője az emberiség dolgainak. írásai inkább csak szórakoztatnak, emberi helyzetek mély és eredeti megértését nem nyújtják. Valóban, Maugham írásai közel állnak a bestseller műfajhoz. Kitűnő, élénk képzeletű elbeszélő. Különösen távol-keleti tárgyú regényei es novellái érdekesek. bár napjainkban már nem időszerűek, mert éppen ezeken a területeken az elmúlt két-három évtizedben — az imperialista gvarmatblrodalmak szétmorzsolódásával alaposan megváltozott a világ. — Sikerrel szerepelt a Somogy Táncé wüttes Jugoszláviában. December ll-től 13-ig három fellépésük volt Jugoszláviában, s bjélovári szereplésükről képekben számolt be a zágrábi televízió, — Kétszázezer hibrid naposcsibére szerződtek a Ba- latonnagybereki Állami Gazdasággal a somogyi fogyasztási szövetkezetek. Ezenfelül még további csibeszállítmányok rendelését szervezik. — 16 millió font sterling összegű deficit mutatkozott Nagy-Britannia külkereskedelmi mérlegében novemberben. (Az októberi fizetési mérleg még 41 millió font sterling összegű többlettel zárult.) — A MÉSZÖV elnöksége az idei munkát és a negyedik ötéves terv célkitűzései! vitatja meg hétfői ülésén. Ez az anyag kerül a december 30-i küldöttgyűlés elé, végleges jóváhagyásra. — Tűz keletkezett tegnap Kaposváron, a József Attila utca 2. szám alatt. Halász János udvari faháza gyulladt ki. A kár hatezer forint. A tűz okának a kiderítése folyamatban van. Hajókatasztrófa Egy 360 tonnás koreai komphajó ■- kedden hajnalban — eddig ismeretlen okokból —1 elsüllyedt a Koreai-szorosban. Dél-koreai, japán és amerikai repülőgépek köröznek a katasztrófa színhelye fölött, túlélők után kutatva Több hajót vezényeltek a térségbe. A kora délelőtti órákig agy japán halászha- jónak sikerült nyolc személyt — köztük három, nőt — kimentenie. Az utaslista szerint a komphajó fedélzetén 270 személy tartózkodott-- Pamlna szerepét Eászló Margit, a Magyar Állami Operáhár tagja énekli a pécsi Nemzeti Színház ma esti Varázsíuvolp operavendégjatí>kaban, (3(07) — Értesítjük a t. utazóközönséget, hogy a vasútállomásról 16.30 órakor induló 2,-es számú helyi járat 1970. december 16-tól (szer dátől 15 perccel korábban, 16.15 Hér indul. Ugyanez a járat Bolikanttelepről 16.45 helyéit 16.Sv órákor.indul. Volán 13, sz, vállalat, Kaposvár..