Somogyi Néplap, 1970. október (26. évfolyam, 230-256. szám)
1970-10-29 / 254. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! MPűS1^ Ara: 80 fillér MOSZKVA Somom Néplap AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA- ' ■* - _________________- ■ IÉMÉBI- — — X XV. évfolyam, 254. szám 1970. október 29., csütörtök Brezsnyev és Cedenbal találkozója Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára szerdán találkozott Jumzsagijn Cedenballal, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának első Elutazott Budapestről Xuan Thuy államminiszter Napjaink követelménye a forradalmi és demokrata erők összefogása Vita a DlYSZ-kongresszuson titkárával, a mongol minis»- tertanács elnökével. Mint hivatalosan közölték: a meleg, szívélyes hangulatú megbeszélés során kicserélték nézeteiket az SZKP és a Mongol Népi Forradalmi Párt testvéri kapcsolatainak fejlesztéséről, valamint a nemzetközi helyzet és a kommunista világmozgalom időszerű kérdéseiről. (MTI) Gromiko A Komszomol és a KISZ kb első titkárának hozzászólása Tanácskozik a Demokratikus Ifjúsági Világszövetség kongresszusa. Xuan Thuy, a Vietnami Dolgozók Pártja Központi Bizottságának titkára, államminiszter, a Vietnami Demokratikus Köztársaság Párizsban 'tárgyaló küldöttségének vezetője, aki a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány meghívására ötnapos hivatalos baráti látogatást tett Magyarországon, szerdán délelőtt visszautazott Párizsba. A vietnami vendég búcsúztatására a Ferihegyi repülőtéTelefonon kaptuk a hírt: végeztek az összes őszi kalászos vetésével a balatonendré- di termelőszövetkezetben. Ezekben a napokban egyre többfelől érkeznek ilyen jelzések, és ez mindenképpen örömet jelent. Ám megnyugvásra korántsincs ok, hiszen az egyes üzemek teljesítménye között nagy különbségek vannak, és meglehetősen sok még a hátra levő feladat. A balatonendrédi telefonjelentés két dolog miatt is figyelmet érdemel. Először azért, mert a tavalyi 903 hold helyett az idén többet, összesen 975 holdon vetettek el gabonát. A X. kongresszus tiszteletére a kőröshegyi szövetkezet versenymozgalmat indított az őszi munkák mielőbbi, sikeres elvégzéséért, és az endren megjelent Péter János külügyminiszter, Erdélyi Károly, az MSZMP KB külügyi osztályának vezetője és Gye- nes András külügyminiszterhelyettes. Ott volt Hoang Luong, a Vietnami Demokratikus Köztársaság budapesti nagykövete és Le Huu Van, a Dél-vietnami Köztársaság budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője, valamint a budapesti diplomáciai testület számos vezetője és tagja. rédiek ezzel a teljesítménnyel lényegében eleget tettek a vállalt kötelezettségek egy részének. Másodsorban pedig arról kell megemlékezni, hogy ez a gazdaság érzi a felelősséget a többi szövetkezet, a szomszédok tennivalóinak elvégzéséért is. Éppen ezért, ahogy túljutottak nagy munkájukon, nyomban a segítségükre siettek. Két erőgépet — Dutrát — kölcsönöztek a zamárdi szövetkezetnek; Ságváron az end- rédiek vetőgépével vetnek, magtisztító gépük pedig Bala- tonszabadiban dolgozik. Példás ez az önzetlen segítő szándék, és mindenképpen követésre méltó most, amikor elérkeztünk a gabonavetés utolsó és egyben a legnehezebb szakaszához. Jade Tabet libanoni küldött elnökletével szerdán az Építők Kózsa Ferenc Széházában folytatta tanácskozását a Demokratikus Ifjúsági Világszövetség VIII. kongresszusa. A plenáris ülésen — amelyen néma felállással adóztak a részvevők a közelmúltban elhunyt Nasszer elnök emlékének — megkezdődött a vita a beszámolókról. Az első hozzászólók között kapott szót J. M. Tyazselnyi- kov, a lenini Komszomol központi bizottságának első titkára. Tolmácsolta a szovjet fiatalok üdvözletét, és részletesen szólt a DÍVSZ VII. kongresszusa óta eltelt négy esztendő eseményeiről. Kiemelte a Szófiában megtartott IX. világifjúsági találkozó fontosságát, és elmondotta, hogy ennek a VIT-nek, a szolidaritás nagy demonstrációjának eszméi ma is élnek. A nemzetközi helyzet bonyolult viszonyai között a DIVSZ- re új feladatok várnak — hangoztatta. — Fontos teendője, hogy határozottan állást foglaljon a világ nagy kérdéseiben. — Napjaink követelménye — húzta alá a Komszomol első titkára —, hogy minden forradalmi, demokratikus erő összefogjon az agresszorok ellen. A kongresszus ezután a spanyolországi, burgosi 6-os számú katonai körzetnek címzett táviratban fejezte ki tiltakozását a 16 baszk fiatal halál- raítélése, illetve bebörtönzése ellen, s követelte azonnali szabadon bocsátásukat. Ezután dr. Horváth István, a KISZ kb első titkára lépett a szónoki emelvényre. — Mi, fiatalok, annak a nemzedéknek a képviselői vagyunk, amelynek már nem lenne szabad ismernie a háborút, c. nyomort, az elmaradottságot, a fajüldözést — mondotta. — Hogy mégis ismerjük, annak az a társadalmi rendszer az oka, amelyben néhány tucat monopólium szabja meg a törvényt, a politikát. Mi vádoljuk ezt a társadalmi rendszert, vádoljuk az (Folytatás a 2. oldalon.) és Heath Gromiko szovjet külügyminiszter szerdán délelőtt a Downing street 10-ben felkereste Heath angol miniszterelnököt, hogy sir Alec Douglas-Home részvételével folytassa a külügyminiszterrel kedden megkezdett angol—szovjet megbeszéléseket. A szovjet—brit tárgyalások témáit összegezve a nyugati hírügynökségek megállapítják, hogy a több mint hatórás eszmecseresorozat felölelte a nemzetközi élet csaknem minden jelentős problémáját. A szovjet és az angol fél egyetértett abban, hogy a lehető leghamarabb folytatni kell a közel-keleti helyzet rendezésére irányuló Jarring- féle tárgyalásokat. Azonos nézeteket vallottak a két ország rendszeres konzultációjának szükségességéről is. Gromiko és Douglas-Home tárgyalt még a két ország kereskedelmi kapcsolatairól. Új kormány Jordániában Jordániában szerdán este hat hét alatt immár a harmadik kormány alakult meg. miután Ahmed Tukán miniszterelnök kormánya benyújtotta lemondását és Vaszfi Teli, aki már négyszer volt kormányfő, megalakította új kormányát. Az új kormány megalakításáról szóló királyi rendeletet Ammanban szerdán este hozták nyilvánosságra. Az 50 éves Teli, az új miniszterelnök konzervatív politikus, akit nyugati hírügynökségek »a törvényesség és a rend szilárd védelmezőjeként« jellemeznek. (MTI) Rendkívüli vetőmagimport a Szovjetunióból A magyar ENSZ-küldöttség vezetőjének felszólalása Segítenek a szomszédoknak Vetőgép Ságváron, Dutrák Zamárdiban A Vetőmagtermeltető és El- I után néhány napon belül szin- látó Országos Vállalat raktá- " Súlyos a helyzet a Közel-Keleten de nem megoldhatatlan raiból már elszállították az ősszel földbe kerülő növényi szaporítóanyagok túlnyomó többségét. A gazdaságokban már csak néhány kisebb tételt indítanak útnak, ezekre ugyanis késve érkezett a megrendelés. iTormai Károly, a vállalat kereskedelmi igazgtója az MTI munkatársának elmondotta: az idén soron kívüli búzavetőmag-importra volt szükség, mert a hazai gazdaságokban megtermett szaporítóanyag a rendkívüli időjárás miatt, minőségileg sok esetben kifogásolható volt. A vállalat viszont több mint tízezer vagon nemesített vetőmag szállítására kötött szerződést a mezőgazdasági nagyüzemekkel. A nehéz helyzetben a vállalat szinte napok alatt rendkívüli importszállításra kötött szerződést: a Szovjetunióból több mint kétezer vagon kiváló minőségű Bezosztája I. vetőmag érkezett. A vetőmag utolsó szállítmányát október közepén vették át a határállomáson, és nyomban feladták a gazdaságok címére. Az idei megrendelésekről az igazgató elmondotta: október 20-ig 10 400 vagon búzavetőmagra szóló megrendelés érkezett. Az október 1-ig befutó megrendeli -knek már eleget tettek. Azok a gazdaságok is, is, amelyek leesve jelentették be igényeiket, jelentkezésük tén megkapták a szállítmányokat. Mindent egybevetve a vállalat gabonavetőmag-szak- emberei szerint a jövő évi kenyér — a jó minőségű vetővárosfejlesztési miniszter háromnapos pozsonyi tárgyalásainak befejeztével visszaérkezett Budapestre. Ladislav Kompis szlovák építésügyi miniszter meghívására a magyar —szlovák építőipari és építőanyag-ipari kapcsolatok továbbfejlesztéséről tárgyalt. Megállapították, hogy a távlati fejlesztési terveknek megfelelően sok lehetőség nyílik a kapcsolatok elmélyítésére. A határmenti területeken a magyar építő- és építőanyag-ipar éppen a szlovák építőkkel, építőanyag-gyártókkal hozta leire a legszorosabb együttműködési. A tárgyalásokon e kapcsolatok továbbfejlesztésének feladatait is meghatározták. A szlovák fél felajánlotta, hogy Magyarország nagy közműve- sítési programjának támogatására jelentős mennyiségű kő- agyagcsövet szállít a csatornahálózatok építéséhez. A határmenti területeken támogatóst magot tekintve — kitünően megalapozott. Élénk volt az érdeklődés az őszi árpa iránt is. Ebből ugyancsak ki tudták elégíteni az igényeket. r seknek csempe és különféle burkolólapok .szállításával, nagy teljesítményű alapozó és földmunkagépek kölcsönzésével. A magyar építők ipari, üzemi csarnok felállításában, az anyaggyártók főleg nagy tömegű kavics szállításában segíthetik Szlovákia építkezéseit. A megbeszélések külön fejezeteként a két ország könnyű- szerkezetes építési módszerének elterjesztésében kialakítandó együttműködés módjairól is tárgyaltak. Megegyeztek abban, hogy összehangolják a külföldi könnyűszerkezeti li- cencek vásárlási programját. A két miniszter végül megállapodott abban, hogy a véleménycsere alapján december elején a magyar—szlovák épitő- és epitőanyág-ipari együttműködési bizottság Budapesten kidolgozza az 1971. évi és az 1971—75. évi együttműködés munkatervet, (MTI) Súlyos a helyzet a Közel- Keleten, de nem megoldhatatlan. Mindent meg kell tenni annak érdekében, hogy a megoldás politikai rendezés legyen — mondotta az ENSZ-közgyülés szerdai plenáris ülésén Rácz Pál külügyminiszter-helyettes. — Ehhez azonban arra van szükség, hogy el torlaszoljuk az agresszorok útját és rábírjuk Izraelt, hogy az ENSZ által kijelölt úton és ne a hatalom arroganciáján keresztül keresse a megoldást. A közgyűlésnek meg kell erősítenie a Biztonsági Tanács 1967 novemberi határozatának érvényét, fel kell hívnia az érdekelt országokat, hogy haladéktalanul vegyék fel a kapcsolatot Jarring nagykövettel a határozat végrehajtási módozatainak megtárgyalására. S meg kell bíznunk a Biztonsági Tanács négy állandó tagját, hogy az alapokmányban vállalt kötelezettségeiknek megfelelően segítsék Jarring nagykövetet felelős munkájában. Ha szükségessé válik, további lépések is megfontolásra kerülhetnek. A Magyar Népköztársaság mindén támogatást meg fog adni olyan határozat számára, amely ezeket az elveket tartalmazza — mondta a magyar ENSZ-küldöttség vezetője. Beszédében Rácz Pál többek közt rámutatott, hogy a közel- keleti feszültség az utóbbi időben erősen éleződött. — A Szuezi-csatorna övezetében telepített védelmi rakéták kapcsán megindított izraeli—amerikai propagandakampány azt célozza — monAz ENSZ közgyűlése keddi plenáris ülésén kilenc új tagot választott Argentína, Bulgária, Csád, India, Írország, Japán, Brazzaville-Kongó, az Egyesült Államok és Felső- volt® helyébe, amelyek megbízatása ez év végén lejár. A titkos szavazás eredményeképpen a tanács új tagjai lettek: a Malgas Köztársaság 109, a Niger Köztársaság 108, Magyarország és Malaysia 106, Libanon 105, Űj-Zéland 100, Haiti 95 szavazattal. Újraválasztották a tanács tagjává Brazzaville-Kongót 106 és az Egyesült Államokat 95 szavazattal (az ENSZ alapokmádotta —, hogy kétségbevonja az EAK jogát az önvédelemre, s hogy leplezze Izrael vonakodását a Jarringgal való kapcsolatok felvételéről. A Magyar Népköztársaság büszke arra, hogy eszközeihez képest támogatást nyújt az agresszió arab áldozatainak — hangoztatta a magyar ENSZ- küldöttség vezetője, nya az ilyen újraválasztásra módot ad). Az új tagok megbízatása 1971. január 1-ével kezdődik és három évre szól. így január 1-től a most felvett tagokon kívül a Gazdasági és Szociális Tanács tagjai a következők lesznek: Indonézia, Jamaica, Norvégia, Pakisztán, Szudán, a Szovjetunió, Nagy-Britannia, Ururguay és Jugoszlávia (megbízatásuk 1971 végén jár le); Brazília, Ceylon, Francia- ország, Ghana, Görögország, Olaszország, Kenya, Peru és Tunézia (megbízatásuk 1972 végén jár le). (MTI) Építésügyi kapcsolatok Szlovákiával Bondor József tárgyalásai Pozsonyban Bondor József építésügyi és nyújt á megyei lakásépítkezéMagyarország is tagja lett a Gazdasági és Szociális Tanácsnak