Somogyi Néplap, 1970. október (26. évfolyam, 230-256. szám)

1970-10-14 / 241. szám

Vállaljuk könyvkötőmunkák, nyomtatványok, levélpapírok, körlevelek készítését

és sokszorosítását.

Megrendelések leadása: Kaposvár, Május 1. u. 24.

Kaposvári Fodrász és Fényképész Ksz.

(8243)

A PAMUTFONÖ-IPARI VÁLLALAT KAPOSVÁRI GYÁRA

1

FÖLVESZ

16—45 éves korig NŐI ATKÉPZŐS TANULÓKAT.

Szállást és étkezést térítés ellenében biztosítunk.

(8192)

APRÓHIRDETÉSEK

ADÁS - VÉTEL

. Ráksi, Rákóczi u. 15. alatti ház eladó. Érdeklődni 17. szám alatt. (3044)

Háromszobás ház beköltözhetően, 900 n-öl területtel eladó, vagy elcserélhető kaposvári, kis kertes házért. Ugyanott 1000 literes s/.üretelőkád eladó. Kaposvár, Kecel-hegy 17. Nagy József. (3049)

Két db 10 hónapos borjú eladó. Kapós- dada 28. szám. (3055)

Üj, modern konyha- szekrény, két használt kagylófotel asztallal, és mosógép eladó. Kaposvár, Pete I.ajos u. 8. II. 3. Gémes!. (3059)

18 méhcsalád pörgetővei eladó. Kaposvár, Kölcsey u. 44/a.

(3062)

Fonyód, Temető u. 3. sz. alatt, Balatontól 15 percre, eladó egy család ház 1200 n-öllel. Érdeklődni Fatér Istvánnál a fenti címen. (13103)

Zsuzsi típusú kézikötőgép eladó. Fonyód, Szent István u. 71. (13104)

Házrészt vennék 50 ezer foript készpénzzel, vagy életjáradékos szerződést kötnék. Balatonboglár, Siófok előnyben. Levelet a balatonboglári készruházati boltba. (13105)

Nagyatádon beköltözhető házrész kerttel eladó. Nagyatád, Kossuth u. 24. (13107)

Balatonlelle felsőn fél ház külön udvarral és bejárattal 150 ezerért, beköltözhetően eladó. Vételár fele készpénzben, fele pedig hosszú lejáratú részletre fizethető. Balatonlelle, Rákóczi út 97.

Siófokhoz közel kétszobás, konyhás, külön bejáratú házrész előlegfizetéssel, idős néni gondozása ellenében beköltözhetően eladó. Érdeklődni

13-278-as telefonon 8- tól fél 5 óráig. (13111)

Házbontásból maradt törmelék és föld díjtalanul kapható. Kaposvár, Engels u. 10. (13112)

Nagyatád—Kivadáron kétszobás, új családi ház 800 n-öl telekkel, beköltözhetően eladó.

(13115)

ötvöskónyi hegyen (jó helyen) 570 n-öl telek pincével (részben szőlővel, fákkal beültetve) sürgősen eladó. Bognár Béla, öt- voskónyi. (13116)

Kaposvár, Vöröshadsereg útja 29. számú ház eladó. Érdeklődni lehet: Akácfa u. 3. _________________(180301)

ö

reglak, Fő utca 39. szám alatti ház eladó. Érdeklődni: Farkas

Mihályné, öreglak, Park u. 3. (180303)

Kalapácsos daráló 1 HP-s villanymotorral, egy fázisú, új, eladó. Zimány, Kossuth Lajos U. 4. (180304)

Házhely eladó a Zri- nyi utca végén. Érdeklődni : Kaposvár,

Bartók Béla u. 100.

(180306)

Eladó egy párna

friss toll fosztottan, 3 zsírosbödön, egy kifogástalan férfi télikabát, új teatűzhely Kaposvár, Kertész u. 14. alatt. (180314)

GYÁSZJELENTÉS

Fájdalommal tudatjuk, hogy drága édesanyánk, anyósunk, nagyanyánk, dédanyánk, özvegy Kovács Istvánná életének 79. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Búcsúztatása a hamvasztás után lesz a budapesti, rákoskeresztúri temetőben. Gyászolja: a Kovács, Ruppolt és Csavari család. (3066)

Jó állapotban lévő, négykerekű traktort és kerti törpét vennék. Gyártmány és ármegjelölésével. Miklai József, Kaposvár, Szigetvári u. 105. (180317)

Háromszobás, összkomfortos családi ház melléképületekkel, garázzsal eladó. Kaposvár, Kandó Kálmán u. 41. (180319)

Eladó lakottan, olcsón, egyszobás, összkomfortos házrész a Május 1. utca 69. sz. alatt. Megbeszélni: Kaposvári, Rákóczi tér 10. (180323)

MK 21-es magnó eladó. Kaposvár, Honvéd u. 30. H. lh. n/1.

(180279)

50 wattos szóló Selmer áron alul eladó. Simon István, Nagykanizsa, Somogyi Béla u. 30. (181787)

Parázstűzhely eladó. Balatonfenyves, Árpád u. 6. (145992)

óriás virágú Meisterwerk szegfűpalánta- különlegesség több színben kapható darabonként 2 Ft-ért Toronyi kertésznél, Békéscsaba, Botyánszky Pálné u. 27. (164685)

Tab, Kossuth utca 15. alatt kétszobás, összkomfortos családi ház 300 n-öl telekkel, beköltözhetően eladó. Érdeklődni szombaton és vasárnap ugyanott, vagy Siófok, Tanácsház utca 17. II. em. 3. bármikor. (173721)

407-es Moszkvics jó állapotban sürgősen eladó. Sümegi, Ka- poly, pf. 1. (3046)

CH, nagy kerekű Wartburg kitűnő állapotban, megfelelő áron eladó. Megtekinthető: Balatonlelle, Becsali csárda, Szabóné.

_____(13117)

J

awa kismotor (sisak nélküli) jó állapotban 2000 Ft-ért eladó. Kaposvár, Sallai u. 17. (180315)

CR-es Fiat-850 tip. személygépkocsi eladó. Kaposvár, Kandó Kálmán u. 41. Ugyanott Pirelli ékszíjak is kaphatók. (180318)

Vennék 5000 km-ig Wartburg de Luxe-t, vagy 1970-re szóló kiutalást. Völgyi Károly, Szigetvár, telefon: 69.

(180361)

600-as Trabant jó állapotban 35-ezerért eladó. Nagykanizsa,

Szemere út 8/a.

(181785)

Fiat 500-as jó állapotban eladó, keveset futott, karambolozott kocsiért elcserélhető. Iregi, Siófok, Kiss János altábornagy u. 7.

(173720)

Wartburg 1000-es, CH rendszámú, nagvon jó állapotban eladó.

Nagykanizsa, Ady u. 62. (181792)

Balaton-parti üdülőben pedagógusi képesítéssel, férjemmel együtt gondnoki állást vállalnánk. Lakás szükséges. Levelet: »Gépkocsit vezetek-« 7150. jeligére a siófoki hirdetőbe kérek.

(173717)

Elveszett 5-én sárga boxerszukám. Nyomravezetőjét megjutalmazom. Kaposvár, Május 1. u. 8. alatti Ruházati Bolt. (180370)

Nagybajom, Irinyi u. 34. alatti sütődébe társat keresek. Érdeklődni a helyszínen.

__________(13097)

P

arkettázást, gépi csiszolást vállalok, szakszerűen, garanciával. Molnár József parkettázó kisiparos, Ka- posfüred, Kossuth L. u. 45. (3064)

Két leánynak albérleti szoba kiadó. Kaposvár, Kisgát u. 20. _____ (180267)

K

ét kislányunk mellé gyermekszerető gondozónőt keresünk. Ajánlatokat »Gábor Andor tér-« jeligére, 180305. számra a hirdetőbe kérünk.

(180305)

Háztatási munkát heti egy-két napra vállalok. Érdeklődni lehet reggel 7-től fél 8-ig, telefonon: 13-290.

(180311)

Diáklány részére rendes, nyugodt lakást biztosítok, fürdőszoba van. Érdeklődni mindennap délután 17 órától, szombaton délután, vasárnap. Kaposvár, Szalma István köz 6. sz. I. lh. fsz. 2. (180313)

Mindenszentekre már

megrendelhetők gyönyörű óriás krizantémból koszorúk, fehér vagy sárga színben. Faludiné, Kaposvár, Iszák u. 29. Telefon 11-783. (180342)

Nyugdíjas férfi ellátást keres vidéki magánosnál, megegyezés szerint. Leveleket 180362. számra a hirdetőbe kérek.

(180362)

26 éves, 165 cm magas, barna, jó megjelenésű, adminisztratív munkakörben dolgozó fiatalasszony 7 éves kislányával hozzáillő élettársat keres. Levelet »Egy gyermek nem akadály 13114« jeligére a kiadóba. __________________(13114)

70 éves özvegy, vidéki életet kedvelő nyugdíjas kisiparos vagyok, jó egészségnek örvendek, új, kényelmes lakásom van. Nem dohányzom, alkoholt nem iszom. Keresem hozzám illő asszony ismeretségét házasság céljából, aki jólelkű, házias, szolid. Levelet »EGYMÁSÉRT ÉLNI ÉRDEMES« 7146. jeligére a siófoki hirdetőbe kérek, (173711)

Azonnali felvételre keresünk állandó munkára

gépkocsirakodókat és kukorica szárításához munkásokat

Gabonafelvásárló Vállalat körzeti üzeme,

Marcali

(13118)

FIGYELEM! FÖLVÉTEL AZONNAL!

2 hét alatt díjmentesen megtanítjuk a szalagtermeles alapjaira

a Május I. Ruhagyár

SIÓFOKI kétműszakos üzemében

Siófok, Bélavárl u. 2.

(173723)

A VBKM Kaposvári Villamossági Gyára

műszerész, villanyszerelő, lakatos, esztergályos, marós szakmunkásokat,

forgácsoló és sajtoló gépekre

j betanított munkásokat,

valamint 6 órás munkára fiatalkorúakat.

Bérezés és munkásellátás a kollektiv szerződés szerint történik. Jelentkezni lehet a munkaügyi osztályon, Kaposvár, Mező lm re u. (180122)

A Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat felvesz

dömperrakodó gépkezelőt, valamint olajtüzelésű kazánhoz vizsgázott fűtőt állandó munkára a kaposvári poligonüzemébe.

A téliesítési időszakra (december 1-től március 15-ig) lokomobilkazánhoz vizsgázott fűtöket keres, nyugdíjas is jelentkezhet. Fizetés megegyezés szerint.

Jelentkezés: Kaposvár, 48-as ifjúság útja 5. sz. munkaügyi osztály.

(180211)

MAI

műsor

CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ:

KOMLÖN 16 és 20 órakor VA- RAZS KERINGŐ.

VÖRÖS CSILLAG:

5 és 7 órakor: KALEIDOSZKÓP. Színes angol amerikai film. (X. 14-ig.)

SZABAD IFJÜSAG: /

4, 6 és 8 órakor: A CROSSBOW AKCIÓ. Színes amerikai film. (X. 14-ig).

LATINCA FILMSZÍNHÁZ:

Fél 6 órakor: MEZÍTLÁB A

PARKBAN. Magyarul beszélő, színes amerikai film vígjáték.

TELEVÍZIÓ

Budapest

8.05—8.30: Iskola tele vízió. 9.00:

Műsorismertetés. 9.01: Utazás Pest megyében. 9.40: Irodalmi képeskönyv. 11.15—11.40: Delta. 13.10—

13.35: Iskolatelvízió. 16.20: Irány

az egyetem! 17.08: Műsorismertetés. 17.13: Hírek. 17.20: Reklámműsor. 17.25: Telesport. Ű- Dózsa—Vasas bajnoki labdarúgómérkőzés közvetítése. 19.20: Esti

mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: A vérségi krónikásasszony. 20.35: A gyilkos a 2l-ben lakik. . . Magyarul beszélő francia film. 22.05: Tv-híradó, 2. kiadás.

Zágráb

17.15: Magyar nyelvű tv-króni- ka. 17.50: Gyere, nőjünk! 18.30: Riport. 19.05: Tv-varieté. 19.2):

Luxemburg—Jugoszláv labdarúgó- mérkőzés. 21.35: Komoly zene.

Osztrák tv

10.00: Iskola tele vízió. 12.20: Hétfői telesport. 16.30: Gyermekműsor. 17.40: Nemzetközi ifjúsági

magazin. 18.00: Francia nyelvlecke. 18.20: Jó éjszakát, gyerekek! 18.25: Osztrák képek. 18.50: Tv-konyha. 19.30: Tv-híradó. 20.06: Sporthírek. 20.15: Panoráma. 21.15: Az

1002. éjszaka története.

család. 12.00: Déli Krónika. 12.»:

Ki nyer ma? 12.30: Tánczenei

koktél. 13.15: Boros Lajos népi zenekara játszik. 13.40: Vita a

korszerű mezőgazdaságról. 14.00: Kóruspódium. 14.07: A Berlini

Rádió felvételeiből. 14.49: Huszka Jenő—Martos Ferenc: Lili báró- pő. 15.00: Hírek. 15.10: A XX.

század kamarazenéjéből. 15.20: Iskolarádió. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Muzsikáról fiataloknak. 16.30: Mai témák — mai dalok. 16.38: Sáncalja. 16.53: Hallgatóink figyelmébe! 17.00: Hírek. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20:

Paul Klecki vezényel. 18.01: Konzultáció dr. Csikós Nagy Bélával. 18.16: Népdalcsokor. 18.58:

Hallgatóink fegyelmébe! 19.-0'': Esti Krónika. 19.25: Verdi: A végzet hatalma. 22.53: Könnyűzene

éjfélig. 24.00: Hírek. 0.10—0.25:

Éji zene.

PETŐFI RÁDIÓ

6.20: Torna. 6.30—8.05: Azonos a Kossuth-műsorral. 8.05: Balogh

Albert népi zenekara játszik. 8.45: Nagy-Britannia — két kongresszus után. 9.00: Kórusok, hangszerszólók. 9.40: A mikrofon előtt dr. Polonkai Albertné. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.55: Néhány perc tudomány. 12.00: Bécsi

klasszikus muzsika. 13.00: Hírek. 13.03: A Suisse Romande zenekar felvételeiből. 13.45: Időjárás, és vízállásjelentés. 14.00—18.00: Kettőtől hatig. . . 18.00: Hírek. 18.10:

Kis magyar néprajz. 18.15: Ültessünk maniókát? 18.30: Közvetítés az Ü. Dózsa—Vasas bajnoki labdarúgó-mérkőzés II. félidejéről. 19.20: Könnyű hangszerszólók. 19.35: Atlasz. 19.50: Jó estét, gyerekek! 20.00: Esti Krónika.

20.25: Üj könyvek. 20.28: Nóták. 21.00: Gondolat. 21.40: Kedvelt

táncdalok. 22.15: Zsigmond. az

»utolsó király«. 22:35: Zenés játékokból. 23.00: Hírek. 23.15: Századunk kamarazenéjéből. 24.00—0.10: Hírek.

URH

KOSSUTH RÁDIÓ

4.30i Hírek. 4.33: Hajnaltól reggelig... 8.00: Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: Moldován Stefá18.00: Hírek. 18.10: Tánczenei

koktél. 18.55: Angol társalgás középhaladóknak. 19.10: Mgfistofele. 19r35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia

niá és Melis György operafelvételeiből. 9.00: Fiatalok stúdiója. 9.20: Kedveli régi melódiák. lö.OO: Hírek. 10.05: »Nyitnikék«. 10.40: Barokk muzsika. 11.30: A Szabó

kistermét. Kb. 21.25: A dzsessz kedvelőinek. 21.44: Baló Elemér emlékezete. 22.20: Berlioz: Harold Itáliában. 20.00—23.15: Hírek.

Eredeti 5 db ascaniai tenyészkos

(hús és gyapjú jellegű)' eladó.

ÖREGLAKI Állami GAZDASÁG, Öreglak,

telefon 7.

______ . Közgazdasági osztály.

F

áy

Sándor előadó.

(8233)

DOLGOZÓKAT

Az ÉPFU kaposvári kirendeltsége teljesítményelszámolásos, pré- miumos gépkocsirakodókat, éjjeliőrt és rakodógép-kezelőt vesz fel. Jelentkezni: ÉPFU kirendeltség, Kaposvár, Vásártér u. 10.

ALKALMAZNAK

Azonnali belépéssel férfiakat keresünk gabonakirakónak és lisztleszedőnek. Nagymalom, Kaposvár. (180360)

Kazánfűtőket faforgács tüzelésű kazánhoz, faipari gépek kezelésében jártas szakmunkásokat, betanított segédmunkásokat, GAZ—51-eá robbanómotoros targoncához targoncavezetőt, fakidolgozásban jártas, mű-ehetői gyakorlattal rendelkező dolgozókat, férfi és női segédmunkásokat felveszünk. Somogy megyei Épületasztalos-ipari és Faipari Vállalat kaposvári üzeme, Kaposvár, Cseri u. 2. (189358)

A kaposfői ÁFÉSZ a kiskorpád! 2. sz. vendéglőjébe gyakorlattal rendelkező szakácsnőt vesz fel. Jelentkezés Kaposfőn, az ÁFÉSZ központi irodájában. (180339)

Budapesti szövetkezet saját építkezéseihez kőműveseket, vasbetonszerelőket és segédmunkásokat keres azonnali belépésre. Jelentkezés a Híradástechnika Szövetkezet beruházási osztályán, Budapest, XIV. kér., Francia u. 57/c, a 70-es trolibusz végállomásánál személyesen vagy levélben.

(572)

Raktári segédmunkásokat a’kal- maz a TÜZÉP Vállalat 1. sz. telepe, Kaposvár, Berzsenyi u. 21.

(1247)

Kovács, lakatos, bognár, asztalos szakmunkásokat szövetkezetünkbe felveszünk. Kaposvári Vegyesipari Ktsz, Kaposvár, A chim A. U. 2—6. (8246)

Felvételre keresünk bognár

szakmunkásokat vagy kocsigyártásban jártas famunkásokat, valamint asztalost. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a termelőszövetkezet elnökénél. Lenin Mg. termelőszövetkezet, Nagybajom.

Jó kereseti lehetőséggel zsákotokat keresünk azonnali belépéssel. Nagymalom, Kaposvár.

A PAMUTFONO-IPARI VÁLLALAT KAPOSVÁRI GYARA

felvesz

KÖNNYŰ, KISEGÍTŐ MUNKÁRA LÁNYOKAT ÉS FIUKAT 14—16 éves korig. Ugyancsak felvételre keresünk FÉRFI SEGÉDMUNKÁSOKAT.

(8187)

Azonnali belépéssel

A Kaposvári Ruhagyár

kazánfűtői

FÖLVÉTELRE KERES

felveszünk

>

Lehet nyugdíjas is.

LAKATOST, VÍZVEZETÉK-SZERELŐT,

Vizsga nem szükséges.

VILLANYSZERELŐT. KŐMŰVEST,

Fizetés megegyezés

KŐMŰVES MELLÉ SEGÉDMUNKÁST,

szerint. Jelentkezés:

ABLAKTISZTÍTŐT,

MÉH Vállalat.

KAZÄNHÄZBA SEGÉDMUNKÁST.

(MÉM)

Jelentkezés a ruhagyár központjában,

Kaposvár, Május 1. u. 45., munkaügyi osztály.

(180226)

Értesítjük kedves vendégeinket, hogy Marcali, Rákóczi út 5. sz. alatti

kozmetikai

részlegünket

6.30-tól 21.30 óráig tartjuk nyitva.

FODRÁSZ ÉS FÉNYKÉPÉSZ KTSZ.

(180310)

SOMOGYI NÉPLAP p

Szerda, 1970. október 1L I