Somogyi Néplap, 1970. augusztus (26. évfolyam, 179-203. szám)

1970-08-30 / 203. szám

Országos vidéki űszŐbajnokság. 1970 Négy új bajnoki csúcs a második napon 9 pécsieké lett az Alkotmány Kupa A Barcsi Járási Sakkszövet­ség az OSN keretében rendez­te meg a déli megyék ifjúsági sakk-csapatbajnokságát. Ezen Zalaegerszeg, Pécs és Dombó- ár együttesei is indultak. A erseny érdekessége volt, hogy in te valamennyi együttesben zerepelt női versenyző is, aki férfi ellenfelekkel szemben ; rendre helytállt. Ifjúsági csapatban Pécs győ­zött 6 ponttal, a 4 pontos Zala- ferszeg, a 2 pontos Dombó- ' ir és a pont nélküli barcsi csapat előtt? Az úttörőknél Zalaegerszeg (4 pont), Dombóvár (1 pont), 3arcs (1 pont) sorrend alakult A barcsiak által alapított Al- 'otmány Kupát ezzel a pécsi csapat vette birtokába. SAKK Flórián Tibor szimultánja Fonyódon A íonyódiak az idén is meg­rendezték a már hagyományos sakk szimultánt és fejtörőt. Harminchárom táblán Fló­rián Tibor nemzetközi mester, a Magyar Sakkszövetség főtit­kára játszott. Huszonöt táblán Flórián nyert, Proity István (Buzsák), Buchberger Péter (Pécs), Papp Ferenc (Balaton- fenyves), Magyar László (Dom­bóvár), Erdős József (Puszta- kovácsi) döntetlent ért el, míg ifj. Tímár Jenő (Fonyód), Biri- nyi István (Budapest) és Mun­kácsi Sándor (Vajszló) legyőz­te a szimultánt adót. A játék eredményei tük­rözik, hogy milyen nagy ér­deklődést váltott ki a fonyódi fejtörőverseny. A feladvány­nak húsz versenyző vágott ne­ki, s a dombóváriak szerepel­tek legjobban: 1. Fajkai Ág­nes, 2. Fenyvesi Béla, 3. Rákosi Sándor (mindhárom Dombó­vár). Jó eredményekkel, zökkenő­mentes rendezésben folytatód­tak tegnap az országos vidéki úszóbajnokság küzdelmei a ka­posvári 50 m-es versenyme­dencében. A délelőtti időfuta­mok során a 200 m férfi gyors­úszásban álltak a legtöbben rajthoz: 39 versenyző küzdött a döntő nyolc helyéért. A női 400 m-es gyorsúszásban és a 4x100 m-es női vegyesváltó­ban viszont csak nyolc induló akadt, s így előfutamra nem volt szükség. Délután megteltek a lelátó padsorai, és a szép számú kö­zönség több nagyszerű pár­harcnak tapsolhatott a döntőn. A nők 400-as gyorsúszását a szegedi Fekete egyetlen kar­csapással nyerte az egri Bod­nár előtt; a 200-as gyorson az egri Bukolyi Editet, a verseny­szám nagy esélyesét az utolsó métereken a szegedi Fekete erősen megközelítette. A férfiak közül az egri Ali Csaba folytatta a »nemesfém- gyűjtést«, ezúttal a 200 m-es mellúszásban győzött biztos fölénnyel. A gyorsúszóknál megismétlődött az első nap Deli—Varga párharca, ezúttal a rövidebb távon, 200 m-en. A szolnoki fiú visszavágott, és a remek úszásával győzelemhez segítette a szolnoki 4x100-as gyorsváltót is. A 100 m-es hát­úszásban meggyőző és kettős pécsi siker született A kaposvári úszók közül ezen a napon Ketskés Andrea szerzett helyezést a 200 m-es női vegyesúszásban az 5. lett A viadal színvonalára jel­lemző, hogy a szombati kilenc bajnoki szám közül négyben — 400 női gyorson, 200 férfi mellen, 200 női háton, és 4x100 női vegyesváltóban — új vi­dékbajnoki csúcs született 400 m női gyors 1. Fekete (Szeged) 5:15.1, 2. Bodnár (Eger) 5:15.8, 3. Veres (Miskolc) 5:31.8, 4. Marik (Sze­ged) 5:34.2, 5. Lakatos (Eger) 5:36.4, 6. Kurczveil (Eger) 5:41.5. 100 m férfi hát 1. Mátrai (Pécs) 1:06, 2. Ju­hász (Pécs) 1:07.1, 3. Veréb (Eger) 1:08.8, 4. Friedel (Tata­bánya) 1:11.4, 5. Sik (Pécs) 1:11.6, 6. Heller (Szentes) 1:11.6. 200 m női vegyesúszás 1. Bukolyi (Eger) 2:45.1, 2. Vámosi (Tatabánya) 2:51.4, 3. Dunai (Pécs) 2:51.9, 4. Prutz (Eger) 2:51.9, 5. Ketskés (Ka­posvár) 2:53.2, 6. Hasznos (Szolnok) 2:53.2. 200 m férfi gyors 1. Varga (Szolnok) 2:10.8, 2. Deli (Eger) 2:11.8, 3. Bánki (Szolnok) 2:14.9, 4. Sass (Eger) 2:15.8, 5. Pogonyi (Eger) 2:18.8, 6. Domsits (Tatabánya) 2:19.1. 200 m férfi mellúszás 1. Ali (Eger) 2:40.4, 2. Tóth (Eger) 2:43.8, 3. Kürthy (Szol­nok) 2:46.1, 4. Rozgonyi (Kecs­kemét) 2:50.7, 5. Varga (Eger) 2:50.8, 6. Nyíri (Szentes) 2:51.8. 200 m női gyors 1. Bukolyi (Eger) 2:29.9, 2. Fekete (Szeged) 2:30.6, 3. Pay- rits (Miskolc) 2:34.1, 4. Veres (Miskolc) 2:35.2, 5. Geresits (Pécs) 2:39.3, 6. Rapcsák (Eger) 2:39.3. 200 m női hátuszás 1. Madarassy (Miskolc) 2:42, 2. Bálint (Szolnok) 2:46.5, 3. Drobni II. (Tatabánya) 2:50.2, 4. Rózsahegyi (Szolnok) 2:51.2, 5. Oravetz (Eger) 2:54.5, 6. Kurczveil (Eger) 2:59.6. 4x100 m női vegyesváltó 1. Tatabánya 5:09, 2. Szolnok 5:11.1, 3. Eger 5:11.8, 4. Szeged 5:24, 5. Pécs 5:28.6, 6. Kecske­mét 5:36.3. 4x100 m férfi gyorsváltó 1. Szolnok 3:59.9, 2. Eger 4:01.1, 3. Pécs 4:06.3, 4. Szeged 4:13.2, 5. Tatabánya 4:14.6, 6. Kaposvár 4:20. A mai befejező napon a se­lejtezőket délelőtt 9 órai kez­dettel bonyolítják le. A dön­tőkre délután 3 órai kezdettel kerül sor. járási labdarúgó-bajnokságokbál jelentjük Dobogón a női 200 méteres gyorsúszás három legjobbja. Bukolyi (Eger), 2. Fekete (Szeged), 3. Payrits (Miskolc). Labdarúgó Pajtás Kupa Barcs az első, Csurgó a 3. helyért játszik KAPOSVÁRI JÁRÁS A héten a második forduló mérkőzésein jutottak túl a csa­patok. A büssüiek nem utaz­tak el Szentgáloskérre. A já­rási labdarúgó-szövetség úgy határozott, hogy az elmaradt meccset nem 0:0, hanem 3:0-as gólaránnyal igazolja a vétlen csapat javára. A forduló meglepetése: a múlt héten súlyos vereséget szenvedett Osztopán most 8:0- ra nyert. I. osztály: Somogyszil—Mer- nye 1:0, Nagyberki—Patalom 3:0, Igái—Kaposmérő 5:1, Osz­topán—Juta 8:0, Zseliakislak— Somogysárd 1:3. L Somogysárd, 2. Igái, 3. Nagyberki 4—4 ponttal. I. B osztály: Simonfa—Ta- szár 3:2, Kaposfő—Zimány 3:3, Ecseny—Bőszénfa 3:0, Csombárd—Kiskorpád 2:2. Magyaratád—Kaposszerdahely 5:0. Kutasi Gyula MARCALI JÁRÁS Nyugodtan lehetne »non stop« bajnokságnak is nevezni az ideit A Felszabadulási Ku­pa küzdelmei után alig kétheti pihen't kaptak a csapatok, az­tán tizenkét együttes részvéte­lével megkezdődött a bajnok­ság. Mindjárt az első fordulóban akadt zökkenő is. Somogysám- son nem utazott el Boronkára. A szövetség úgy döntött, hogy ha a sámsoniak még egy mér­kőzésről elmaradnak, akkor törlik őket a bajnokságból. Gyótapuszta—Bize 2:0, Sze- nyér—Sávoly 2:0, Gadány— Mesztegnyő 0:6, Kétheiy— Pusztakovácsi 2:1, Somogyzsit- fa—Horvátkút 1:1. Kaposvár, 300 néző. Vezette: Polcz. K. Vasas: Bogdán ■— Báli Bagi, Marosi (Skiba), Csaba, Andréka, Fábián, Fülöp, Ma- tán. Herbei, Bándi (Molnár). Edző: Szili Ferenc. Bajai MTE: Maislinger — R. Szabó, Márity, Márton, Zomborcsevics (Rausch), Óno­di, Fekete, Poják, Bartulov, Rizsányi, Kemény. Edző: Cson­gor János. 4. perc: Szögletet rúgott a K. Vasas. Fülöp beívelését Matán 1 A Pajtás Kupáért kiírt lab­darúgó torna elérkezett a dön­tőkhöz. A szombati napon ar­ra a kérdésre kaptunk felele­tet, hogy melyik csapatok vív­nagy erővel vágta a bal sa­rokba, 1:0. 80. perc: Közvetlen szabad­rúgáshoz jutott a K. Vasas a kaputól 18 méterre, Fülöp Herberhez gurította a labdát, s ő védhetetleniil lőtt a jobb sarokba. 2:0. Jó iramú mérkőzésen mind­két csapat sok átadási hibát vétett Szünet után fölénybe került a K. Vgsas és megérde­melten nyert. Jó: Bagi, Csaba, Fábián, il­letve B. Szabó és Márity. ják majd a mai döntő mérkő­zéseket Barcs csapata — amely már kétízben volt kupagyőztes — ismét az elsőségért játszik. A barcsi fiúk a csoportküzdel­mek befejező napján imponá­ló fölénnyel 4:0 arányban győztek a Budapesti Zápor együttese ellen. A másik ágon Győr csapata vette sikeresen a harmadik akadályt. Győr, Szeged csapata ellen nyert 3:0-ra. Így Barcs—Győr döntő lesz ma délelőtt Jól szerepeltek a csurgóiak is, akik 1:1 arányban végez­tek a kunhegyesiekkel. Ezzel a Csurgó jogot szerzett, hogy megmérkőzzék a 3. helyért. ■VB EB I TATABANYA—CSEPEL 1:0 (0:0). VASAS—FTC 2:0 (1:0) Kisgyura Károly K. Vasas-Bajai Vasas 2:0 (1:0) MAI műsor VÖRÖS CSILLAG: Matiné: de. fél 11 órakoré 2x2 NÉHA 5. 3, 5 és 7 órakor: MODESTY BLAISE. Színes, angol bűnügyi filmvígjáték. Csak 14 éven felü­lieknek ! SZABAD IFJÚSÁG: 4 és 6 órakor: A SÁRGA TEN­GERALATTJÁRÓ. Színes, zenés amerikai rajzfilm a Beatles- együttesről. 8 órakor: MINDEN Nö BO­LONDUL ÉRTE. Színes francia filmvígjáték. Csak 16 éven felü­lieknek ! LATINRA FILMSZÍNHÁZ: Fél 6 órakor: ECCE HOMO, HO- MOLKA. Irónikus hangú, humo­ros, fordulatokban gazdag cseh­szlovák film. RÁKÓCZI MOZI (ÉDOSZ Művelő­dési Ház): Délután 4 órakor: A SEX ÉS A HAJADON. Színes amerikai film­vígjáték. DÓZSA KERTMOZI: 8 orakor: KLEOPATRA. I—II. Monumentális, színes amerikai film. Dupla helyárral. TELEVÍZIÓ Budapest 9.20: Műsorismertetés. 9.21: Foxi Maxi kalandjai. 9.45. Hétmérföldes kamera. 10.00: Pajtás Kupa. 11.10— 11.35: A Tenkes kapitánya. Ifjú­sági tévéfilm-sorozat. 14.43: Mű­sorismertetés. 14.45: Atlétika. 16.40: Az Orion űrhajó fantasztikus ka­landjai. 17.40: Reklámműsor. 17.45: Nicholas Nickleby. Magyarul be­szélő angol rövidjátékfilm-sorozat. 18.10: Delta. 18.35: Esti mese. 18.45: »Hiába, Pest csak Pest.. .-** 19.10: ! A világ térképe előtt. 19.25: »Megrakják a tüzet...« 19.55: Szü­net. 20.00: Tv-híradó. 20.20: Gellért­hegyi álmok. Játék két részben. 22.15: Tv-híradó, 2. ’ kiadás. 22.25: Muzsikáló városok, Zágráb 8.30: Skendija. 9.00: Barázda. 9.30: Népi muzsika. 10.00: Földművelők­nek. 10.50: Parangal kapitány kin­cse. 11.30: Skipi. Folytatásos gyer- • mekfiim. 12.OO: Spanyol együttes. 12.55: Nana Muskoli-show. 14.15: Atlétikai Európa Kupa. 17.45: Egy­éves. Amerikai játékfilm. 20.35: Szerelem falusi módra. 21.20: Vi­deoton. 21.55: Sportszemle. 22.05: DivatíesztiváL Osztrák tv 14 25: Az Eurovízió követítése Stockholmból. Férfi könnyű atlé­tikai Európa-bajnokság. 18.10: Jó éjszakát, gyerekek’ 18.15: Riport a salzburgi ünnepi játékokról. 19.00: Tv-híradó. 19.30: Sporthírek. 20.15: Tv-játék. 21.45: Szórakoztató műsor. 22.10: Tv-híradó — esti ki­adás. KOSSUTH RÁDIÓ 6.00: Hírek. 6.10—7.25: Kellemes vasárnapot! 7.25: Múzeumok és ki­állítások programja. 7.28: A me­zőgazdasági kiállításról jelentke­zünk. 7.58: Hallgatóink figyelmébe! 8.00: Hírek. 8.10: Édes anyanyel­vűnk. 8.15: Szimfonikus könnyű­zene. 8.55: Hurrá, suli?! 9.44: Nép­művészek a mikrofon előtt. 10.00: Hírek. 10.03: Bemutatjuk a Ma­gyar Rádió és Televízió gyermek- kórusának új felvételeit. 10.15: Ol­vasmányélmények. 10.25: Rádió­reklám. 10.30: Vasárnapi koktél. 12.00: Hírek. 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. . . 13.01: Magánvélemény közügyekben. 13.11: Zenekari mu­zsika. 14.39: Pillantás a ngyvilágba. 14.00: Hírek. 15.08: Balatoni nagy csúcsforgalom. 16.43: Guillaume Apollinaire versei. 16.58: Hallga­tóink figyelmébe! 17.00: Hírek. 17.05: Maria Callas operafelvételei­ből. 17.30’: Körkapcsolás. 18.30: Köl­tők albuma. 18.45: Nyikolaj Szli- csenko énekel. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Hírek. 19.10: Fa­luról falunak — muzsikával. 20.00: Pugacsov. 21.03: Kedves lemezeim. 22.00: Hírek. 22.10: A vasárnap sportja. 22.20: Magnósok, figye­lem! 23.05: Emil Gilelsz zongora­estje. 23.44—0.25: Leányvásár. PETŐFI RADIO 7.00: A római katolikus egyház félórája. 7.30: Helmut Walcha két Bach-triószonátát orgonái. 8.00: Miska bácsi lemezesládája. 8.30: Operakalauz. 9.30: Zenei anyanyel­vűnk. 9.40: Szívesen hallgattuk! Nagy mesterek — világhírű elő­adóművészek. 11.32: Mesterek — mesterművek. 11.52: Hawaii ró­zsája. 12.18: Pierre Fournier és Wilhelm Kempff Beethoven-szoná- nátaestje. 13.11: Egyszer már tet­szett! 13.45: Időjárás- és vízállás- jelentés. 14.00: Táskarádió. 15.00: Mit üzen a Rádió? 15.35: Könyvek és századok. 16.00: Hírek. 16.05: Mit hallunk? 16.25: Körkapcsolás. 17.20: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. 17.30: Zenekari muzsika. 18.00: Hírek. 18.05: Julie Andrews és Nelson Eddy énekel. 18.26: Mozart: Cosi fan tutte. 21.20: A kincsesbányi iskola. 21.30: Ver­bunkosok, népdalok. 22.07: A Bar­tók vonósnégyes játszik. 23.00: Hí­rek. 23.10: Sláger staféta. 24.00—0.10: Hírek. URH 16.00: Hírek. 16.05: Csak fiatalok­nak! 17.35: Hanglemezparádé. 18.00: Hírek. 18.05: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. 19.25: A dzsessz kedvelői­nek. 19.47: Bemutatjuk a Magyar Hanglemezgyártó Vállalat felvéte­leit. 21.53: Magyar pantheon. 23.00— 23.10: Hírek. HOLNAPI mitSOP VÖRÖS CSILLAG: 5 és 8 órakor: A KIS LOVAG I—n. Monumentális, színes, ma­gyarul beszélő lengyel történelmi film Sienkiewlcz regényéből. Dup­la helyárral. (IX. 2-ig.) SZABAD IFJÚSÁG i 4. 6 és 8 órakor: A JAPÁN FE­LESÉG. Magyarul beszélő, színes olasz Ilim. (IX. 2-ig.) DÓZSA KERTMOZI: 8 órakor: HUSZARK1SASSZONY. Magyarul beszélő, színes szovjet operettfilm. TELEVÍZIÓ Zágráb 17.15: Magyar nyelvű kulturális panoráma. 17.50: Gyermekfilmek. 18.15: Tv-óvoda. 18.30: Az el nem kötelezett világ: Afrika. 19.05: Zenei szórakoztató adás. 20.35: Samuel hordár pászkája. Tv-drá- ma. 22.15: Stop. 23.15: Divatfeszü- váh Osztrák tv 18.00: Tudományos aktualitások. W.25: Jó éjszakát, gyerekek! 18.30: Osztrák képek. 13.50: Egy év va­sárnap nélkül. 19.16: Az OítF ma este. 19.30: Tv-híradó. 20.06: Sport­hírek. 20.15: Kisfilm. 21.00: Hétfői telesport. 22.00: Tv-híradó — esti kiadás. KOSSUTH RADIO 4.30: Hírek. 4.33: Hajnaltól reg­gelig... 8.00: Hírek. 8.05: Műsor- Ismertetés. 8.05: Mit üzen a Rá­dió? 8.50: Népdalok. 9.17: Rádió­börze. 9.25: A hét előadóművésze. 10.00: Híreik. 10.05: »Tömeg«. 01.00: A Magyar Rádió és Tele­vízió szimfonikus zenekarának felvételeiből. 12.00: Déli Krónika. 12.20: KI nyer ma? 12.30: Tánc­zenei koktél. 13.15: A Belügymi­nisztérium Duna Művészegyütte­sének népi zenekara játszik. 13.43: Válaszolunk hallgatóinknak. 13.58: Életem. 15.00: Hírek. 15.10: Édes anyanyelvűnk. 1S.15: Cladio Ab- bado vezényel. 15.53. Dalok a vi­lágűr meghódításáról. 16.00: A vi­lággazdaság hírei. 16.05: Öröm a háznál. 15.20: Székely Mihály nó- tafelvételeibőL 16.38: Újpest új ne­gyede. 16.58: Hallgatóink figyel­mébe! 17.00: Hírek. 17.05: Külpoli­tikai figyelő. 17.20: Schubert: Esz- dúr vonósnégyes. 17.40: Van üj a Nap alatt! 17.55: Húszas stúdió. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Esti Krónika, 19.25: Sport­híradó. 19.35: Lemezmúzeum. 19.55: Huszlán és Ludmilla. 20.57: Hírek. 21.00: Ablak. 22.00: Hírek. 22.20: Nagy mesterek — világhí­rű előadóművészek. 24.00: Hírek. 0.10—0.25: Csárdások. PETŐFI RADIO 6.20: Torna 6.30—8.05: Azonos a Kossuth-müsorral, 8.05: Bohém­élet. 9.00—19.00: Ezeregy dél­előtt ___ 10.00—12.00: Zenés műsor ü dülőknek. 12.00: Bogáncs. 12.14: Járóka Sándor népi zenekara ját­szik. 12.30: Bartók-kórusok. 12.45: Az ábécé az UNESCO előtt. 13.00: Hírek. 13.03: Két versenymű. 13.45: Kettőtől hatig___ 18.00: Hírek. I dőjárás- és vízállásjelentés. 14.00: 18.10—19.26: Közkívánatra! 19.26: Hévíz — a magyar »Bethsaida«. 19.51: Üj könyvek. 19.54: Jó es­tét, gyerekek! 20.00: Esti Króni­ka IL 20.25: Holnap közvetít­jük... 20.45: Tavasz Európában. 21.47: A hét előadóművésze. 22.22: Lakatos Ferenc népi zenekara ját­szik. 23.00 Hírek. 23.15: A koldus­diák. 23.50: Schubert: Ima. 24.00— 0.10: Hírek. URH 18.00: Hírek. 18.10: Tánczenei koktél. 18.55: Történelmi kislexi­kon. 19.10: Magyar zeneszerzők. 19.46: Láttuk, hallottuk... 20.06: Mozart: A-dúr hegedű-zongora­szonáta. 20.28: Hírek. 20.31: Hang- felvételek felsőfokon. 21.48: A har­madik évezred felé. 21.58: A dzsessz kedvelőinek. 22.21: Jenufa. 23.00—23.20: Hírek. Ingyenes művezetői tanfolyamot tartunk építőipari szakmunkások részére (kőműves, ács, állványozó, épület- asztalos, hő- és hangszigetelő). Jelentkezés: 43. sz. Állami Építőipari Vállalat, szakoktatási csoport, Budapest XI., Dombóvári út 19. A tanfolyam 1970. szeptember 15-én induL (9924) SOMOGYI NÉPLAP Vasárnap, 1970. augusztus 30.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom