Somogyi Néplap, 1970. augusztus (26. évfolyam, 179-203. szám)
1970-08-16 / 192. szám
Telnek a pincék Beszélgetés Samodai Árpáddal a TÜZÉP Egyesülés igazgatójával AUGUSZTUS 16 VASÁRNAP Ábrahám Milyen lesz az időjárás? A várható időjárás ma estig: Időnként megnövekedő felhőzet, egy két helyen záporral, esetleg zivatarral. Változó irányú, napközben kissé megélénkülő és északira forduló szél. Hűvös éjszaka. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 25—29 fok között lesz. A Balaton vizének hőmérséklete Siófoknál tegnap 11 órakor 25 fok volt. Milyen is az élet: volt idő (néni is olyan régen) amikor a TÜZÉP (építőanyag- és tüzelőkereskedelmi) vállalatok érdekképviseleti központjában az egyesülés vezetői szívesebben nyilatkoztak az építőgonnal több fogyott. 100 millió forinttal volt magasabb a beváltott tüzelőutalványok összege. így a jelen pillanatban az egész évre tervezhető forgalomnak több mint a felét lebonyolítottuk már. — Ez az értékesítés. De van-e tartalék a TÜZÉP »pincéjében-«? — A szövetkezetek készleteivel együtt — mintegy 8000 vagon — jelenleg 60 ezer vagon áll rendelkezésünkre. Az ígéret szép szó — Állíthatjuk tehát, hogy amit ígértek a tavalyi zökkenők után, most teljesítve lesz? — Kétségkívül. Az úgynevezett közepes minőségű háztartási szenekből a szükséges mennyiség már egyrészt a pincékben van, másrészt biztos, hogy bármikor odakerülhet S ebben palaszán már nincs egy deka sem. A nyerslignit is a néhány évvel ezelőtti 80 ezer vagonról 10 ezerre csökkent, s csak a lelőhely közvetlen közelében »égetik«, szállítására már nem kefl költenünk. Tehát van — és lesz is — szén, és a minősége is jó. Persze a választékkal, a szemnagyságokkal kapcsolatos kívánságokat még m3 sem teljesíthetjük maradéktalanul. Ezeket változatlanul a hazai bányászati adottságok határozzák meg. A Nyírségben pl. aligha lesz kapható dorogi szén vagy Zalában borsodi. A hazai gyártmányú brikettet viszont már országosan árusítjuk. A lengyel import szénből keveset kapunk, mindössze 30 ezer vagont. A közismert NDK brikett pedig különösen nem juthat el mindenhova (az Idén ősszdsen 46 ezer vagon jön belőle, 26 ezer már megérkezett, el is fogyott, s lényegében már a többi is elkelt). Ez a tétel azonban az országos forgalomban, ahol több mint 800 ezer vagon a tüzelőanyag-szükséglet évente, bizony elenyésző. De minden másból lesz elegendő. t—• Ezt lényegében ugye,, most a TÜZÉP igazgatója mondotta? — Természetesen. Persze, mondtam már: ha a bányák rendesen szállítanak... Igen, akkor az idén nem lehet fennakadás. Lesz-e elég vasúti kocsi? Az újságíró megjegyzése: úgy látszik, az idén valóban csak azzal kapcsolatban lehet okunk az aggodalomra: tudnak-e majd szállítani a bányák zökkenő nélkül. Nem dolgozni — szállítani! Más szóval: lesz-e elég vasiúti kocsi? Júliusban például Lottó tájékoztató A 33. játékhéten öbtalálatos szelvény nem érkezett be. Négy találatot 37 fogadó ért el, nyereményük egyenként 96 363 forint. A háromtalála- tos szelvények száma 4288 darab, egyenként 416 forinttal Két találatot 123 758 fogadó ért el, nyereményük egyenként 18 forint. A közölt adatok tájékoztató jellegűek. A nyeremények a nyereményilleték levonása után értendők. — Negyvenezredik előadását tartja meg az új évadban a húszéves Déryné Színház. Augusztus 20-tól hét bemutató kerül színre, közöttük az Ember tragédiája és Schiller halhatatlan drámája, az Ármány és szerelem. A vidéki ifjúsági előadássorozat keretében bemutatják Verne regényének dramatizált változatát, a Sándor Mátyást is. — Közlekedési újításokból nyílik kiállítás holnap Pécsen, a Technika Házában. Az augusztus 29-ig nyitva tartó kiállításon a vasút száztizenegy olyan újítást mutat be, amelyiket a második és a harmadik ötéves tervben vezettek be. Az újítók munkáját 72 oldalas katalógus mutatja be a kiállításom. — Ismét megnyílik a Vörös Csillag mozival szem bean az Iparcikk-kiskereskedelmi Vállalat cipcboltja. Az átalakítási munkálatok hamarosan befejeződnek, és a hónap végén sor kerülhet a megnyitásra. — Felhőszakadás volt a közép-mexikó' Quanajuato váro6 közelében pénteken este. A negyven perces szélvihar — amely ezt kísérte — tíz gyermek és egy asszony halálát okozta, és százötven- ezer dollárnak megfelelő anyagi kárt idézett elő. I moszkvai — A szeptemberben rendezendő nemzetközi kiállításon a magyar vegyipar is bemutatja legújabb kozmetikai gyártmányait, A Camea, az Opera és az Exotic család — Folyamatosan emelkedik az eredményekkel együtt a dolgozók éves átlagkeresete a Lengyeltóti Gépjavító Állomáson. Az 1966-os évi 21 000 helyett ez évben 24 200 forintot keres átlagosan egy dolgozó. A játék a nevekkel HELYES MEGFEJTÉSE: BERZSENYI. — A Vöröskereszt kiváló dolgozója kitüntetés arany fokozatát kapta dr. Schneider Sebestyén, a siófoki járási szervezet vezetője. Kaposvári fotók az NDK-ban A Német Demokratikus Köztársaságban, Freitalban nemzetközi fotókiállítást rendeztek. A részvevők között a szocialista országokon kívül pakisztáni, francia, olasz, thaiföldi, angol, ceyloni, brazil, belga, ausztrál, szingapúri és indiai fotóművészek munkáit állították ki, összesen mintegy hatvannégy képet. A kaposvári fotóklub tagjai: Baksa Ferenc, Csonka Béla, Gyertyás László,' Jávori Béla, Madarász Gyula, Nagy Lajos, Nagy László, Rozslai Géza és dr. Torma Ákos tizennyolc alkotással szerepeltek a kiállításon. A kollekció bronzérmet kapott. A huszonegy kiállító ország fényképészei közül a FIAP Ifjúsági Fórum képeit díjazták még — szintén bronzéremmel. Az ezüst- és aranyérmeket nem adták ki. Chemia 70 7 tagjai között a szappanokon, a rúzsokon és a púdereken kívül ott lesznek a különböző illatú kölnik, a szempilla- és szemhéjfestékek, a méhpem- pős krémekkel együtt. — A Siófoki Városi Tanács V. B. értesíti a lakosságot, az üdülőket és a méhészeket, hogy 1970. augusztus 25-től. augusztus 27-ig Siófok területén szúnyog elleni védekező permetezést végeznek. — A Kaposvári Mezőgazdasági Szakközépiskola levelező tagozatán szeptember 1-ig még lehet felvételre jelentkezni az 1970—71. tanévre. Hároméves mezőgazda- sági szakmunkásképző i? coTát végzetteknek felvételi vizsgát nem kell tenniük. Érdeklődésre az iskola jelentkezési lapot és bővebb tájékoztaót küld. (7975) — A Kaposvári Építészeti Napok alkalmából rendezett kiállítást négy-ötszázan tekintenék meg naponta a Munkácsy Mihály Gimnáziumban. A látogatók száma megközelíti a négyezret — Zavargások törtek ki szombaton egy futballmecscsen a kelet-pakisztáni Dac- cában. A vihart egy kisfiú szabadította el, • aki a kerítés tetejéről akarta nézni a két legjobb kelet-pakisztáni csapat mérkőzését A rendőrség közbelépése váltotta ki a tömeg dühét A rendőrség és a szurkolók összecsapásában száz ember megisebesült, tízen súlyosan. 1 évvel ezelőtt* 1845. augusztus 16-án kezdődött meg a Széchenyi István által kezdeményezett nagyszabású Tisza-szabályozás. A Tisza s annak 579 kilométer hosszú magyarországi szakasza — mint azt legutóbb: az idén májusban—júniusban is tapasztaltuk — még napjainkban is igen veszélyes tud lenni. Különösen az volt a múlt században, mivel rendkívül sok kanyarulatával az Alföld legmélyebb területeit hálózta be. A folyó vízjárása szélsőséges; Vásárosnamény- nél például a;s úgynevezett kis víz csaknem százszor, kisebb az ottani árvízi szintnél. A Széchenyi által szorgalmazott és Vásárhelyi Pál, valamint Pietro Paleocapp vízmérnök által kidolgozott Tisza-szabályozás végrehajtása során a kanyarulatok nagy részét átvágták, s a folyót több mint 400 kilométerrel megrövidítették. Háromezerötszáz kilométer töltés építésével pedig négy és félmillió kataszteri hold árterületet mentesítettek. Jelenleg a tiszai gátak hossza meghaladja a négyezer kilométert. — Tájfun söpört végig szombaton hajnalban Dél- Japánon. A forgószél Kyu- shu-sziget déli részén vasútvonalakat és < rszágutákat vágott el, s a rohanó vizek három hidat elsodortak. A hajnali jelentések szerint öt ember életét vesztette, 117-en megsebesültek, ezer ház tönkrement vagy megrongálódott Nyolcezer , épületet öntött el a felhőszakadás nyomán fellépő áradás. anyag-kereskedelemről, mint a tüzelőellátásról, ma meg inkább az utóbbit firtató vendéget fogadják szívesebben. A legutóbbi fűtési szezonban nem volt zavartalan a tüzelőellátás. Ennek kapcsán több helyütt szóba kerültek a felkészülés, a készletezés, a nagykereskedelmi elosztás hiányosságai. Az első kérdés tehát: :— Hol tartanak a felkészüléssel az idei szezonra, változott-e valami a tavalyi tapasztalatok alapján? — Változott mindenekelőtt a készlezés módja, de szerencsére az értékesítés is. így most a felkészüléssel jobban állunk, mint eddig bármikor. Felkészülni a télre ugyanis nemcsak a kereskedőnek kell, hanem a fogyasztónak is: a téli tüzelőt be kell raknia a pincéjébe, még a hidegek beállta előtt. Nyáron vagy ősszel? — No, de a vevőnek joga van olyan tételben vásárolni a tüzelőt, akkor és ahogy az neki tetszik, avagy a pénztárcája megengedi. — Vagy amikor előnyösebb neki. Azért ezt se feledjük el. Tehát érdekeltté kell tenni a vásárlót is abban, hogy vélünk együtt, egy időben, a nyári időszakban készüljön fel a télre. Erre — hogy érdekeltté tegyék — 15 millió forintot fordítottak a TÜZÉP-vállalatok, a bánfákkal együtt. (Bizonyos tüzelőfajtáiknál 10 százalékos engedményt adtak pl. a hazai brikettnél, vagy a tűzifát pL ingyen szállították haza, ha ebben az időszakban vásárolt valaki.) — S Önöknek ez a 15 millió forint hol térül meg? Miért ez az »áldozatvállalás« a felkészülésért? — Megtérül. Ez kalkuláció eredménye. Ugyanis nagy mennyiségű tüzelőanyagot sokáig tárolni — telepeink nagysága, technikai adottságai mellett, a szabad ég alatt — nagy ráfizetés lenne. Tönkremegy a szén, szétporlik. Nem tudjuk eladni, vagy csak leszállított áron. — Ez történt különben 1968ban, ha jói emlékszem: sok helyen sorbaálltak az emberek a friss szénért, mert a telepek régi elporosodott készletei nem égtek rendesen a kályhákban. — Így van. Ebből akkor rengeteg vita adódott. Több telep árukapcsolással akart magán segíteni: frisset csak úgy adtak, ha régit is vittek melléje. Az eredmény: panasz panaszt ért. No, de a pincében — tehát nem a szabad ég alatt — kis tételben (15—30 mázsás halomban) a szén kitűnően tárolható akár évekig is. — A biztatás és a kedvezmények eredménye? — 1970 második negyedévében 37 százalékkal naSportlcöriilc figyelem! FUTBALLCIPÖK KÉSZÍTÉSÉT -4 méretre — rövid határidővel VÁLLALJA a Bőripari Ktsz méretes részlege, Kaposvár, Ady E. u. 3. (8015) A Somogy-Zala megyei Élelmiszer és Vegyiáru Nagykereskedelmi Vállalat PÁLYÁZATOT HIRDET a vállalati központba BERUHÁZÁSI ELŐADÓI és ÉPÍTÉSZTECHNIKUSI ÁLLASOKRA. Követelmény.: építésztechnikusi vagy építészmérnöki oklevél és gyakorlati idő. Jelentkezés: önéletrajz csatlósával a vállalati központ személyzeti előadójánál. Kaposvár, Széchenyi tér 5. alatt. (179192) München készül az olimpiára Nagy Iramban halad az oOmplai falu és a stadionok építkezése. A tervek szerint az 1972. évi olimpiai játékokra készülő összes spőrt 1 étesítevény készen fog állni 1971 végére. A képen: A 12 000 néző befogadására alkalmas fedett stadion építkezése. Itt tartják majd a tornaversenyeket és a kézilabda-döntőket. gyobb volt telepeink forgalma, mint tavaly. 63 ezer vaIpari tanulók pótbeiskolázása Vállalatunk az alábbi szakmákban pótbeiskolázást tart: kőműves, ács, állványozó, hidegburkoló, épületlakatos, műkőkészítő, üvegező, épületbádogos. Intézeti elhelyezés és teljes ellátás. Jelentkezés: 43. sz. Állami Építőipari Vállalat, szakoktatási csoport, Budapest, XI., Dombóvári út 19. (9922) már volt olyan nap, amikor Borsodban 12 órát,. a középdunántúli bányáknál 21 órát állt a munka vagonhiány miatt. Az őszi csúcsforgalom még el sem kezdődött, de hát hiába, kell a vagon az árvíz sújtotta országrész újjáépítéséhez. Mindez megfontolandó érv amellett, hogy aki csak teheti, ne várja meg a hidegek beköszöntőt: teljenek a pincék folyamatosan. Gy. E. A KAPOSVÁRI RUHAGYÁR FELVÉTELRE KERES PORTÁSI MUNKAKÖRBE csökkent munka- képességű dolgozót (főfoglalkozású), valamint ABLAKTISZTÍTÓT, ÜZEMI SEGÉDMUNKÁST, TAKARÍTÓNŐT. Jelentkezni lehet: Kaposvár, Május 1. u. 29, I. em. Rendészet. (179041) Felvételre keresünk A KAPOSVÁRI TANÍTÓKÉPZŐ INTÉZET alacsony nyomású (kazánhoz vizsgázott fűtőt, (lehet nyugdíjas is) és férfi segédmunkást. Minden héten szabad szombat. PIERT 16. sz. lerakat. Kaposvár, Jutái üt. Telefon: 13-567. (179054 pályázatot hirdet az alábbi állások betöltésére: egy takarítónői (napi 8 órai munkára), egy nyugdíjas lakatosi (napi 4 órai munkára, havi 500 Ft díjazással). (179127) A PAMTJTFONO-IPARI vállalat kaposvári GYARA iparitanuló- pótfelvételt hirdet egyéves fonószakmai képzésre- általános iskolát végzett leányok részére. A gyár korszerű női szállásán, négyágyas szobákban ingyenes elhelyezést biztosítunk. Kedvezményes áron napi háromszori étkezést adunk a munkahelyen és a szálláson. A szálláson hetenként két alkalommal filmvetítés van. Tv-néző és klubhelyiségek rendelkezésre állnak. Jelentkezés személyesen: 1970. augusztus 27-én, délelőtt 10 órától. Alkalmasság esetén a tanuló itt is marad. Cím: PAMUTFONO-IPARI VALLALAT KAPOSV ARI GYÄRA Kaposvár, Jutái út 6. IL emelet, 72. ajtó. (7946) 10 SOMOGYI NÉPLAP Vasárnap, 1970. augusztus 1A