Somogyi Néplap, 1970. július (26. évfolyam, 152-178. szám)
1970-07-08 / 158. szám
APRÓHIRDETÉSEK Neobarokk bútorok, hatszemélyes márkás étkészlet — bizományin keresztül — OTP- hitellevélre is, igényesnek eladó. Cím a kiadóban. ______(2518) C sónak, használt, kétpárevezős, olcsón eladó. Balatonfenyves, Árpád u. 6, (86022) Istállót, pajtát, gó- rét, régi épületet vennék bontásra. Ajánlatot »Bontás« jeligére a kiadóba kérek. _________________(2521) N agybajom, Rózsa u. U. 15. számú egyszo- . bás, _ konyhás ház, fürdőhöz közel, azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Go- lobits Imréné, Újváraivá._____________(2526) Ü zemképes, nagy- képernyős Orion tv áron alul eladó. Ka posvár, 48-as ifjúság útja 8.___________(2525) G YÁSZJELENTÉS Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, apám, apósom és nagyapánk, Tóth József 64 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése július 9-én 15 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. (2531) • * • Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyánk, Bessenyei Ferencné, Révész Teréz, hosszú szenvedés után július 7-én 72 éves korában elhunyt. Temetése folyó hó ló-én, pénteken. du. 4 órakor lesz a Nyugati temetőben. Gyászoló férje, gyermekei, testvérei és unokái. (178568) Egyszobás, udvari házrész elfoglalhatóan eladó. Érdeklődni Szi- getinénél, Kaposvár, Kanizsai utca 22., dél- után 2—4-ig. (2516) Teljesen új, kisipari, háromszámyas, külső, tele villaajtó, 4 új, TÜZÉP teleajtó, egy üveges és egy nagyméretű, redőnytokos ablak redőnnyel és használt teleajtó tokkal eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Géza utca 23 _______________(2509) Háromszobás, hallos társasház-telekrész eladó. Beköltözés 1972- ben. Falusi, szép családi ház telekkel eladó. Ugyanott két és fél tonnás speditőr kocsi kapható. Cím: dohányboltban, Kaposvár, Május 1. u. 7. __________________(8761) N égyszemélyes csónak eladó. Érdeklődni: Balatonboglár, haj ó állom ás.________(8767) 5 00—800 mm csúcstávolságú esztergapadot vennék, kiselejtezettet is. Ajánlatokat: Türjei József. Ba- latonlelle, Rákóczi út 219.________________(8768) B ontásra eladó jó állapotban levő, 90 alapnégyzetméterű ház. Érdeklődni: Balatonlelle, Arany J. u. 102. ___________________(8753) Rövid Stelzhammer zongora eladó. Fonyód, Fő u. 26. Bodnár^_______________(8751) K aposvár, Sallai u. 19. sz. alatt udvari szoba-konyhás házrész kerttel eladó, azonnal beköltözhetően. (94735) Kaposváron, Kelet- Ivánfa u. 28. sz. ház 48 OOO-ért eladó. (949681 16 levelű filodendron eladó. Kaoosvár, 48-as ifiúság útja 13. I. Ih. rr/4.______________(94961) Szenna, Kossuth Lajos u. 8. szám alatt 14 m hosszú gabonás- pajtatető eladó. Elsőrendű pala és faanyag. ___________(94963) K ifogástalanul működő 40 literes len- gyei hűtőszekrény el- Fiatal gyártástechadó. Kaposvár, Kos- | nológus mérnök — suth L. u. 72/aL___ {könyvelő házaspár áll ást változtatna, tsz- be is. Választ »Lakás szükséges 29843« jeliére a siófoki hirdetőbe. (137484) Nagybajom, Templom u. 10. sz. kertes családi ház szabad kézből eladó. Érdeklődni mindennap a helyszínen. (94923) Két darab cserépkályha eladó. Kaposvár, Losonc köz 3. ép. 1/4. Varga. (94917) Eladók fajtatiszta kaliforniai süldőnyu- lak és egy gyermek Gokard kerékpár. Sza- kácsné, Kaposvár, Vöröshadsereg útja 13. sz., 13. ajtó. (94929) Kútház. betongyűrű eladó. Kaposvár, Erdősor 33. Háromszobás, belvárosi, modem, főbérleti lakásomat elcserélném 2 db másfél szobásra. Érdeklődni: 11-808-as telefonszámon. (94960) Pécsi egyszobás, összkomfortos szolgálati vagy szövetkezeti lakást cserélnék kaposvári belvárosiért. Ajánlatokat: »Sürgős« jeligére, 94959. számra a kaposvári hirdetőbe. (94959) Elcserélném első 2 db NDK cserépkályha eladó. Magyar László, Kaposvár, Losonc köz 3. ép., fszt., 18 órától. (94926) Simonfa, Dózsa György u. 44. alatti R30 n-öl területű családi ház mellékhelyiségekkel, beköltözhetően eladó. Érdeklődni mindennap. 94927) (94928) j emeleti, másfél szobás, gázos szövetkezeti lakásomat hasonló IKV-lakásért, megegyezéssel. Ajánlatokat: 94955. számra a hirdetőbe kérek. (94955) Somogyaszaló, Antalmajorban ház 800 n-öl telekkel eladó. Érdeklődni: de. 11 fariig. ■K'qrvrK-'irár. megyei könyvtár, Katona József né. (94904) Temetésre csokrot ózsából, szegfűből Kiss kertésztől. Kaposvár, Damjanich u. 32. Telefon 12-758. 94791) ■! * 407-es Moszkvics sürgősen eladó. Kaposvár, Május 1. u. 63. (2517) 250 ccm-es 353/04 typ. kis kerekű Jawa motorkeréknár eladó. Kaposvár, Vikár Bél: u. 23. (8752) 350 ccm-es Jawa Ogar, műszaki vizsgázott, eladó. Marcali, Kaposvári u/ 43. (8756) Jó állapotban lévő 900-as Wartburg olcsón eladó. Megtekinthető 17 óra után, Szamosi János, Kaposvár, Damjanich u. 1/a, fszt. 5. (94930) Nagy szabógépemet bérbe adnám. Kaposvár, Zrínyi u. 17. Dombai. (94925) Lottón nyert kétszemélyes román-jugoszláv utazás, 7 napos, eladó, 2 vásárlási utalvánnyal. Érdeklődni: Szabó, Kaposvár, Fonyód u. 1. Telefon 14-528, 18 órától. (94953) 5-én Pécs—Sásd között egy vásári csomag elveszett. Kérem a becsületes megtalálót, jutalom ellenében adja le. Eszes Károly, Kaposvár, Füredi u. 16. (94972) Zongorát, tangóhar- mónikát javít, hangol, Nagy hangszerész. Kaposvár, Hunyadi János U. 36. (94967) i 60 éves özvegyasz- szony vagyok, korban hozzám illő, falusi életet kedvelő férfi ismeretségét keresem házasság céljából. Lakás kell. Leveleket Józan« jeligére, 94958. számra a hirdetőbe. (94958) (92964) 175 n-öl telek építési anyaggal együtt eladó. Kaposvár, Nyu- gat-Ivánfa u. 11. Gumicsónak, kétszemélyes, felfújható, új utazóbőrönd, fénye- zett sötét asztal 4 kárpitozott székkel eladó. Érdeklődni: 11-298 telefonszámon. (94943) Eredeti ANGOL, clajnyomású kerék- sínszorító gép kifogástalan állapotban, oszlopos fúrógép és sin- hajlító gép eladó. Jéhn Ádám, Székes- fehérvár, Engels F. u. 8. _______________(106958) F onyódon a horgásztelepen egyszobás, előszobás nyaraló eladó. Érdeklődni a horgásztelep gondno- kánál lehet. (86020) Kis méterű családi ház beköltözhetően eladó. Kaposvár, Ke- let-Ivánfa u. 26. Háromtagú család nyupdíias nénit keres 60 évesi«?, házvezetésre. Lakást biztosítok. Fizetés megegyez^ szerint. Címet: Nagyatád. könyvesboltba kérek. (8764) i Budapesti belterületi, egyszobás, összkomfortos, központi fűtéses lakásomat elcserélném hasonló, gázos, kaposvári lakásért II. emeleüg. Ajánlatokat: 94910. számra a hirdetőbe. (94910. Egyedül élő, gyermektelen, nyugdíjas özvegyasszony (kétszobás, berendezett házzal) keresi finom lelkű, káros szenvedélytől mentes, nyugdíjjal. anyagiakkal rendelkező, özvegy, 70—76 éves, gyermektelen férfi ismeretségét házasság céljából. Levelet »Nem jó egyedül 2510« jeligére a kiadóba. (2510) Páncélszekrényt vagy lemezszekrényt azonnal vásárolnánk. Kossuth Tsz, Magyaregres. (94962Ő BAROMFITARTÓK! 4 HETES HAMPSHIRE ELŐNEVELT CSIBE 13 forintos egységáron, július közepén történő szállításra, levélben előj egyeztethető a Baranya megyei Mezőgazdasági Vállalatnál (Pécs, Xavér u. 19.). A csibéket költségtérítés ellenében — jegalább 100 db-os tétel esetén — házhoz szállítjuk. A szállítás idejéről előzetes értesítést küldünk. Az egyéni állattartók a csibék árát a szállításkor készpénzben fizetik, a közületek inkasszóval rendezik. Az igényeket az előjegyzés sorrendjében elégítjük ki. Baranya megyei Mezőgazdasági Vállalat, Pécs. A SOMOGY MEGYEI TANÁCS V. B. mezőgazdasági és élelmezésügyi osztálya gyakorlott gyors- és gépírót keres azonnali felvételre. Jelentkezés: megyei tanács, földszint 45. sz. helyiségében. (7794) A VBKM KAPOSVÁRI VILLAMOSSÁGI GYÁRA gyakorlott TMK-LAKATOST, ÁLTALÁNOS LAKATOST, valamint FÉRFI BETANÍTOTT MUNKÁSOKAT szerelési, forgácsolási és öntödei betanított munkára, továbbá NŐI BETANÍTOTT GÉPMUNKÁSOKAT, a kollektív szerződés szerinti bérezéssel. JELENTKEZÉS A GYÁR MUNKAÜGYI OSZTÁLYÁN. (94809) A KAPOSVÁRI RUHAGYÁR fölvesz érettségizett fiúkat MŰSZERÉSZ TANULÓKNAK, 8 általános iskolát végzett fiúkat SZABÓ IPARI TANULÓNAK. Jelentkezés a gyár személyzeti osztályán. (94940) A CSURGÓI NAPSUGÁR IPARI SZÖVETKEZET értesíti a környék lakosságát, hogy július 1-ével kozmetikai szalonját megnyitotta Szeretettel várja kedves vendégeit. (7784) Használt íróasztalokat OLCSÓN felajánlunk megvételre Érdeklődni lehet: ÁFÉSZ ipari csoport, Kaposvár, Budai Nagy Antal u. 9. Telefon: 11-312. (7780) A PAMUTFONŐ-IPARI VÁLLALAT Kaposvári Gyára FÖLVESZ építésztechnikust, valamint esztergályos, marós és lakatos szakmunkásokat. (7741) A PAMUTFONÓ-IPARI VÁLLALAT KAPOSVÁRI GYÄRA FÖLVESZ ELEKTRIKUSI vagy SEGÉDELEKTRIKUSI vizsgával rendelkező villanyszerelő szakmunkásokat (7769) Fölvételre keresünk szerelő, lakatos, festő szakmunkást. Fizetés megegyezés szerint. Fölvételre leihet jelentkezni személyesen a termelőszövetkezet elnökénél. Lenin Mg. Termelőszövetkezet, Nagybajom. (7783) MAI műsor VÖRÖS CSILLAG: 5 és 7 órakor: A NAGY RED Emberek, kutyák, vadregényes tájak. Színes amerikai film. (VII, 8-ig.) SZABAD IFJÜSAG: 4, 6 és 8 órakor: A NAGYMENŐ. Színes francia—olasz íilmburleszk. (VH. 8-an.) LATINRA FILMSZÍNHÁZ: Fél 6 órakor: AUTÓSOK RESZKESSETEK! Magyarul beszélő, színes olasz film víg játék. DÓZSA KERTMOZI: Fél 9 órakor: VIVA MARIA! Színes francia—olasz fümvíg játék. Csak 16 éven felülieknek! BALATONI FILMszínhazak műsora BALATONMÄRIA.. TÖRTÉNELMI MAGÁNÜGYEK. Magyar íilmvígjáték. BALATONFENYVES (fedett kert): 8 órakor: AZ ÖREGEMBER ÉS A GYEREK. Magyarul beszé.ő francia film. FONYÓD (fedett kertmozi): 1 Fél 9 órakor: CÉLPONT: A HÍD. Színes jugoszláv kalandfilm. BALATONBOGLÁR: 8 órakor: VERSENY A JAVA BÖL. I—n. Színes amerikai film. Dupla helyárral. BALATONLELLE (fedett kert): 8 órakor: ÖTEN AZ ÉGBŐL. A döntő bizonyíték. Magyarul beszélő, szovjet háborús kalandfilm. BALATONLELLE (parkmozi): 9 órakor: TANÄR ÚRNAK SZERETETTEL. Magyarul beszélő, színes angol film. BALATONSZEMES (fedett kert): 8 órakor: A VALCERKIRÄLY. Színes, zenés amerikai—osztrák film a világhírű Strauss családról. BALATONSZÁRSZÓ: 8 órakor: LÉGYFOGÓ. A híres lengyel rendező, Andrzej Wajda legújabb, magyarul beszélő, színes lengyel filmje. Csak 16 éven felülieknek! BALATONFÖLDVAR (kertmozi): 8 órakor: HORGÁSZ A PÁCBAN. A sikeres francia filmvígjáték felújítása. ZAMÁRDI (fedett kertmozi): 8 órakor: EGYMILLIÓ KARÁTOS ÖTLET. Színes, olasz—amerikai bűnügyi filmvigjáték. 10 •rakor: DR. SYN KETTŐS ELET_'. Wald Disney produkciójában készült színes, romantikus angol- amerikai kalandfilm. SIÓFOK (teremmozi): Fél 6 és fél 8 órakor: A SZENT PÉTER HADMŰVELET. Magyarul beszélő, színes olasz—francia -NSZK filmkomédia. SIÓFOK (kertmozi): 8 órakor: MINT A BAGOLY NAPPAL. Magyarul beszélő, színes olasz—francia film. B ALATONKILITI: BELFAGOR A POKOLBÓL. Színes olasz íilmvígjáték. Csak 16 éven felülieknek! TELEVÍZIÓ i Budapest + 9.00: Műsorismertetés. 9.01: Delta. 9.25: Egy önérzet története. Tévéfilm. 10.30: A nyugtalan Amerikában. 10.50: Színházi variációk. 11.15—11.45: Százhúszat verő szív. 17.58: Műsorismertetés. 10.00: Hírek. 18.05: Emberek és gépek. 18.30: Négy galamb és egy íiu. 19.05: A huszonnegyedik óra. 19.25: Esti mese. 19.35: Reklámműsor. 19.45: »Nevess!« 19.55: Szünet. 20.00: Tv-híradó. 20.20: Mit tenne ön az én helyemben? 21.00: Evva Demarczyk énekel. 21.25: Körkérdés. 22.00: Tv-hlradó, 2. kiadás. Zágráb 16.15: Franciaországi gyermekkórusok vendégfellépése. 17.15: Magyar nyelvű tv-krónika. 17.45: Ding-dong. 17.50: Gyere. . őjünk. 18.30: Sutjeska, 70. Fümiport. 19.00: A nyár dala. 19.05: T'osze- rű zene. 19.20: A teng? ttkai. 20.35: Fedor Vidas: Arc a tükörben. Tévéjáték. 21.05: M'.vány és dallamok. 22.45: Celje: Nemzetközi atlétikai találkozó. Osztrák tv 18.00: Lassie. Egy kutya ‘örté- nete. 18.50: Tv-konyha. 19.13: Az ORF ma este. 19.30: Tv . í adó. 20.15: Riportműsor. 21.15: Balzac: Elveszett illúziók. KOSSUTH RADIO 4.30: Hírek. 4.33: Hajnalu. reggelig... 8.00: Hire,.. ü.JW. uiu iOrismertetés. 8.2./: Lón.z_„ . operaiból. 9.U»: Hdszonui, e* u./.ua- tcimiseidül. Keavcn k0. »ncíódiáii. lu.oO: i-j.irt.iv. iO.Ow: kan muzsika. 11.30: A Sza^o család. lü.i/J: Deii Króruica. xí.~ : Ki nyer ma? 12.30: Tánczen. *vO..- tel. 13.15: Lakatos Sándor népi zenekara játszik. 13.45: Vá.aszolunk hallgatóinknak. 14.00: Kamarazene. 14.34: Dubarry. 15.00: H- rek. 15.10: KóruspőcLum. 13.2 : Egyszer már te.sze.t! 15.-18: Seő- nyi Erzsébet fúvósmüveiből. IS.GO: A világgazdaság hírei. 16.05: Muzsikáról fiataloknak. 16.38: Ácstörténetek. 16.58: Hallgatóink figyelmébe! 17.00: Hírek. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Vendégzerkesztő: Szabó Miklós. I7.5ó: Atlasz. 18.05: Sosztakovics: Két preludium és fuga. 18.18: Népzenei magazin. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Esti Krónika. 19.30: Brahms: Kettősverseny. 20.05: Töltsön egy órát kedvenceivel! 21.05: Hírek. 21.08: Gondolat. 21.48: András Béla feldolgozásaiból. 22.00: Hírek. 22.15: Sporthírek. 22.20: A vonóshangszerekről. 23.20—0.25: Operettrész- letek. Közben 24.00—0.10: Hírek. PETŐFI RÁDIÓ 6.20: Torna. 6.30—8.05: Azonos a Kossuth-műsorral. 8.05: Timmy Tom. 8.29: Könnyűzenei híradó. .59: Tallózás a világsajtóban. 9.14: Bach-művek. 10.00—12.00: Zenés műsor üdülőknek. 12.00: Igor herceg. 12.48: őserdőben, sivatagban. 13.00: Hírek. 13.03: A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekara játszik. 13.45: Időjárás és vízállásjelentés. 14.00—18.00: Kettőtől hatig... 18.00: Hírek. 18-16: Kis magyar néprajza 18.15: Utak. terek, emberek. 18.45: De- bussy-művek. 19.24: Zengi, zengj,, kantele...« 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.00: Esti Krónika II. 20.25: Ü.1 könyvek. 20.28: Szé’fútta nuszták dalai 20.57: Losonczy Dezső: Zongoraversenv. 21.16: Egy ifjú muzsikus a »német Velencében«. 21.46: Hanglemezgyűjtők húszperce. 22.26: Burka Sándor klarinétozik. 23.00: Hí^ek. 2315: A XX. század zenéjéből. 24.00— 0.10: Hírek. URH 18.00: Hírek. 18.1)0: Tánczenei koktél. 18.55: A Hamburgi Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye. 20.26: Hírek. 20.29: Beethoven összes gordonka-zongo*\a- szonátái. 21.40: Händel operáiból. 22.15: Szovjet dzsesszlemezújdonságok. 22.38: Farkas Ferenc —Dsida Jenő: Lírikus kantáta. 23.00—23.15: Hírek. DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK A Gyapjúmosó és Szövőgyár budakalászi gyáregysége fölvesz íérfi és női munkásokat. Jelentkezés: Budakalász, Ságvári u. 79. Megközelíthető: Budapest, Mar;it-hídtól a HÉV-vei fél óra alatt. A NAGYATÁDI KONZERVGYÁR fölvételre keres ÉPÍTÉSZTECHNIKUST, MŰSZAKI RAJZOLÓT, ELEKTROMŰSZERÉSZEKET, VILLANYSZERELŐKET. Gyakorlati idővel rendelkezők előnyben. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. (8774) 16 évet betöltött lányokat szövő nőnek fölvesz a Pamuttextilművek Jacquard Szövőgyára. A betanulási idő 12 hét, ez idő alatt havi 1050 Ft bruttó fizetést és napi 1 Ft-ért ebédet biztosítunk. Lakást minimális térítés mellett leányotthon szerű elhelyezésben adunk, Jelentkezés írásban a PTM Jacquard Szövőgyár üzemgazdasági osztályán, Bp., XIII. Szekszárdi u. 19—25. (361) Az ÉPFU kaposvári kirendeltsége több éves gyakorlattal rendelkező gépkocsivezetőket és teljesítményelszámolásos + prémium os gépkocsirakodókat és köz- gazdasági technikumot végzett női adminisztrátort és szünidőre diákokat 6 órás munkaidővel vesz föl állandó kaposvári munkahelyre. Jelentkezni: ÉPFU kirendeltség, Kaposvár, Vásártér u. 10. (94902) Vizsgával rendelkező kazánfűtőt és targoncavezetőt felveszünk. ÉVM Épületasztalos-ipari és Faipari V. Kaposvári Üzeme, Kapos vár. Cseri u. 2. (04937) Bőszénfai téglagyárunkba karbantartó villanyszerelőt veszünk öl. Jelentkezés az energetikai csoportnál, Kaposvár, Rákóczi tér 12. Fizetés megegyezés szerint. (04022» Szervizes munkakörbe dolgozót felveszünk. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: ÁFÉSZ ipari csoport, Kaposvár, Budai Nagy Antal u. 9. (7779) Azonnali belépéssel keresünk fiatal férfiakat lisztleszedő és gabonakirakó munkakörbe. Nagymalom, Kaposvár. A Magyar Honvédelmi Szövetség takarítót vesz föl. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: Kaposvár, Dózsa Gy. u. 16. (94984) Belső ellenőrt mérlegképes könyvelői képesítéssel és gyakorlott gyors- és gépírót alkalmaz a TÜZÉP Vállalat, Kaposvár, Füredi u. 1. (7795) Felveszünk úszni tudó matrózokat, gépésztechnikusokat 18—50 éves korig. Érettségivel rendelkező fiatalokkal esetleg szerződést kötünk. Felvétel esetén az utazási költsége* megtérítjük. Jelentkezés: Folyamszabályozó és Kavicskotró V. Dunai Kirendeltsége, tudapest, XIII., Cserhalom u. 2. (1362' SOMOGYI IfEPtAP Szerda, 1970. július 8. 0 4