Somogyi Néplap, 1970. június (26. évfolyam, 127-151. szám)
1970-06-19 / 142. szám
^lKdA'b> ■■4 tfffÄO PROEETARJÄf; EG?ESÖOETEK1-fr Ara: 80 flfíér XXVI. évfolyam, 142. szám 1970. június 19., péntek Az árvízkárok helyreállításában A gazdálkodó szervek nagyobb hozzájárulására van szükség ©• r ULEST TARTOTT A MINISZTERTANÁCS A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: A Minisztertanács csütörtökön ülést tartott.. Meghallgatta és tudomásul vette az árvízvédelmi kormánybiztos jelentését a tiszavölgyi árvízvédelem helyzetéről és a helyreállítási munkák menetéről. (A jelentést külön ismertetjük.) x Fock Jenő, a kormány elnöke beszámolt a június 2. és 5. között Jugoszláviában tett hivatalos, baráti látogatásáról. A Minisztertanács megelégedéssel vette tudomásul, hogy a látogatás és a kormányfők tárgyalása hozzájárult a magyar—jugoszláv államközi kapcsolatok sokoldalú fejlődéséhez, a két szomszédos szocialista ország népei közötti baráti kapcsolatok további erősítéséhez. Egyetértés alakult ki a -tárgyalások során abban, hogy a két ország között a gazdasági együttműködés tonnáit gazdagítani lehet. A Minisztertanács a tájékoztatót jóváhagyólag tudomásul vette. Ezután a külügyminiszter Norvégiában tett hivatalos látogatásáról jelentett a kormánynak. A Minisztertanács pozitívan értékelte a látogatás során aláírt ipari és műszaki együttműködési megállapodást, és megállapította, hogy az őszinte légkörben folytatott tárgyalások elősegítették a magyar—norvég kapcsolatok fej-, lödését, valamint — a legfontosabb időszerű nemzetközi kérdésekben — a két kormány álláspontjának kölcsönös, jobb megismerését. A kormány a külügyminiszter tájékoztatóját tudomásul vette. A belkereskedelmi miniszter beszámolt a KGST tagállamok belkereskedelmi minisztereinek ez éb június 3. és 5. között Várnában megtartott 2. tanácskozásáról. Határozatokat hoztak a belkereskedelmi együttműködés továbbfejlesztésére, elsősorban a fogyasztási cikkek választékcseréjének növelésére, valamint kereskedelmi gépek és berendezések cseréjére, gyártásuk szakosítására. A kormány a jelentést jóváhagyólap tudomásul vette. A közlekedés- és postaügyi miniszter jelentést tett az országos közúthálózat helyreállításának helyzetéről. Az elmúlt télen a kedvezőtlen időjárás, valamint a nagytengelynyomá- sií jánnűvek számának növekedése következtében az előző éveknél nagyobb mértékű károk keletkeztek. A főútvonalakon összesen 1300, az alsóbbrendű utakon pedig 2300 kilométeres szakasz kijavítása vált szükségessé. A főúthálózat kijavítása a kitűzött határidőre befejeződött, s az alsóbb rendű úthálózat javítási munkáinak befejezése sem szenved lényeges halasztást. Az. országos közúthálózatbfen a közelmúltban jelentős árvízkárok is keletkeztek, különösen a Szabolcs-Szatmár és a Csongrád megyei utakon. Ezeknek ideiglenes kijavítása a víz levonulását követően azonnal megkezdődött, és a közúti forgalom mindenütt megindult. A végleges helyreállítás megszervezése mrs* folyik: az ehhez szükséges Vönnvsyot — a határhoz körei, kőhánvákbói — a Szovjetunió biztosítja. A Minisztertanács a beszámolót tudomásul vette. A kormány megtárgyalta és elfogadta a mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszternek a fák védelméről szóló előterjesztését. Az ebien a tárgyban 1966-ban kiadott kormányrendelet egyes rendelkezései elavultak; az élőfák kezeléséhez indokolatlan kivágásuk megakadályozásához azonban továbbra ■ is gazdasági és társadalmi érdekek fűződnek. Ezért a rendelet előírja, hogy a tulajdonosoknak fakivágási szándékát be keli jelentenie az illetékes hatósághoz, s ha erre engedélyt kap, akkor — a korábbi rendelkezésektől eltérően — a kivágott fával szabadon rendelkezik. A mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter ezután beszámolt a kormánynak az időszerű mezőgazdasági munkák helyzetéről. A késői kitavaszodás, az ismétlődő esőzések, az átlagosnál nagyobb méretű belvizek és az árvíz késleltették a tavaszi mezőgazdasági munkákat. Ez az oka annak, hogy a mezőgazdasági üzemek a kora tavasziakból az előirányzottnál kisebb területen vetettek. Az április második felében kedvezőbbre fordult időjárás meggyorsította a növények fejlődését, a tavaszi fagyok lényeges kárt nem okoztak. A mezőgazdasági üzemek szervezett, jó munkája is csökkentette a késői kitavaszodás okozta hátrányokat. A nyári munkákkal kapcsolatban a jelentés megállapította. hogy mintegy 3,1 millió hóid kalászos gabona gyors betakarítása érdekében a mezőgazdasági üzemek ebben az évben tovább növelték gépparkjukat. összesen mintegy 1270 gabonakombájn, 2200 rendre- vágó és 2100 kévekötő-aratógép áll a mezőgazdaság rendelkezésére. Ez a géppark — kedveíző időjárás esetén — a termelőszövetkezetekben mintegy 92, az állami gazdaságokban pedig gyakorlatilag 100 százalékos gépi betakarítást tesz lehetővé. A hosszan tartó tél és a hűvös tavasz nagymértékben hátráltatta a primőrök fejlődését. A korai zöldség- és főzelékfélék ezért jelentek meg később a piacokon. Az őszi kalászos gabonák és a tavaszi vetésű növények szépen fejlődnek. A belvizek és az árvíz következtében azonban a sokévi átlagnál nagyobb mértékű kenyér gabonavetés kipusztulása várható. A termés- kilátások alapján várhatóan ebben az évben is megfelelő lesz az áruellátás, és nem lesz fennakadás a mezőgazdasági exportfeladatok teljesítésében sem. A kormány a jelentést tudomásul vette. A Minisztertanács ezután megvitatta és elfogadta a saját, valamint a Központi Népi Ellenőrzési Bizottság második félévi munkatervét. majd egyéb ügyeket tárgyalt. A árvízvédelmi helyzetről Az árvízvédelmi kormány- biztos tájékoztatása szerint a Tisza és mellékfolyóinak korábban- megindult lassú apadása után a folyók vízgyűjtőjének egész területére kiterjedő ismételt, rendkívül heves és nagymértékű esőzések hatására a Krasznán és a Körösvölgy összes folyóin az eddig észlelt vízállásokat jóval meghaladó vízszintek alakultak ki. Különösen súlyossá vált a helyzet a Berettyón és a Sebes- Körösön, ahol az árvíz szintje több mint egy méterrel meghaladta az eddigi maximumot. Szeghalom és Körösladány térségében hosszú szakaszon kellett a gátkoronánál magasabb víz ellen védekezni. Az eddigi legmagasabb szintek felett tetőzött a Fekete- és a Fehér-, valamint a Kettős- és a Hármas-Körös is. A több folyón egyidejűleg jelentkező példátlan erejű áradás az egy honapja megfeszített erővel folytatott árvízvédekezést nehéz, helyenként válságos helyzet elé állította, és csak a legnagyobb erőfeszítéssel, a védekezésben részt vevő vízügyi dolgozók, a fegyveres testületek tagjai, az egyéb szervek és vállalatok, valamint a környező községek lakosságából szervezett közerő példás helytállásával, fáradságot nem i&merő munkájával lehetett megakadályozni a katasztrofális következményekkel fenyegető gátszakadást. A veszély még nem múlt el. A védekezés hosszú szakaszokon, nagy erőkkel folyik. Nehéz a helyzet a Körös torkolatánál, és a Tisza alsó szakaszán ismét rendkívül magas vízállás várható. Szeged térségében hosszan tartó védekezésre kell felkészülni. Egyre inkább febnérhetővé válik az árvíz által okozott károk nagysága. A Szamos és a Kraszna mentén már megindult a helyreállítás. A kormány felhívására a lakosság és a gazdálkodó szervek jelentős önkéntes felajánlásokkal siettek a károsultak megsegítésére. A népgazdaságot ért károk nagyságát figyelembe véve azonban — az önkéntesség elvének fenntartása mellett — a gazdálkodó szervek eddiginél nagyobb mértékű hozzájárulására van szükség. A kormány ennek érdekében felhívja a minisztériumok és ifőhátóságok vezetőit, hogy — segítsék elő az állami vállalatoknak és szövetkezeteknek azt a törekvését, amely a termelőmunka jobb megszervezésével, a termelékenység fokozásával a tervezettnél 1 százalékkal magasabb nemzeti jövedelem elérésére irányul; — a vállalatok, a kisipari szövetkezetek, a fogyasztási- és értékesítő szövetkezetek az 1969. évi nyereségükből képzett fejlesztési alapjukból legalább 5 százalékának felajánlásával — ha ezt előzetesen már más célra lekötötték, a tartalékalap szükség szerinti igénybevételével — járuljanak hozzá az árvízkárok csökkentéséhez; — azok a mezőgazdasági termelőszövetkezetek, amelyek az országos átlagot meghaladó személyi jövedelmet értek el az 1969. évben, biztonsági alapjuk 10 százalékának felajánlásával, a jelentősebb pénzbeli biztonsági alappal nem rendelkező, de az országos átlagot meghaladó személyes jövedelmet biztosító szövetkezetek pedig ezen felül a várható idei bruttó jövedelmük egy részének átadásával is járuljanak hozzá a károsult mezőgazdasági. termelő- szövetkezetek megsegítéséhez; — a minisztériumok, országos hatáskörű szervek, valamint a tanácsi és a felügyeletük alá tartozó költségvetési szervek az 1970. évi — elsősorban fenntartási, működési és beszerzési — költségvetési előirányzataiknak 2 százalékát takarítsák meg és ajánlják fel; — a tanácsok a fenti megtakarításon felül ajánlják fel — a kiemelt, a célcsoportos és a más szervektől meghatározott célra átvett beTMházási előirányzatokkal csökkentett — fejlesztési alapjuk 2- százalékát is. Ezen irányelvek szerinti felajánlások csökkenthetők a már eddig teljesített befizetésekkel. Az árvízsúlytotta területeken a mielőbbi helyreállítás érdekében szükséges, hogy az épitőanyagipar feladatainak túlteljesítésével és egyéb intézkedésekkel törekedjék a helyreállításhoz szükséges építőanyag biztosítására. Az állami vállalatok és a költségvetési szervek továbbra is a »PM hozzájárulások az 1970. évi árvízkárok helyreál- litasához- a MNB 70. sz. fióknál . vezetett számlára utalják át felajánlásaikat. A szövetkezetek pedig szövetségeiknek a már korábban megjelölt számláira fizessék be a felajánlott cszegeket. A kormány meg van győződve arról, hogy a gazdálkodó szervek a jelentős árvízkárok mielőbbi helyreállítása érdekében — a dolgozók egyéni felajánlásaihoz hasonlóan — hozzájárulásaikkal részt vállalnak a bekövetkezett károk anyagi-pénzügyi következményeinek enyhítésében. (MTI) Az osztrák államelnök látogatása Székesfehérváron és a fővárosban Az Osztrák Köztársaság elnöke és kísérete magyarországi látogatása során felkereste a Balaton-környék néhány nevezetességét Is. Képünkön: borkóstoló a Balatonfüredi Állami pincegazdaságban. (A képen jobbra: Franz Jonas, középen: Losonczi Pál.) (MTI foto — Vigovszki Ferenc felvétel») Dr. h. c. Franz Jonas, az Osztrák Köztársaság elnöke és kísérete tegnap délelőtt ;a székesfehérvári Szabad Élet Termelőszövetkezetbe látogatott eL Az osztrák vendégeket a látogatásra elkísérte Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, Szilágyi Béla külügyminiszter- helyettes és Kurtán Sándor, a Magyar Népköztársaság bécsi nagykövete. A vendégeket dr. Dimény Imre mezőgazdasági- és élelmezésügyi miniszter, dr. Ta- polczai Jenő, a Fejér megyei Tanács Végrehajtó Bizottságának elnöke, dr. Tilinger István, a székesfehérvári városi tanács végrehajtó bizottságá-. nak elnöke és a termelőszövetkezet vezetői fogadták. A látogatás végén dr. h. c. Franz Jonas elismeréssel nyilatkozott a látottakról, s további sikereket kívánt a termelőszövetkezet elnökének, tagságának. Az Osztrák Köztársaság elnöke csütörtök délután látogatást tett Sarlós Istvánnál, a fővárosi tanács végrehajtó bizottságának elnökénél. Sarlós István a főváros életéről, várospolitikai kérdésekről tájékoztatta az osztrák államfőt, aki ezt követően Budapest nevezetességeivel ismerkedett. (MTI) T“ SZOJUZ-9 Folytatódik a maratoni űrrepülés A Szojuz—9 személyzete a 17. napot tölti Föld körüli pályán. Az űrhajó csütörtökön, magyar idő szerint 12 óra 49 percig 270 fordulatot tett a Föld körül. Eddig az időpontig Andrijan Nyikolajev és Vitalij Szevasztyjanov négyszáz órát töltött a világűrben. A 17. nap programja szerint tudományos és műszaki, valamint orvosi kísérleteket végeztek. A két űrhajós a megszabott munkarendnek megfelelően, először ellenőrizte a fedélzeti rendszereket és megreggelizett. Megfigyelték és lefényképezték a felhőtakarót, valamint bolygónk felszínének egyes érdekességeit. Az orvosi ellenőrzés eredményeinek elemzése azt bizonyltja, hogy az űrhajósok megőrizték magasfokú munkaképességüket és jó egészségi állapotukat. A Szojuz—9 folytatja útját, (MTI) Palme sajtóértekezlete Palme svéd miniszterelnök csütörtökön sajtóértekezletet tartott. Kijelentette, hogy a Szovjetunióban tett hivatalos látogatása' a két ország közötti jószomszédi viszony igazolása és megnyilvánulása. »Koszigin miniszterelnökkel folytatott megbeszéléseink során lehetőségünk nyílt egy sor fontos kérdés megvitatására« — mondotta. Légitámadások a Szuezi csatorna térségében Tegnap délelőtt az egyiptomi légierő vadaszbombázói a Szuezi-csatorna középső és déli szektorában izraeli katonai létesítményeket támadtak. A gépek közvetlen találatot értek el számos hadianyagraktár és megerősített katonai állás ellen. A csatorna térségében szerdán lezajlott, rendkívül heves tűzpárbaj során az egyiptomi egységek 15 katonát vesztettek, sebesültjeik száma hét. Az egyidejűleg támadó 4Ő izraeli repülőgép közül egyet » az egyiptomi légvédelem lelőtt. KAIRÓ Izraeli harci gépek csütörtökön reggel a Szuezi-csatorna északi szektorában kiépített egyiptomi állásokat támadtak, és viszonylag mélyen behatoltak Egyiptomi légterébe — közölte egy kairói katonai szóvivő. A támadásban 24 Phantom és Skyhawk típusú repü- i lőgép vett részt (MTI) Palme igen veszélyesnek minősítette a közel-keleti helyzetet. Kijelentette: Svédország 1 határozottan fellép azért, hogy a konflikust a Biztonsági Tanács ismert határozata alapján rendezzék. Az összeurópai biztonsági konferenciával kapcsolatban Palme derűlátásnak adott hangot. A nézeteltérések köztük a napirenddel összefüggő nézeteltérések nem áthfdalhatat- lanok — mondotta. Palme bejelentette, hogy új svéd—szovjet hosszúlejáratú kereskedelmi megállapodást parafálták, amelyet júliusban írnak alá. A svéd miniszterelnök hivatalos látogatása pénteken ér véget. Nyugati hírügynökségnek a sajtókonferenciáról beszámoló jelentései szerint Palme említést tett arról, hogy moszkvai tartózkodása során kétórás eszmecserét tartott a VÜK nagykövetével. Megfigyelők úgy vélik, hogy a háború befejezése után Vietnam újjáépítéséhez nyújtandó — és a svéd kormány által már korábban kilátásba helyezett segélyről volt szó.
