Somogyi Néplap, 1970. június (26. évfolyam, 127-151. szám)
1970-06-17 / 140. szám
Von Holleben a szabadulás küszöbén A cserefoglyok Algériába érkeztek D Thant beszéde az élelmezési világkongresszuson Julianna holland királyinő üdvözlő szavaival tegnap, a hágai Omgresgebouw’han megnyílt a második élelmezési világkongresszus, amelyet a FAO, az ENSZ élelmezési és mezőgazdasági szervezete rendezett. 17 Thant, az ENSZ főtitkára aki- hétfőn érkezett Londoniból Hollandiába és ’ szerdán már tovább is indul Moszkvába, beszédet mondott az 1250 részvevő előtt. Azt javasolta, hogy a világ vezetői, közöttük a Kínai Népköztársaság vezetői is, találkozzanak rendszeresen, és így is járuljanak hozzá a béke fenntartásához. Hangoztatta az ENSZ főtitkára, hogy a tudományos és a technológiai téren elért vívmányokhoz hasonló sikereket kellene elérni az igazság és a béke világában is. A Rudé Právo keddi számában szerkesztőségi cikkben elemzi a tagkönyvcsere eddigi menetének tapasztalatait, bírálja a szélsőséges megnyilvánulásokat, s ismét leszögezi a CSKP KB elnökségének e kivételes fontosságú akcióról kialakított álláspontját. Mint megállapítja, a tag- könyvcserét megelőző beszélgetések eredményei azt bizonyítják, hogy fokozatosan valóra válnak a párt célkitűzései: mind több párttag és alapszervezet érti meg, hogy olyan mélyenszántó, politikailag igényes folyamat megy végbe, amelynek során megszilárdul a párt egészséges magva, s a CSKP ismét következetesen marxista—leninista, a proletár intemacionaliz- mus elveihez hű párttá válik. 's'n A párt a szocializmus ellenségeivel, a jobboldali opportunizmus képviselőivel az egész társadalom színe előtt, kizárólag politikai eszközökkel vívja meg harcát. A Központi Bizottság —írja továbbiakban a Rudé Právo —• élesen elhatárolja Azok a gerillák, akik négy nappal ezelőtt utcai lövöldözés után elrabolták Nyugat- Németország brazíliai nagykövetét, Ehrenfried von Holle- hent, kedden hajnalban sürgős közleményben kértek engedélyt vezéreiktől a diplomata szaibadanbocsátására. Éz néhány perccel azután történt, hogy Algériából hír érkezett: rejidben leszállt a Varig légitársaság kék-fehérre festett különgépe, fedélzetén negyven politikai fogollyal, és az egyik fogoly-gerilla négy gyermekével. A foglyok szabadon bocsátása volt tudvalevőleg a feltétele Holle- ben visszaadásának. A repülőgép, amely a 40 foglyot szállította Algériába, éjfél után egy órával ért fölmagát azoktól, akiknek elképzeléseiben a párt a »kiválasztottak« és »igazak« valamiféle zárt szektájaként él, s akik a tagkönyvcsere során valamiféle előre meghatározott számok, kvóták szerint kívánják csökkenteni a párttagok számát. Ilyen formális módon, alapos elemzés nélkül nem járhat el egyetlen párt- szervezet sem. Nem számokkal való ügyeskedésről, hanem súlyos politikai döntésről, a tagkönyvcsere tartalmáról, az alapvető feladat teljesítéséről, a párt megtisztításáról van szó. A lap nagy teret szentel a CSKP-ból passz'vitásuk miatt távozni kénytelen személyek problémájának. A párt azért válik meg passzív tagjaitól, mert képtelenek voltak és mindmáig képtelenek teljesíteni a párttagsággal járó feladataikat. Ez azonban nem jelenti, hogy állampolgárként is szakít velük. Változatlanul számít becsületes munkájukra, s tudja, hogy beválnak a társadalmi szervezetekben, még ha kevésbé felelős beosztásban is. (MTI) óét Algír Dar-el-Beida repülőterén. Tíz perc telt el,"amíg a gép ajtajában az első volt fogoly megjelent. A késedelmet az okozta, hogy mind a negyven ember keze össze volt bilincselve, és az őkét kísérő húsz rendőrnek ki kellett őket szabadítani, mielőtt átadták volna foglyaikat az algériai kormánytisztviselőknek. Férfiak, nők egyaránt rövid ujjú inget, kék börtönoverállt viseltek. Tájékozott algériai körökben elmondották, hogy azok a menekültek, akik Algériában akarnak maradni, megkapják a politikai menedéket; azok A dél-vietnami Dá Nang amerikai támaszpontvárosban amerikai hadbírósági tárgyalás kezdődött annak a tengerészgyalogos rajnak az ügyében, aki, idén február 19-én Son Thang-ban, egy Da Nang-tól 35 kilométerre fekvő faluban 16 nőt és gyermeket ölt meg. Az egyik vádlott, Louis Ambort hadnagy annak az alakulatnak a parancsnoka, amelyhez a gyilkos raj tartozik, elismerte a vádat, sőt azt is bevallotta, hogy emberei más esetekben is elkövettek országba akarnak távozni, útiokmányokat kapnak az algériai kormánytól. » * » Hat órával azt követően, hogy a gerillák tudomásul vették a 40 fogoly szabadon bocsátását, üzenet érkezeit a brazil hatóságokhoz. Az üzenethez a‘hitelesség kedvéért a nyugatnémet nagykövet kézírásos levélét is mellékelték. A gerillák közölték, hogy Von Holleben szabadon bocsátását »technikai okok késleltetik«, de »ne aggódjanak, betartjuk a szavunkat«. A földalatti mozgalom harcosai egyben követelték a brazil szervektől a rendőri készültség feloldását. hasonló mészárlásokat. Mint mondotta, fölöttese, egy ezredes felszólította őt, hogy »helyezze a dolgokat jobb megvilágításba«, és írjon olyan jelentést, amelyben az ellenséggel való összecsapásra történik hivatkozás. A vád tanúja, Harvey L. Mayers őrmester, aki a raj számára kiállította a járőr- szolgálati parancsot, arról számolt 'be, hogy az egyik katona a parancs átvételekor kijelentette, a századparancsnok utasította őket, hogy lőjenek mindenre, ami mozog. A tagkönyvcsere tapasztalatai A Rudé Právo saerkeőztőségi cikke pedig, akik valamelyik más Hadbíróság előtt a Son Tbang-i gyilkos raj Lahdarúgó-viláBbajnpkság Egy nappal az elődöntők előtt Ameddig Mexikó és Anglia válogatottja versenyben volt a világbajnokságon, a két csapat szurkolói egyetlen alkalmat sem mulasztottak el, hogy sértegessék egymást. A vasárnapi vereségek viszont — legalábbis Leonban és Guadala- jarában — egyesítették a két válogatott rajongóit. Az említett két városból érkezett jelentések szerint a' vendéglőkben együtt koccintottak a bár natos mexikói és angol futballbarátok és elásták , a csata- bárdotMexikóvárosban viszont a szurkolókat mexikói kiesése mellett vigasztalja, hogy Anglia sem maradt versenyben. A hazai szurkolók felvonulásokat rendeztek, az alábbi szövegű feliratokat vitték: »Mexikó veszített, de nem sírunk, mert Anglia is kikapott. Éljen Brazília!« * * * A szovjet lapok megállapítják: A továbbjutást eldöntő gól a bíró hibája! * Az Izvesztyija is leszögezi: »Sajnálatos, hogy ilyen nagy küzdelem után a továbbjutást bírói hiba tisztázza.« A Vecsernaja Moszkva tudósítói így számolnak be olvasóiknak: A filmen világosan látszik, hogy a labda a gól előtt teljes terjedelmével túljutott az alapr vonalon. Az egyik szovjet védő már indult a labdáért, hogy elvégezhesse a kapukirúgást. Az uruguayiak viszont tovább játszottak, és Esparaggo csaknem teljesen leállt védők között lőhetett a hálóba. * * * Peru nemcsak a Brázüia elleni mérkőzést veszítette el, hanem edzőjét és két híres játékosát is. Mexikói lapok értesülése szerint Didi a mexikói America csapatához szerződik. Cubillas és Chumpitaz, a perui csapat két erőssége is mexikói klubot választ. * * * Uruguay ünnepel. Csak kevesen reménykedtek abban, hogy a válogatott bekerül a legjobb négy közé. Most viszont már sokan hiszik, hogy Brazíliát is megállítják és a döntőbe jutnak. A Mexikóban tartózkodó uruguayi szurkolók táncolnak, hangoskodnak. * * * Az olaszok házatáján az izgalmas előző hét után most nagy nyugalom honol. Valca- reggi hétfőn teljes pihenőt engedélyezett játékosainak. Rivera, aki a Mexikó elleni győzelemben hervadhatatlan érdemeket szerzett, igen sok üdvözletét kap. Sokan úgy vélik, nagy botrány robbanhat ki, ha Valcareggi a nyugatnémetek elleni elődöntőben RiveIIBQOOX) rát (Valcareggi véleménye szerint Rivera lassú, fél a kemény játéktól) ismét a kispadra ülteti. Szakértők szerint, ha Rivera ismét tartalék lesz, Valcareggi olyan hibát követ el, mintha a brazil szakvezető Pe- lét vagy a nyugatnémet kapitány Beckenbauert a cserepadra ültetné. A braziloknál és a nyugatnémeteknél szó sem lehet ilyen melléfogásról, Valca- regginéi viszont sohasem lehet tudni... * • » A fogadási irodákban az odds-ok: Brazília 2:1, NSZK 3:1, Olaszország 4:1, Uruguay 5:1. És holnap? ... • * • TV-KÖZVETÍTÉS A FIFA megváltoztatta a VB elődöntőjében az Olaszország—NSZK és a Brazília— Uruguay találkozó színhelyét. Az olasz—nyugatnémet mérkőzést Mexikóvárosban játsz- szák, s arról egyenes közvetítést ad a magyar tv 22.50 órai kezdettel. Ezt csütörtökön délelőtt 10 órakor megismétlik. Csütörtökön délután 17.30-tól 18 óráig összefoglalót adnak a Guadalajarában lejtászott brazil—uruguayi elődöntőről.- A 16 Som Thang-i asszony és kisgyerek lemészárlásának tényét a helyi dél-vietnami hatóságok is elismerik, de azzal próbálják mentegetni az amerikaiakat, hogy az áldozatok »Vietcong-katonák családtagjai voltak«. A raj tagjai 'behatoltak a kunyhókba, kihajtották a bent tartózkodókat, és minden ok I nélkül egyszerűen agyonlőtték őket — jelentette ki a tárgyalás megnyitásakor a 27 éves mimnesotai Franz Jevne százados, a per ügyésze. Provokáció nem történt — fűzte hozzá. (MTI) Ceausescu és Pompidou megbeszélése Kedden délelőtt az Elysée- palotában sorra került a második négyszemközti megbeszélés Nicolae Ceausescu román és Georges Pompidou francia államfő között. Hétfőn este a versaillesi nagy Trianon palotában rendezett díszvacsorán pohárkö- szöntök hangzottak éL Pompidou francia köztársasági elmék hangsúlyozta annak a sürgősségét és hasznos voltát, hogy eltávolítsák a választó korlátokat kontinensünk keleti és nyugati része között. Ceausescu, a román államtanács elnöke válaszában hangsúlyozta, Európának csak egyetlen választása van: összes erőinek egyesítésével meg kell akadályoznia, hogy újabb világháború törjön ki területén. (ÍMTI) Átkelés a La Manche csatornán? CSAKNEM EGY ÉVSZÁZADA újabb meg újabb tervek születnek arra, hogy a La Manche-csatorna alatt alagúttal kössék össze Angliát és Franciaországot. Lehet, hogy a tervek műszaki megoldása nem volt elég jó, de maga a terv megvalósítható, s az építkezési költség sem lépi túl a reális kereteket. Ha voltak gátló okok, amelyek miatt nem kezdődtek meg a munkálatok — ezek katonai jellegűek: az angolokat Európától elválasztó keskeny vízsáv mindig is kihatott egész Nagy-Bri- tannia fejlődésére. Elhárította ugyanis a támadás veszélyét, ez pedig lehetővé tette, hogy az angol burzsoázia kifejlessze azt a szilárd ipari struktúrát, amelynek segítségével a világ hatalmas területeit irányíthatta. S bár Anglia helyzete fokozatosan megváltozott, lényegében továbbra is a régi imperialista ország, amelynek azonban túlságosan kevés kizsákmányolni valója maradt, így a »nagy business« vállalatai — a monopóliumok és a legnagyobb finánctőkés bankházak — szeretnének átkelni a csatornán, hogy beléphessenek az Európai Gazdasági Közösségbe, az »európai maffiába«. Az európai belépésnek azonban egyik fő problémája az angol nép, amely kezdettől fogva bizalmatlanul figyelte a csatlakozásra kidolgozott terveket. A munkáspárti kormány tipikusan angol stílusban látott hozzá, hogy meggyőzze a brit dolgozókat a belépés előnyeiről. A TERVEKET NAGY GONDDAL és aprólékosan, napról napra, eseményről eseményre, megállapodásról megállapodásra kidolgozták. A brit valuta például fokozatosan elértéktelenedett, közben az európait megközelítő szintre emelkedtek- az árak. Legalább száz kormánybizottság vizsgálja a gazdasági élet különböző területeit, az ipart, a mező- gazdaságot, a tudomány, a technológia területét, a pénzügyi vonatkozásokat, hogy megállapítsa, mennyire sikerült a közös piaci belépés előtt »egyeztetni« az európai csatlakozást. Az európai időszámítás lett az angol helyi idő, a közlekedési szabályok egyre inkább a kontinenséhez hasonlítanak. Mindezek jelentéktelennek tűnhetnek, de együttesen vizsgálva szép lassan arról győzik meg az angolokat, hogy csatlakozásút az Európai Gazdasági Közösséghez (a Közös Piachoz) »elengedhetetlen«. Azt azonban mind'g titokban tartották, hogy milyen reális árat kell az angoloknak fizetniük a »belépés jogáért«, mi az ára a csatlakozásnak a mezőgazdaságban, az árak, a bérek és a foglalkoztatottság t;erén. A KORMÁNY SZAKÉRTŐI szerint a csatlakozáshoz Angliában a nyugat-európai monopóliumok módjára »racionalizálni« kell a pénzügyeket és az ipart. Az angol gépkocsigyáraknak egy része például a nagy európai autóipari komplexum részévé válik, így egy sor cégre például csak alkatrészgyártást bíznak. Angliának tehát olyan késztermék számára kell mind nagyobb tételben részegységeket gyártania, amely nem az övé. Ugyanez vonatkozik a vegyiparra, az elektronikus, sőt az acéliparra is. De ez csak a dolog egyik oldala. Azt a színvonalat, amit a Közös Piacon belül az angolok el akarnak érni, csak a munkásosztály egyre fokozódó kizsákmányolásával lehet biztosítani. A kormány Fehér könyvét kommentálva a Brit Gyáriparosok Szövetségének képviselője kijelentette, hogy »a kormánynak meg kell teremtenie a gazdasági közösség szükséges légkörét«. EZ A »SZÜKSÉGES« LÉGKÖR csak olyan lehet, amelyben a szakszervezetek azt teszik, amit parancsolnak, a sztrájkotokat rács mögé dugják, az öregeknek és a betegeknek nyújtott szociális segélyt pedig a minimumra csökkentik. Bármint is vizsgáljuk, Nagy- Britannia politikai életének egyik fontos kérdése ma a közös piaci csatlakozást ellenzők táborának növekedése. Ez nyilván kihat majd a választások lefolyására is. Nehéz lenne megjósolni, hogy mi lesz a végeredmény, de miként a csatorna alatt húzódó alagút építése ügyében, úgy nagy szakadék tátong az Európához való csatlakozás tervei, s azok megvalósítása között is. J. A. Párizs — a metró-sztrájk idején A francia főváros közlekedését megbénította a metró- sztrájk. a hatóságok katonai teherautókat vetettek be a helyzet enyhítésére. TTelafotó: AP—MTI—KS) i * 2 SOMOGYI NÉPLAP Szerda, 1970. június IX.