Somogyi Néplap, 1970. január (26. évfolyam, 1-26. szám)
1970-01-09 / 7. szám
Beszédes számok a Somogy megyei tekesportbél Mennyit érnek a megyei csapatok? — Ládonyi Csaba a rangsor élén Portisch Lajos megnyerte a hastingsi tornát Szerdán este Hitst&ngsban befejeződött a hagyományos nemzetközi sakktoma. Az utolsó fordulóban érdekesen alakult a helyzet Az élen 6—6 ponttal állt a magyar Portisch es a jugoszláv Gligo- rics. PortisWh 3 óra alatt, a 32. lépésben győzött az angol Corden ellen, míg Gligorics játszmája az NSZK-beli Unzicker ellen függőben maradt A folytatásban — összesen 7 órás játékidő után — a 68. lépésben U nzicker javara dőlt el a játszma, s így Portásch egyedül került az első helyre. A viadal végeredménye: t. Portisch (magyar) 7 pont. 2. Unzicker (NSZK) 6,5 pont. 8. Gligorics (jugoszláv) 6 pont. 4. Szmiszlov (szovjet) 5,5 pont Jubilál a Somogy megyei tekezés. Valójában huszonöt évvel ezelőtt indult el a fölfelé vezető úton az *új sportág'«. Az első lépéseket, ha botladozva is tette meg, ma már egyenesben van ez a sportág. Az, hogy hosszabb szünet után ismét van N'B tl-es csapata is a megyének. mutatja: az országos versenyben is helytállnak a mieink. Az tS69-es esztendő mérföldkő volt a sportág történetében. Nemcsak a K. Volán előbbre lépése Jelentette a fejlődést. Sok más is. A Somogy megyei tekézést nézve rögtön szembetűnik, hogy milyen messze jutott ez a sportág. Kezdetben ugyanis leginkább az egyéb sportokból kiöregedett játékosok álltak a tekézők soraiba. Ma pedig a tekecsapatok maguk nevelik már az utánpótlást. Az ifjúságiak olykor fölveszik a versenyt az idősebb, tapasztaltabb játékosokkal is. Manapság már csaknem valamennyi egyesületben megtaláljuk az arany tartalékot: a fiatalabb nemzedék tagjait. A somogyi teke csapatbajnokságról beszélgettünk Somlyai Lászlóval, a megyei tekeszövetség elnökével. Először szabód ott a kitűnő szakvezető, bizonyára azért, mert az ő csapata, a Kaposvári Volán nyerte a megyei bajnokságot, s mint ismeretes, a Volán ma már az NB II osztály együttesei közé tartozik. Azt nem is Somlyai Lászlótól tudtuk meg, hogy remek csapatáüaggal győzött a közlekedésiek együttese az 1969. évi bajnokságban. 2566 fa az átlag! (1968-ban 2539 volt.) Szintén "-hivatalból-* szereztük az értesülést, hogy a megyei bajnokegyüttes tartalékgárdája a városi bajnokságban szintén első lett, az egyéniben egy Volán versenyző: Peltzer Károly városi, majd megyei egyéni bajnok lett. A csapat első számú játékosa, ládonyi Csa ba egy emlékversenyt nyert, és az átlagolásnál ő bizonyult a múlt évben a megye legjobbjának. A* ifiknél IfJ. Illyés a városi bajnokságban lett első. Az említettek mellett Szemes, Ládonyi A., dr. Németh, Niklai és Horváth Fejlődik a segesdi sport Hatvannyolc sportköri tag gyűlt össze a közelmúltban Se- gesden, hogy meghallgassa Németh Lajos sportkon elnök beszámolóját a sportvezetés kétéves tevékenységéről, és hogy újabb két évre megbízást adjon azoknak a személyeknek, akik méltóknak btoznyul- taik irányítani Segesd sportéle. tét. Nem volt nehéz dolga a sportkör elnökének. Mind erkölcsileg, mind anyagilag megerősödött a sportegyesület ezen túlmenően javultak a csapateredményeik. A legutóbbi két évben a fér- £i kézilabda-együttes szerzett legtöbb örömet a hazai sporttábornak. A megyei bajnokságban a vidékiek közül egyik legjobbnak bizonyult a seges- di csapat. 1968-han éppúgy, mint tavaly, spartakaádgyóz- tes lett az együttes. A segesdi kézilabdázók ma már ott tartanak, hogy neki mertek vágni a Balaton Kupa küzdelmeinek is. Ügy mondta a sportkör elnöke, hogy a jó szellemű játékosok mellett Nagy Nándor edző, Járosi Viktor szakosztályvezető és Varga Miklós intéző szerzett érdemeket abban, hogy e község együttese ma már rangos csapatnak számít a megyeiek között. Hogy az említett kézilabdaegyüttes manapság népszerűbb, mint a korábban sok dicsőséget szerzett labdarúgó-csapat, arról elsősorban a labdarúgók tehetne,i. Csak nem talál magára a segesdi futball. 1988- han még versenyben volt a járási bajnokság első helyéért, tavaly már csak az ötödik helyen tudott végezni a csapat. A megszerezhető bajnoki pontoknak mindössze a felét gyűjtötték össze a labdarúgók, pedig sokak véleménye szerint többre hivatottak. Korábban a magasabb osztályban is jobb eredményeket vallhatott magáénak a segesdi futballcsapét. Sok szó esett a közgyűlésen az asztali teniszezőikről is. Kálmán András, az általános iskola igazgatója honosította meg ezt a sportágat Ma már rendszeresen dolgozók az asztalitenisz-szakosztály, s a se- gesdiek most már ott vannak a spartakiád járási döntőjén. A segesdi sportkör utolsó két évi gazdálkodásáról Sági Imre gazdasági felelős számolt be. Tavaly 37 000 forint volt a pénzforgalom. Az új vezetőknek nem lesz nehéz dolguk, hiszen most az indulásnál 15 000 forint vagyona van az egyesületnek, tehát a sportköri gazdasági szervek jól sáfárkodtak. Persze, ha nem segítenek a tsz meg a tömegszervezetek, akkor nem lett volna miből gazdálkodni. A tanács talán több támogatást is nyújthatott volna. Benőre Imre, a községi tanács vb-elnöke ígéretet tett: a tanács lehetővé teszi, hogy kulturáltabb körülmények között sportolhassanak majd a segesdi fiatalok. A közgyűlés egyhangúlag Horváth Józsefet választotta meg sportköri elnökké. Az elnökség tagjai: Sági Imre, Pá- novics Jenő, Járosi Viktor, Varga Miklós, Németh Lajos és Fenyvesi István. László volt a siker kovácsa. No, és mondjuk meg, hogy Somlyai László edző szintén átlagon felülit adott annak érdekében, hogy előbbre lepett a Volán. A megyei szakszövetség elnöké úgy mondta, hogy nem a maga, hanem az elnökség véleményét tolmácsolja, amikor a bajnokság többi csapatairól szól A K- Fáklya szinte az utolsó pillanatban szerezte meg a második helyet a Spartacus előtt. A pedagógusok átlagteljesítménye 2483 fa volt. Tizenegy fával kevesebb, mint az egy év előtti eredmény. Igaz, hogy ebben közrejátszott a Közút-pálya is, amely alaposan próbára tette a múlt évi bajnokság csapatait. Mint érdekességet kell elmondani, hogy a végén a Fáklya »barátkozott meg« leginkább a Közút-pá- lyával, s ez a csapat Is tartja a pályacsúcsot. Az ezüstéremért Somod!, Szakái;, Halmos, Kertész, Németh T. és Hideg Lajos tett legtöbbet. A K. Spartacus — mtnt a bajnoki táblázatból kitűnik — csak egy hajszállal bizonyult gyengébbnek a Fáklyánál. Már-már biztos másodiknak látszott a szövetkezetiek együttese, aztán egy gyenge periódus következett. A 2480-as csapatátlag valamivel jobb a tavalyinál, de ez ma már kevés. Az együttes megérezte Hász kiesését. Egyébként Bene, Buni, Horváth Gy., Lóczi, Homan, Kotor, Kiss és — amíg játszott — Hász volt a csapat erőssége. A K- Vasutas negyedik helyezése meglepetés, de teljesen megérdemelt. Jól erősítettek a vasutasok. Dr. Zsigmond, Végh, Kilvinger, Herczeg és az idősebb évjárathoz tartozó, de fiatalos lendülettel játszó Kelemen a csapat erőssége. A K. Vasas 1969-ben is hű maradt önmagához. Minden év elején úgy tűnik: no majd most megmutatja a Vasas, hogy mit is ér a csapat. Aztán évközben az együttes csak meg-megbotlik. Pedig valóban több van ebben a gárdában, A K. Lendület új otthont választott magának. A Közút-pálya azonban nem fogadta kegyeibe a kórháziakat sem. Igaz, hogy a házigazdán túltett a Lendület. A csapatnál csak Illyés Andrásnak átkerült a 400 fa fölé kerülnie. A Közút sok versenyzővel vágott neki a bajnokságnak, és végre saját pályával, de mindez kevésnek bizonyult. Igaz, hogy a vége felé belemelegedett a csapat. Várhatóan javulni fog a Közút eredménye. 1969-ben ae reghaj tó volt a Helyiipar. Több jó kéfrességű játékos távozott el tőlük, s ezt nagyon megérezték. Az újoncok egyelőre ígéretek. Az Eredmények Így még váratnak magukra. A különböző tornákon, amikor a megyei bajnokság csapatai más megyék együtteseivel vették fel a versenyt vagy egyéni küzdelmek során találkoztak idegenekkel, az tükröződött, hogy nem kell szégyenkeznünk. Egyenletesen fejlődik ez a sportág, javulnak a csapatok. Erről a számszerű eredmények is tanúskodnak. A megyei bajnok, az év végeztével például a Baranyai Építők NB n-es csapatát (amely osztályában bronzérmes volt) győzte le Imponáló fölénnyel. Az egyéni teljesítmények is javuló tendenciát mutatnak. Az átlagok — amelyeket a későbbiek során fogunk majd Ismertetni — tovább javultak. Ládonyi Csaba, a rangelső, 435,1-es átlagot ért eh A hazai pályán Ládonyi a 4S0 fa fölé került. Csaknem hasonló Jő eredménye van Szemes Istvánnak is. Az a tény, hogy 25 játékos ért el 400-nál jobb átlagot 1969-ben, szintén mutatja a megyei bajnokság rangját. Népszerű sportág a tekézés, még ha ezeket a mérkőzéseket megfelelő létesítmény hiányában nem is látogatják annyian, mint egy-egy szabadtéri sportág versenyeit. Ha azonban valóra válik a vágyálom, hogy lesz végre négyes {sőt a sportcsarnok tervezetében hatos) tekepályánk, s lehetőség nyilik a közönség jobb elhelyezésére, akkor a Somogy megyei sportbarátok közül bizonyára a mostaninál jóval többen látogatják majd a tekézők sportcsatáit. A jó somogyi csapatok, a kitűnő egyéni versenyzők meg is érdemelnék az érdeklődést és a mostaninál is lelkesebb biztatást. X. 9. A „labdarúgás vezérkara64 Mexikóban A Nemzetközi Labdarúgó Szövetség vezetői »helyszíni szemlét« tartottak a világbajnoksági előkészületek során. A »vezérkar«, az angol Sir Stanley Rous (a második balról) és a svájci Helmut Kaeser (a kép jobboldalán a legszélső) sajtóértekezleten számoltak be tapasztalataikról. (Teleiotó: AP—MTI—KS) iirmimmi! JARUÁR 9 Milyen lesz az időjárás? PÉNTEK Marcell A várható időjárás ma estig: Felszakadozó felhőzet, szórványosan előforduló havazás. A helyenként még erős északnyugati, északi szél tovább mérséklődik. Erős éjszakai lehűlés. Többfelé köd, züzmaraképzöd és. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma minusz 2 és mínusz 6 fok között lesz. — A póznáid nemzetközi vásárt június 14-e és 23-a között rendezik meg. Eddig huszonhét ország jelentette be részvételét. A harminckilencedik alkalommal megrendezésre kerülő lengyelországi vásáron negyven országból — hazánkból is — várnak kiállítókat. — Lottószerencse. Az óév utolsó két hetében két somogyi lottózó ért él négyes találatot A marcali Molnár Jánosaié 51. heti nyereménye 75 446 forint, az 52. héten pedig egy kaposvári lottózó vett fel 49 540 forintot — Elméleti konferencia Barcson. A Barcsi Járási Pártbizottság elméleti konferenciát szervezett a járási vezetők részére Az első előadásra ma kerül sor, amikor Egység és vita a nemzetközi munkásmozgalomban címmel dr. Kemény Ervin tart előadást — Üj vegyszerek az AGROKER-nél. Az idén első ízben kerül forgalomba a burgonya, cukorrépa, dohány és gabonarágcsálók elleni Insects Lak vegyszer, valamint a Svájcból importált Basu- din és Antié kukoricamoly - irtó-szer. — Egyéves garancia optikai szemüvegekre. AZ OFO TÉRT az új optikai szemüvegekre 1970«től egyéves garanciát ad. A jótállás az igazításra, a rendeltetésszerű használat során előforduló hihák javítására, karbantartására és az anyag feszültsége következtében eltört lencse pótlására vonatkozik. Az intézkedés évente egymillió vásárlót érint — Schirilla szombaton átússz* a Dunát. Schirilla György hagyományos, téli — immár tizenharmadik — Duna-átúszására szombaton 2 órakor kerül sor. Az edzett sportember az Erzsébet- hid pesti hídfőjénél száll vízbe és Budán, a Szabadság- hídnál érkezik célba. — Az anschwitzi haláltábor január 27-én ünnepli felszabadulásának negyedszázados évfordulóját Lengyelországban. Az errúékünnepsé- gen külföldi delegációk is részt vesznek. Gyarmati Andreát kiadta a BVSC. Szűcsöt és Felkait nem adja ki a Ferencváros A Ferencváros elnöksége megtárgyalta Szűcs Lajos labdarúgó. Felkai László vízilabdázó átigazolási kérelmét. Ismeretes: Szűcs a Bp. Honvéd- ba. Fel kai pedi g a Bp. Sparta- c" e átigazolását. Az elnökség úgy határozott, hogy a két válogatott sportolót nem adja ki. Tisztázódott Gyarmati Andrea átigazolási ügye: a kitűnő fiatal úszót a BVSC kiadta az FTC-nek. MAI műsor CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ: 19 órakor: CSÍNOM PALKÓ. (Déryné-bérlet.) VÖRÖS CSILLAG: 5 7 és 9 órakor: HA... Színes angol film. Csak 16 éven felülieknek! (L 11-ig.) SZABAD IFJÜSAG: De. 10 órakor: A NAGYMENŐ. 4, 6 és 8 órakor: ALFA RÓMEÓ ÉS JÜLIA. Magyar filmvígjáték. (I. 9-ig.) MÁJUS 1. FILMSZÍNHÁZ, SIÓFOK: 7 órakor: ISTEN HOZTA ŐRNAGY ÜR! Örkény István Tóték c. regénye színes magyar filmen. (L 9-ig.) TELEVÍZIÓ Budapest 9.30: Műsorismertetés. 9.31—11.30: Szünidei matiné. 17.58: Műsorismertetés. 1B.Ö0: Hírek. 18.05; Két nap Bakuban. 18.30: Bolondok részvénytársasága. Magyarul beszélő angol rövidjátékfilm. 19.00: Reklámmüsor. 19.05: Esti mese. 13,15: Gazdaságpolitikai kérdésekről. 13.45: Felszabadult melódiák. 19.55: Szünet. 20.00: TV-híradó. 20.20: Fekete, fehér — Igen, nem? Kb. 22.00: Vezényel; Kari Böhm ... Koncertfilm. 22.30: Tv-híradó, I. kiadás. Zógrób 15.30; Slvensenyek. 16.45: Magyar nyelvű tv-krónika. 17.50: Ivanhoe. 18.30: A Belgrádi Kádló—Televízió dzsesszzenekara. 19.05: Tudomány 70. 20.35: Kvíz 70. — Szórakoztató zenei adás. 21.»: Finley doktor. | Osztrák tv 18.00: Agrármagazin. ISJS: Osztrák képek. 13.50: Ugrás a levegőbe. 19.16: Az ORF ma este. 19.»: Tv- híradö. ».15: »Menekülés a Szaharába.« Krimi. 21.25: Világeseményekről. 22.25: Tv-híradó. KOSSUTH RÁDIÓ 4.30: Hírek 4.33: Hajnaltól reggelig... 8.00: Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 8.»: Nyúl István kamaraegyüttese Játszik. 8.35: A csodalatos Mary. 8.58: Kedvelt régi melódiák. 9.44; Édes anyanyelvűnk. 9.49: Magnélküll gyümölcsök. 10.00- Hírek. 10.05: Janecsek, az ősember meg a római császár. 10.3S: Gounod; Faust. 10.50: Lottóeredmények. U.OO: Vakádós Iskolarádió. 11.35: Schubert: Wanderer-fantázta. 12.00: Déli Krónika. 12.»: KI nyer ma? 12.30; Tánczenei koktél. 13.15: Népdalok, néptáncok. 13.45- Arcok munka közben. 14.00; Tudod-e? 1425: Kerékasztalon a kötelező olvasmány. 15.00: Hírek. 15.10: Kóruspódium. 15.20; Népművészek a mikrofon előtt. 15.28: Haydn-mű vek 16.00: A vlLágagzdaság ?iírei. 18.05: Falusi déJután. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 17.00: Hírek. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Sztravinszkij: Tavaszi áldozat. 17.57: Mlkrofórum. 18.12: Operett. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00; Esti Krónika. 19.25: Apró történetek muzsikával. 20.00: Megjelenés előtt... ».50: Hírek. ».53: Kovács Apollónia énekel. 21.06: A Swingle együttes hangversenye. 22.00: Hírek. Kb. 22.15: Sporthírek. 22.»: Afrika 1970-ben. 22.30: Tánczene. 22.55: Amit a Hold mesél. 23.15: Zenekari muzsika. 24.00: Hírek. o.io—0.25: Könnyűzene. PETŐFI RÁDIÖ 6289: Torna. 6.30—8.05: Azonos a Kossuth-müsorral. g.05: Zenekari muzsika. 8-50; Időszerű nemzetközi kérdések. 9.00—10.»: Ezeregy délelőtt.,. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.44: Legkedvesebb verseiről beszél Illyés Gyula. 12.00: A Marx Károly Közgazdaságtudományi Egyetem népi zenekara játszik. 12.20: Zeneművészeink reflektorfényben. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00—18.00: Mindenki kedvére — kettőtől hatig. 18.00; Hírek. 18.10: Üj könyvek. 18.13: Vivaldi-művek. 18.37: Villanófényben. 18.47: Wagner Lohengrin. 23.22: Hírek. 23.32: Nóták. 24.00—0.10: Hírek. URH 18.00: Hírek. 18.10: Tánczenei koktél. 18.55: URH zenei kalauz. 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. Kb. 21.35: Dzsessz ÜJ-Zélandból. 22.(10: Angol muzsika. 23.00—23.15: Hírek. m so íve, 1890. Január 9-én született a cseh irodalom egyik legna- gj'obb alakja, Karel Capek. Életművében a cseh irodalmi fejlődésnek az a vonala ért csúcsra, amely a kisemberre fordítja figyelmét; a kert-eszményt magasztalja, a kicsiség mítoszát, melengeti. Ahogy fiatalon elhunyt kortársa. Jaros- lav Hasek, csak cseh környezetben, cseh minták nyomán alkothatta meg a kisember legnagyobb világirodalmi hősét: Svejket, ugyanúgy a Ca- prk-müvrk is — természetesen más írói szándékkal — csupán a cseh ta’ajban gyökerezve, a hazai irodalom viszonyai között emelkedhettek ilyen rangosra. Müvei: Harc a szalamandrákkal, Hordubal, Meteor, Egyszerű élet, Nehéz a kertész élete, Kínos történetek. Betörök, bírák, bűvészek és társaik című elbeszéléskötetei hazánkban is rendkívül népszerűek, olvasottak. • * • Szerkesztőségek munkazajá- ban töltötte élete javarészét, legtöbb műve először napilapban. jelent meg, s terjedelmük Is az újság igényeihez alkalmazkodott. Az sikerült neki. ami csak a legnagyobbaknak — Maupassant-nak, Csehov- nak, Chestertonnak, Karinthy- nak — sikerülhetett: párosítani tudta a pillanatnyit, az időlegest az időtlennel. »Vonal alá« írt elbeszélései kinőttek az újságkeretből, a napi aktualitásból, legyőzték a hely és az idő kötöttségeit, s beléptek a nagy irodalomba, a halhatatlan művek világába. Nem tudta túlélni az általa eszményített cseh polgári demokrácia bukását. 1938 karácsonyán, 48 éves korában tüdőgyulladásban meghalt. Sírkövén — kívánsága szerint — kis vajat van, és a népi kegyelet gondoskodik róla, hogy mindig leeryen benne víz a madárkák részére. — Alsó-Pannónla vallási központja volt a tácl Gor- slum. Üjabb eredményeket hozott a tavalyi ásatási év a római-kori település feltárásában. A bennszülött-telep, a késő római kori temet'5 és a capitolium területén folytatott ásatás során sikerült felszínre hozni a capitolium főépületének hármas pódiumát, valamint a középső pódiumra felvezető lépcsősort Az épületek nagysága arról tanúskodik, hogy Gorsium volt Alsó-Pannónia vallási központja. — Ifjúgárdistáink Veszprémben. Hiífner Ferencnek, a megyei ifjúgárda parancsnokának vezetésével tíz középiskolai gárdaparancsnok vesz részt a Veszprém megyében megrendezett továbbképzésen és gyalogtúrán. — Gondos ősapa. Hacsoidzsi japán város 68 éves polgármestere tízezer jent (kb. huszonnyolc amerikai dollár) helyezett letétbe azzal a kikötéssel, hogy utódai ezer év múlva vehetik fel a kamatokkal megszaporodott összeget. A polgármester leszármazottjai 2970-ben 5 (huszonegy nulla) dollárt vehetnek feL — Elhalasztották a távközlési műhold felbocsátását. Tegnap hajnalban néhány órával a rakéták begyú j tása előtt elhalasztották az Inte- sat—3 elnevezésű távközlési műhold felbocsátását. A NASA a halasztást az ötezer méter magasságban dúló erős szélviharral indokolta. Az Intesat sorozatban eddig öt műholdat bocsátottak fel, közülük három működik, kettő csődöt mondott. — A hütüszekrényben melegebb van! A skóciai Cam- wath városka kapta meg szerdán Nagy-Britannia leghidegebb városa címet. A hűtőszekrényben melegebb van. mint. kinn — mondotta egy polgár, amikor a hőmérő higanyszája mínusz húsz fokot mutatott. 6 SOMOGYI NÉPLAP Péntek, 1976, január