Somogyi Néplap, 1970. január (26. évfolyam, 1-26. szám)
1970-01-24 / 20. szám
Sztrájkok és összecsapások Olaszországban {Folytatás az 1. oldalról) !a előtt is — ahol a szerdán este lezajlott összecsapás során 55 rendőr és 22 polgári személy megsebesült — újabb verekedésre került sor baloldali diákok és egy fasisztabarát ifjúsági mozgalom tagjai között. Rómában a közlekedési dolgozók újabb sztrájkjára kerül*, sor. A Gramsci-intázet rendezésében megtartott gazdasági tanácskozáson tegnap folytatták Lengyel - nyugatnémet kapcsolatok Janusz Burakiewicz lengyel külkereskedelmi miniszter, aki Schiller bonni gazdaságügyi miniszter meghívására hivatalos látogatáson van az NSZK- ban, tegnap délelőtt megbeszélést folytatott Schillerrel. A Bonnban kiadott hivatalos komüniké szerint a megbeszélés napirendjén a lengyel—nyugatnémet gazdasági kapcsolatok időszerű kérdései szerepeltek, valamint a jelonA nigériai helyzet normalizálódik Megkérüít Ojukwu Nyilvánosságra hozták a Brandt-Ievél szövegét KÖZEL-KELET Gyakoribbak a légitámadások készen áll a tárgyalások megkezdésére. Előzetes eszmecsere céljára — amelyen meg lehetne egyezni a tárgyalások lefolyásáról — Egon Franke miniszter rendelkezésre áll. * * * Willy Brandt nyugatnémet kancellár levele, amelyet csütörtökön az NDK fővárosában Berlinben adtak át, azt a közlést tartalmazza, hogy a nvu - lat német kormány kész tárgyalásokba bocsátkozni a7 NDK kormányával. Az ADN értesülése szerint a levél nem nyilvánít véleményt az NDK szerződés-tervezetéről, amelye' -gváltalán meg sem említ. Brandt szövetségi kancellár levele természetesen nesn tartalmaz önálló, konstruktív javaslatokat az NDK és az NSZK között a nemzetközi jogon alapuló, egyenjogú kapcsolatok létrehozásának döntő kérdésében. Noha általánosan ismert tény, hogy a két néme* állam kapcsolatainak normalizálása megköveteli az NDK nemzetközi jog szerinti elismerését. (MTI) Munkásellenes intézkedés az USA-ban Az Egyesült Államok munkaügyi minisztériuma javasolta: fosszák meg a helyi szak- szervezeteket a szavazati jogtól a kollektív szerződések megkötésénél, az amerikai építőiparban. Az amerikai sajtóban már megjelentek olyan közlemények, hogy az AFL—CIO nagy szakszervezeti egyesülés néhány vezetője egyetértését fejezte ki ezzel a munkásellenes intézkedéssel. Az Egyesült Államok Kommunista Pártja a Daily Wordl című lapban nyilatkozatot tett közzé és abban a munkaügyi minisztérium javaslatát az egész amerikai munkásosztály -elárulásának« nevezi. (MTI) el akarja hárítani felelősséget Négyhatalmi tárgyalások Az USA a New Yorkban tegnap újabb tárgyalást tartottak a négy nagyhatalom: a Szovjetunió, az Egyesült Államok, Anglia és Franciaország képviselői a közel-keleti helyzetről. V Thant, az ENSZ főtitkára csütörtökön — a megbeszélést megelőzően — bírálta a tárgyalások lassú ütemét, és sürgős intézkedéseket követelt, különös tekintettel a helyzet gyors romlására Washingtonban az amerikai külügyminisztérium hivatalos formában is igyekszik a SzovA NÉMET DEMOKRATIKUS KÖZTÁRSASÁG Hazái második legnagyobb kereskedelmi partnere ADDISZ ABEBA Az afrikai kőrútról Ad disz Abebába visszatérő Diallo Telli, az Afrikai Egységszervezet főtitkára, a repülőtéren kia vitát az olasz kapitalizmusról. Amendola, ez OKP vezetőségének tagja, beszédében egyebek között rámutatott, hogy az olasz gazdaság az elmúlt tíz évben nem tudta megoldani súlyos belső ellentmondásait. Mindenekelőtt nem sikerült felszámolnia a munkanélküliséget, a mezőgazdaság elmaradottságát és a dél-olasz- országi területek nyomorát. (MTI) leg folyó gazdasági tárgyalások befejezése került szóba. Mindkét fél aláhúzta, hogy érdekelt az árucsere-forgalom bővítésében, ás a két ország vállalatainak kooperációjában. A megbeszélés — hangoztatja a komüniké — »nagyon őszinte és barátságos légkörben« folyt le. Tegnap délután Burakiewicz Scheel külügyminiszternél tett látogatást. (MTI) jelentette, hogy véleménye szerint a nigériai helyzet jó. Az AESZ-nek semmi alapja a nyugtalanságra. A szervezet jövőbeli nigériai tevékenysége Bonnban péntek délben nyilvánosságra hozták annak a levélnek a szövegét, amelyet Willy Brandt kancellár január 22-én Willi Stophhoz, az NDK Minisztertanácsának elnökéhez intézett. A levélben Brandt azt javasolja, hogy a két kormány kezdjen tárgyalásokat nyilatkozatok kicseréléséről, amelyek az erőszakról való lemondásról szólnak. Ezek a tárgyalások, amelyeknek »a diszkrimináció kiküszöbölésének elve« alapján kellene folyniuk^ adjanak alkalmat széles körű eszmecserére a két államot érintő minden kérdés rendezéséről, beleértve az egyenjogú kapcsolatok kérdését — irts Brandt. A kancellár a továbbiakba" ezt a kívánságát tolmácsolja, hogy a tárgyalások során jussanak olyan rendezésekre, amelyek »emberi könnyítéseket« tartalmaznak. Az NSZK kormánya — fejeződik be a levél — bármikor arra szorítkozhat, hogy biztosítsa az ország területi épségét és a nemzeti megbékélést. A főtitkár kifejezte azt a -eményét, hogy normalizálódnak a kapcsolatok Nigéria és azon négy afrikai állam között is, amelyek korábban elismerték a szakadár Biafrát. OTTAWA Robert Thompson kanadai parlamenti képviselő a nemzetközi segéllyel foglalkozó parlamenti albizottság ülésén kijelentette, hogy hatnapos nigériai körútia során meggyőződött: nem felelnek meg a valóságnak a nagymérvű nigériai éhínségről keringő hírek. ABIDJAN Felix Houphoüet-Bolgrny, Elefántcsontpart elnöke te'•nap bejelentette, hogy politikai menedékjogot adott az egykori Biafra vezérének, Ojukwunak. Ojukwu. aki január 15«én, a biafrai ellenállás összeomlásé-' nak küszöbén megszökött, máris a köztársaság területén tartózkodik. Hollétéről közelebbi jelentést nem tettek közzé! Az elefántcsontparti elnöki hivatal közleménye kifejti: a menedékjogot azzal a feltétellel adták meg Ojukwunak. hogy ezt politikai tevékenységre nem fogja felhasználni. A XJPI hírügynökség értesülése szerint Ojukwu a csütörtökre virradó éjjel, egy felség jelzés nélküli repülőgépen érkezett Abidjanba. Az éjszakát állítólag a 3-as számú katona* táborban, a repülőtér közelében töltötte. Azóta nem tudnak róla. (MTI) Ka.-ói jelentés szerint az egyiptomi légierő sikeres támadásai visszavonulásra késztették a esi tökön Seduán- szlgetáre lesi állított izraeli de- szantegységeket. Tagnap délután, 32 órás ott- tartózkodás után, az izraeli támadó alakulat helikopterekkel elhagyta a szigetet, amely a Szuezi-öböl déli torkolatától 30 kilométerre, az egyiptomi partok közelében fekszik. Az egyiptomi fegyveres erők szóvivője közölte, hogy a sziget egyiptomi helyőrsége és a légierő csütörtökön és pénteken összesen 55 izraeli katonát semmisített meg az akció részvevői közül. Az egyiptomi fél halottakban és sebesültekben 50 katonát vesztett A Seduan szigete ellen végrehajtott izraeli légi-komman dó-támadás következményeként mindkét fél fokozta légi ■tevékenységét. Tegnap reggel egyiptom* bombázókötelékek hatoltak be a megszállt Sinai-fálsziget légibeiébe. Alacsonyrepülésben támadva,' bombáikkal ember ben és hadianyagban súlyos Hazánk több mint 100 állammal tart fenn rendszeres kereskedelmi kapcsolatot, s partnereik sorában a Szovjetunió után az NDK a második helyen áll. Az elmúlt évben a kétoldali szállításaink értéke meghaladta a 4,8 milliárd devizaforintot, és össz-külkeres- kedelmi forgalmunkból több mint 10 százalékkal részesedett a Német Demokratikus Köztársaság. A szállítások crtéke 10 év alatt több mint kétszeresére növekedett. A két ország között az 19C6 —1970-es évekre aláírt hosszú lejáratú kereskedelmi megállapodás szerint az árucsereforgalomnak öt év alatt 42,9 szá- zaléklial kellett volna növekednie. Ezt az előirányzatot azonban már az első három évben elértük, s a számítások szerint idén a kétoldalú szállítások értéke már több mint 30 százalékkal magasabb lesz az 1965. évinél. Az idei évre vonatkozó ' megállapodások ugyanis a forgalom további jelentős növelését irányozzák elő. Kivitelünk 1970 folyamán körülbelül 10 százalékkal növekszik, és 2600 millió deviza- forint lesz. Importunk mintegy 20 százalékkal emelkedik, s meghaladja a 2900 millió devizaforintot. Népgazdaságunk sok termékének fontos piaca az NDK. Az ipari gyártmányok közül különösen jelentős helyet foglalnak el a közúti járművek, és érdemes megemlíteni, hogy az NDK-ban több Ikarus autóbusz közlekedik, mint például hazánkban. Tavaly adták át a tízezredik Ikarus buszt az NDK forgalmának. Jelentős mennyiségben szállítanak üzemeink különböző szerszámgépeket, műszereket, armatúrákat és izzólámpákat is. Kiemelkedően jelentős az NDK- ha irányuló mezőgazdasági exportunk. Baromfi kivitelünknek körülbelül 20 százaléka, a vaj és bor exportjának mintegy 39—33 százaléka, az almaszállítmányoknak pedig negyedrésze az NDK-ba irányul. jetuniót felelőssé tenni a megállapodások elmaradásáért. Mint ismeretes, szovjet részről a múlt év decemberében javaslatot terjesztettek elő a legsürgősebb intézkedésekre. Egyúttal elutasították az amerikai »rendezési terv« azon pontjait, amelyek egyoldalúan Izrael álláspontját támogatták, és elfogadhatatlanok az arab államok számára. Sisco amerikai külügyi államtitkár csütörtökön magához kérette Dobrinyin wa - shingtoni szovjet nagykövetet, károkat okoztak az ellenségnek. Késő délután az izraeli bombázók — egy Tel Aviv-i szóvivő közlése szerint — Kairó környékén levő katonai célpontokat támadtak. Négy izraeli gép behatolt az egyiptomi főváros lágiterébe, és bambákat dobott a város központjától mindössze húsz kilométerre — a polgári repülőtér környékén levő táborokra, valamint a Kairótól 30 kilométerre délre fekvő Heluán ipari negyedeire. Két hét legforgása alatt ez volt az ötödik olyan, izraeli légitámadás, amely az egyiptomi szárazföld belsejében levő célpontok ellen irányult. Egy Tel Aviv-i szóvivő szerint a támadó gépek sértetlenül tértek vissza támaszpontjaikra. (MTI) » A kohászati és vegyipari tér» mékek csoportjában Magyar- ország elsősorban timföldet és bauxitot szállít, de jelentős tételek a gyógyszeripari termékek is, amelyeket az NDK tőlünk vásárol. Hazánknak az NDK-ből származó importjában legnagyobb súllyal a gépek és gépi felszerelések képviseltetik magukat. Személygépkocsi-behozatalunknak körülbelül a fele az NDX-ből származik, a teherautó-importban pedig egy- harmadban részesedik az NDK. Jelentős tételekben vásárolunk elektromos és elektronikus műszereket, speciális, nagy teljesítményű bányagépeket, textilgépeket, nagy értékű konfekció- és cukoripari berendezéseket és irodagépeket. A Zeiss Művek optikai gyártmányainak széles skáláját hozza forgalomba belkereskedelmünk. Az idén külkereskedelmünk újabb könnyítéseket léptetett életbe, a szocialista országokból, így természetesen az NDK-ból származó gépimport fokozására is. Várható tehát, hogy ezek hatására újabb területeken nyílik majd lehetőség az országaink közötti kereskedelem bővítésében. Ezekről a lehetőségekről és adottságokról egyébként dr. Bíró József külkereskedelmi miniszter egyik nyilatkozatában külön hangsúlyozta: »Magyarország és az NDK gazdasági struktúrája kedvezően egészíti ki egymást, és a gazdaságirányítási rendszer reformja megteremtette a lehetőségeket ahhoz, hogy a külkereskedelmi kapcsolatokat az eddiginélis gyorsabb ütemben növeljük. Az NDK iparának fejlettségi szintje lehetővé teszi, hogy az Import áruskálát szélesítsük. Ugyanakkor rugalmas és egyre növekvő kereslet mutatkozik az NDK részéről is a magyar árucikkek iránt.« N. L. és kijelentette neki, hogy az amerikai kormány véleménye szerint a szovjet tervezet »visszalépést« jelent egy korábbi állásfoglalásához képest Washington ugyanis az úgynevezett rhodoszi formula/ alkalmazásához 1 ragaszkodik, omely félig közvetlen tárgyalást jelentene Izrael és az arab áramok között. Ilyesmit arab részről elfogadhatatlannak tartanak. A washingtoni külügyminisztérium egyébként nem volt hajlandó elítélni a legújabb izraeli agresszív akciókat. Amerikai részről nyíltan arra törekednek, hogy az arab felet tegyék felelőssé a helyzetért. Goldwofer elégedett »A vietnami háború folytatása, egészen a végső győzelemig« — hirdeti Barry Gold- water szenátor. Az NBC televíziós társaság-x nak adott nyilatkozatában amiatt panaszkodott, hogy az Egyesült Államok nem vetette be »teljes egészében« légierejének pusztító hatását a délvietnami katonai győzelem kicsikarására. A szenátor lelkesen dicsért az Egyesült Államok hadiipr. rát, s kijelentette: az új kormányzat igen sokat megvalósított azokból a célkitűzésekből, amelyekért ö annakidején harcolt. (MTI) Ivó törzsbeli gyermekek a szakadár Biafra ma már érvénytelen pénzét mutatják. A volt biafrai terülct-n azért is nehéz » helyzet, mert ezt az immár értéktelen pénzt senki nem «karja beváltani. (Képtávíróm érk. — AP—MTI—KS) Az Ojukwu vezette biafrai szeraratisták a végén már (mint képünkön látható) 12—14 éves fiúkat is harcba küldtek. Felvételünkön. egy nigériai újságíró interjúvolja a volt biafrai kiskatonákat a fegyverletétel után. (Képtávírón érk. — AP—MTI—KS) Ai influenzajőrafiny terjedésének megakadályozása, valamint a kórházban kezelt betegek védelme érdekében a Somogy megyei KÖJÁL igazgatójának rendelkezése alapján a a körház valamennyi os2k(ül#áti a további intézkedésig azonnali hatállyal beszüntetem, (7157) Kórházigazgató főorvos 2 SOMOGRI NÉPLAP Szombat, 1970. január 24.
