Somogyi Néplap, 1969. november (25. évfolyam, 254-278. szám)
1969-11-26 / 274. szám
( Leonvid Bi’c'/snvcv beszéde (Folytatás az 1. oldalrló) Vette a lakosság jobb élelmiszer-ellátását. Brezsnyev rámutatott arra. hogy az idei év a mezőgazdaság számára »nehéz és bonyolult volt. Sok körzetet súlyos természeti csapások értek, mégis az alapvető mezőgazda- sáig termények termelése és felvásárlása az idén is körülbelül az utóbbi négy esztendő átlagos évi színvonalán fog mozogni.-« — Jelentősen növekedtek a mezőgazdasági beruházások. Az 1965—1968 közötti időszakban az állam és a kolhozok 19 milliárd rubellel nagyobb ösz- szegű beruházásokat eszközöl, tek, mint az előző négy évben. A kolhozok mezőgazdasági nagyüzemnek, átlagosan egy kolhoz több mint 90 traktorral, több teherautóval, kombájnnal villanymotorral és sok más műszaki eszközzel rendelkezik. Az utóbbi éhekben a kolhozok jövedelme és a kolhozparasztok munkájának díjazása másfélszeresére növekedett. A falvak kiépültek, az elmúlt négy év alatt a kolhozok e célra majdnem kétszer akkora összeget fordítottak, mint korábban. Fejlődik a falu kultúrája. A kolhozparasztak több mint egyharmadának van felsőfokú. illetve középfokú iskolai képzettsége. A közeljövőben megkezdődik egy hatalmas gyár építése. amelyben teherautókat gyártanak, és számos vállalat építése, amelyek mezőgazdasági gépeket állítanak elő. Az ipar több traktort és kombájnt készít, növekszik a traktor- és gépvontatású mezőgazdasági gépek termelése, A mezőgazdaság sokoldalú fejlesztése, műszaki bázisának növelése a most kidolgozás alatt álló új ötéves népgazdasági terv egyik fő irányvonala — mondotta Brezsnyev. Megállapította, hogy a termékenység fokozásának megbízható útja a széles körű talaj javítási és kemizálási program, a gazdaságok az elmúlt négy év alatt 12,2 millió tonnával több műtrágyát kaptak. Közölte, hogy a közeljövőben megvizsgálják az állattenyésztés fellendítésével ösz- szefüggő kérdéseket, elsősorban az állattenyésztésben használható gépek és készülékele termelésének növelését, az állattenyésztés ipari alapokra helyezését. — A kolhozok és szovhozok fejlődésében mérhetetlenül megnövekedett a tudomány és az ipar szerepe. A mezőgazdaságban a tudományos-műszaki haladást nem szabad egyszerűen az új gépek, műtrágyafélék és egyéb termelési eszközök nagyobb arányú rendelkezésére bocsátásában látni. E haladásnak elválaszthatatlan része az, hogy hatékonyan, a legnagyobb hozammal tudják kihasználni a földeket, a trágyaféléket, a gépeket, a termelésbe fektetett pénzösszegeket. — Egyre nagyobb gyakorlati jelentőségűvé válik a mezőgazdasági és ipari vállalatok kooperációjának kérdése. — Ez nemuak az új szervezeti forma, hanem fontos társadalmi-gazdasági jelenség is. foglalkoznunk kell gyakorlatilag ezzel a dologgal, de igyekeznünk kell elkerülni a hibákat, a kellően át nem gondolt, elsietett megoldásokat — Nem kétséges, hogy a kolhozparasztok és a mezőgazdaság más dolgozói mindent megtesznek a mezőgazdasági termények hozamának növekedéséért. Jelenleg több mint ötmillió ketnmunisita, több mint nyolcmillió komszomolista és 15 millió szakszervezeti tag él' és dolgozik falun. Brezsnyev támogatta azt a javaslatot, hogy vézessék be a kalhozpara&ztok egységes társadalombiztosításának rendszerét, amelynek anyagi fedezetét a kolhozok által befizetett összegek alkotnák, továbbá a legalsó szinttől a legfelsőig hozzák létre a választott kodhoztanácsok rendszerét. Ezek a javaslatok a kolhozok új alapszabályzata tervezetének megvitatása során hangzottak el. Hangsúlyozta azt is, hogy az új alapszabályzat elfogadása »új lehetőségeket nyit majd meg a mezőgazdasági termelés további fellendítésere, a kolhozparasztok aktivitásának fokozására. Egyúttal fontos határkő is lesz egész szocialista demokráciánk fejlődésében, ts- mételten bizonyítani fogja e demokrácia mélyén népi jellegét, vitathatatlan előnyeit«. — Az, hogy milyen gyorsan és sikeresen oldjuk meg a kommunizmus építésének feladatait, »sokban függ azoktól a külső feltételektől is, amelyek között élnünk és dolgoznunk kelL, a nemzetközi helyzettől« — mondotta ezután Brezsnyev. A párt központi bizottsága és országunk kormánya mindent megtesz, hogy országunk védelme mindig erős és megbízható legyen, és törekszik arra, hogy testvéreinkkel és szövetségeseinkkel, a szocialista államokkal vállvetve megbízhatóan megvédj ük a nagy szocialista közösség érdekelt«. — Országunk nemzetközi helyzete erős és szilárd. Külpolitikánkban sok sikert értünk el, a szocializmus, a szabadság és a béke erőinek állásai világszerte szakadatlanul erősödnek. A párt és a kormány mindent megtesz, hogy a szovjet dolgozók nyugodtan és biztonságban végezhessék munkájukat, teljesíthessék történelmi küldetésüket a kommunizmus építését — jelentet« te ki beszéde végén Brezsnyev. Egy óra tíz perces beszédé végén Leony;d Brezsnyev felolvasta a párt központi bizottságának a Legfelső Tanács Elnökségének és a minisztertanácsnak a kolhozparasztok III. országos kongresszusához intézett üdvözletét, amelyet az egybegyűltek nagy tapssal fogadtak. MM «HIÚDBÓL U Thant, az ENSZ főtitkára nyilatkozatot hozott nyilvánosságra, s ebben örömmel üdvözölte azt a tényt, hogy a Szovjetunió és az Egyesült Államok ratifikálta az atomso- rompó-szerzödést. A nyilatkozat kijelenti: »Jelentős haladást sikerült ezáltal elérni az általános és teljes leszerelés célkitűzésének megvalósítása felé vezető úton.« Ny ugat-Berlinijén 1968 októberétől 1969 októberéig az élelmiszerárak nagymértékben emelkedtek. A nyugat- berlini statisztikai hivatal jelentése szerint a tej ára 9,5 százalékkal, a sertéshúsé 11,5 százalékkal, a kenyér és a péksütemények ára 8,4 százalék, kai, a zöldségfélék 24—47 százalékkal. a burgonya ára pedig 70 százalékkal emelkedett. Franciaországban országszerte paraszttüntetesek voltak. Az elégedetlenkedő parasztok az egyes megyékben eltorlaszolták az utakat, másutt utcai tüntetéseket tartottak vagy a prefekturák előtt gyűléseztek. Tüntető felvonulás volt Párizsban is. A MONGOL NÉPKÖZTÁRSASÁG NEMZETI ÜNNEPÉN Ma negyvenöt esztendeje, 1924. november 26-án nagy jelentőségű fordulat következett be Mongólia életében: a Nagy Népi Hurál, az ország legfelsőbb törvényhozó szerve kikiáltotta a népköztársaságot, és demokratikus alkotmányt léptetett életbe. Az ország ve sió ereje, a Mongol Népi Forradalmi Párt célul tűzte ki, hogy történelmileg rövid idő alatt felszámolják a társadalom elmaradottságát, és hogy az évszázadokon át nomád életmódhoz szokott lakosságot — a fejlődés kapitalista szakaszát elkerülve — átvezessék a modern kor feltételeibe, s ezáltal Mongólia a szocialista építés útjára lépjen. Az azóta eltelt időben lemérhető fejlődésről csak a legnagyobb elismerés hangján lehet megemlékezni. A Szovjetunió és a többi szocialista ország segítségével Mongólia népgazdaságának korszerűsítése rohamosan haladt előre. Feltárták az ország kincseit, megkezdték azok kiaknázását. Városokat, városias településeket létesítettek, és magasabb szintre emelték a hagyományos állattenyésztést. Ugyanakkor az ipar nagyarányú fejlődése jellemezte az elmúlt negyvenöt esztendőt. A külföldi látogatók — a szocialista és akapitalista országokból érkezők egyaránt — a felső fokon méltató jelzőkkel illetik a Mongol Népköztársaságban tapasztalt fejlődést. Az ország minden tekintetben rá is szolgál az elismerésre. A hajdan terméketlen és művelhetetlen vidékeken fellendült az élet. Bőr- és textilipar, fa- és vegyipar, bányászat, kohászat települt, s gyorsan emelkedett a lakosság anyagi és kulturális színvonala. Ez alkalommal örömmel emlékezünk meg arról, hogy nagyszerű eredményeket hozott a magyar—mongol együttműködés, és szakembereink sokat segítettek a testvéri népnek a fejlődés meggyorsításában. Mongólia nemzeti ünnepén a magyar nép forró baráti üdvözletét küldi a mongol népnek. És azt kívánja, hogy a következő években még nagyobb sikereket érjen el hazája felemelésében, amely egyaránt hasznos a mongol népnek és az egész szocialista tábornak. A Fehér Ház mentegetőzése A Fehér Ház, az amerikai külügyminisztérium és Lodge, a párizsi tárgyalásokon részt vevő amerikai küldöttség távozó vezetője egymással versenyezve hangoztatják, hogy az Egyesült Államok nem felelős a párizsi tárgyalások eredménytelenségéért. Hangoztatják azt is, hogy amerikai részről készek a tárgyalások folytatására, illetve a titkos megbeszélésekre is a VDK küldöttségéveL Ezt a nyilatkozatot Xuan Thuy-nak, a VDK-delegáció vezetőjének nyilatkozata váltotta ki, amelyek a hét végén a New York Times-nak adott. Xuan Thuy leszögezte: Lodge és az amerikai küldöttség számos esetben utasította vissza a vietnami fél javaslatait nem nyilvános megbeszélések folytatására, és nem mutatkozott hajlandónak az érdemi tárgyalásra. A Fehér Ház most- nyilatkozatában azt hangoztatja, hogy az eddigi 11 nem nyil- vánö# megbeszélésre — minden esetben amerikai kezdeményezésre — került sor. Xuan Thuy korábban rámutatott, hogy amerikai részről csak az úgynevezett »kölcsönös kivonulás« kérdését voltak hajlandók megvitatni, és ragaszkodtak ahhoz, hogy Dél-Vietnam kérdésének meg tárgyalásánál a saigoni rezsim képviselői is részt vegyenek. • * • Laird hadügyminiszter egy interjújában, amelyet a New York Times tegnapi száma közöl, utal arra, hogy az amerikai csapatkivonások a jövőben is folytatódni fognak anélkül, hogy ezt külön bejelentésben előre ismertetnék. A lap szerint a Pentagon magas rangú tisztviselői utal tak arra a lehetőségre, hogy Nixon decemberben (esetleg közvetlenül karácsony előtt) újabb 40—60 ezer főnyi amerikai egység kivonását jelentheti be — ez azonban »a körülmények alakulásától függ«. (MTI) Rogers vezeti az USA küldöttségét a decemberi NATO-értekezleten Kozmosz—312 November 24-én a Szovjetunióban Föld körüli pályára juttatták a Kozmosz—312 jelzésű mesterséges holdat, hogy műszerei segítségével folytassák a régebben bejelentett szovjet űrkutatási program megvalósítását. A szputnyik rátért pályájára. Kezdeti keringési ideje 108.6 perc. Legnagyobb eltávolodása a Föld felületétől 1187 kilométer, legkisebb eltávolodása 1145 kilométer. A pálya síkjának az egyenlítő síkjával bezárt hajlásszöge 74 fok. A tudományos műszerek mellett a szprutnyikan van egy rádióberendezés a pályaelemek pontosságának mérésére, rádió-távközlő berendezés, amely a Földre juttatja a műszerek által szerzett adatokat. A szputnyik berendezése kifogástalanul működik. (MTI) Vérengzés Dél-Vietnamban Egy gyilkos nyilatkozata Egy 22 éves amerikai katona hétfőn este kijelentette, hogy becslése szerint Song My faluban 370 vietnamit öltek meg, köztük nőket és gyermekeket Elmondotta, hogy ő személy szerint 10—15 embert végzett kt Patti Meadlo a CDS amerikai televíziós társaságnak adott nyilatkozatában a következőképpen számolt be a Song My-ben lezajlott vérengzések, rőli — A faluban először körülbelül 45 férfit, asszonyt és gyermeket tereltünk össze. Rájuk parancsoltunk, hogy üljenek le — Calley hadnagy hozzánk jött és megkérdezte: »Remélem, tudjátok, hogy mit kell tennetek?« — Azt mondottam, hogy igen. Biztosra vettem, hogy feladatom a j. t őrzése. A hadnagy el is ment, de 10—15 perc múlva visszajött. — Miért nem végeztetek velük? — Azt mondtam néki, nem tudtam, hogy meg kell őket ölni. — Erre Calley hadnagy 4— 5 méterre visszalépett, és elkezdett lövöldözni. Felszólított, hogy én Is így tegyek. Lőni kezdtem, és összesen 4 tárat ürítettem ki. Egy tárban 17 golyó volt Nem tudom, hogy hány embert öltem meg, mert minden olyan gyorsan játszódott le... Azt hiszem, hogy 10—15-en lehettek. Igen, voltak köztük asszonyok, gyermekek és csecsemők... A Csehszlovák KP az állami és gazdasági vezetés megszilárdításáról A Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottságának elnökségi ülésén Gustáv Hu- sáknak, a központi bizottság első titkárának elnöklésével megvitatta, hogyan halad a központi bizottság májusi és szeptemberi plénumán hozott határozatok végrehajtása. Az elnökség hangsúlyozta, hogy az állami és gazdasági vezetés egész rendszerében meg kell szilárdulnia az egységnek. a szervezettségnek és a fegyelemnek, szigorú takarékosságra kell törekedni az állami pénzügyi eszközök hova- fordításában. Fokozni kell a munkafegyelmet és az egyéni felelősséget. Mindenütt magas követelményeket kell támasztani, különösen a vezető funkcionáriusokkal szemben. Erélyesen tel kell lépni a lógással, a fegyelemsértéssel, a spekulációval és a közrend megszegésével szemben. Ezzel kapcsolatban az elnökség megvitatott néhány törvénytervezetet, amelyeket a párt útmutatásai alapján a szövetségi kormány dolgozott ki. Az elnökség kifejezésre juttatta meggyőződését, hogy a tervezett intézkedések elf» fogják mozdítani a szocialista társadalom további erősödését, meggyorsítják a politikai és gazdasági konszolidációt Bonni politika Egyre nagyobb az eltérés az ígéret és a gyakorlat között A Német Demokratikus Köztársaság vezetői és az ország lapjai, az új bonni kormány megalakulása után kedvezően értékelték Willy Brandt kormánynyilatkozatának új vonásait — különösen a két Az űrhajósok a Hornet fedélzetén Bonnba és Párizsba is ellátogat decemberben Rogers amerikai külügyminiszter, ö vezeti az amerikai küldöttséget a NATO miniszteri tanácsának december 3-a és 5-e közötti brüsszeli ülésszakára. A washingtoni külügyminisztérium nem nyújtott felvilágosítást arról, hogy a NATO tanácsülésen megvitatják-e az európai szocialista országok budapesti felhívására, illetve prágai nyilatkozatára adandó választ az európai biztonsági értekezlettel kapcsolatban. Politikai körökben úgy tudják, hogy a kérdés központi helyre kerül az ülésszakon, de a NATO válasza előreláthatólag nem lesz a javaslat egyértelmű elfogadása. (MTI) német állam letére vonatkozó megállapítását. Egyidejűleg azonban hangsúlyozták, hogy végleges következtetéseket csak a kormány tetteiből lehet majd levonni. Az NDK vezető politikusainak legutóbbi napokban elhangzott nyilatkozatai és a sajtóban megjelent kommentálok arról tanúskodnak, hogy az NDK politikai köreiben mind nagyobb eltérést látnak a bonni kormányprogramban foglalt ígéretek és a szövetségi köztársaság gyakorlati lépései között. Különösen vonatkozik ez Scheel külügyminiszter ténykedéseire, aki a kormányprogramban elhangzott ígéret ellenére mégis nyomást akar gyakorolni különböző országokra, hogy ne vegyék fel a diplomáciai kapcsolatot az NDK-val. Az Apollo—12 űrhajósai (balról jobbra): Conrad. Gordon és Bean mosolyogva fogadják az üdvözlést a sikeres leszállás után a Hornet repülőgép-anyahajó fedélzetén. (Rádiótelefotó: AP—MTI—KS) Új kormány Libanonban Libanonban tegnap megalakult az új kormány. A kabinet élén Rasid Karami áll. A miniszteri tárcák száma tizenhat. A kormányválság, amely a Libanon területén tevékenykedő gerillaszervezetekkel kapcsolatos politika miatt robbant ki, hét hónapig tartott. Ez alatt az idő alatt ügyvezető kormány működött Libanonban. (MTI) B SOMOGYI Szerda, 1ML RfiFbAP