Somogyi Néplap, 1969. november (25. évfolyam, 254-278. szám)
1969-11-18 / 267. szám
<b Hr •s^£1 K&H-A VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Ara: 80 fillér Somogyi Néplap AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI B I Z O T T S A G A N A K LAPJA XXV. ÉVFOLYAM, 267. SZÁM. 1969. NOVEMBER 18., KEDD A nemzetközi béke és biztonság fenntartása érdekében Megkezdődtek a szovjet—amerikai tárgyalások Pirityi Sándor, az MTI kiküldött tudósítója jelenti: Helsinkiben a finn kormány fogadó palotájának bamkett- tenmében tegnap 12.30 órakor — magyar idő — ünnepélyes keretek között nyitották meg a szovjet—amerikai tárgyalásokat. Az ünnepélyes megnyitás színhelyére először a szovjet küldöttség gépkocsijai érkeztek meg. Dr. Ahti Karjalainen finn külügyminiszter melegen üdvözölte a szovjet delegáció vezetőjét, Vlagyimir Szemjo- nov külügyminiszter-helyettest és a delegáció tagjait. A hattagú szovjet küldöttséggel szemben csak négytagú amerikai küldöttség vett részt a megnyitáson. A küldöttségvezető G. Smith helyettesévé kinevezett Philip J. Farley-t visszatartották Washingtonban a leszerelési és fegyverzet- ellenőrzési hivatal ideiglenes vezetésére, Thompsont, az Egyesült Államok volt moszkvai nagykövetét pedig a hét közepére várják a finn fővárosba. A finn külügyminiszter »történelmi alkalomról", a megtárgyalandó kérdések fontosságáról és sürgősségéről beszólt, hangsúlyozta, hogy a »soha eddig nem volt ennyire elismert a nukleáris fegyverkezési hajsza megállításának szükségessége«. Karjalainen rámutatott, hogy e vita megindításával a két nagyhatalom elismerte rendkívüli felelősségét a nemzetközi béke és biztonság fenntartásáért. Szemjonov szovjet külügyminiszter-helyettes biztosította a megjelenteket arról, hogy a szovjet kormány nagy fontosságot tulajdonít a helsinki tárgyalásoknak, i »Szeretnénk, ha ez a helsinki találkozó sikerrel megoldaná feladartait« — mondotta. Majd a hadászati fegyverek vonalán folyó versengés megállításában, e fegyverek korlátozásában és csökkentésében jelölte meg e felada,okat. Szemjonov megismételte, hogy az eszmecsere remélhetően építő jellegű lesz, és megteremti a szükséges alapokat a további tárgyalásokhoz. Gerard C. Smith, az amerikai küldöttség vezetője, szintén a köszönet szavaival fordult a Losonczi Pál Teheránban Ma kezdődnek a magyar—iráni megbeszélések Képünk a megnyitó ünnepségen készült. A mikrofonnál: Vlagyimir Szemjonov külügy miniszter-helyettes, a szovjet delegáció vezetője. (Balról Gerard C. Smith, az amerikai tődelegátus. (Képtávírón órk. — AP—MTI—KS) finn kormányhoz és annak külügyminiszteréhez, majd Rogers múlt csütörtöki szavait idézte, aki szerint a mostani megbeszélések »minden idők legkritikusabb leszerelési tárgyalásaihoz vezethetnek«. Smith ezután Nixon üzenetét olvasta fel, aki kifejezte reményét, hogy az amerikai k;ül- clöttség magatartása a tárgyalásokon meg fogja mutatni, hogy az Egyesült Államok komolyan kívánja egy igazságos megállapodás létrejöttét. A stratégiai fegyverek korlátozása megfelel az Egyesült Államok és a Szovjetunió érdekeinek — mondja befejezésül az üzenet. Helsinki idő szerint fél háromkor a két küldöttség, szakértőivel és tanácsadóival, átvonult a tanácskozóterembe, ahová néhány percre még beengedték a fotóriportereket, majd bezárultak az ajtók és megkezdődött az első tájékozódó jellegű megbeszélés. A két küldöttség tagjai a tér. vek szerint újra ma délelőtt 11 órakor, az amerikai nagykövetség .tárgyalótermében ülnek majd össze. (MTI) Vietnami oktatásügyi küldöttség érkezett hazánkba Tegnap délután — Vo Thuan Nho miniszterhelyettes vezetésével Budapestre érkezett a Vietnami Demokratikus Köztársaság oktatásügyi minisztériumának négytagú küldöttsége. A vendégek fogadására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Lugossy Jenő művelődés- ügyi miniszterhelyettes, a Művelődésügyi Minisztérium és a Kulturális Kapcsolatok nézetének több vezető beosztású munkatársa. Ugyancsak jelen volt az érkezésnél Hoang- Luong, a VDK budapesti nagykövete. A delegáció magyarországi tartózkodása során egyebek közt tanulmányozza közoktatási rendszerünket, az iskolareform tapasztalatait és az ifjúsági szervezetek tevékenységét. (MTI) Mohammad Reza Pahlavi Aryamehr (Iráin sahinsahja) vasárnap este díszvacsorái adott Losonczi Pálnak, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének tiszteletére. Az iráni uralkodó pohárkö- szöntöjében kitért az iráni- magyar kapcsolatok fejlődésére, s beszédében a többi között ezeket mondta: A nagymúltú kulturális ka- csolatok az elmúlt években tovább erősödtek, és kétségkívül a jövőben még tovább fejlődnek. Az Önök hazájában tett látogatásom idején szemtanúja lehettem annak a nagy haladásnak, amelyeket önök az iparban, a mezőgazdaságban, a tudományban és a kultúrában elértek, és tudomásom van róla, hogy az azóta eltelt évek alatt eredményeik megsokszorozódtak. A gazdasági, a kereskedelmi és a műszaki együttműködés erősítése a két ország között fontos tényezője lehet mindazon nagyszabású programok gyakorlati megvalósításának, amelyek teljesítésén a két ország fáradozik. Befejezésül hangoztatta: Az együttműködés nem csupán népeink társadalmi és gazdasági haladásnak fontos tényezője, hanem megbízható és jelentőségteljes tényezője a vi- íágbéke erősítésének is, amelyet mindkét részről őszintén óhajtjuk. Losonczi Pál válaszában többek között a következőket mondotta: A virágzó kulturális kapcsolatokhoz egyre inkább felzárkóztak kerekedelmd kapcsolataink, melyek mindkét fél hasznára alakulnak és fejlesztésükre reális lehetőéget látunk. Kapcsolataink fejlődésében fordulatként tartjuk számon .Mohamed Reza Pahlavn sahin- sah magyarországi látogatását. Látogatásunk — úgy velem — alkalmas annak bizonyítására, hogy hasznosan, kölcsönös előnyök biztosítása alapján építhetik, fejleszthetik kapcsolataikat a különböző társadalmi - politikai berendezkedésű országok Amikor újra megköszönöm a meghívást és a szívélyes fogadtatást, szeretném kifejezni hálánkat, hogy alkalmunk van megismerkedni :rán nagymúltú történelmi emlékeivel, az iráni nép életével, az iráni nemzetgazdaság fejlődésével. Kivár.om, hogy tovább fejlődjék békés együttműködésünk mindkét ország népének, a világ békéjének javára. Losonczi Pál, a Magyar Nép- köztársaság Elnöki Tanácsának elnöke tegnap — iráni látogatásának második napján — délelőtt kísérete tagjainak, valamint Várkonyi József te- heráni magyar nagykövetnek jelenlétében fogadta a külföldi diplomáciai képviseletek tagjait. Délután a központi bank épületében megtekintették a koronaékszerek kiállítását Utána Loson zi Pál és kísérete a központi bank tornacsarnokában megtekintett egy hagyományos tornabamutatót Este a magyar elnök és felesége fogadást adott az iráni uralkodó tiszteletére. * • * Tegnap délelőtt Asztalos Lajos kohó- és gépipari miniszterhelyettes Sotudeh iráni postaügyi miniszterrel tárgyalt híradástechnikai berendezések szállításáról. Fehér Lajos fogadta a mongol tervbizottság elnökét Fehér Lajos, a Minisztertanács elnökhelyettese tegnap fogadta B. Rincsenpelzse állam- minisztert, a Mongol Népköztársaság tervbizottságának elnökét, a magyar—mongol gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési kormányközi bizottság mongol tagozatának elnökét. A szívélyes hangú megbeszélésen jelen yoit dr. Sághy Vilmos, a mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter első helyettese, a kormányközi bizottság magyar tagozatának elnöke és Zsamcin Bolod, a Mongol Népköztársaság budapesti nagykövete is. (MTI) KÖZEL-KELET Nasszer a kanadai külügyminiszterrel tárgyalt Nasszer egyiptomi elnök vasárnap fogadta Mitchell Sharp kanadai külügyminisztert, és mintegy másfél órás megbeszélést f oly tetőt! ’.ele' A kairói lapok közlése szerint vasárnap egy másik találkozóra is sor került: Sharp Mahmud Favzival, Nasszer elnök külpolitikai tanácsadójával találkozott, és megvitatta vele a közel-keleti válság legújabb fejleményeit. Vasárnap este — kairói hivatalos teendőit befejezvén — Sharp külügyminiszter sajtóértekezletet tartott. »Jó adag optimizmussal kell rendelkeznie annak, aki azt hiszi, hogy a közel-keleti válság békés megoldására tett erőfeszítéseket hamarosan siker fogja koronázni« — mondotta a külügyminiszter. Közölte továbbá, hogy a Nasszer elnökkel és ezt megelőzően az izraeli vezetőkkel folytatott megbeszélései nyomán arra a következtetésre jutott, hogy a jelenlegi helyzet »igen veszélyes«, és nem látható, hogy »nem végződik-e egy nagyszabású katonai összecsapásban«. Sharp mindazonáltal annak azokat a tapasztalatait, me- a reményének adott hangot, I lyeket a világ számos pontján hogy Kanada gyümölcsöztetni kifejtett békefenntartó tevé- I tudja majd a Közel-Keleten |kenysége során gyűjtött össze. Határozatok Nagy-Britannia Kommunista Pártjának kongresszusán Nagy-Britannia Kommunista Pártjának XXXI. kongresz- szusa tegnap határozatot fogadott el, amelyben követeli, hogy az angol kormány adjon pozitív választ az európai biztonsági értekezlet összehívásáról szóló budapesti felhívásra, változtassa meg európai politikáját, és szorgalmazza az európai biztonsági egyezmény megkötését. A görögországi helyzetről hozott határozatában a kongresszus követeli: bocsássák szabadon az összes görögországi politikai foglyokat, zárják ki athéni katonai diktátorok rendszerét a nemzetközi szervezetekből, különösen az Eu- rópa-tamácsból. A közel-keleti helyzetről elelfogadott határozat követeli, hogy vonják ki az izraeli csapatokat a megszállt arab területekről, s a torit kormány pozitívabb módon viszonyuljon a konfliktus békés rendezésére irányuló erőfeszítésekhez. A kongresszus végül határozatban követelte a lakbérek befagyasztását és a dolgozók lakásépítkezéseinek megköny- nyítését, valamint sürgette a kulcsfontosságú iparágak államosítását. (MTI) Grecsko marsall Kubában Kuba meleg fogadtatásban részesíti Andrej Grecsko marsain, a Szovjetunió honvédelmi miniszterét, aki hivatalos baráti látogatáson van a szigetországban. Fidel Castro miniszterelnök a vasárnapi napot Grecsko marsallal töltötte, és ismertette előtte Havanna-tartomány mezőgazdasági fejlesztési tervét. A szovjet honvédelmi miniszter beutazza az országot Raul Castronak a kubai forradalmi fegyveres erők miniszterének kíséretében. A kubai lapok első oldalon közölnek riportokat Grecsko marsall kubai tartózkodásáról. A havannai televízió kommentárjában úgy jellemzi a látogatást, mint »fontos hozzájárulást a két ország fegyveres erői, pártjai, kormányai és né- pai baráti együttműködéséhez.« Osztrák miniszterek Sopronban Atasszi Lengyelországban A Lengyel Egyesült Műin- A küldöttséget Wladyslaw Dr. Simó Jenőnek. Magyar- ország bécsi nagykövetének meghívására vasárnap több osztrák miniszter és a bécsi diplomáciai kar mintegy 180 vezetője és tagja látogatott •Sopronba. A látogatáson magyar résztől dr. Csanádi György közlekedés- és postaügyi miniszter, Szurdi István belkereskedelmi miniszter. Púja Frigyes, a külügyminiszter első helyettese, osztrák részről Franz Soronics belügyminiszter, dr. Ludwig Weiss közlekedésügyi miniszter, Bruno Pittermann volt al- kancellár, Theodor Kery, a burgenlandi tartomány főnöke, valamint Friedl Fivénbergnek, a kb titkárának vezetésével az Osztrák Kommunista Pírt központi bizottságának több tagja vett részt. A vendégek a délelőtti órákban megtekintették Sopron nevezetességeit, *ezt követően többen a íertődi kastélyba, illetve a fertőrákosa kőfejtőbe látogattak. Délután a soproni városi tanács végrehajtó bizottsága fogadta a vendégeket, i majd hangversenyt adtak tiszteletükre. A látogatás dr. Simó | Jenőnek a Fenyves-szállóban adott fogadásával ért véget. (MTI) Franz Soronics belügyminiszter és Bruno Pittermann volt alkancellár nyilatkozik a Rádiónak a- soproni Fenyves- szállóban adott fogadáson. káspárt Központi Bizottsága, az államtanács és a kormány meghívására tegnap hivatalos látogatásra Varsóba érkezett a Szíriái Arab Köztársaság és az Arab Újjászületés Szocialista Pártja küldöttsége Nureddin Atasszi párt- és államfő vezetésével. Gomulkával. Marian Spychals- kival és Józef Cyrankiewicz- csel az élükön a lengyel párt- és állami vezetők fogadták. Az Atasszi vezette delegáció a lengyel vezetőkkel a kétoldalú kapcsolatok fejlesztéséről és az időszerű nemzetközi kérdésekről folytat tárgyalásokat. Viharos tüntetések Japánban Szato japán miniszterelnök tegnap reggel hivatalos látogatásra Washingtonba utazott. Élutazása meglehetősen viharos körülmények között zajlott le: a tokiói nemzetközi repülőteret mintegy 15 000 ro- hamrendör vette körül, hogy a tüntető diákoktól megóvják a kormányfőt. Egyesült Államok-beli látogatása során a japán miniszterelnök Nixon elnökkel Rogers külügyminiszterrel tárgyal majd a japán—amerikai kapcsolatokról — elsősorban Okinawának a japán anyaországhoz való visszacsatolásáról és gazdasági kérdésekről. Japánban nyugtalanságot keltenek azok a hírek, hogy (pkinawáért cserébe Szato hozzájárul a japán—amerikai katonai szöz'etség megerősítéséhez, az 1970-ben lejáró japán —amerikai úgynevezett biztonsági szerződés időtartamának meghosszabbításához és az Okinawán levő amerikai katonai támaszpontok fenntartásához. (MTI)