Somogyi Néplap, 1969. szeptember (25. évfolyam, 202-226. szám)
1969-09-10 / 209. szám
LABDARÚGÁS Ma Kaposváron játszik a Pécsi Dózsa, Marcaliban szerepel a vietnami katonaválogatott Két érdekes labdarúgó-esemény teszi színessé Somogybán a szerdai napot. Kaposváron, illetve Marcaliban jó futballcsemegét kapnak a legnépszerűbb sportág kedve- járásban, lói. Kaposváron a K. Táncsics SE a Pécsi Dózsa NB I-es csapatát fogadja délután 4 órakor a K. Kinizsi sporttelepén. A pécsi lila-fehér csapat ma a legjobb vidéki együttes az NB I-ben. A labdarúgás élvonalának mostani szünetében a pécsiek állandóan játékban vannak. _ A folytatásra való készülődés egyik állomása a K. Táncsics elleni mai találkozó, amely a Táncsicsnak felkészülés a Győri MÁV DAC elleni szombati mérkőzésre. Nem mindennapi labdarúgó-esemény színhelye lesz ma délután Marcali, ahova a hazánkban tartózkodó Vietnami hadsereg-válogatott látogat el két csapattal. 14.15 órakor a Vietnami B csapat játszik a Marcali Vörös Meteorral Ezt követően 16 órakor a Vietnami hadsereg A válogatottja a Latinka SE elRÖPLABDA Jól kezdett a K. Dózsa Gyengén ment a női csapatoknak Belelendült a röplabdabajnokság is. Az őszi idény második fordulója a Kaposvári Dózsa férficsapatának kettős győzelmét hozta. A Dózsánál a nyári szünetben rendezték len lép pályára. Mmd a két a sorokat ismét Gáspár Ist- lalálkozót nagy érdeklődés „án irányítja az NB Il-es előzi meg szerte a marcali csapat edzéseit. Ügy érezzük, hogy a Pénzügyőr és a Tatabánya elleni kettős győzelem korántsem a véletlen műve. A Dózsa legénysége biztosabban, nyugodtabban játszik, mint a tavaszi idényben. A női csapatoknak már nem megy ilyen jól. Az igazi rangadón, az MTK—K. Lendület találkozón Kaposváron a kórházi csapat viszonylag simán vereséget szenvedett. Pedig a tavaszi fordulóban a Lendület Budapesten legyőzte az MTK-t, most hazai pályán kapott ki. Magyarázatként elfogadható, hogy a tavaszi Sport- és közönségsikere volt a tenisz Sió Kupának .,|Jí W..'?•, ’[■. ^ \ megyei 11. osztályból jelentjük A heten rossz napjuk volt a vezető csapatoknak. Az Északi csoport első számú bajnokjelólt- je, az Ordacsehi, súlyos vereségei szenvedett a rangadó jellegű találkozón Karádtól. A Déli csoport első helyezettje, Babócsa, csak uggyel-bajjal tudott megmentem egy pontot Felsőbogát^n. A ta- száriak folytatják jó szereplésüket, s erősen üldözik a még mindig vezető Babócsát. Csupán a Középcsoport első helyezettje, a Toponár nyert a vezető csaoatok közül. A forduló alábbi mérkőzéseiről kaptunk jelentést: Karád—Ordacsehi 4:0. Somogyzsitfa—Somogy- szentpál 2:6, Szöllősgyörök—Siófoki Bányász 4:3, Balatonlelle—Ba- Latonszemes 0:4, Táska—Buzsák 0:0, Balatonfenyves—Siófoki ME- DOSZ 3:0, Kaposvári Gazdász— Somogyjád 5:2, Kutas—1Toponár 1:2, K. Építők—Gölle 3:2, Tap- sony—Kaposmérő 2:l, Szentbalázs —Böhönye 2:1. A Ü’áncsics 1I-— SffNagyberki mérkőzés elmaradt, mert a Nagyberki a találkozót lemondta. Kastélyosdombó—Somogy- udvarhely 2:2, Porrog—Csokonya- visonta 1:0, Berzence—Gyékényes 1:0. Barcs—Görgeteg 2:1, Felsőbogát—Babócsa 2:2, Iharosberény— Taszár 0:4. A Spartacus nyerte a tekerangadót A megyei teke csapatbajnokság huszadik* fordulója ismét rangadót hózott. Az éllovas K. Volán a második helyen álló K. Spartaciissal találkozott a Sparla- eus-pályan. A listavezető Volánnak e héten gyengébben ment. Végül is jobb faarányával az otthonában játszó szövetkezeti együttes győzött. Nagy eredmény született a K. Fáklya—K. Vasas találkozón. A Vasas 2551 fával is súlyos vereséget szenvedett. K. Spartacus—K. Volán 5:3 (2546:2539) K. Fáklya—K. Vasas 6:2 (2591:2551) K. Vasutas—K. Helyiipar 6:2 (2416:2342) K, Lendület—K. Közút 5:3 (2290:2229) A hét legjobbjai: Somogy vári (Vasas) 460. Szakály (Fáklya) 454, Halmos (Fáklya) 448, Somodi (Fáklya) 445, Bárány (Vasutas) 441, Kelemen (Vasas) 439. A forduló válogatottjának összteljesítménye 2687 fa. rajtnál a Lendület a Kovács Rezső Kupa mérkőzés-sorozatában felkészülten állt ki az MTK ellen. Most a nyári idényben — mint azt már korábban megírtuk — különböző okok folytán nem is tudott együtt edzeni a csapat, Vereséget szenvedett a K. Ruhagyár csapata is, ahol az átszervezés, a rendcsinálás nem megy zökkenő nélkül. Eredmények: Férfiak: K. DÓZSA—PÉNZÜGYŐR 3:1 (6, 14, —13, 13) Dózsa: Bánfai, Witz, Tárnái, I. asz (zik. Hódosi, Zóka. Csere: Kreiner, Páldi. Egy gyors nyert szett után küzdelmes három játsz ma következett. A Dózsa idegileg jobban bírta. K. DÓZSA—TATABANYA 3:1 (14, 7, —1«, —14, 12) A Pénzügyőr elleni csapat sze repelt. Nem mozgott különösebben magas szinten a találkozó. A Dózsa küzdőképesebb volt, ezért tu dott győzni. Nők SZOMBATHELYI 'SPARTACUS— K. RUHAGYÁR 3:0 (11, 6, 6) Ruhagyár: Molnár, Mátrai, Se- rák, Csima, Boldog, Csonka. Csere: Arató, Brandtmüller I., Brandtmüller II. Az egységesebb Szombathely biztosan nyert Idegesen játszó K. Ruhagyár ellen. A női NB n-és bajnokságban a 15.' forduló után az élen a következő a sorrend: 1. K. Lendület Í5 13 2 40<14 28 2. MTK 15 12 3 40:13 "27 3. Szombathely 15 11 4 37:18 26 A Sió Kupa női döntő két részvevője: Jószai Klári (balról) és Duday Melinda. Jószai (Vasas) fogadja Duday (Bp. Honvéd) gratulációját a győzelem után. Első ízben rendezte meg a Somogy megyei Tenisz Szak- szövetség Siófokon a Sió Kupa három napon át tartó küzdelmeit. Erre a versenyre a főváros és a vidék legjobb teniszezői gyűltek össze. A részvevők nagy száma miatt még a motel három pályáját is igénybe kellett venni. Igen magas szintű volt az I. osztályú férfi egyes elődöntő es a döntő. A II. osztályban a férfiaknál a mai legerősebb mezőny találkozott Némi meglepetés, hogy Szőke csak elég nehezen nyert a férfi egyes döntőben. Általában sok néző kísérte figyelemmel a versenyeket. Az egyes számok győztesei: Férfi egyes, I. osztály: Szőke (Bp. Vörös Meteor). II. osztályú férfi egyes: Tomcsányi (NIM). I. osztályú női egyes: Jószai Klára (Bp. Vasas). II. osztályú női egyes: Glo- viczky Mária (Ü. Dózsa). Ifjúsági fiú egyes: Lajkó (VTSK). Ifjúsági leány egyes: Glo- viczky Mária (Ü. Dózsa). Ebbei a mezőnyben Kővári Tünde a legjobb nyolc között a második helyezett Komar- niczkytól szenvedett vereséget. Serdülő fiú egyes: 1. Lajkó (VTSK), 2. Borsos (Siófok). Serdülő leány egyes: Fodor Klára (Bp. Petőfi). A Sió Kupa egyesületi pontverseny a következőképpen alakult: 1. Bp. Petőfi 19 pont 2. Bp. Vasas 18 pont 3. Bp. Vörös Meteor 16 pont 4. Pécsi Spartacus 14 pont ASZTALITENISZ Sikeresen rajtolt a K. Vasas és a K. V. Kikapott a K. Kinizsi Az asztalitenisz NB II és NB Hl osztályban is megkezdődött az őszi bajnoki idény. A kaposvári csapatok közül az NB n-es K. Vasas Pécsen imponáló győzelmet aratott a PEAC ellenében. Ügy fest, a Vasast nemigen lehet már feltartóztatni. Az NB Ill-as bajnokságban a K. V. Lobogó aratott abszolúl győzelmet a Szekszárd ellenében. Pécsen minimális különbséggel szenvedett vereséget a K. Kinizsi együttese. NB n. K. VASAS—PEAC 18:7 Gy.: Nagy (5), Balázs, Ivusza. Séra (4—4). Péter, illetve Kenyeres (3), Pintér (2), Kőhalmi, Szabó. NB III. K. V. LOBOGÓ—SZEKSZÁRD 16:0 Gy.: Balogh, Rák, Molnár, Műdig (4—4). PÉCSI BTC—K. KINIZSI 9:7 Gy.: Varjas (4), Szűcs (3), Döme (2), ill. Puska (3), Szalai (2), Kovács, Bérdi. Sós szombaton hirdeti ki az összeáiiítást A magyar labdarúgó válogatott keret tegnap délelőtt újabb edzést tartott a NépsTadionban. A sérüléssel bajlódott Zámbó Sándor már ugyanúgy végezte a gyakorlatokat, mint társai, Gü’*öcs viszont korábban abbahagyta az edzést, és Bene sem látszott tökéletesen »fittnek^-. — Zámbó már játékra kész és Göröccsel meg Benővel sem lesz baj — mondta Sós Károly szövetségi kapitány. — Göröcs gyomor- bántalmakra panaszkodott, azért edzett kevesebbet, Benét pedig könnyebb sérülés zavarta. — Szombaton hirdetem ki a csehszlovákok ellen pályára lépő csapatot — mondotta Sós Károly. — Még nem alakult ki véglegesen az együttes, 9 hely foglaltnak látszik, két hely betöltésén viszont még gondolkodnom kell. A szövetségi kapitány a sajtó munkatársaival közölte, hogy heteken át figyelte és figyeltette a válogatott keretnél számításba jöhető játékosok teljesítményéi. Börzsei János, Pálfai János, ah- chos Ferenc, Thómann Antal. Kemény Tibor és Jászberényi János járta a mérkőzéseket és az edzéseket, de észrevételeikkel hasznos tanácsot adtak a mérkőzések játékvezetői is. Sós Károly a válogatott jelöltek edzőivel is részletes megbeszéléseket tartott és ennek alapján jelölte ki a 22-es, illetve a 16-os keretet. Sós Karoly hangsúlyozta, hogy a jelenlegi formákat figyelembe véve nyilvánvaló volt. hogy a válogatottat az Ü. Dózsára kei; építeni, megerősítve a Ferencváros és a Vasas labdarúgóival. Az edzéseken szorgalmat, lelkiismeretességet tanúsítottak a játékosok, ez mindenképpen biztató Prága előtt. » Sós Károly részletes ismeretekkel rendelkezik a csehszlovák válogatottról, mint mondotta, nem érheti meglepetés a vendéglátók összeállításával kapcsolatban« MAI MOZIK VÖRÖS CSILLAG: 5 és 7 órakor: REJTÉLY A STADIONBAN. Lengyel bűnügyi film. (IX. 10-ig.) SZABAD IFJOSAG: 4, 6 és 8 órakor: HOGYAN KELL EGYMILLIÓT LOPNI. Színes amerikai bűnügyi filmvlgjá- ték. (IX. 10-ig.) LATINRA FILMSZÍNHÁZ: Fél 6 órakor: HOLDUDVAR. Magyar film. DÓZSA KERTMOZI: 8 órakor: TRAIANUS OSZLOPA. I—II. Nagyszabású, színes román—NSZK történelmi film, BALATONI FILMSZÍNHÁZAK MŰSORA FONYÓD FEDETT KERTMOZI NE INGERELJETEK A MAMAT. Színes, zenés, táncos olasz filmkomédia. FONYÓD TEREMMOZI: MINDEN DALOM A TIÉD. Színes, zenés olasz filmvígjáték. BALATONBOGLAR: 8 órakor: ESTÉLY HABFÜRDŐVEL. Színes amerikai filmvígjáték. BALATONLELLE FEDETT KERTMOZI: 8 órakor: AZ ALVILÁG PROFESSZORA. Magyar bűnügyi film. BALATONSZEMES FEDETT KERTMOZI: 8 órakor: ALFA RÓMEÓ ÉS JÚLIA. Magyar fűm vígjáték. zamArdí: AZ OROSZLÁN UGRANI KÉ SZÜL. Színes magyar film. SIOFOK KERTMOZI: 8 órakor: MAIGRET FELÜGYELŐ CSAPDÁJA. Simenon bűnügyi regénye színes olasz—francia filmen. B LIDO MOPRESSZO (SIOFOK) í Délután 5—9 óráig: HOLDHOR- GASZ; VIGYÁZAT, MÁZOLVA!; NÉPSTADION; GUSZTÁV TAR- SASLENY: GUSZTÁV, A HANGULATEMBER. TELEVÍZIÓ Budapest 17.18: Műsorismertetés. — 17.20: Reklámműsor. — 17.30: Magyarország—Szovjetunió Hungária Kupa vízilabda-mérkőzés közvetítése Sportuszodából. — 13.20: Hírek. 18.25: Szeretnék szántani... — 18.50: Esti mese. — 19.00: A kis- filmek kedvelőinek. — 19.40: Lakáshelyzet. —■ 20.00: Tv-hfradó. — 20.20: Ki volt dr. Sorge? Magyarul beszélő francia—olasz—japan film. — 22.30: Tv-híradó, 2. kiadás. Zágráb 17.15: Magyar nyelvű adás. 17.45: Nincs probléma Sinjben. 18.30: Az útirajzíró meséli. — 19.00: Mi történik a városi emberrel. — 19.15: Dzsesszportré. — 20.35: Üj tető alatt. Tv-dráma. t. rész. — 21.35: Viktória — operett. — 23.25: Vízilabda: Hollandia— Jugoszlávia. Osztrák tv 16.16: Kis rajzóra gyermekeknek. — 16.35: Kis sport-ábc. — 18.00: Francia nyelvlecke. — 13.20: Jó éjszakát, gyerekek! — 18.50: Kedves Bili bácsi (18. rész). — 19.30; Tv-híradó. — 20.06: Sport. —I 20.15: Horizont. — 21.00: Möllere : Ürhatnám polgár. — 23.00: Tv-híradó. KOSSUTH RADIO 4.30: Hírek. 4.33: Hajnaltól reggelig. 8.00: Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: Csárdások. 8.29 Romantika pedig nincs. — 10.00 Hírek. 10.05: Marketing. 10.20 Christa Ludwig és Waiter Berry énekel. 10.55: Régi naplók nyomában. 11.20: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa énekel. 11.30: A Szabó család. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Boross Lajos népi zenekara látszik. Má- thé Jolán és Bolla Tibor énekel. 13.45; Válaszolunk hallgatóinknak. 14.00: Lectiard Warren operafel- véleleiből. 14.30: Nőkről nőknek. 15.00: Hírek. 15.10: A bolgár kulSOMOGYI NÉPLAP Szerda, 1969. szeptember HL SZEPTEMBER Milyen lesz az időjárás ? 19 SZERDA Honorka Várható időjárás ma estig: Időnként kissé megnövekvő felhőzet, eső nélkül. Gyenge, napközben mérsékelt, változá irányú szél. 'Reggeli párásság, egy-két helyen k d. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 22—26 fok között lesz. — AZ UNESCO a »nemzetközi alfabetizálási nap« alkalmával közzétette jelentését, amely szerint 1960 óta a világon hetvenmillió- val emelkedett az írástudatlanok száma. A tanu'mány becslése szerint jövőre 810 millió analfabéta lesz földünkön. — Színjátszók könyvtára — 100. Nemrégen jelent meg a Népművelési Propaganda legújabb, és egyben a Színjátszók könyvtára sorozat 100. kiadványa. A kis kötet Fehér Klára új víg játékát és a Közös dolgaink című riport- és dokumentumjáték válogatást tartalmazza. Ezzel újabb műsoranyag-lehetőséggel gyarapodott a színjátszó csoportok és irodalmi színpadok egyébként nem túlságosan bő választéka. t — Űj GELKA-szerviz. Nagyatádon az utóbbi időben jelentősen megszaporodott a televízió- és a rádiótulajdonosok száma. A GEL- KA ezért határozta el, hogy 500 000 forint költséggel új kirendeltséget létesít a járási székhelyen. A munkával 1970-ben készülnek eL Hat hónap a tyúkokért A rendszeresen italozó, többszörösen büntetett előéletű Kovács József 47 éves csurgói lakos június 30-án este egy helybeli házból tyúkokat lopott. A Csurgói Járásbíróság Kovácsot hathavi szigorított börtönre ítélte, és egy évre eltiltotta a közügyektől. Az ítélet kiszabásánál súlyosbító körülményként értékelték, hogy a vádlott idáig nyolc esetben állt a bíróság előtt. Kovács az ítélet ellen fellebbezett túra hete. 15.20: Film és ifjúság. 16.00: A világgazdaság hírei. — 16.05: A bolgár kultúra hete. 16.29: Mai témák — mai dalok. 16.39: Az élő népdal. 16.58: Hallgatóink figyelmébe! 17.00: Hírek. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Bemutatjuk új operaiéi vételeinket. — 17.30: Hungária Kupa vízilabdatorna. 18.25: A bolgár kultúra hete. 18.57: Hallgatóink figyelmébe. 19.00; Esti Krónika. 19.25; Dankó Pista dalaiból. 19.43: Tücsökzene. 20.2i: Magnósok, figyelem ! 21.06: Hírek. 21.09: Visszhang. 21.39: Beszélgessünk a zenéről. 22.00: Hírek. 22.13: Haladó kísérlet Szudánban. 22.25: A Kölni Rádió szimTöníkus zenekarának hangversenye Kölnből. 23.20: Meditáció. 23.30: Könnyűzene. 23.40: Kodály: Triószerenád. 24.00: Hírek. 0.10—0.25: Üj dzsesszfelvé- teleinkből. PETŐFI RÁDIÓ 6.20: Torna. 6.30—8.05: Azonos a Kossuth-műsorral. 8.05: Rimszkij- Korszakov: Seherezade — szvit. 8.45: Tallózás a világsajtóban. — 9.00—10.00: Ezeregy délelőtt. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.55: Néhány perc tudomány. 12.00: Nyári János népi zenekara játszik. 12.20: Schumann: Bécsi karnevál. 12.40: Házunk tája. 13.00: Hírek. 13.03: Zenekari muzsika. 13.49: Orvosi tanácsok. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00—18.00: Kettőtől hatig. 18.00: Hírek. 18.10: Kórusok magyar költők verseire. 18.23: Atlasz. 18.43: A Belügyminisztérium Duna Művészegy illésének népi zenekara játszik. 19.dó: Ilosfalvy Róbert operaáriákat énekel. 19.22: Üj könyvek. 19.25: A tanév kezdete előtt. 19.40: A bolgár kultúra hete. 20.01: Jó estét, gyerekek! 20.05: Kapcsoljuk a tihanyi apátsági templomot. Kb. 22.00: Verbunkosok, népdalok. 22.30: Figyelő szemek az égbolton. 22.40: Alomsziget. 23.00: Hírek. 23.IC: A bolgár kultúra hete. 23.40: Tánczene. 24.00—0.10: Hírek. URH 18.00: Hírek. 18.10: Táczenei koktél. 18.55: Sosztákovics: Hét románc. 19.20: Ének Szent László királyról. 19.25: A dzsessz kedvelőinek. 19.50: Orff: Antigoné — Jelenet. 20.46: Hírek. 20.49: Arturo Toscanini vezényel. 22.09: Thalia templomai. 23.00—23.15: Hírek. MA 25 ÉVE, 1944 szeptemberében alkalmazták először gyógyításra a sztreptomicint, a penicillin utáni antibiotikus »csodaszert«. Amikor a penicillin megkezdte diadalútját — több száz betegséget okozó baktérium ellen hatásos —, felfigyeltek arra is, hogy ugyanakkor sok kórokozóval szemben hatástalan. Sok tudós közül Selmán A. Waksman ukrán származású amerikai mikrobiológus az elsők között állt az új területen kísérletezők sorába. Az öt esztendeig tartó, fáradhatatlan kutatómunka meghozta gyümölcsét. A sztreptomi- cin sok, addig egyáltalán nem. vagy alig gyógyítható betegség, köztük a tüdőgyulladás, bubópestis, a tbc és az influenza eredetű gyulladások és fekélyek, a tularémia, a szamárköhögés hatásos gyógyszere. Gyártási melléktermékeként nyerik a vérképzés fontos tényezőjét, a B-12 vitamint. Hazánk mindkét kiváló gyógyszer előállításában a világ- ranglista előkelő helyét foglalja el. Menyasszony a villamos alatt László Ferenc 30 éves hegesztő, pusztamonostori lakos egy éjszaka együtt szórakozott menyasszonyával Budapesten. László alaposan felöntött a garatra. A hajnali órákban hazafelé menet a lány visszautasította a férfi közeledését. László, miután elváltak, a leány után ment, s a Petőfi-híd pesti hídfőjénél egy villamos elé lökte. A leány a villamos alá került, de szerencsére nem sérült meg súlyosabban. László a cselekmény után megpróbált kereket oldani, de a közelben dolgozó munkások elfogták. A Fővárosi Bíróság László Ferencet ötévi szabadságvesztésre ítélte. — Dalparádé a Kapósban. A nemrégen meghirdetett amatőr magyamóta-, népdal- és táncdalvetélkedőnek a selejtezőjét vasárnap tartották meg a Kapósban. Mintegy 100 jelentkező közül húsz nótaénekes és kilenc táncdalénekes jutott tovább. A nyilvános elődöntők után aktóbe közepén rendezik meg a döntőt Dalparádé a Kapósban címmel. Kaposvár város IgazyaiüSi központjának tervpályázati" '' A Somogy megyei Tanács Végrehajtó Bizottsága és a Kaposvári Városi Tanacs Végrehajtó Bizottsága Kaposvár város igazgatási központjának megtervezésére nyi.- vános. titkos tervpályázatot hirdet. A tervpályázati kiírás és mellékletei 1909. szeptember 15- tö! vehetők at a városi tanács vb , építési, közlekedési és vízügyi osztályán (Kaposvár, Kossuth tér 1.) 50 Ft befizetését igazoló postai csekkszelvény ellenében. Az összeget a 654 799—823 számú — Somogy megyei Tanács let Ti számla — elnevezésű számlára kell bianco csekklapon befizetni, a csekklap közlemény rovatában Kaposvár igazgatási központ tervpályázat felirattal. A pályázati kiírás átvételének megkönnyítése érdekében a városi tanács vb építési, közlekedési és vízügyi osztálya az igazoló szelvények megküldése ese*Än a pályázók részére postán eTju itatja a pályázati kiírást és mellékleteit. A pályaművek beküldési hatarideé 1970. január 5. A pályaművek díjazására és megvételére 260 000 Ft áll rendelkezésre. A keret.ösz- rzegen belül a oályadilak és megvételek összegét — a pályaművek egymáshoz viszonyított értékének arányában — a bíráló bizottság üev állapítja meg, hogy az. első díj összege 70 ooo Ft-nál nagyobb, a megvétel összege pedig 15 000 Ft-nál kisebb nem lehet. Bíráló Bizottság 11041149