Somogyi Néplap, 1969. szeptember (25. évfolyam, 202-226. szám)
1969-09-07 / 207. szám
Crtesítés! I Értesítjük a t. utazóközönséget, hogy a Damjanich utca közművesítési hálózatának korszerűsítése miatt a 10-es sz. helyi járat útvonalát f. hó 8-tól előreláthatólag egyhónapi időtartamra megváltoztatjuk. A fenti időponttól az útépítési munkák befejezéséig a 10-es sz. helyi já at az alábbi útvonalon közlekedik: Vasútállomás, Dimitrov utca, Beloiannisz utca, Lenin utca, Damjanich utca, Kossuth L. utca, Leányotthon, Textilművek. Az útvonal megváltoztatása miatt a 10-es sz. helyi járat a Gábor .Andor téri autóbusz- megállót nem érinti, hanem helyette a Lenin utcának a Damjanich utca felőli oldalán helyezünk el új autóbuszmegállót. 13. sz. AKÖV. _____________________ (77849) HALLOTTA? antikvár könyvvásár Kaposváron vétel-eladás Szept. 9—10—11—12-én. Címünk: József Attila Könyvesbolt, Engels u. L TeL 12-183. (77745) A VBKM Kaposvári Villamossági Gyára betanított munkásokat Kereseti lehetőség 1200—2000 Ft között. Minden második héten szabad szombat, üzemi étkeztetés, utazási költséghozzájárulás, munkaruha. Felveszünk még 6 érás kisegítőket 14—17 éves korig, fizetés havi 500 Ft plusz negyedévenként prémium. Jelentkezés a gyár munkaügyi osztályán, Kaposvár, Mező Imre út. RIMBAUD 115 éve született a kitűnő (randa költő, Rimbaud írta »A részeg hajó« cimü versében: Szállottam szabadon ibolyaszinű ködbe, s a mennyet íúrtam át, e bíborló falat... (Folytatása a vízszintes L és s függőleges 13. számú sorban). VÍZSZINTES: 13. Bérbe vehető, fém. 31. Úgymint. 33. Szovjet re14. M ':lakás. 15. Dél—ausztráliai pülögéptípus. 34. Nyugai—magyar- öböl. 16. Automata rakodó. 18. országi vidék. 37. Női becenév. Kerek szám. 19. Női név. 20. Ré- 38. Orosz férfinév. 40. Ordil. 42. gi súlymérték. 22. Művészet, fran- Indonéziai város (Szumátran). 43. ciául. 2i. Sziget a Csendes-óceán- Japán város. 44. Balkon. 45: on 26 Sebkötöző. 27. Személyes Vissza: ajándékoz-e? 46. Argon névmás. 28. Sóhajtás. 29. Nemes- jele. 47. Sír. 48. Kevert TAP. 49. MAI műsor MOZIK VÖRÖS CSILLAG: Matiné délelőtt fél 11 órakor: NYUGODJ MEG, KEDVES. 3, 5 és 7 órakor: ESTELY HABFÜRDŐVEL. Színes amerikai filmvígjáték. (IX. 7-ig.) SZABAD IFJÚSÁG: 4 órakor: EXTÄZIS 7—10-IG. Magyar riportfilm. 6 és 8 órakor: HAZASSAG OLASZ MÓDRA. Olasz—francia film. Csak 16 éven felülieknek. (IX. 7-ig.) LATINRA FILMSZÍNHÁZ: Fél 4 és fél 6 órakor: RITA. A VADNYUGAT »RÉME«. Színes, zenés olasz film vígjáték. DÓZSA KERTMOZI: 8 órakor: ALFA RÖMEO ES JÚLIA. Magyar film vígjáték. BALATONI FILMSZÍNHÁZAK MŰSORA B ALATONFENYVES: 4 órakor: MAIGRET FELÜGYELŐ CSAPDÁJA. Simenon bűnügyi regénye színes olasz—francia film- men. FONTOD FEDETT KERTMOZI EMBERRABLOK. Tobert Louis Stevenson regénye alapján készült NDK-film FONYOD TEREMMOZI: KALANDOROK. Színes francia film. BALATONBOGLAR: Fél 6 és 8 órakor: A TIGRIS. Színes olasz flimvlgjáték. Csak 16 éven felülieknek! BALATONLELLE FEDETT KERTMOZI: 8 órakor: AZ OROSZLÁN UGRANI KÉSZÜL. Színes magyar film. BALATONSZEMES FEDETT KERTMOZI: 8 órakor: BELFAGOR A POKOLBÓL. Színes olasz filmvígjáték. Csak 16 éven felülieknek! BALATONSZARSZO: 8 órakor: KÉMEK RANDEVÚJA Magyarul beszélő NDK-film. BALATONFÖLDVAR FEDETT KERTMO^lt Negyed 8 órakor és negyed 10 órakor: AZ ALVILÁG PROFESZ- SZORA. Magyar bűnügyi film. ZAMARDI FEDETT KERTMOZI: A HÁLÁL 50 ÖRAJA. Színes amerikai Játékfilm SIOFOK TEREMMOZI: 5 és 7 órakor: HOGYAN KELL EGYMILLIÓT LOPNL Színes, amerikai filmvfgjáték. Matiné de. 10 órakor: FOLYTASSA JACK! SIOFOK kertmozi: 8 Órakor- REJTÉLY A STADIONBAN. Lengyel bűnügyi film. LIDO MOPRESSZO (SIOFOK) : Délután 5—9 óráig: A KÉK RAPSZÓDIA. A Gershwin életéről készült amerikai film felújítása. TELEVÍZIÓ Budapest 9.45: Angol hyelvtanfolyam haladóknak. 10.CK): Műsorismertetés. 10.01: Zebra. 10.15: Támadás a király ellen. 10.40: Csak gyerekeknek! 11.05: A képzőművészet története. 16.28: Műsorismertetés. 16 30: Telesport. 17.55: Reklámműsor. 18.00: A világ térképe előtt. 18.10: A kéz. 18.30: Kiváló együttesek a kamera előtt. 19.00: A Gyémánt-hegység országa. 19.20: Esti mese. 19.35: Rinaldo Rinaldini 20.00: Tv-híradó. 20.20: Vízszintes —függőleges. . . Zenés keresztrejtvény III. 21.40: Régi kórusmuzsika. 21.55; Tv-híradó Zágráb 9.00: Magyar nyelvű adás. 8.30: Népzene. 10.00: földművelőknek. 10.50: Gyere, nőjünk. 11.35: Marek Piegus élményei. 14.20: Autóversenyek —közvetítés Moncából. 16.30: Ljubicsevki játékok. 18.00: Apollo-8. 18.15: Világok harca. Amerikai film. 20.35: Régimódi szerelem. 21.20: Videofon. 21.35: Sportszemle. 22.25: Japán klasszikus színház. 22.55: A Párizs—Bordeaux kerékpárverseny. Osztrák tv 16.30: Gyermekműsor 6 éves kortól. 16.55; Kontakt. 17.10: Szájkosár nélkül. 18.25: Jó éjszakát, gyerekek! 18.30: Wien 1900. 19.00: Tv- híradó. 19.30: Sporthírek. 20.15: öderland gróf. Tv-játék. 22.40: Tv- híradó. KOSSUTH RÁDIÓ 6.00: Hírek. 6.10—7.53: Kellemes vasárnapot! 7.58: Hallgatóink figyelmébe! 8.00: Hírek. 8.10: Édes anyanyelvűnk. 8.15: Régi magyar dalok és táncok. 8.40: A Rádió Kabaré- 'színháza. 9.50; Bétáii Miklós könyvszemléje. 10.00: Hírek. 10.05; Rádióreklám. 10.10: Pitypang. 10.51: Az őszi síp. 10.58: A Londoni Szimfonikusok ének- és zenekarának hangversenye. Közben: 12.00— 12.10: Hírek. 13.22: Egy korty tenger. 13 32: Csárdások. 13.4.2: Rádi- lexikon. 14.12: Frasquita. 14.40: Pillantás a nagyvilágba. 15.00: Hírek. 15 03: Hallo Berlin! Halló Budapest! 16.08: Nagy Lajos két novellája. 16.58: Hallgatóink figyelmébe! 17.00: Hírek. 17.03: Nóta kedvelőknek. 18.05: A vietnami kultúra hete. 18.20: Erich Leinsdorf vezényel. 20.01: Közvetítés a Katona József Színházból. Uvegcsapda. 22.00: Hírek. 22.10: A vasárnap sportja, 22.20: Rltmusturmix. 23.00: Barabás Tibor irodalmi levele. 23.15: Wozzeck. 24.00: Hírek. 0.10—0.25: Három tavasz. PETŐFI RÁDIÓ 7.00: A református egyház félórája. 7.30: Orgonaművek. 8.00: Miska bácsi ltmezesladája. 8.30: Operakalauz. 9.30: Magyar luvószene. 9.42: Könnyűzene innen—onnan. 10.10: Liszt: h-moll szonáta. 10.40: Vasárnapi koktél. 12.10: Jo ebédhez szól a nóta. . . 13.03: Egyszer egy királyfi. Mesejáték. 13.45: Időjárás- és Vízállásjelentés. 14.00: Táskarádió. 15.00* »Kék gyűszű, kék gyűszű, a rózsának táncolni kell!» 15.30: Mit haliunk? 16.00: Hírek. 16.05: Bach-művek. ls.45: Jelen időben. 17.15: Művészlemezek. 18.00: Hírek. 18.05: »Vétkesek közt cinkos, aki néma.. .« 19.15: A Magyar Rádió és Televízió népi zenekara játszik. 19.52: Jó estét, gyerekek! 20.00: Hírek. 20.10: Erkel operáiból. 21.00: Budapesti művészeti hetek. 21.10: Tánczene. 21.40: Tudósaink arcképcsarnoka. 21.55: Schubert: A széo molnárlány — dalciklus. 23.00: H(**ek. 23.10: Szimfonikus könnyűzene. 24.00—0.10: Hírek. URH 16.00: Hírek. 16.05: Csak fiataloknak! 17.35: Hanglemezparádé. 18.00: Hírek. 18.05: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. 19.40: A dzsessz kedveiéinek. 20.00: Händel: Saul — oraló- rium. 22.07: Magyar zeneszer/, k. 22.35: Richard Strauss: Ariadne Naxos szigetén. 23.00—23.10: Hírek. üres kút! 50. Olasz folyó. 52. Igekötő. 54. Rangjelző. 55. Ránc. 57. Pénz, németül. 59. Autóbuszmárka. 62. Beleszür. 64. Aki bizonyít. 65. Törés. 67. Ilyen kanál is van. 68. Némán korog! 69. Peru autójelzése. 71. Szeszes ital. 72. Mint vízszintes 47. számú. 74. Időjárási jelenség. 75. . . . acta. 76. Pámatöltelék. 78. Lég, görögül. 80. Körülbelül. 81. Jövetel. 84. Fen-e? FÜGGŐLEGES: 2. EAK félsziget. 3. Harapott. 4. Ne idei 5. Vissza: ilyen hordó is régen. 6. Képzőművészeti alkotás. 7. Gyermeteg. 8. Kártyafigura (—’). 10- Féltve (—’). 11. Ami hallható. 12. Tanácskozás. 17. Időjelző. 19. Nagy költőnk. 21. Görög város régi neve. 23. Három, oroszul. 24. Iraki város. 25. Rejtőzik. 28. Japán város. 30. Női hang. 32. Kanadai város (+’). 35. Ijedt. 36. Afrikai állam (fonetikusan). 38. Névérték. 39. Pohárnak is van. 41. Csille, németül. 42. Bíróság ügye. 50. Dél-amerikai állam. 51. Üreg. 52. Talál. 5?. Zseblámpába való. 55. Rang. 56. Évszak. 57. Hangúé 1 53 Vissza: nap neve. 6ű. vrtgéfegyver. 51. Morajlik. 62. Régi magyar főrang. 63. El nem múló. 66. Autómárka. 69. Vers, angolul. 70. Női név. 72. Zátony, angolul. 73. Albert ..., > pest megyei község. 76. Vissza.! mint függőleges 6. számú. 77. Fo- f lyadékot. 78. »A« paripa. 79. i Olaj, angolul. 82. Némán ráz! 83. i Ételízesítő (—’)• 84. Napszak, 85. \ Kétszer: bányaváros. V. I. ( Beküldendő: a vízszintes 1. és j a függőleges 13. számú sorok i megfejtése. / Beküldési határidő 1969. szép-! tember 12-én, pénteken délig, f Kérjük olvasóinkat, hogy a szűk-1 séges sorokat levelezőlapon küld- j jék be. s írják rá: »Felnőtt keresztrejtvény». Múlt heti rejtvényünk helyes megfejtése: szőlő, parázsló paradicsom, dinnye, mákgubók. Boldog szekér! Garai Gábor; Nyárvég. Kosztolányi Dezső: Mostoha című könyvét nyerték: Tóth Ar mand, Garcsár Piroska, Kapós vár: Horváth Ferenc, Nagyatád; Soós Béláné, Nagyatád. A könyveket postán küldjük Ar- f ICS-f ád; A el.? Hz ÉPFÜ kaposvári kirendeltsége gépkecsirakodókaf vesziöl kaposvári munkahelyre Fizetés teljesítménybér és megegyezés szerint. Szállást biztosítunk. Jelentkezés: ÉPFU kirendeltség, Saposvár, Vásártér u. 10. A Somogy megyei Tanácsi Építőipari Vállalat fölvesz valamint vizsgázott hegesztőt. Jelentkezés: Kaposvár, Május 1. u. 52 sz. alatt a munkaügyi osztályon. (77759) HOLNAPI MOZIK VÖRÖS CSILLAG: 5, 7 és 9 órakor: REJTÉLY A STADIONBAN, Lengyel bűnügyi film. (IX. 10-ig.) SZABAD ÍTJÜSAG: 4, 6 és 8 órakor: HOGYAN KELL EGYMILLIÓT LOPNI. Színes, amerikai bűnügyi filmvígjáték. (IX. 10-ig.) DÓZSA KERTMOZI: 8 órakor: A TIGRIS. Színes olasz film vígjáték. Csak 16 éven felülieknek ! BALATONI FILMSZÍNHÁZAK műsora FONYOD FEDETT IvERTíMOZl: ESTÉLY HABFÜRDŐVEL. Színes amerikai filmvigjáték. BALATONBOGLAR:' 8 órakor: AZ ALVILÁG PROFESSZORA. Magyar film. BALATONLELLE FEDETT KERTMOZI: 8 órakor: KALANDOROK. Színes francia film. BALATONSZEMES FEDETT KERTMOZJ: 8 órakor: MINDEN DALOM A TIED. Színes, zenés olasz filmj BALATONFÖLDVAR FEDETT KERTMOZI: Negyed 8 és negyed 10 órakor; MAIGRET FELÜGYELŐ CSAPDÁJA. Simenon bűnügyi regényé színes, olasz—francia filmen. ZAMARDI: ISMERI A SZANDI M ANDIT 7 Színes magyar filmvigjáték. SIOFOK TEREMMOZI: 7 órakor: AZ OROSZLÁN UGRANI KÉSZÜL. Színes magyar film. SIÓ* OK KERTMOZI: 3 orakor: EXTÄZ1S 7 -10-IG. Magyar riportfilm. LIDÖ MOPRESSZO (SIOFOK) Délután 5—9 óráig: A KÉK RAPSZÓDIA. A Gershwin életéről készült amerikai film felújítása. TELEVÍZIÓ Zágráb 17.15: Magyar nyelvű adás. 17.15: Tv-kertecske. 18.00: Kis világ. 18.20: A tudomány és mi. 18.50: Szórakoztató zene. 19.20: Tv-post.a. 20.35: Karel Capek: Megbántó t emberek. Tv-játék. 21.05: A zene- irodalom gyöngyszemei. 21.50: Utazzék velünk. Termelőszövetkezetek, államv gazdaságok! Sovány savót 10/fillérért, zsíros savót 23 fillérért rendszeresen tudunk adni. Kaposvár, Sajtüzem. Osztrák tv !8űí0: Jó éjszakát, gyerekek 1 18.5#: Hollywood és sztárjai, (4. rész.) 19.30: Tv-híradó. 29.06: Sporthírek. 29.15: Csirkefogó csirkefogó ellen. 21.05: Tv-hírado. 22.25: Kifejezetten Önnek. KOSSUTH RADIO i.JO: Hírek. 4.33: Hajaailíól reggelig. tí.Oö: Hírek. 8.0ü: Musoi ismertetés. 8.10: Zenekan muzsika. ö.5ü: Kecs- ice.s Sándor K.laLLzwtozik, Mezei Káimán népi Zenekara Já szik, BéKeily Saruita ununl. 9.25: A hei, előadón:üvesze. 10.Oó: Hírek, *0.05- Regi naplók nyomában. IV. rész. II).82: Kamarazene. ii.OO: Menyes' Szabolcs opc.rettjej.b3i. 11.18: Rá- diószínliaz. Beadvány a vüág ellen. 12.00: Déli Krónika. 12.20: ki nyer ma? 12.3ü: Tánczenei koktél. 18.15; Lakatos Sándor népi zenekara játszin. Kercsics Anita énekel. k.4<: Válaszolunk hallgatóinknak! 14.02: Kamarazene. 14.40: Bolöni György ennékezete. 15.00: Hírek. 15.10: Harsán a kürtszó! 15.4«: Édes anyanyelvűnk. 15.50: Jack Grunsky énekel. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Weiner:. Magyar szvit. 16.32: A műhelyben beszélik. . . 16.42: Az élő népdal. 16.58: Hallgatóink figyelmébe! 17.iű: Hírek. 17.05: A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság nemzeti ünnepén. 17.25: Üj fel /étele.' nkből. 17.56: A húszas stúdió. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.Oü: Esti Krónika. 19.25: Sporthíradó. 19.35: A bogár kultúra hete. 22.0.;: Hírek. 22.15: Haladó kísérlet Szudánban. 22.25: Népdalok, 22.40: Kétszáz éves a Budapesti Orvostudományi Egyetem. 23.00: Tánczene. 2J.47: Brahms: Cigánydalok. 24.00: Hírek 0.10—0.25; Operaáriák. PETŐFI RADIO ü.20: Torna. 6.30—3.05: Azonos a Kossuth-niüsorral. 8.05: Berki István népi zenekara játszik. Szentendrei Klára és Zeke Gyula énekel. 8.46: Toronyzene. 9.00—10.00: Ez or egy délelőtt. . , lO.OQ: A zene hullámhosszán. 11.45: Szőlőneme- sítés Hegyalján. 12.(0; Cssjkovsz- kij-művek. 13.00: Hírek. 13.05: Ki volt a magyar tanáruk? 13.20: Eileen Farrell énekel. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00 — 18.00: Kaleidoszkóp — kettőtől hatig. 18.00: Hírek 18.10—19.?4: Közkívánatra. 1954: Jó estét, gyerekek! 20.00: Bis ti Krónika ti. 20.25: Üj könyvek; 20.28: Johann St auss: A denevér. 22.38: Fúvós kamarazene. 23.00: Hírek. 23.10: A hé. előadóművésze. 23.45: A bolgár kultúra hete. 24.00—0.10: Hírek. URH 18.00: Hírek. 18.10: Tánczenei koktél. 18.55: A zenekar története. 19.35: Láttuk. hallottuk. 19.55: Schönterg: Fúvósötös. 20. S7; K- rek. 20.40: Hangfelvételek — felsőfok!.! n. 21.40: A dzsessz kedvelőinek. 21.53: Menotti: A médium. 23.00—23.20; Hírek. 204-es tipusu WARSZAVÜ sz^emélyképkocsi f elül - szelepeit motorral, valamint ’ 1Ü00-8S. csukott BARKASZ tehergépkocsi üzemképes állapotban eladó. Érdeklődni lehet a Kaposvári ÁFÉSZ titkárságán, Kaposvár, Budai Nagy Antal u. 9. sz. (9197) A Budapesti Kőolajipari Gépgyár azonnal fölvesz A KÖZPONTI TELEPHELYRE: esztergályos, marós, lakatos, ív-lánghegesztö, kompresszorkezelő, villanyszerelő szakmunkásokat, raktárkiidókat és férfi segédmunkásokat. A központi telephelyen 44 órás a munkahét, minden második szombat szabad. KÜLSZOLGALATOS MUNKÁRA: kardo'kúti, algyői, százhalombattai és szőnyi műszer- és technológiai szerelési munkahelye* nkre FELVESZÜNK: csőszerelő, központifűtés-szerelő, lakatos, hegesztő, villanyszerelő szakmunkásokat és férfi segédmunkásokat. A vidéki munkahelyeken is 44 órás a munkahét, minden szombat szabad. Alföldi munkahelyeinken dekád munkarend szerint dolgoznak. Munkásszálló, üzemi konyha van. A szállás ingyenes. Bér: megegyezés szerint. A béren felül 500 Ft külszolgáiati átalányt, az alföldi munkahelyeken még külön területi pótlékot is fizetünk. Fölvétel esetén az útiköltséget megtérítjük, de a p óbaidő alatt történő kilépés esetén azt visszavonjuk. Segédmunkásoknak hegesztőképző tanfolyamot szervezünk. IELENTKEZÉS: a vállalat munkaügyi osztályán (Budapest, XVIII., Gyömrői út 79-83.), vidéken a munkahelyek vezetőinél. M (9761) | SOMOGYI NÉPLAP Varamap, 1969. szeptember 7,