Somogyi Néplap, 1969. szeptember (25. évfolyam, 202-226. szám)
1969-09-07 / 207. szám
50 000 köbméter kavics a házgyárnak Teljesen gépesítették a rakodást — Irányvonatok Pécsre mujmLmimá :u-u 11 mmxtmmmm XXV. évfolyam, 207. szám. Vasárnap, 1969. szeptember 7. Áramszünet okozta a vízhiányt Ismét egyenletes lesz a vízellátás a magasabb helyeken is . Az idén 4,5 millió forint értékű kavicsot termel ki a Drávából a Barcsi Községi Tanácg Költségvetési Üzemének kavicstelepe. Kotróhajójuk két műszakban végzi a munkát, s ugyancsak két műszakban rakják ki az uszályokból a kavicsot. Műszakonként 10— 10 hajóból összesen 400 köbméter kavics kerül a partra, föol hatalmas hegyek várnak az elszáll!tásraÄ munkát teljesen gépesítették, ötletes szerkezet emeli a hajóból a szállítószalagra a kavicsot, s juttatja a partra. A rakodást is gépek végzik a Tavaly a nyár végén egy hónap alatt 180—200 ezer forint értékű bútort vásárolt és adott el a Bizományi Áruház Kaposváron. Az Irányi Dániel utcai üzlethelyiség megnyitásával fokozatosan nőtt a forgalom, és g múlt hónapban 500—550 ezer forint értékű bútort vásároltak meg a lakosságtól Különösen nagy hatással van a forgalom alakulására az OTP-akció. Ä bújoron kívül valóságos televízióinvázió van a Bizományi Áruházban. Nagyon sok család adja el régi készülékét, és újat vásároL Kékesből, Dunából és Álba Regiábói Az életmentő darukezelő A Calais közelében lévő Ard- resbeu egy darukezelő lélekjelenléte megmentette a biztos haláltól egy gépkocsi utasait. Kilenc személy egy Svájcban bérelt Volkswagen gépkocsin Anglia felé igyekezett. A nyilvánvalóan túlterhelt autó egyik kereke durrdefektet kapott, és az út korlátját áttörve az út menti, kilenc méter mély csatorna vizébe zuhant. Égy közelben do goró hatalmas daru kezelője látta a balesetet, s daruja óriási markolójával megfogta a még teljesen el nem süllyedi gépkocsit és kiemelte a vízből. Elengedni azonban nem merte, mert attól félt, hogy az autó visszacsúszik a csatornába. Ezért mindaddig a levegőben tartott?, ameddig az odaérkezett tűzoltók ki nem szabadították a arépkocsi utasait szorult helyzetükből. Az autó utasai közül nyolcán könnyebben megsebesültek, a kilencedik: fctfy 44 éves asszony azonban az alatt a rendkívül rövid idő alatt Is, ameddig a gépkocsi a vízbe merült, megfulladt. teherautókba, illetve a vagonokba. Legtöbb drávai kavicsot Pécsre, az ottani házgyárnak szállítják. Júliusban több alkalommal is irányvonatokat indítottak útnak, s egy-egy ilyen alkalommal 400 köbméter kavicsot szállítottak eL A házgyár az idén 50 000 köbmétert vesz át, jövőre már a dupláját, 1974-ben pedig 250 000 köbméterre tart igényt. A kavicstelep első félévi tervét 110 százalékra teljesítette, s ez csaknem 600 000 forint nyereséget jelent .a költségvetési üzemnek. érkezik be a legtöbb. Ezeket részletfizetésre már 2000 forinttól adja el a Bizományi. Műszaki cikkekből augusztusban 600 ezer forintot forgalmaztak. A Bizományinak minden évben az ósz a nagy szezonja. Mind a ruházati, mind a műszaki cikkekből százezrekkel vásárolnak és adnak el többet, mint hónapokkal azelőtt. A napokban, néhány perccel egy óra után — éppen a fő étkezési időben — ezzel fogadták a felszolgálók a barcsi Dráva étterem vendégeit: — Sajnos, a leves elfogyott, már az előfizetőknek sem tudunk adni, ők is csak második fogást kapnak! Barcs egyetlen valamirevaló étterme a másodosztályú Dráva. Érthetetlen, hogyan készülnek fel a vendéglátásra, ha alig egy órával az ebédelés megkezdése után kifogy az amúgy is gyenge választékú — mindössze kétféle volt — leves. Az pedig különösen furcsa, hogy az előfizetőknek sem tudtak adni, hiszen csupán egyszerű számolási műveletet jelent megállapítani, hányán étkeznek rendszeresen. Ráadásul a bukta is kifogyott s a későbben jövő előfizetéses étkezők kénytelenek voltak megvárni, amíg palacsintát sütöttek számukra. A Dráva étteremnek jól fölTovábbra is — csukott a pénztárablak Néhány napja kifogásoltuk azt, hogy a vasútállomáson a csúcsforgalom idején zárva tartottak két pénztárablakot A tapasztalat azóta sem kedvezőbb. A délutáni órákban ismét rendkívül hosszú sor áll az ablakok előtt, és javulás csak annyiban mutatkozott. hogy kettő helyett most már három tartott nyitva. A hatalmas tömegben egy asszony rosszul lett várakozás közben. Á segítőkész emberek nem kis dilemmával léptek ki a sörből, hiszen már jó ideje vártak a jegyváltásra. és lehet, hogy emiatt a vonatot késték le. A jó érzés azonban győzedelmeskedett a közöny fölött, de a legjobb az volna, ha a vasút most már egyszer s mindenkorra szívügyének tekintené hogy jegyváltáskor ne torlódjon össze ilyen nagy tömeg. Ennek a módja pedig egyszerűen az lenne, ha nyitva tartanának minden pénztárablakot, illetve számolnának a megnövekedett forgalommal, T. T. Két ember szabálytalansága — két ember életébe került. A május 25-i tragédiát hosz- szú ideig nem felejtik el a ka- rádiak... Vékás Tibor huszonhárom éves ádándi gépkocsivezető az AKÖV {ehergépkocsiját negyven kilométeres sebességgel vezette Karád belterületén. Látta, hogy vele szemben egy kerékpár közlekedik, de nem előírásszerűén, az út jobb szélén, hanem a közepén. Ennek ellenére nem csökkentette kellő mértékben a sebességét, és nem is húzódott le a tehergépkocsival az úttest szélére. így összeütközött a kerékpárral, mélyet a tizenöt éves B. István ipari tanuló hajtott, a vázon szállítva a tizenegy éves V. Istvánt. Vékás Tibor az összeütközés után félrerántotta a kormányt, a teherautó kidöntötte az útpadkán álló villanyoszlopot, átment az árkon és elgázolta a járda szélén ülő, és karján unokáját tartó negyvennyolc éves Parrag János- nét. A szerencsétlen asszony és nyolchónapos unokája, Szabó Jánoska belehalt sérüléseibe. B. Istvánt és V. Istvánt a mentők súlyos sérülésekkel szerelt konyhája van, ezért elfogadhatatlan a felszolgálónak az a magyarázkodása, hogy váratlanul sok vendég érkezett, s emiatt fogyott el a leves. Barcson mindig számítani kell arra, hogy a vártnál több vendég étkezik, hiszen nem tudni, mikor érkezik a járási székhelyre Jugo- szláviába menet vagy pedig onnan jövet egy-egy nagyobb csoport, amelyik ebédelni akar. S ha a szakács vagy a vezető azt látja, hogy kevés lesz a leves, vagy valamelyik más étel, akkor készítsenek pótlást. Igaz. ez némi többlet- munkát jelent. Kényelmesebb — legalábbis a barcsi Dráva étteremben — magyarázkodni, elviselni a vendégek kellemetlen megjegyzéseit. Egy étterem hírnevére ennél sokkal jobban kellene vigyázni! Sz. L. A hét közepén, szerdán, csütörtökön sok kaposvári családnak okozott bosszúságot a gyakori időszakos vízhiány. A város északi részében szá- razak voltak a csapok, > és ugyanakkor ez a jelenség áramszünettel is párosult. Horváth Tivadar, a Somogy megyei Víz- és Csatornamű Vállalat főmérnöke kérdésünkre a következőket mondta: — A város északi részét ellátó fácánosi vízmű többször állt le áramszünet miatt, mert a körzetben hálózatfejlesztési munkákat végzett a DÉDÁSZ. Ez a telep így jóval kevesebb vizet adott, és a beállt nyomáscsökkenés is okozott vízellátási zavarokat. Egyetlen vezetékrendszerrel dolgozik ugyan az összes vjz- mű, de egy jelentősebb telep kiesése is nagyobb nyomáscsökkenést okoz. Az Áramszolgáltató Vállalat halaszthatatlan munkát szállították kórházba. A Kaposvári Járásbíróság dr. Pap Tamás tanácsa a napokban tárgyalta a figyelmetlen gépkocsivezető és a szabálytalan kerékpáros bűnügyét. Vékás Tibort és. B. Istvánt foglalkozás körében elkövetett halált okozó gondatlan veszélyeztetés, valamint társadalmi tulajdont károsító rongálás miatt vonták felelősségre. Vékás Tibort a bíróság egyévi és hathónapi szabadságvesztésre, B. Istvánt pedig egyévi — háromévi próbaidőre felfüggesztett — szabadságvesztésre ítélte. végzett ezen a területen, amiről értesítette is a lakosságot, de azt csak kevesen tudják, hogy ez gondot okozhat a vízellátásban is. A főmérnök elmondta, .hogy az elektromos hálózatfejlesztési munkák befejezése után ismét zavartalan lesz a környék ellátása. Pénteken délelőtt viszont egy váratlan áramkimaradás miatt csökkent a víz nyomása. Ugyanis a sántosi telepet ellátó külső elektromos hálózat meghibásodott, és ez okozta az átmeneti zavart. Azóta a hibát elhárították ugyan, de a néhány napos kiesés megbontotta Kaposvár vízellátásának egyensúlyát, ami néhány napos zökkenő nélküli víztermelés után ismét helyreáll. Mára már a régi víznyomással lehet számolni, és így nem maradnak szárazon 4 csapok a legmagasabb területen, a legmagasabb házakban sem. Vékás büntetésének kiszabásánál súlyosbító körülményként értékelték a két ember halálát és azt, hogy többek életét veszélyeztette, viszont enyhítő körülmény fiatal kora. büntetlen előélete, beismerő vallomása és az, hogy a döntő szabályszegést a kerékpáros követte eL B. István ítéleténél a bíróság súlyosbító körülményként értékelte a két ember halálát, enyhítőként többek között a vádlott töredelmes megbánást tanúsító beismerő vallomását és Hallucináció »Nincs értelme, hogy eljöjjek — válaszol az orvos az aggódó telefonálónak. — Megnéztem a nagybátyja beteglapját, igazában nem is beteg, csak beképzelt.« Egy héttel később telefonál az orvos, hogy megkérdezze, helyes volt-e a diagnózis. »Hogy van most a nagybátyja?« — kérdezi. »Sokkal rosszabbul — hangzik a lakanikus válasz —, meet azt képzeli be magának, hogy halott!« Nyaraljon Az egyik párizsi utazási irodában olvastuk a következő felhívást »Nyaraljon! Rffidje a családját a Riviérára!« Családi ernyő A japán emyőipar megjelent a piacon házastársi és családi ernyőkkel, amelyeknek az átmérője majdnem kétszer akkora, mint a megszokott egyszemélyes ernyőké Az egyik különösen exkluzív kivitelű ernyő három fokozatra állítható, és lehetővé teszi, hogy egy embert, kettőt, vagy akár hármat is megvédjen az eső előL A családi ernyő mindössze 250—350 grammal nehezebb, mint az eddigi átlagos ernyő. Nehéz idők Egy rendkívül jól táplált férfi a város legdrágább vendéglőjében üldö- géL amikor régen nem látott barátja odaül mellé »Nos, hogy megy neked?« — érdeklődik a barát »0, meglehetősen rosz- szul« — sóhajt a kövér. »Tényleg rosszul megy neked? — csodálkozik a barát — Ez aztán nem látszik rajtad. A legdrágább rákot látom a tányérodon, és a legjobb bort iszod. Az ember azt hinné, hogy nagyon is rendben van a szénád«. »Alaposan tévedsz, barátom — sóhajt még nagyobbat a kövér. — Régebben megengedhettem magamnak, hogy a feleségemet is elhozzam.« Félénkség Egy gáláns szalmaözvegy bájos lánynak teszi a szépet hiába próbálja azonban a lakására csalo- gatnL »De miért nem akar meglátogatni? Fél talán a férfiaktól?« »A férfiaktól nem, de a gyerekektől igen« ... Somogyi Néplap A2 MSZMP Somogy megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: JÁVORI BÉLA Szerkesztőség; Raoosvár, Latinka Sándor u. 2. T?!efoo! 13-510. 11-513. 11-512. Kiadja a Somogy meg vei Lapkiadó Vállalat. Kaposvár, Latinka S. a. 2. Telefon: 11-51Q. Felelős kiadó: Szabó Gábor. BeJ’^ldött kéziratot nem őrzünk meg és nem adunk vissza. Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető a helvi poMahivat.nlokaáA és postáskézbesftőknél Előfizetési díj egy hónapra 20 Ft« tndex: 250F1 Készült a Sumos.v megyei Nyomdä ipari Vállalat kaposvári üzemébeiL Kaposvár, Latinka S. u. 6. Felelős vezető: Mautner József. fiatal korát (Pintér) Előzékeny kiszolgálás Idegenforgalmi látványosság — gázzal — Íme, működik a vulkán! (A Schweizer Illustrierte karikatúrája) A Bizományi nagy szezonja Bútorvásár, tv-dőmping Elfogyott, de miért... ? KETTEN MEGHALTAK m ítélet a karádi tragédia ügyében