Somogyi Néplap, 1969. szeptember (25. évfolyam, 202-226. szám)
1969-09-05 / 205. szám
BAKHAZA Zaijoscaii ©lüralk A zaj az újságok panaszrovataiból és a humoros karcolatok hasábjairól kezd átkívánkozni a társadalmi, publicisztikai írások újságrovataiba; kezd tudományos elemzések és kutatások témája lenni, mert valóban túllépi az elfogadható határt. Hogy különösen a főváros, de már a vidéki városok is kezdenek elviselhetetlenül és fölöslegesen zajossá válni — ez mindenki által ismert tény. Nem kell sorolni á zajkeltés részleteit, a jelenség apró és dühítő megnyilvánulási formáit. A dörgő motor- kerékpárok ismét’ődő ,-zere- n'ádját, a vékony falú lakótelepi házakban versenyt bőg- getett rádiók és televíziókészülékek zaját; a hajnali órákban döngő tejeskannáktól és kukatartályoktól a parkokban és ligetekben berregő, géppuska hangú fűnyírógépekig. Pokoli — mondja az ember és okokat keres. Nem mindig szerencsésen. Mert a sokasodó decibelek rámából ... el lehet jutni technikaellenes következtelésekre is: sokat zajonganak a gépek, tehát ördög vigye őket, "ők az okai a sok idegességnek, úgyis általában «a sok gép az óka« ennek is, annak is, az a sok repülés, űrhajózás »nem vezet jóra«. Talán kissé eltúlzom a tukat, ne figyeljenek oda a I intézik, de csak ami a leg- fiatal gitáregyüttesre, ha vé- nagyobb terheket illeti. A letlenül nekik tetsző dalba kisgépesítés, a belső anyagkezd, vagy söpörjön az öreg I mozgatás azonban még nacirokseprővel a porszívó helyett minden »elgépiesedés- től« félő kortársunk. Dehát igazán van-e »el- technizálódái« veszély? Valóban a gépek rabjai leszünk? Ne a tudományos utópiák nyelvén beszéljünk moot, hanem a mi magunk életének reális tapasztalatai alapján. Hogy egymillió év múlva, vagy akár ezer év múlva az akkori ember mire jut a komputerek és az addig kitalálandó ezernyi más okos gép révén, azzal nekünk még korai foglalkoznunk, de égy bizonyos: akkor is és mindig a gép lesz az eszköz és az ember alkotó, az ihlető, a mozgató. Most? Most éppen eljutottunk arra a pontra, hogy például a magyar falu népének legnehezebb munkáit kezdi elvégezni a kombájn és a kémia. Az aratásra és a kapálásra gondolunk, amelyek — főleg a legutóbbi — még egyáltalán nincsenek mindenütt és tökéletesen gépesítve. Akik sokallják a gépet, kissé figyeljenek jobban oda az iparra, amelynek anyagmozgató munkáit ugyan nagy Tévhit — súlyos következményekkel «sebességváltást«, és túl | rézben daruk és targoncák gyorsan kapcsolok át egyik ______________________________ t ípusú következtetésről a másikra, de nem véletlenül. Hallottam már ilyen összefoglalását életünk bajainak- gcndjainak idős és középkorú embertől, kevésbé művelttől és látszatra művelttől, sokat olvasó embertől egy aránt. Ez a kissé közvéleményszélességben terjedő nézet balkezes és áltudományos jóslatokból is táp’álkozik, ezért ném árt vele foglalkozni, mert olyanok is hangoztatják, akik (miközben életünk nyugalmát, poézisét, szépségét stb. féltik a gépektől) a televízió előtt ülnek, porszívóval takarítanak és az ételt természe- ‘lésen hűtőszekrényben tartják. Ez ennek a furcsa, kései technikaellenességnek legkülönösebb vonása: hogy gyon-nagyon sok helyen »hórukk« dolga. »Agyon vagyunk gépesítve?« Ebben csak az hisz, aki nem lát az üzletek előtt ládákat cipelő fiatal tanulólányokat és munkásasszonyokat. Egyszóval: távol vagyunk attól, hogy a gépek átvették volna a munka nehezét mindenütt; hogy a legpraktiku- sabban használnánk ki őket; igaz, persze, hogy kényelmes mivoltukkal társítani kell előbb-utóbb a hangtalanabb működtetés lehetőségét, dehát ez csak másodrangú kérdés. Ami pedig a szórakozás »elgépiesedését« illeti, abban bajos lenne az elektromos gitárt vagv a hangszórót elmarasztalni: ezek a gépek mind kapcsolóval és erősítővel rendelkező eszközök. Ember kell hozzá, aki le is tudja őket halkítani. És le is akarja. De a tapintatlanság vagy a fegyelmezetlenség — a zaj két legfőbb oka — nem varrható a gépek nyakába. Az egész »technika, te vagy az oka« vádirat kissé félresikerült. Rólunk, emberekről szól a mese. B. F. Fiatal falu,fiatalok nélkül Bakháza Háromfától nem egészen három kilométerre van. Egyetlen utcája a dologidőben csöndes. Lakóinak többsége a határban dolgozik. Csak elvétve látni egy- egy idősebb, otthon ülő családtagot. Bakháza fiatal község. A falubeliek azt mondják, alig több ötven évesnél. Igaz ugyan, hogy az első lakók már a múlt században megjelentek; a falu szélén található régi malom is ezt bizonyítja. A letelepedés azonban csak a húszas években indul* meg. A falu nevének eredetét a malommal hozzák összefüggésbe. Állítólag egy Bach nevű főmolnárról keresztelték el, aki a benépesedés idején nagy szolgálatot tett a falunak. A viszonylag kis köz ség gyorsan fejlődött az első évtizedekben, s lakóinak száma 1950-re elérte a hatszázat. A falu közösségi életéről már kevésbé jót mond a krónika. A különböző tájakról érkező, kisebb-nagyobb vagyonnal rendelkező családok sohasem értették meg egymást. Basa József szerint — aki gyerekkorától itt él — Bakháza egyike volt azoknak a községeknek, ahol legjobban érvényesült a földtulajdonból származó különbség. — Itt annak idején a négyötholdas szegényparasztok hangoztatói is csak — hangoztatják. És való igaz, legföljebb a következetesség szigorú meg- követelői igényelhetik tőlük, hogy ezek után ne nézzék meg a tévén kedvenc csapaA zebra a gyalogosé ugyan, de... Csak a tájékozatlanság rovására írhatjuk, hogy sok gyalogos úgy hiszi: a gyalogátkelőhely az övé, azt tesz rajta, amit akar. Elvégre kell valami »biztos pont« a gépjárművek sokadalmában. Ha a lényegét nézzük: így igaz. Ez azonban nem jelentheti azt, hogy a gyaiogos kellő figyelem nélkül bármelyik , pillanatban a csíkokra léphet. Ha megteszi, nagyon könnyen úgy járhat, mint a húszéves P. Mária. A lány a járdaszélen álldogált, majd lelépett az úttestre. A túloldalon jobbról autók fékeztek, mire megállt. Az autósok intettek, keljen át. P. Mária nekieredt, anél ■ leül, hogy balra is figyelt volna. így esett meg, hogy elgázolta egy jugoszláv rendszámú személygépkocsi. Csak másnap derült ki, hogy a lány medencecsontja súlyosan megsérült. Szabálysértési eljárást indítottak ellene, melynek során elismerte, hogy egyáltalán nem figyelt a bal oldali közlekedésre. Gondolta: úgyis meg kell állniuk a gépjárműveknek. Az azonban már nem jutott eszébe, hogy féktávolság is van a világon. A napokban hasonló körülmények között egy még súlyosabb kimenetelű baleset történt Fonyódon. Egy lengyeltóti asszony féktávolságon belül egy motorkerékpár elé lépett, a motor felborult, és vezetője életveszélyesen megsérült. Példa rá: nemcsak a gyalogos testi épsége, Mondják, Kéthelyen az egyik legjobb tehenész Szabó Gábor, öt kerestem föl, megkértem, beszéljen magáról, munkájáról és arról, hogyan lett kiválói dolgozó: —- Hatvanegyben kerül- ^ tem., a tehenészetbe — kezTalálkozónk célja a követ- adott egy Alter László névre kor este javasolta azt is, hogy * dl>lgo’zorn°ta öt kező feladat megbeszélése szóló útlevelet. Hajdú, a már írjak pár sort, amelyet egy ? tehenészre 120 volt: a később — Kaposváron említett »Nova Istina« című éppen most induló futár el-* szarvasmarha' — hozzánk csatlakozó Kiss lap céljaira átnyújtott Kiss- visz majd Kaposvárra Hajdú r . . Tulajdon- nevű pécsi vasutassal és nek 40 000 úgynevezett lepe- Gyulához. Az üzenetben pe- J rannen itt ta~ Kleitscsel együtt hármunknak csételt kék koronát, amely dig kérjem, hogy küldjenek J el kell jutnunk Zágrábba. Ott pénznem akkor még érvény- még két elvtárssal röplapo- Bornemissza elvtársnak, a ben volt egyes utódállamok- kát. élete forog kockán, ha »a zebra csak az enyém« szellemében közlekedik. Annál is inkább aktuális most a gyalogosokról beszélni, mivel a tanév kezdetével sok iskolás jár az utcán. A balesetek megelőzésében nagy szerepe lesz annak, ha a pedagógusok mindjárt az év ele jén ' elmagyaráznák a közlekedés szabályait, és a tanultakat számon is kérnék a gyerekektől. Az oktatáshoz készséggel nyújt segítséget a rendőrség is. Nem tartjuk elképzelhetetlennek, hogy a pedagógus a gyerekekkel »forgalomnézőbe« indul, s ott a helyszínen mondja el. mi a helyes és mi a szabálytalan. (Pintér) nak, de még a közepes birtokkal rendelkezőknek se nagyon volt beleszólásuk a falu ügyes-bajos dolgaiba. A szorgalomból soha nem volt hiány. Az eléggé közepes minőségű, homokos talajon is szép eredményt értek el a bakháziajc. Erről leginkább az országút mentén sorakozó takaros házak és ápolt kiskertek tanúskodnak. Sokáig gondot jelentett a közlekedés, mert az országút felé vezető csaknem három kilométeres földút télvíz idején vagy nagy esőben gyakran járhatatlan volt. Szerencsére segített ezen a múlt ősszel megépített bekötő út. Mivel a falu közigazgatásilag már több éve Háromfához tartozik és a tsz-köz- pont is ott van, a bakházi emberek úgy érzik, az ő gondjaikkal keveset törődnek. Már többször kértek buszjáratot, de eddig minden próbálkozás eredménytelen maradt. Pedig nagy szükség volna rá a távolság miatt, amely a falut a háromfai központtól elválasztja. A felső tagozatos diákoknak is gyalog kell megtenniük télen-ijyáron a csaknem hat kilométeres utat. Nincs egy jól működő telefon a faluban. A segélykérő készülék sem mindig használható. így aztán még most is gyakori, hogy a szomszéd faluból kéll telefonálni, ha orvosra van szükség. A kora délutáni melegben Bencsik József brigádvezetővel járjuk a határt. Tőle tudom meg, hogy Bakházán a termelőszövetkezet jól gazdálkodik. Bár az egész község egy brigádban dolgozik, az egykori összeférhetetlenségnek már nyoma sincs. — Nem kell noszogatni az embereket, mindenki tudja a kötelességét — mondja elégedetten a brigáivezető. Az asszonyok nagy része most a dohánnyal foglalkozik. Az egyik csoporttal a pajtáknál találkozunk, ahol több száz zsinóron száradnak a szebbnél szebb dohánylevelek. A csoport nagy része fiatalasszony. Szavaikból az derül ki, hogy kevés a fiatal munkaerő. Az erdő felől az egyik dű- lőúton erősödő traktorzúgás hallatszik. Megtudom, hogy Pesscgh Géza, a község tanítója ül a kormány kerék mögött. Amellett, hogy kitűnő pedagógus, a traktorhoz is ért. Kissé meglepetten szál! le az ülésről, miután leállította a gépet. Cigarettára gyújt, mond valamit a pótkocsin várakozó munkásoknak és közelebb lép. — Sokan megszólnak ezért, de nem tudok lemondani róla. Szívesen csinálom. Mondhatnám talán, hogy ez szórakozást jelent nekem. — Az egész szünidőt gépen töltötte? — Majdnem — válaszol mosolyogva. — Mindössze néhány napot voltam távol a feleségemmel. Esteledik. A lassan leereszkedő homály hazaszólítja az embereket a mezőről. Az utca ismét benépesedik. Itt is, ott is embercsoporttal találkozunk. Az egyiknél az elmúlt nap eseményeit vitatják meg, a másiknál már a holnapra gondolnak. Aztán a csoportok elszélednek. Mindenki haza siet, hogy kipihenje a fáradalmakat, hogy másnap újult erővel láthasson munkához. K. Varga József Kiváló tehenész „Szakma lett az enyém is“ horvát Vasutas Szövetség titkárának a bevonásával készültünk egy horvát nyelvű kommunita lapot indítani »Nova Istina« (Üj Igazság) ban is. A két Dráván országot csónakon ■ Az írást — arra való hi-] vatkozással, hogy ilyen felhatalmazásom nincs — meg-' elválasztó tagadtam. Ügy látszott, hogy] keltünk Kleits ezt tudomásul is venultam meg a szakmámat. Tavaly kaptunk fejőgépeket, de még ma is alig győzök hálálkodni. Amit én legszünk a Zágrábban állomaso- kot( hiszen ő, ismerte az utat, zó francia és gyarmati a na- többször is megtette már. Fél mita csapatok között. E rop- £ra evez£s után értünk a túl- lapok, amelyeket mar címmel. Feladatunk volt az ^t éjszaka, május 1-én. Bran- szi, mert elment, és nem isi eddig kézzel fejtem, az is, hogy röplapokat terjesz- kb Kleits irányította a csóna- jelentkezett május 3-ig. \ alább 27 000 liter tej. És tudi ja, most már ezt érzi ám a bal csuklóm. A fejőgép sokat Pes ----*— ------ --------- ~— Negyedikén korán reggel) segít, bár nem könnyen balén megkaptunk, felhívást fVha^^vhóta mentünk t ÍSmét, kikeresett) rátkoztunk meg vele. Később t artalmaztak. Arra szólították b° RóVW pihenő^tartoUunk SÄrIÄL el- * rájöttünk, hogyan célszerűbb föl a katonákat, hogy köve- utána gyalogé ta*jltaSk kSS mehetünk Bornemisszához. ta kezelese. A tehenek is hateljék azonnali hazaszállításu- roncára, ahol vonatra száll- Kleits-csel közben megálla-\™aT ™egszohtáJ<, a gépi fejest. kát, mert a háborúnak már +unv és beutaztunk Zágráb- podtunk, hogy délelőtt 11 óra-1ltt döbbentem ra, hogy vége van, és tagadják meg ba ’ S kor találkozunk a Café Post-\ tanulmvaló akad, ha az engedelmességet, ha fel Utasításunk értelmében a ban, és onnan együtt me-\ becsületes munkát akarok akarnák használni őket a külön erre a célra kapott 2000 gyünk fel a Vasutas Szövet-i V* volt számomra Magyar Tanácsköztársaság el- koronáért ingvásznat kellett ség titkárához — a Petrine-4.. neriJ tudtam len. Utasításunk volt arra is, vennünk, hogy igazoltatás kája ulica 44-be. Kisst előre-í horvát Vasutas Szó- esetén ezt mondhassuk: Kiss __.abraktakarmanyt, mint ahogy e seten 6zt mondhassuk. Kiss kiildfp'm o ksyphsTihü f^n t>p- í1 X. -----amatem a kavenazba, en pe-fTO0SÍ tesszük. A tejet is másm egve- . gyem az ingeknek való anya-? Sürgős telefonüzenetet kap- vétséggel szervezzünk általa- és én házasság előtt állunk, j UI plrnen tam Kun Belátói Kaposvárra, nos vasutassztrájkot és kü- és most bevásárolni jöttünk . hogy azonnal jelentkezzem lönbözó szabotázsakciókat, ha ide, —— ezért kaptunk szabadBudapesten a Délszláv Pro- ^ nyugati megszálló csapató- ságot a pécsi vasúttól. £>ot. paganda Rózsa utcai székbe- kat mozgósítanák ellenünk. a zágrábi vasútáilomásról Pontosan 11 órakor érkéz- lyen. 1919. április 28 volt. Kleits kíséretében a »Ma- tem a »Post«-ba. De Kiss Aif n , 29—en délelőtt 11 — esek« nevezetű harmadrangú, orakor Budapesten a m*-g- a. megbeszélés után mi hár- úgynevezett beszálló vendégadott helyen voltam. Kun B^- Kanosvárra utaztunk lőbe mentünk, ahol Kiss-sel la csak később érkezett. Nem man Kaposvárra utaztunk. m emeleü egyedül, vele jött egy általam Mind Kissnek mind Kleits- bfban kfptunk szállást. Elmér ismert Mátuzovics neve- nek ervenyes útlevele volt, a váltunk Kleitstől. ö csak es, zetű délszláv elvtárs is. Nem- szerb-horvat-szloven hatósa- te kerestt föl bennünket I sokára Pór Ernő (aki a dél- gok áltál lattamozva. Nekem, szláv ügyeket intézte) és egy Hajdú Gyula, a Kaposváron 4 akit előreküldtem — neon. volt ott, és nem láttam Kleitset sem. Akkor még semmi rosszra nem gondoltam. Leültem az képp kellett előkészíteni annak idején. Meg kellett tanulni a borjúnevelés korszerűbb módszerét. Két hónap f telt el, amíg úgy-ahogy begyakoroltam magam. Azt mondják, a tehenésznek nem kell ész, csak erős láb és kéz. De ha nincs áram, tesEste, kézzel. Majd akkor rádöbben,- --------------- . hogy mennyire más az elképm ikor találkoztunk, eg^ik asztalhoz, reggelit ren-JZgj£se, mint a valóság. dolgoztam, másik férfi is csatlakozott állomásozó 44-es dandár poli- rögtön diadalmasan jelentette deliem és olvasni kezdtem - Szóval így hozzánk öt Pór Ernő mint tikai biztosa (jelenleg az is, hogy a magunkkal hozott helybeli nemet nyelvű »Zag-i gondolkodtam. A második évii zágrábi elvtársak összekötő- Eötvös Loránd Tudamány- röplapokat, amelyeket ő tel- raber Tageblattot«. tben mar kiváló dolgozó kijét mutatta be. Brankó Kleits- egyetemen a nemzetközi jog jes egészében átvett tőlünk — i tüntetést kaptam. Egyáltalán nek hívták tanszékvezető twnfAsR7i>rai már mind szétosztotta. Ak- (Folytatjuk*} k professzora) már mind »étosztotta. Akinél» számítottam rá. Az igaz, a helyemet soha nem hagyom el, ami rám tartozik, azt meg is csinálom. De a jó munka a keresetben mutatja meg igazán magát. Mi teljesítményre dolgozunk, megéri tehát, ha okosan gazdálkodunk. A brigádvezető nem figyelhet mindenre. Mi magunk iS önálló munkát végzünk. A jó vagy rossz munka egyaránt befolyásolja a tsz és az egyén jövedelmét. Sokszor vitázunk is, de az ilyen viták csak előbbre viszik közös ügyünket. Szabó Gábor negyvenkilenc éves. Jövedelme lényegesen több, mint egyéni gazdaságában volt. Számítását megtalálja, és minden hozzá hasonló szorgos, munkáját szerető ember egyetért vele az Aranykalász Termelőszövetkezetben. — A kereset jó, a munkánk egyre könnyebb, eredményesebb. Amíg mi egészséggel bírjuk, itt a tehenészet menni fog. Én meg már úgy vagyok ezzel, hogy más munkát nem végeznék ilyen szívesen. S tudja, annak örülök, hogy szívóssággal sikerült bizonyítanom: szakma lett az enyém is. M. L Q SOMOGYI NÉPLAP Péntek, 1969. szeptember 5.