Somogyi Néplap, 1969. szeptember (25. évfolyam, 202-226. szám)
1969-09-28 / 225. szám
XXV. ÉVFOLYAM, 225. SZÁM. 1969. SZEPTEMBER 28., VASÁRNAP Megkezdődtek a magyar-finn tárgyalások Tegnap délelőtt az Ország- házban az Elnöki Tanács tanácstermében megkezdődtek a Kiagyar-—finn tárgyalások. Magyar részről a tárgyalásokon részt vesz Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, Cse- tértei Lajos, az Elnöki Tanács titkára, Péter János külügyminiszter, Kurtán Sándor, a Külügyminisztérium csoportfőnöke, Rónai Rudolf, a Magyar Népköztársaság helsinki nagykövete, Esztergályos Ferenc, a Külügyminisztérium főosztályvezetője, Randé Jenő, a Külügyminisztérium sajtófőosztályának vezetője és Korács József, a Külügyminisztérium főelőadója. Finn részről a tárgyalásokon részt vesz dr. Urho Kaiéra Kekkonen, a Finn Köztársaság elnöke, Ahti Karjálainen külügyminiszter, Martti Ingmar, a Finn Köztársaság budapesti nagykövete, Risto Hyvárinen, a külügyminisztérium politikai osztályának vezetője, Paavo Laitinen, a külügyminisztérium osztályvezetője. * * * A Magyar Távirati Iroda tudósítójának értesülése szerint a magyar—finn tárgyalások középpontjában az európai biztonság kérdése állott. A két fél kölcsönösen tájékoztatta egymást az ebben a kérseiről. A magyar fél kinyilvánította megbecsülését a finn kormány kezdeményezése irán-t Beható eszmecserét folytattak a két ország kapcsolatairól is, és megállapították, hogy azok jók, zavartalanok, s egyetértettek a gazdasági kapcsolatok fejlesztésének désben folytatott megbeszélő- szükségességében. Dr. Drho Kaleva Kekkonen megkoszorúzta a magyar hősök emlékművét Dr. Urho Kaleva Kekkonen, vezérezredes, honvédelmi mia Finn Köztársaság elnöke és kísérete tegnap délelőtt a Hősök terén megkoszorúzta a magyar hősök emlékművét. A koszorúzásnál jelen volt Losonczi Pál, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Cseterki Lajos, az Elnöki Tanács titkára, Czinege Lajos niszter, Péter János külügyminiszter, Sarlós István, a Fővárosi Tanács végrehajtó bizottságának elnöke, Kiss Károly, a SZOT alelnöke, továbbá a Külügyminisztérium és a Honvédelmi Minisztérium több vezető munkatársa. A hazánkban tartózkodó dr. Urho Kekkonent, a Finn Köztársaság elnökét fogadta Losonczi Pál, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke. (MTI fotó — Vlgovszki Ferenc felv.) A Szakszervezetek Országos Tanácsának és a Kommunista Ifjúsági Szövetség központi bizottságának felhívása Befejeződött a CSKP KB plénuma Tegnap hajnalban Prágában véget ért a Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottságának plénuma. A prágai vár Spanyol-termében megtartott plénumán a részvevők megvitatták a CSKP Központi Bizottsága elnökségének beszámolóját a jelenlegi helyzetről és a párt további feladatairól, valamint szervezeti és káderkérdésekről. A vita részvevői elsősorban_ s párt jelenlegi munkájának, kérdéseivel foglalkoztak, nézeteikkel és tapasztalataikkal elősegítették az eltelt időszak fejlődésének tisztázását és mélyebb megismerését. Többségükben egyetértettek a CSKP Központi Bizottsága elnökségének beszámolójában foglalt következtetésekkel és értékeléssel a jelenlegi helyzetet illetően, támogatták a párt vezetősége által indítványozott személyi és szervezett intézkedéseket A központi bizottság jóváhagyta az elnökség beszámolóját a jelenlegi helyzetről és a párt további feladatairól, határozatot fogadott el a szervezeti és káderkérdésekben. A CSKP Központi Bizottsága a továbbiakban jóváhagyta a köztársaság felszabadulásának 25. évfordulójával kapcsolatos felhívást a munkával kapcsolatos kezdeményezésekről. A felhívás a párt összes tagjaihoz és minden állampolgárához szól. A központi bizottság jóváhagyta a párt költségvetési tervének teljesítéséről szóló beszámolót. Végül Gustáv Husák elvtárs, a CSKP Központi Bizottságának első titkára mondott záróbeszédet. A Búdé Právo tegnapi száma részleteket közöl azokból a levelekből, amelyek a napokban érkeztek a CSKP Központi Bizottságához. • « • Számos levél és távirat írója hangsúlyozza, hogy a párt eszmei egységének és akció- képességének megerősítésére vonatkozó határozatok támogatásra találnak a párttagok cs az állampolgárok körében. A levelek és táviratok kifejezik a személyi változások elengedhetetlen szükségességét, megállapítják: ma már elég tény áll rendelkezésre, hogy felelősségre vonják azokat a pártfunkcionáriusokat, akik elsősorban felelősek azért, hogy a párt és a társadalom válságos helyzetbe került. Elégedetlenségüket fejezik ki a párt tagjai, hogy azok, akiknek a nevét az idei augusztus 21-i ellenforradalmi rendzavarások részvevői felhasználták, nem határolták el magukat ezen erőktől. Kifejezik azt a meggyőződésüket, hogy azok, akik felelőtlenek voltak és lebecsülték a jobboldali veszélyt, nem tartozhatnak a legfelsőbb pártvezetés tagjai közé. Követelik a jobboldali opportunista nézetek képviselőinek távozását a legfontosabb funkciókból A levelek és táviratok bírálóan foglalkoznak Dubcek, Smrkovsky, Cisar és néhány más vezető felelősségével Magyar dolgozók! Szervezett munkások! Dolgozó fiatalok! Hazánk dolgozói a Tanács- köztársaság félévszázados évfordulója tiszteletére kezdeményezett szocialista munkaversenyben tanúbizonyságot tettek tehetségükről és szorgalmukról, eredményesen valósítják meg az idei vállalati célkitűzéseket, népgazdasági tervünket. A dolgozók, a vállalati kollektívák önálló elgondolásai, a feladatokhoz igazx/dó bátor kezdeményezései a gazdasági reform sikeres kibontakozásának is nélkülözhetetlen forrásai. A . SZOT és a KISZ kb tiszteletét és elismerését fejezi ki az idei feladatok megvalósításán tudatosan és lelkiismeretesen munkálkodó A fegyveres erők napjának tiszteletére: Kiváló munkásőrök, honvédelmi aktivisták kitüntetése Hivatalosan ugyan csak hétfőn, szeptember 29-én lesz a fegyveres erők napja, de az ezzel kapcsolatos ünnepségek, megemlékezések már a múlt hét elején elkezdődtek. Tegnap több éves hagyományhoz híven, úttörők, KISZ-isták, a kaposvári Ifjú Gárda képviselői keresték fel a munkásőrség megyei parancsnokságát, és nyújtottak át virágot Zsók Ferenc megyei parancsnoknak, köszöntve általa mindazokat a munkásőröket, akik munkájuk mellett jelentős áldozatot vállalva fegyveres szolgálatot látnak el. Pohánka Rudolf pedig az MHSZ megyei vezetősége nevében köszöntötte a munkásőrséget. Ezt követően egy kedves ünnepség zajlott le a munkásőrségen. A megyei parancsnok több munkásőrnek nyújtotta át sokéves tevékenységük elismeréseként az országos parancsnok által adományozott kitüntetéseket. A haza szolgálatáért érdemérem- kitüntetés arany fokozatát kapta Herczeg Pál, ezüst fokozatát pedig Sólymost János. Schram Antal honvédőrnagynak a fegyveres testületek közötti jó együttműködés elősegítése érdekében kifejtett munkája elismeréséül munkás- őr-emlékjelvényt nyújtottak át. Bernáth Károlyt, a kaposvári járás parancsnokát az országos parancsnok főhadnaggyá léptette elő. A Magyar Honvédelmi Szömillióknak. Egyben kéri a vállalatok, gazdaságok, intézmények kollektíváit, hogy a jubileumi versenyt töretlenül és következetesen folytassák az 1969. évi feladatok teljes megvalósításáért. Magyar dolgozók! Köze1 edik hazánk történelmének kiemelkedő eseménye, felszabadulásunk 25. évfordulója. Hálateli szívvel emlékezünk hazánk felszabadítójára, a hős szovjet népre. Napjainkban a dolgozók körében egyre erőteljesebben érlelődik az a szándék, hogy a történelmi évfordulóról az alkotás újabb sikereivel emlékezzenek meg. Teljes szívből üdvözli a dolgozók kezdeményezéseit, és kívánatosnak tartja, hogy a felszabadulási munkaverseny az egész országban, minden munkahelyen tömegesen kibontakozzék. A SZOT és a KISZ kb célszerűnek tartja, hogy a fel- szabadulási munkaverseny az 1970. évi népgazdasági és vállalati tervcélkitűzésekkel összhangban, azok teljesítéséért folyjék egész éven át. A felszabadulási verseny jelentőségét emeli, hogy az 1970- es esztendő harmadik ötéves tervünk utolsó éve, melynek sikeres befejezése egyben kedvező feltételeket teremt negyedik ötéves tervünk meg- ala. ozásához. A felszabadulási munkaverseny a népgazdaság minden ágában segítse élő fő gazdaságpolitikai célkitűzéseink megvalósítását. Ennek érdekében minden munkahelyen tekintsék fontos feladatnak a munka, a gazdálkodás hatékonyságának növelését. A munkahelyek kollektívái és vezetői tegyenek együttes erőfeszítéseket a termelékenység növelésére, a munkaeszközök, a munkaidő és a személyi képességek jobb fel- használására, a termékek és a szolgáltatások minőségének, korszerűségének javítására. Mindezek együttesen eredményezzék a lakosság zavartalan, jó áruellátását, a nemzetközi szerződésekben vállalt kötelezettségek teljesité- sét. Á SZOT és a KISZ kb felhívja a szocialista brigádok több mint egymillió tagját, a kiváló dolgozókat, a szakmai ifjú mestereit, valamennyi dolgozót — akiiknék drága a szocializmus ügye, hazánk és népünk boldogulása —, hogy képességei legjavát adva segítse e célok valóra váltását. A SZOT és a KISZ kb felhívja a vállalatok gazdasági vezetőit, szakszervezeti és KlSZ-tisztségviselőit, hogy rendszeresen ismertessék a dolgozókkal a gazdálkodás hatékonyságát növelő munkahelyi lehetőségeket Tegyék jobban érdekeltté ezek hasznosításában az egyéneket és a kollektívákat! Ünnepe’jük méltó módon, jó munkával, további sikerekkel hazánk nagy történelmi eseményét fejszabadulásunk 25. évfordulóját Budapest, 1969. szeptember 26. A Szakszervezetek Országos Tanácsa, a Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség központi bizottsága vétségnél is kitüntették azokat az aktivistákat, akik tíz, illetve tizenöt-húsz éve kiemelkedő tevékenységet fejtettek ki a fiatalok honvédelmi nevelésében. Márton János, a megyei vezetőség titkára köszöntötte őket, majd átnyújtotta a honvédelmi miniszter által adományozott Honvédelmi érdpm- érem-kitünetéseket. 15 évi munkásságuk elismeréséül Varga István és Vodnyánszki István, míg tízévi munkájuk után Bíró Antal, Csonka István, Hortobágyi Ferenc, Szi- halmi Márton, Parrag Lajos, Jánosi Emil, Péterffy József, Kismarton József, Tombor Nándor és Tóth Károly kapták meg a honvédelmi miniszter kitüntetését. A kitüntetettek nevében Varga István mondott köszönetét az elismerésért és ígérte meg, hogy a jövőben is minden erejükkel segíteni fogják a honvédelmi nevelő munkát. Magyar—jugoszláv vízügyi tárgyalások A jugoszláviai Portorozsban | ről, a Dráva — mintegy 150 szeptember 22-től 27-ig meg- kilométer hosszú határszaka- tartották a magyar—jugoszláv I szán — árvízvédelmi és folyó“ szabályozási munkálatok fejlesztéséről, a hajózási feltétevízgazdálkodási vegyesbizottság 14. ülésszakát. Az ülészak jegyzőkönyvét tegnap írták alá. A tárgyalásokon a magyar küldöttséget Dégen Imre államtitkár, az Országos Vízügyi Hivatal elnöke, a jugoszláv delegációt pedig Todor Kuzmanovszki gazdaságügyi miniszterhelyettes vezette. Az ülészakon tanulmányozták a határfolyók, a Duna, a Tisza, a Dráva és a Mura víz- gazdálkodásának mindkét országot közösen érdeklő kérdéseit Többek között a Tisza menti országok többoldalú vízgazdálkodási együttműködéséről is egyeztették elgondolásaikat Intézkedtek a Duna folyamszabályozási munkáinak meggyorsításáról, a jégtörő-park összehangolt együttműködésélek javításáról, a határfolyók vízminőségének védelméről. Elhatározták, hogy a Duna— Tisza közti magyar terület déli térségének és Jugoszlávia észak-bácskai területéinek öntözővíz ellátására közös öntözőrendszerről készítenek tanulmánytervet. Fölvetették a Baja és a jugoszláv Palicsi-tó közötti csatorna építésének lehetőségét. A csatorna terveit a következő időszakban terjesztik ille tékes magyar és jugoszláv szervek elé. Az ülésszak jegyzőkönyvét magyar részről Dégen Imre államtitkár, az Országos Vízügyi Hivatal elnöke, jugoszláv részről Todor Kuzmanovszki, a Jugoszláv Szövetségi Vízügyi Szervezet vezetője írta alá. 'M ú ^ *■' ÚJ S________ flLAG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Ára: 1 forint Somogyi Néplap AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA Kekkonen Losonczi Pálnál
