Somogyi Néplap, 1969. július (25. évfolyam, 149-175. szám)
1969-07-12 / 159. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, E G Y E S U L J E T E K I Ára: 80 fillér Somogyi Néplap AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXV. ÉVFOLYAM, 159. SZÁM. 1969. JÜLIUS 12., SZOMBAT MILLIÁRDOKAT JELENT AZ ORSZÁGNAK a mezőgazdasági üzemek kiegészítő tevékenysége Kazareczki Kálmán mező- gazdasági és élelmezésügyi miniszterhelyettes pénteken a MÉM-ban sajtótájékoztatón ismertette a mezőgazdasági üzemek kiegészítő tevékenységének alakulását Elmondta, hogy a múlt évben a gazdaságok árbevételének 16 százalékát — 11,6 milliárd forintot — a melléküzemi tevékenység tette ki. Ennek az összegnek 15 százalékához közvetlen áruértékesítéssel, tehát kereskedelmi tevékenységgel jutottak. Az ország különböző vidékein 2400 mezőgazdasági üzemi árusítóhely működik, forgalmuk tavaly elérte az 1,7 milliárd forintot 96 százalékukat a tsz-ek létesítették, és az ösz- szes forgalom 78 százalékát az élelmiszeriperi termékek jelentik. A fejlődés üteme azonban — mint azt a miniszterhelyettes elmondta — nem kielégítő. Az lenne kívánatos, hogy a közvetlen értékesítésből származó előnyök még több gazdaság figyelmét keltsék fel. Éppen ezáltal a termelők, Illetve a kereskedelmi szervek között egészséges versengés alakulna ki. nehezen jutnak hozzá üzlet- és raktárhelységekhez, ami már eleve megakadályozza a kereskedelmet Nehezíti a helyzetet továbbá, hogy a készlethitelezés rendszere kívánnivalót hagy maga után. Ha például egy gazdaság tavaszi értékesítésre télen tárolja a gyümölcsöt akkor számottevő összegeket köt le, márpedig jelenleg nem minden tsz engedheti meg magának ezt a »luxust«. Ezért a készlethitelezést mindenképpen rendezni kell. A fejlődést akadályozza az is, hogy eléggé nehezen alakul ki a különben nagyon is kívánatos kooperáció az élelmiszeripari üzemek és a gazdaságok között A termelői-szolgáltató tevékenységből adódott a kiegészítő tevékenység bevételének 75 százaléka. Az építőipari munkák jelentették a legtöbb jövedelmet — 4,7 milliárd forintot, és 2,4 milliárd forintot tettek ki a különféle szolgáltatások (például fuvarozás). 1,5 milliárd forint adódott az olyan bevételekből, amely mögött kizárólag ipari jellegű tevékenység volt A miniszterhelyettes részletesen foglalkozott azzal a rendelettel, amely szerint 1969. végéig meg kell szüntetni a gazdaságok telephelyen kívüli, kimondottan ipari jellegű tevékenységét Erre a rendeletre azért van szükség, mert több gazdaságban túlságosan az ipari tevékenység került előtérbe, és ez ellenkezik a mezőgazdaság alapvető rendeltetésével. Kazareczki Kálmán foglalkozott a melléküzemi tevékenység terén tapasztalható visszaélésekkel és szabálytalanságokkal. Rámutatott, hogy éppen ezek megelőzésére a munkaerő-kooperáció eddigi jogszabályait ki fogják egészíteni. 1969. szeptember 1-től csak ésszerű feltételek mellett lehet majd munkaerőt átengedni az ipari üzemekbe, de akkor is csak megfelelő bérezés mellett és társadalmilag elfogadható körülmények között. Az Ilyen »munkaerő-kooperáció« terén fordultak elő ugyanis a legkirívóbb szabálytalanságok, amelyeket a közvélemény is széleskörűen elítélt (MTI) C*£ ---------— * ^ posM^ Hazaérkezett Bulgáriából a magyar párt- és kormányküldöttség Képünk az érkezéskor készült a Ferihegyi repülőtéren. (Bozsán Endre felvétele) Pénteken délelőtt hazaérkezett a magyar párt- és kormányküldöttség, amely Kádár Jánosnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának vezetésével a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának és a Bolgár Népköztársaság kormányának meghívására hivatalos baráti látogatást tett a Bolgár Népköztársaságban. A delegáció tagjai voltak: Fock Jenő, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnöke, dr. Horgos Gyula kohó- és gépipari miniszter, Pap János, az MSZMP KB tagja, a Veszprém megyei Pártbizottság első titkára, Erdélyi Károly, az MSZMP KB tagja, külügyminiszter-helyettes, és Roska István, a Magyar Népköztársaság szófiai nagykövete. A küldöttség fogadására a Ferihegyi repülőtéren megjelentek Apró Antal, Gáspár Sándor, Kállai Gyula, Komócsin Zoltán, Nyers Rezső, Szirmai István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Czi- nege Lajos és Németh Károly, a Politikai Bizottság póttagjai, Aczél György és Pullai Árpád, a Központi Bizottság titkára, Kisházi Ödön, az Elnöki Tanács helyettes elnöke, Benkei András, Bondor József, dr. Csanádi György, dr. Korom Mihály, Nagy Józsefné, Párái Imre, Péter János, dr. Szabó Zoltán, Vályi Péter, a kormány tagjai, Jakab Sándor és Gyencs András, a KB osztály- vezetői. Fogadás a mongol nemzeti ünnep alkalmából A bolgár sajté a látogatásról Az áru útja is lerövidülne, és ezen a fogyasztó is nyerne. A miniszterhelyettes szerint jelenleg egész sor tényező akadályozza még a kereskede- delmá tevékenység fokozódását Egyebek között például a tsz-ek ilyen irányú hivatalos kérelmeit bürokratikus huzavona után bírálják el, a döntésekre sokszor hónapokig kell várni. Néha olyan soká, hogy a közvetlen értékesítésre termelt áru meg is romlik. A közös gazdaságok ugyanakkor Félkész házak A lakásépítés meggyorsítására új módszert vezetett be a Komárom megyei Állami Építőipari Vállalat. Megbízóinak félkész házakat épít. A megrendelő által elkészített alapokon összeszerelik az előregyártott elemeket, s tető alá hozzák az épületet. A különféle épületgépészeti, asztalos, víz- és egyéb szerelési munkákról pedig a megrendelő gondoskodik. A megye városaiban az idén 200, a negyedik ötéves tervben pedig évenként 1000 félkész lakást ad át az állami építőipar. Kellemesebb idő Egész Európa időjárásában fejtetőre állított világ van. Csütörtökön Zágrábban, Münchenben és Genf ben a legmagasabb hőmérséklet 14 fok volt, viszont Murmanszk- ban, a Jeges-tenger partján a szokásosnál 11 fokkal többet, 27 fokot mértek, ugyanannyit, mint Algírban és három fokkal többet, mint Rómában. Nálunk pénteken délelőtt a Dunántúlon még voltak gyenge esők és a délután ismét meghozta a zivatarokat. Ennek ellenére a kilátások most már nem olyan vigasztalanok. A jelek arra mutatnak, hogy a hét végére a jelenleginél valamivel mégiscsak kellemesebb időben lehet részünk. A Mongol Népköztársaság budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője, Ocsirin Cerendorzs — Mongólia nemzeti ünnepe, a népi forradalom győzelmének 48. évfordulója alkalmából — pénteken az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Bondor József építésügyi és városfejlesztési, Nagy Józsefné könnyűipari, dr. Szabó Zoltán egészségügyi miniszter, Púja Frigyes, a külügyminiszter első helyettese, Kaszás Ferenc honvédelmi, Tordai Jenő külkereskedelmi miniszterhelyettes, Demeter Sándor, a Kulturális Kapcsotudományos és gazdasági életünk számos más ismert személyisége. Ott volt a fogadáson a diplomáciai képviseletek több vezetője és tagja. (MTI) »A bolgár-magyar barátság ragyogó manifesztuma-,« még gyümölcsözőbb szakasz kezdődik kapcsolataink fejlődésében. >-Az egység manifesztuma« — a bolgár lapok első oldalon ilyen szalagcímek alatt számolnak be a magyar-bolgár barátsági, együttműködési és kölBefejeződött a gyarmati kér- I désekkel foglalkozó különleges ENSZ-bizottság ez évre terve- | csönös segítségnyújtási szerződés aláírásáról. A lapokat jóformán teljes egészében megtöltik a magyar párt- és kormányküldöttség szófiai tartózkodása csütörtöki napjának eseményeiről szóló beszámolók. Teljes terjedelemben közlik Todor Zsivkovnak zett első ülésszaka, amely február 13-án nyílt meg New Yorkban. Az úgynevezett hu- szonnégyes bizottság tagjai most az afrikai államokban a helyszínen tanulmányozzák a nemzeti felszabadító mozgalmak problémáit Az ülésszak szónokai hangsúlyozták, hogy fokozni kell a küzdelmet a gyarmati rendszer maradványainak felszámolásáért, aggodalmuknak adtak kifejezést, hogy Afrika déli részében egyre mélyebb gyökeret eresztenek a fajüldöző rendszerek. Bírálták azokat az államokat, amelyek különböző ürügyekkel halogatják a függetlenség megadását a függő területek népeinek. Több szónok mutatott rá a vezető nyugati hatalmak kár- hozatos szereplésére. Ezek az államok tovább támogatják a Dél-Afrikai Köztársaságban és Dél-Rhodesiában a fajgyűlölő rendszereket, ösztönzik a portugálok gyarmati hadjáratát Angola, Mocambique és Guinea-Bisau népei ellen. Az ENSZ huszonnégyes különleges bizottsága augusztus 6-án kezdi meg második ülésszakát, amelyen folytatja a napirenden szereplő kérdések vitáját (un) és Fock Jenőnek a szerződés aláírásakor mondott beszédét, nagyméretű fényképeket közölnek az aláírásról. Ugyancsak részletesen tájékoztatnak a szófiai Elektronika gyárában rendezett forró hangulatú barátsági gyűlésről. Teljes terjedelemben közlik Todor Zsiv- kovnak és Kádár Jánosnak a gyűlésen elhangzott beszédét és fényképeket közölnek a szónoki emelvényen beszédet mondó Kádár Jánosról. (MTI) VASÁRNAPI SZÁMUNK TARTALMÁBÓL: DR. LATOS ISTVÁN: A moszkvai tanácskozás után (3. oldal) PINTÉR DEZSŐ: JÓZSIKA DRÁMÁJA (4. oldal) LAJOS GÉZA: A bizalom kovácsa (5. oldal) SERI KAROLY: A munkásosztály önzetlen harcosa (6. oldal) NÁD ÁSS JÓZSEF: REMÉNYKE (7. oldal) ARADI GÁBOR: A LÁZADÓ (6. oldal) SZEDIK A PAPRIKÁT a fólia alatt nevelt tövekről a taranyi Május 1. kertészetében. 5700 négyzetméteres területen fólia alatt nevelték a paprika- és paradicsompalántákat. Termékeiket a helyi általános érté- kesitő és fogyasztási szövetkezetnek és a MÉK-nek adják eL fogadást adott a nagykövetségen. Megjelentek a fogadáson Apró Antal és Gáspár Sándor, latok Intézetének alelnöke, továbbá politikai, társadalmi, A huszonnégyes bizottság befejezte munkáját t