Somogyi Néplap, 1969. május (25. évfolyam, 98-123. szám)

1969-05-13 / 107. szám

kb m... NB m...

Marcali legyőzte . a listavezető kőszegi csapatot

Idegenből hozott két pontot a Lábod

A szombati K. Vasas—Porcelán mérkőzés után — amely a pécsiek győzelmét hozta — jól szerepeltek vasárnap NB ni-as csapataink. Elsősorban a Marcali Vörös Meteor teljesítményét értékeljük nagyra. A marcaliak az eddig még veretlen kőszegi csapatot fogadták és biztos győzelmet arattak. A barcsi labdarúgók már 4:l-re vezettek a PEAC ellenében, ekkor azonban kiengedtek, s ez megbosszulta magát. Az egyetemisták jó játékkal kiegyenlítettek, s elvitték az egyik pontot. Feljövőben van a lábodf csapat, amely ezúttal Sárbogárdon lépett pályára. Az otthoni pálya előnyét élvező sárbogárdiakkal szemben értékes 2:l-es győzelemmel tértek haza a lábodi labdarúgók.

A Délnyugati csoportban megtört a PBTC győzelmi sorozata. A bőrgyáriak Baján léptek pályára, s csak döntetlent értek el. Csapataink közül a Lábod és a Barcs följebb került a táblázaton, míg a K. Vasas továbbra is a 15. maradt.

A Nyugati csoportban rendkívül tömör a mezőny, a Vörös Meteor a vasárnap megszerzett két pontjával most már kezd felzárkózni.

délnyugati csoport

Barcs — PEAC

4:4 (2:0)

Barcs, 900 néző. V.: Várad!.

Barcs: Jobbágy — Mohácsi, Szo- kol, Nagy, Bátorfi, Kuczkó, Lang, Marton, Kimp (Pálmai), Horváth, Kertész. Edző: Mayer György.

PEAC: Bánk — Arnold, Várbíró, Harasztia, Légrádi, Lombo- si, Kosár, Füle (Nagy), Hermann, Zsupán, Dudok. Edző: Kertész Tibor.

9. perc: Marton kapu elé lőtte a labdát, azt Bánk kiöklözte, a labda pont Horváth fejére került, s ő szép gólt fejelt. 1:0.

41. perc: Marton ívelt a kapu elé, s a jól érkező Láng nyolc méterről gólt lőtt. 2:0.

55. perc: Zsupán lesgyanús helyzetből, nyolc méterről a kapuba talált. 2:1.

58. perc: Kuczkót a 16-oson belül elkaszálták, a játékvezető 11-est ítélt, ezt Marton értékesítette. 3:1.

A 68. percben megismélődött az előbbi jelenet, újból ll-eshez jutott a Barcs, ezt Horváth lőtte hálóba. 4:1.

70. perc: Nagy éles lövése a kapuba vágódott. 4:2.

80. perc: Lombosi—Nagy akció után Nagy nyolc méterről lőtt gólt. 4:3.

85. perc: Zsupán—Nagy volt a labda útja, a partjelző lest intett,

a játékvezető azonban nem fújt, s Nagy a hálóba lőtt. 4:4.

Jó iramú mérkőzést hozott a barcsi találkozó. A Barcs már biztos győztesnek látszott, amikor átengedte a kezdeményezést az egyetemistáknak, akik aztán húsz perc alatt kiegyenlítettek. Jók: Nagy, Horváth, Kuczkó, Marton, ill. Nagy, Zsupán.

Lábod—Sárbogárd

2:1 (1:0)

Sárbogárd, 300 néző. V.: öze.

Lábod: Mohácsi — Németh, Fi- líszár, Ilosfai, Radi, Takács, Borzas, Novák, Lebár (Csalódi), Lu- czek, Fülöp (Wirth). Edző: András József. Sárbogárd: Hernádi — Kiss, Devecseri, Bodó, Déri, Jakab, Herold, Óvári, Varga, Bodai, Marton. Edző: Stein Árpád.

12. perc: Novák jól indította Fülöpöt, ő lefutotta a sárbogárdi védelmet és a sarokba lőtte a labdát. 1:0.

65. perc: Jobb oldali szöglet után Mohácsi röviden öklözte ki a labdát, amelyet Bodai kapásból a lábodiak hálójába vágott. 1:1.

72. perc: Takács jó labdát adott Fülöpnek, ő a kifutó kapus fölött a hálóba emelt. 2:1.

Rossz talajú pályán küzdelmes mérkőzést vívott a két csapat. A kíméletlen játékmódot alkalmazó sárbagárdiakkal szembeni győzelemért a lábodi játékosok minden dicséretet megérdemelnek. — Jók: Filiszár, Novák, Mohácsi és Takács (a mezőny legjobbja), illetve Devecseri, Bodó és Bodai.

További eredmények

Dombóvári Spartacus—Nagymá- nyok 1:0, Dunaújváros—Pécsi Volán 0:3, Baja—PBTC 0:0, Mohács —DVSE 2:1, Bonyhád—Steinmetz 3:3.

NYUGATI CSOPORT

Marcali VM—Kőszeg

2:0 (1:0)

Marcali, 600 néző. V.: Opernicza.

Marcali: Szántó I. — Hosszú, Szántó II., Rigó, Polgár, Kósi, Lő- rincz, Proszenyák, Molnár (Szűcs), Lázár, Virágh. Edző: Bősz Ádám. Kőszeg: Krant — Farkas, Pong- rácz, Neidl, Antalovics, Bőcze, Tóth I., Galántai, Ravasics, Tóth II., Wimmer.

15. perc: Proszenyák beívelése után Virághhoz került a labda, aki egy csel után nem hibázott. 1:0.

A 60. percben Molnár szabadrúgást végzett, a lövés visszapattant újból Molnár elé, s ő a jobb sarokba vágta a labdát. 2:0.

A 80. percben Molnárt a 16-oson belül csúnyán felvágták, a játékos meg is sérült, a játékvezető azonban meglepetésre nem ítélt 11-est.

Az első félidőben a marcali csapat tartós fölényt harcolt ki és megérdemelten jutott egygólos vezetéshez. Szünet után már többet támadott az élcsoportban tanyázó kőszegi csapat, a támadásokat azonban jól hárította a marcali védelem. A második gól után már magabiztosan játszott a hazai csapat, amely nagy tapsot kapott a mérkőzés végén a lelkes szurkoló- hadtól.

Tudósítónk jelentése szerint az egész marcali csapat nagyszerűen játszott, közülük is kivált Szántó II. játéka. A vendégek közül Pongrácz, Tóth II. Wimmer játéka dicsérhető.

További eredmények:

Z. Dózsa—Sz. Vasas 5:0, N. Dózsa—Tapolca 4 :l, N. Sáska—Keszthely 0:1, Körmend—Zalaszentgrót 3:2. Sz. Dózsa—NVTE 2:2. Sárvár —Sz. SE 1:0, Mereszjev—Katona SE 0:2.

Az NB ül Nyugati csoportjának állása:

„Örömünnep ez a nap...44

Névadó a Siófoki Kőolajvezeték Vállalatnál

A

Délnyugati NB

m

állása

1.

Nk. Dózsa

9

6

2

1

10:15

14

1.

PBTC

8

1

—

16: 2

17

2.

Keszthely

9

5

3

1

11: 6

13

2.

Volán

7

—

2

19: 6

14

3.

Kőszeg

9

4

4

1

lfrl 6 12

3.

Barcs

5

2

2

14:11

12

4.

Z. Dózsa

9

4

4

2

23:10

12

4.

Dunaújváros

5

1

3

10: 8

11

5.

MÁV MTE

10

4

4

2

14: 7

12

5.

Pécsi Porcelán

4

2

3

13: 8

10

6.

Sz. Dózs/i

9

3

4

2

15:10

11

6.

D. Spartacus

4

2

3

9: 7

10

7.

Sárvár

8

4

3

1

12: 9

11

7.

Bonyhád

4

2

3

11:10

10

8.

Körmend

8

4

2

2

14:15

10

8.

Lábod

4

1

4

17:14

9

9.

Katona SE

10

4

2

4

16:13

10

9.

Nagymányok

4

1

4

13:14

9

10.

Celldömölk

9

2

4

3

16:13

8

10.

Baja

3

2

4

7: 8

8

11.

Sz. SE

10

í

6

3

15:16

8

11.

DVSE

4

—

5

8:12

8

12. Tapolca

9

3

2

4

11:18

8

12.

P. Steinmetz

1

5

3

9:15

7

13.

Mereszjev

9

3

1

5

7:13

7

13.

Mohács

2

3

4

8:13

7

14. Zalaszentgrót

9

2

3

4

10:19

7

14.

PEAC

2

1

6

15:19

5

15.

Nk. Sáska

9

1

4

4

8:13

6

15.

K. Vasas

2

—

7

11:20

4

16.

Marcali

9

2

2

6

11:20

6

16.

Sárbogárd

—

3

6

3:15

3

17.

Sz. Vasas

9

1

2

6

6:18

4

Döntetlenek fordulója a megyei bajnokságban

HOMOKSZENTGYÖRGY-TAB 3:3 (2:1)

Homokszentgyörgy, 250 néző.

V.: Vajda.

A hatvan percen át többet támadó hazai csapat már 3:l-re vezetert, a mérkőzés vége felé azonban feljött a tabi együttes s jó hajrájával megérdemelten szerezte meg j a találkozó egyik pontját. G.: Szabó, Horváth, Batka, ill. Mázi (2), Kovács. Jók: Batka, Oros, Szabó, ill. Szabó, Mázi, Puha I. és Puha II.

Kővári József

BALATONBOGLAR—KADARKÜT 3:0 (2:0)

Balatonboglár, 300 néző. V.: La- hocsinszki.

Jó iramú mérkőzésen a magára talált hazaiak a gólokon kívül még három kapufát is rúgtak. Megérdemelt győzelem. G.: Hock (2), és Katona. Jók: Kékesi, Pordán, Piros, Katona, ill. Csernus, Gál, Kiss, Simon.

Kollár József

KAPOSVÁRI V. LOBOGO—FO NYÓD i:i (0:1)

Kaposvár, 100 néző. V.: Tóth. Küzdelmes mérkőzésen a Vörös Lobogó támadott többet, de fölényét nem tudta gólokra váltani. A játékvezető egy vitathatatlan 11-est nem adott meg a hazai csapat javára. G.: Csapó, ill. Bognár. Jók: Rada, Nagy, ill. Bognár, Pintér, Farkas.

Kaiser Béla

K. VASUTAS—LATINRA SE 2:0 (0:0)

Kaposvár, 50 néző. V.: Végh.

A lelkesen és jól játszó Latinka ellen a vasutasok Harsányi két szerencsés fejesgóljával győztek. Jók: Illés. Horváth J., Horváth L., ill. Gál, Morvái, Szurim.

Végvári Dénes

SOMOGYI SE—LENGYELTÓTI 2:2 (1:0)

Nagyatád, 100 néző. V.: Horváth Z.

A hazai csapat 2:0-ás vezetes után visszaesett, és a vendegek jó hajrájukkal megérdemelten szerezték meg az egyik pontot. G.. Urbán, Katona, ill. Nyers, Laki. Jók: Princet, Katona, ill. Nj'ers.

Szab0‘ Horváth Miklós

N. KONZERV—KAPOLY 2:1 (2:1)

Nagyatád, 400 nézó. V.: Horváth II.

Csak az első félidő hozott roeg- telelő színvonalú játékot. Szünet

után a Kapoly volt a többet támadó, de sorra kihagyta a gólhelyzeG.: Torma IT., ill. Székely. Jók: Torma, Nezdei, Palaits, ill. Kecskés, Székely, Lőrinc.

Horváth Miklós

ZAMARDI—K. DÓZSA 3:3 (2:0)

Zamárdi, 100 néző. V.: Horváth J.

Az első félidőben sokkal jobb volt a hazai együttes. A szünet után visszaesett, és az egyre jobban magára találó Dózsa elvitte az egyik pontot. A zamárdiak egy 11-est kihagytak. G.: Püspöki (2), Huszár, ill. Vasáros (2) és Kovács (öngól). Jók: Fritz, Nagy II., Huszár, ill. Halvax, Báli, Máté.

Dr. Fazekas Mihály

CSURGÓ—SOMOGYTARNÓCA A megyei I. osztály állása

:0

1. K. Vasutas

9

6

1

2

9:3

13

2. K. V. Lobogó 9

6

1

2

16:8

13

3 Tab

9

6

1

2

17*.10 13

4. Fonyód

9

5

2

2

16:6

12

5. N. Konzerv

9

4

3

2

9:7

11

G. Kadarkút

9

4

2

3

10:6

10

7. Latinka SE

8

4

1

3

17:8

9

8. Balatonbogl.

9

3

3

3

11:8

9

9. Kapoly

8

3

2

3

13:7

8

10. Csurgó

9

3

2

4

11:11

8

11. Somogyi SE

9

1

5

3

9:15

7

12. Homokszentgyörgy

9

2

3

4

11:21

7

13. Lengyeltóti

9

2

2

5

11:16

6

14. Zamárdi

9

2

2

5

7:14

6

15. K. Dózsa

9

1

3

5

7:18

5

16. Somogytarnóca

9

1

3

5

5:20

5

Orgonaszó, ezüst tartóban lobogó gyertyák. Az elnökség asztala előtt két sor szék félkaréjban. Az elsőben a tizenhárom boldog édesanya és névadó anya ül a fehérbe öltöztetett ba- bávalk mögöttük pedig az édesapák és a névadó apák.

A Siófoki Kőolajvezeték Vállalat irodaházának tanácstermét zsúfolásig megtöltik a rokonok, a barátok és a kollégák. Elhalkul az orgona bugása. Tóth Rózsa mély átéléssel tolmácsolja G. Szabó László Köszöntő névadóra című versét. Aztán óvodások vonulnak be a terembe, fehér szegfűvel a kezükben. Sorba rendeződnek és már énekelik is: Kicsi vagyok én, majd megnövök én... Valamelyik baba belegőgicsél, mintha egyetértene a gyors felcseperedést ígérő gyerekdallal. Szavalatok és dalok követik egymást az. ünnepség részvevőinek tetszésétől kísérve. Sok nagymama szemét elfutja a könny, amikor a csengő gyermekhangok betöltik a termet. »Örömün- nep ez a nap, virágszirmok bomlanak ...« A csöppségek mielőtt elvonulnak, átadják a fehér szegfűt a meghatódott édesanyáknak.

Gyermekem, ó aludj már — játssza az orgonán Giay László, s két úttörő vele énekli az altatódalt. Hegedűs Anna anyakönyvvezető szólt ezután a szülőkhöz, a névadókhoz ds az ünnepség részvevőihez.

— Jóleső érzés örömükben osztozni, hiszen valameny- nyien tudjuk, mit jelent a kis emberkék érkezése a családba.

S a tizenhárom emberpalántának — Bognár Ildikónak, Búza Juditnak, Fecser Ildikó Franciskának, Heró Krisztinának, Miha Emőke Zsuzsannának, Tóth Gabriellának, Banal Tibor Péternek, Bánfi Lőrincnek, Keresztesi Józsefnek, Máté Péternek, Nagy Zoltánnak, Szász Sándornak és Zábrák Sándornak — mident jót kívánt.

— Mindannyian szeretettel köszöntünk benneteket,' és büszkén fogadunk benneteket hazánk állampolgáraivá. Éljetek , közöttünk boldogan, egészségesen, életetek legyen mindig vidám és gondtalan. Nevetek mindig tisztán ragyogjon, és övezzen benneteket a társadalom szeretete és megbecs''^ se.

Az ünnepélyes fogadalomtétel után Hegedűs Anna anyakönyvvezető átnyújtotta a monogrammal díszített, elegáns fekete borítóba foglalt emléklapot.

Az ünnepség legbensőségesebb pillanatai következtek ezután. Egy úttörő vezetésével kisdobosok érkeztek. A 2. számú iskola úttörőinek és kisdobosainak küldöttei kék nyakkendőt kötöttek a csöppségek nyakába, ezzel jelképezve, hogy befogadták őket közösségükbe, s jövendő kisdobosoknak tekintik a hat kislányt és a hét kisfiút.

Dobány Imre igazgató köszöntötte ezután a gyerekeket, a szülőket és a névadó szülőket, s átadta az édesapáknak a vállalat ajándékát, az egyszemélyes étkészletet. A tizenhárom doboz tetejét réz- domborítás díszítette. . Középen egy cső, s körben a felirat: Kőolajvezeték Vállalat, Siófok.

Máté Pál KlS2-titkár köszönte meg a tizenhárom gyermek nevében a .nagyon szép és örökké emlékezetes ünnepséget, majd virágcsokrot nyújtott át az anyakönyv- vezetőnőnek.

A névadón részt vevők so- Káig együtt szórakoztak még. Dobány Imre igazgató, Punyi István párttitkár, Vörös Vendel szb-titkár, Aján Gergely, a KISZ-bizottság titkára gratulált a szülőknek, akik között igazgatóhelyettestől motorszerelőig, főosztályvezetőtől adminisztrátorig minden beosztású volt. S nagyon sokan gratuláltak a minta névadó megrendezőjének, a vállalat műszaki KISZ-szervezeténék, amely a vállalat vezetőségével és társadalmi szerveivel karöltve tette ilyen fölemelővé és emlékezetessé ezt a délutánt.. A meleg kézszorításokból kijutott Bázai Mihálynak, a névadó főrendezőjének is.- Lajos Géza

E

lhagyott, csendes a környék. Az öreg fa- hídon is régen mehetett át jármű: egyik deszkája teljes hosszában hiányzott, kettőnek a vége törött le.

A gyerek nézte a sás közt lassan csordogáló vizet. De hamar megunta. Visszaszaladt a szüleihez és megkérdezte:

— Mikor eszünk?

— Már éhes vagy? — csodálkozik az anyja. — Hiszen most jöttünk el hazulról, nemrég ebédeltünk.

— De már szeretnék enni! Az asszony kérdőn a férjére néz. Az apa vállat von.

— Jó. Kipakolok és eszünk. Addig még körülnézhetsz a környéken. Vigyázz, bele ne ess a vízbe!

A fűre szalvétát terít. Kenyeret, rántott húst, zserbó- kockákat vesz elő az étdobozból, meg a táskából két üvegben otthon elkészített málnaszörpöt, férjének egy üveg sört.

A gyerek nem megy mesz- sze. Egy ágat próbál letörni, de az erős héj szívósan ellenáll. Otthagyja és fut vissza.

Családi kirándulás

— Mit hoztatok? En húst nem kérek.

— Akkor süteményt sem kapsz. Meg málnát.

— De szomjas vagyok.

—■ Előbb egyél.

<— Csak egy picit iszom, anyu. Akkor eszek húst is. Ha összevágod darabokra. Jó?

Az asszony falásnyi kockákat készít a kenyérből, a húsból, és úgy rakosgatja fia szájába. Férje nem állja szó nékül:

— Ügy bánsz vele, mint egy csecsemővel. Elfelejted, hogy lassan hétéves lesz.

•— Hiába, muszáj valami húsfélét is beleerőltetnem, nem lehet mindig édességen élni.

A gyerek evett. Apja is bicskát vesz elő, kenyeret ka- nyarít, húst vág hozzá. Arra gondol, hogy valami savanyúságot nem ártott volna hozni mellé. Igaz, majd kortyol hozzá a sörből.

— Apu ss szólal meg a gye*

rek, — Mi miért nem autóval megyünk kirándulni?

Anyja kissé csodálkozva, parányi ingerültséggel válaszol:

— Ez most hogyan jutott

eszedbe?

— Mert a Magyar Rudit

Wartburggal viszik a szülei minden vasárnap, amióta jó idő van. Ma is Tihanyba mentek.

— Nekik van kocsijuk.

— Nekünk miért nincs?

— Apu nem tud vezetni.

— Meg lehet tanulni.

— Apu nem akar megtanulni.

— Miért? Nem szeretne kocsival járni?

— Nem. Ö jobban kedveli gyalog a kirándulást. így egészségesebb.

— De nem mehetünk el messze.

— Dehogynem. Vonattal. Majd a nyáron Keszthelyre meg a Balatonra is elviszünk, akkor már a Hugi is nagyobb lesz, ő is velünk jöhet. Tudod, tavaly Pesten is jártunk Emlékszel még az Állatkertre meg a Vidám Parkra?

— Igen, de autóval mindenhova elmehetnénk. Sok városba, Azt mondták a Rudi szülei, így műveltebbek lesznek, mert. sokat látnak.

— Te meg szeretsz olvasni, abból is tanulsz.

— Igen, de az más. Meg aztán a nagymamát is meglátogathatnánk.

— Hozzá is elutazunk a nyáron. Vonattal. Az is jó, nem?

— De ma is elmehetnénk. Mennyi idő alatt érnénk oda kocsival? Apu, te tudod?

— Mindig ilyesmin jár az eszed. Más sem érdekel, mint az autó. Majd ha nagy leszel, sok pénzt keresel, vehetsz magadnak.

— Te nem keresel sokat?

— Nem.

—t Miért? ^

— Mert, mert...

— Mert nem dolgozol sokat?

— De. Annyit mint a többi bácsi

— Akkor miért nem tudsz venni kocsit?

— Mindenki nem vehet.

— De soknak van. Megszámoltuk az osztályban, harmincketten vagyunk. Tíz gyerek apukájának van autója.

— Na látod! A többségnek nincs.

— De mi miért nem vagyunk a tíz között?

Az asszony türelmetlenül rászól:

— Imike, ne kérdezgess annyit, egyél szépen! Nem örülsz, hogy eljöttünk kirándulni veled? Jó levegő van, szedünk virágot, apuka mindjárt vág egy botot és szépen kifaragjátok. Meg nyílvesz- szőket is akarsz készíteni, nem? Vigyázz, ne csöpögtesd a málnát az ingedre! Kérsz még sütit? Te meg vághatnál a gyereknek egy botot. Majd Imike megmutatja, melyiket akarja. Én addig összecsomagolok, és lassan indulunk hazafelé.

A gverek elhallgatott.

Az apja kihúzta a maradék sörét, szótlanul fölkelt, és fiát kézen fogva a cserjés felé indult.

Paál László

SOMOGYI NÉPLAP

, Kedd, 1969. május 13.