Somogyi Néplap, 1969. május (25. évfolyam, 98-123. szám)
1969-05-11 / 106. szám
XXV. évfolyam, 106. szám. Vasárnap, 1969. május 11. Közegészségügyi felmérések a nyári KlSZ-táborhelyeken Kő- és panelépületek — A KISZ-építőtáborok közegészségügyi feltételeit rendelet szabja meg, egyebek közt a tábor telepítési tervei, élelmezése, orvosi ellátása, tisztasága stb. szempontjából. Egy- egy tábor tehát csak meghatározott feltételekkel működhet Ezeket ellenőrzi és részben biztosítja is a Somogy megyei Közegészségügyi és Járványügyi Állomás. Megyénkben négy építőtábor működik már évek óta. A napokban a megyei KÖJÁL felmérte a négy táborhely közegészségügyi viszonyait és körülményeit: hogyan várják a jövő hónap derekán az első turnussal megyénkbe érkező mintegy 800—900 diáklányt? A kép megnyugtató. Siófok mellett, a Balatonújhelyi Állami Gazdaságnál 300, Balaton bogláron 250, Lengyeltótiban 250 és Kiskorpádon 200, személyes korszerű, minden szükséges eszközzel fölszerelt táborhely várja a fiatalokat. Rövidesen Lengyeltótiban is elkészül egy kétemeletes új épület Ezzel megyénk nyári építőtáboraiban véglegesen megszűnik a sátorozás. Mind Elhanyagolt lakótömbök a Kalinyin városrészben Noha az építkezés már régen befejeződött a Kalinyin lakótelep tömbjei között a miénk CSALÉTEK —... és ez kitűnő szer a nátha ellen! (A Zeit karikatúrája) MBeátánkbaM Napközi otthonos óvoda FÜREDI U. 76. DÉLUTÁN A PARKBAN A lombokon áttör a fény. Hosszú nyalábokban hull a pirosra festett padokra, összecsukolódzik a törött üvegdarabbal. Szeretem ezt a parkot. Gyerekkori élmények kötnek hozzá. A színház hátsó kapuja körüli lebzselés színészekre várva, hátha megjelenik valamelyik. Az utazások előtti dinnyefalásokra is emlékszem. Most idősebb emberek ülnek a padokon, imílt-amott egy-egy fiatal pár. Két öregasszony jön az úton, kezükben derekukhoz támosztott kosár. Lassan ballagnak, sietség nélkül. A piacról jönnek, árujukat már eladták. Az állomásról fel-felhangzik egy-egy vonat füttye. Két kamasz ül le a szomszédos padra. Az egyik gitárt vesz elő, próbálgatja. Ujjai minden magabiztosság nélkül csalják elő a botladozó hangokat. Almositó lenne a hangulat, lm a park játszóterén nem futkosna kiabálva, viháncolva tíz-tizenöt fiú. Kergetik a labdát megállás nélkül, vitatkoznak a szabálytalanságokon. Egy ideig figyelem őket. Az egyik hirtelen odakiált valakinek: ■— Pali, gyre te is közénk. Akkor veszem csak észre, hogy a játszótér szélén, ott ahol a hinták állnak, két gyerek játszik. Az egyik két mankón biceg. Egészséges lábával bele-belerúg a piros labdába. A másik, a Pali szorgalmasan adja vissza a labdát, oda sqm néz a falkában játszókra, akik hívták. A kis mankós arca ragyog, néha fölnevet. Szeretnék odamenni Palihoz, megkérdezni: tudja-e, hogy amit most csinál, az szép? Ismeri-e ezt a fogalmat, hogy »önzetlenség-•? De nem megyek. Lehet, hogy Pali csodálkozó szemmel nézne rám. Joggal. »Ez igy természetes« — felelné talán. ( L. L. Kelendő a borítékos sorsjegy Korszerű lakás — korszerű fűtés Megújul a cserépkályha — Ingyenes tanácsadás A balatoni rrrüút mellett zöld gyeppel körülvett kis épület rajta tábla: Napközi otthonos óvoda. Városunknak ezen az egyre bővülő, épülő részén, ahová sok-sok fiatal házaspár épített otthont, ez az egyetlen óvoda, s ez is csupán 48 gyermek befogadására alkalmas. A szeptemberi felvételek alkalmával a megengedett 120 százalékra töltötték fel az óvodát. Sok gyermeket így sem sikerült elhelyezni itt. A legjobban rászorultai-: év közben még bekerültek, a jelenlegi gyermeklétszám 65. Az óvoda telítettsége viszont 130 százalék. Hiányzó titkán akad és ez örvendetes is lenne. Azonban az már kevésbé, hogy a kicsire méretezett termekben fektetéskor nem lehet közlekedni a zsúfoltság miatt, s a 65 gyermek gondozását, nevelését és az Megszűnik a sátorozás a négy táborban előre gyártott panelházakban, illetve szálloda rendszerű emeletes épületekben helyezik el a diáklányokat. A táborok ivó- vízellátása, szennyvízelvezetése megoldott csakúgy, mint a higiénás követelmények: a zuhanyozás, a hideg-melegvíz szolgáltatás és nem utolsósorban a strandolás, a szabad fürdési lehetőség. A KÖJÁL—ütemterve szerint — a tumuskezdéseket figyelembe véve, megszervezi a szúnyogok és rágcsálók elleni védekezést A fiatalok egészségére a tábororvos vigyáz, ö felelős a táborparancsnokkal együtt a megelőző rendszabályok és előírások megtartásáért Ilyen előírások szerint teljesen fölszerelt orvosi rendelőben folyik naponta az esetleges gyengélkedők vizsgálata. A rendelet szerint építőtábori munkára csak teljesen egésszéges, a fizikai munkát károsodás nélkül bíró fiatalokat lehet irányítani. A táborokba jelentkezőket iskolaorvosok, illetve körzeti orvosok vizsgálják meg. a legelhanyagoltabb, pedig a 48-as ifjúság útja 9„ 11., 13., 15., 17. és 19. sz. épületek szerves részét alkotják a városrésznek. Ezek között a háztömbök között még nem parkosítottak, nagy a rendetlenség. Kiásott árkok, leszakadt járdáik, beszakadozott gödrök sokasága található. S a tetejében a Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat esztétikai szempontból egyáltalán nem ide illő étkezdét épít a 13. és a 15. számú- házak között. A házainkkal szemben áll városunk egyik büszkesége, a Krónusz János Általános Iskola. Az elhanyagolt környezet bizony nem illik a gyönyörű és modem épülethez sem. Mi, akik itt lakunk, szeretnénk, ha nálunk is rendeznék az elhanyagolt területeket, vi- rágoifcat, fákat ültetnének ide, hiszen a szép lakóházak megérdemelnék ezt a méltó keretet. Ehhez kérjük az illetékesek segítségét. A hat ház türelmetlen lakói óvoda takarítását mindössze 3 óvónő és 2 dajka látja el. A 3 -óvónő közül egy a vezető óvónő, aki csoportja mellett az óvoda vezetését és hivatalos ügyeit; gondnoki teendőit, konyhai adminisztrációját is ellátja. Most bővül az óvoda, még egy csoportszobát építettek hozzá mintegy 30 gyermek számára, parányi mosdóval és előszobával. Jelenleg még folyik az építkezés. Az udvaron kisebb lett a játéktér. A 65 gyermek megóvása a sérüléstől bizony nehéz ilyen kevés személyzettel. A túljelentkezés ismét olyan nagy, hogy még az új csoportban sem tudjuk elhelyezni mindegyik jelentkező gyermekét. A gyermekek érdekében sürgősen növelni kell az óvoda személyzetét. Horváth Istvánná óvónő. r Uj étterem Siófokon A Pamnónia Szálloda és Vendéglátó Vállalat május elsején nyitotta meg a Csárdás vendéglőt. A nyitást megelőző napokat megfeszített munka előzte meg. Az étterem dolgozói »versenyt futottak« az idővel, hogy elsejére még az apróbb csinosításokat is elvégezzék. ■ Az étterem berendezése magyaros. Faragott bútorok, a padozat vörös tégla, a világítást díszesem faragott falikarokkal és raffiából font csillárokkal oldották meg. A konyhaberendezés korszerű, a raktárak jól fölszereltek, a hűtés megfelelő. Kész a konyha, lehet főzni. A csinos étterem csábítja a vendégeket, s vajon milyen az ételválaszték? — Másodosztályú áraikért olcsón étkezhetnek vendégeink — s máris mutatja az étlapot Matyó János, a vendéglő vetője. Néhány ételkülönlegesség: matyótál, sertésjava matyó módra stb., mind egyéni receptek szerint készülnek. — Hogyan készítik ezeket az ételeket? Az üzletvezető huncutul mosolyog, s úgy válaszol: — Nem árulom el. Inkább jöjjenek el, és kóstolják meg ételeinkéi;. Éttermünk másik különlegessége, hogy délelőtt tíztől tizenkettőig velőscsontot lehet kapni, májat pedig a nap bármely szakában felszolgálunk. — Menürendszerben lehet-e étkezni a Csárdásban? — Természetesen. Azonban az igazi menürendszertől eltérően, mert nálunk a menüben komplett ebédet szolgálunk fel mindössze tizenhat-tizenhét forintért. Néhány szó a távlati tervekről. Gépkocsiparkírozót már kiépítettek, jelenleg húsz kocsi fér el, a továbbiakban még bővíteni akarják a helyet. Az étterem alatt pince húzódik, s már megkezdték a po- harazó építését. Ezt jövőre szeretnék átadni. Bár a hideg őszi napokig nincs szükség fűtésre, mégsem érdektelen az a beszélgetés, amelyet a Kaposvári Agyagiparosok Htsz-ének elnökével, Barth Ferenccel, és Tamás Lászlóval, a népművészet mesterével folytattunk a szövetkezet cserépkályháiról. A nyáron a legcélszerűbb felkészülni a még messze levő fűtési idényre. Mégpedig nem is akárhogyan, hiszen a korszerűsödő lakások korszerű fűtést igényelnek. És itt kap szerepet a cserépkályha. Gyakran fölvetődik a kérdés, van-e jövője ennek a fűtésnek? Feltétlenül van. Á cserépkályha hőtároló tulajdonsága miatt kedvelt. (Már a bronzkorban létezett, a XIV. századtól kezdve pedig írásos emlékek említik használatát) És ha mostanában a központi fűtés, legújabban a gáz- és olajtüzelésű rendszerek egyre nagyobb tért hódítanak is maguknak, a cserépkályhát nem tudják kiszorítani, hiszen ez a hagyományos faíűtéstől kezdv* az olaj, gáz felhasználásáig mindennel fűthető. Sőt, családi házaié esetében manapság a központi fűtés szerepét is átveszi. Az agyagiparosok szövetkezeiének kaposvári mintatermében országosan is egyedülálló cserépkályhát láthat az érdeklődő. Ezt az egyszerre lég- és vizfűtéses. radiátoros, családi ház hőellátására alkalmas kályhát a kaposváriak kísérletezték ki, s jelenleg a legkorszerűbb színvonalat képviseli. Előnye a központi fűtéssel szemben, hogy a cserép hőtartó tulajdonságával is rendelkezik. Évente ezer úi kályhát épít a szövetkezet. Panasz, reklamáció alig fordul elő. Az új családi házak éoítésekor kevés gondot fordítanak a fűtésre. Pedig, ha kikérnék a kályhások véleményét, sokkal gazdaságosabban lehetne kialakítani egy-egy fűtésrendszert. és a tanácsadás nem kerül semmibe. A kályhák Korszerűségét mi sem bizonyítja jobban, mint az a tény, hogy Anglia is ott van a megrendelők között, s a májusban nyíló rottenburgi kiállításon a kaposváriak cserépkályhával is szerepelnél: a többi munkájukon kívül. M. L JAJlliA Több fiút Egy londoni iskola diáklányai nemrégiben ülő- szrájkot szerveztek, s kijelentették, mindaddig nem hagyják abba, míg több fiú nem iratkozik be az iskolába. Jelenleg ugyanis hatszáz lány és mindössze 24 fiú jár az iskolába. A pénz beszél... Egy detroiti asszonyt, egy fontos bírósági per tanúját nemrégiben fogházba zártak, mert nem tudott 10 000 dollár óvadékot fizetni biztosítékul, hogy megjelenik a tárgyaláson. A vádlott — kétszeres gyilkos — ellenben még mindig szabadlábon van, mivel neki volt pénze arra. hogy 20 000 dollár óvadékot helyezzen letétbe. Monológ — Képzeld el — mondja az egyik lány a másiknak —, megyek az utcán, megáll egy autó mellettem. és a pimasz, tolakodó fráter, aki a kocsit vezette, sétakocsizásra merészelt hívni engem. Te, hogy annak milyen szép lakása van! Modern bútor X-né panaszkodik: — Kénytelen vagyok hű lenni a férjemhez. Lajos bármikor hazajöhet, és ezekben az átkozott modern szekrényekben alig fér el a férfi! Vizsgán A jogi fakultásom vizsgáztatás közben megkérdi a tanár az egyetemi hallgatót: — Mit gondol, joga van a férjnek felnyitni a feleségének címzett levelet? — Joga van, de mersze nincs... A kávéházban Két hölgy beszélget a kávéházban. — Képzeld el, milyen rendes férjem van. Nem iszik, nem dohányzik. — Űristen, ehhez rendkívül erős akarat kell. — Hát bizony, van is nekem jó erős akaratom! Nevető Afrika Bíró: Ez az ember azt állítja, hogy ön megharapta a kezét. Vádlott: Hazugság! Hogy tehettem volna, bíró úr, hisz én vegetáriánus vagyok! • • • Egy újságíró megszólít egy hófehér hajú aggastyánt: — Mondja, maga a legöregebb ember a településen? — Nem, a feleségem ... De Allahra kérem, senkinek se árulja el...! Somogyi Néplap Az MSZMP Somogy megyei Bizottságának lapja. Megbízott főszerkesztői JÁVORI BEJ.A Szerkesztőségi Kaposvár, Latinka Sándor u. 2. Telefont U-510. 11-511, 11-512. Kiadja a Somogy megyei Lapkiadó Vállalat, Kaposvár« Latinka S. a. 2. Telefon: U-5TI*. Felelős kiadó: Szabó Gábor. Beküldött kéziratot nem őrzünlf meg és nem adunk vissza. Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és postáskézbesítőknél, előfizetési díj egy hónapra 20 Ft. Index: 25067 Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében. Kaposvár« La Unka S. u. 6. Felelős vezetői Mautner Józsei. H. M. Jelenet a Rita, a szúnyog című olasz filmből. (A televi sió ma este 20.20-kor kezdődő műsora.)
