Somogyi Néplap, 1968. december (25. évfolyam, 282-306. szám)

1968-12-30 / 305. szám

SOMOGYI NÉPLAP 2 SIOFOK: VAROS (Folytatás a 2. oldalról) és a megyei tanács ilyen cé­lokat tűzhetett maga elé. A feltételek biztosításának eredményeként a legközelebbi években várhatóan Nagyatád is a városok sorába lép, a ké­sőbbi években pfedi g Marcali fejlődik várossá. A megyei pártbizottság és tanács tervszer^ munkával se­gíti a várossá fejlődést. Eh­hez fel kell kutatnunk az ipar megteremtésének és fej­lesztésének lehetőségeit, mert a városi funkciók kialakulásá­nak ez az alapja. Meg kell te­remteni a leend^ városok és környékük lakosságát ellátó kulturális, szociális és egész­ségügyi intézményhálózatot és a közműveket is. A céltudatos fejlesztés eredményeként Siófok már rendelkezik a városiasodás alapfeltételeivel, és képes betölteni fontos politikai, gaz­dasági és társadalmi funkció­ját. Üj státusának jelentőségét nemcsak az adja, Jiogy városi rangra emelt igazgatási . egy­sége van és az 'összevont já­rások székhelye lett, hanem az is, hogy ebben a körzet­ben politikai bázisként maga­sabb szinten képes hatást gyakorolni társadalmunk fej­lődésére. A felszabadulás után, de kü­lönösen az utóbbi években alapvetően megváltozott a la­kosság összetétele. A dolgo­zók, a munkások száma nö­vekedett, szervezettségük, po­litikai öntudatuk fejlődött Ez a város fejlődésének további biztosítéka A megyei és a hely! szer­vek összefogásával számotte­vő erőfeszítéseket tettünk Sió­fok építéséért, gazdasági és kulturális életének fejleszté­séért. . j A mai városavató ünnepség azt bizonyítja, hog” mun­kánk gyümölcse beérett Sió­fok várossá alakulásáért ered­ményesen tettük meg az első lépéseket. Üdülőhelyi létesítményei, ipari, kereskedelmi, közleke­dési és más gazdasági Intéz­ményei és vállalatai a város lakosságán túl a környező te­rületen élők” szükségleteit is kielégítik. Oktatási és kulturális intéz­ményeivel, éj#ilő művelődési házával hozzájárul a növek­vő igények kielégítéséhez; új kórháza és rendelőintézete az eddiginél sokkal magasabb színvonalon biztosítja a kör­nyék egészségügyi ellátását. Ä városi rang arra kötelezi a vezető testületeket és a tár­sadalmi erőket, hogy az élet minden területén magasabb szinten rpunkálkodjanak vá­rosukért. Növelni kell minde­nekelőtt a gazdasági, a kultu­rális, az egészségügyi és az igazgatási munka színvonalát Csak így fejlődhet a város és környezetének kapcsolata, csak így tud Siófok magasabb ellátási színvonalat. biztosíta­ni lakóinak, és megváltoztat­ni. továbbfejleszteni életkö­rülményeit. Helytelen ' lenné azonban arra gondolni, hosv a városi státus máról holnapra gyöke­res változást hoz Siófok éle­tében. Eddigi fejlődését elsősorban üdülőhelyi, az idegenforgalmi jelleg határozta meg. Ezt to­vább kívánjuk erősíteni még­pedig úgy, hogy a szállodák, az üdülők építése mellett to­vább kell fejleszteni közleke­dését, út- és bolthálózatát, , a gondtalan üdülés minden fel­tételét. De ennél tovább is kell lépni, korszerűsíteni kell a városközpontot. Hosszú évek tervszerű, meg­feszített munkájára van szük­ség ahhoz, hogy Siófokon olyan ütemes fejlődés bonta­kozzon ki, mely a távolabbi jövő igényeihez is igazodik. A városi rang ehhez na­gyobb lehetőséget nyújt és azt a kötelezettséget rója a város közösségére, hogy tevékeny­sége mind jobban megfelel­jen az igényeknek. Természetes, hogy ez a munka sok gonddal, útkere­séssel, eredménnyel, de né­mely „esetben sikertelenséggel is jár majd. Nem szabad tehát sem a város vezető szerveinek, sem a lakosságnak illúziókban rin­gatni. magukat. Feladatuk, hogy összpontosítsák, célsze­rűen és gazdaságosan hasz­nálják fel erőforrásaikat. A város további fejleszté­séhez nagy társadalmi össze­fogásra és hozzájárulásra van szükség. Munkájuk csak úgy lehet eredményes, ha városi terveik, elképzeléseik megva­lósítását széles körű mozga­lommá fejlesztik, azt Siófok minden lakója sajátjának ér­zi és munkálkodik is érte. Ennék előfeltétele az, hogy célkitűzéseik, terveik tükröz­zék a lakosság érdekeit, igé­nyeit, mert csak így számít­hatnak a város lakosságának aktív részvételére. Arra van tehát szükség, hogy a város vezető szervei a lakossággal összefogva dol­gozzanak városuk fejleszté­séért. A siófokiak eddig is ragaszkodtak, községükhöz. Bízunk abban, hogy ezután még jobban ragaszkod­nak városukhoz, s ezt a következő évek munkája, eredménye, a város gyors üte­mű fejlődése, szépülése bizo­nyítja majd. A megyei, szervek erkölcsi, politikai és a lehetőségeken belüli anyagi segítsége a jö­vőben sem marad el. Min­denkor megkülönböztetett gondot fordítunk a megye má­sodik városának problémáira, az összevont járás gondjaira is. • Figyelemmel kísérjük Sió­fok jelenét és jövőbeni fejlő­désének irányát. Segítségre számíthatnak tehát a siófo­kiak. de természetesen az ob­jektivitás elve alapján, hisz a megye egész területének fejlesztése a gondunk. A megye vezető párt- és állami szerveinek, Somogy Siófokra tekintő állampolgá­rainak nevében elmondhatom, hogy igen nagy büszkeséggel és szeretettel tekintünk új vá­rosunkra, s lehetőségeink sze­rint támogatjuk vezetőinek és lakóinak városuk további fej­lesztésére irányuló erőfeszíté­seit. ' Bízunk abban, hogy a Te­gyünk többet Somogyért! mozgalom szellemében lesz erejük megoldani nehéz és nagy feladataikat. Azt kérem Önöktől, Siófok egész lakosságának képviselői­től, hogy szeressék újszülött városukat, találjanak örömet fejlődésében, ne ismerjenek fáradságot soha, ha valamit tehetnek és tenniük kell fel­növéséért. A várossá szervezés első, történelmi jelentőségű aktv­sa ez a mai bensőséges ünne­pi tanácsülés. Napját piros betűvel jegyzi fel a megyei krónika. Azt szeretnénk mind­annyian, ha Siófok lakói egy nagy, egységes közösséggé ko- vácsolódva bizonyítanák be a következő években, hogy városuk méltó a megtisztelő címre; s a munkások, a pa­rasztok, az értelmiségiek min­dig egyet akarva, vezetőik kö­ré tömörülve fáradoznának Siófok további előretöréséért. A párt politikája, a me­gyei pártbizottság támogatása, a megye lakódnak szeretettel­jes figyelme és segítoSúszsége, Siófok vezetőinek és lakóinak fáradságot nem ismerő terv­szerű munkája a biztosíték arra, hogy Siófok megtalálja helyét a magyar városok so­rában, s kulturált vezetésé­vel. körülményeivel igazán szép otthont teremt az ősla­kosságnak, kellemes pihenést biztosít a külföldi és a hazai üdülővendégeknek. Felelősségteljes városépítő munkájukhoz a megyei párt- bizottság nevében kívánok a város vezetőinek és lakóinak nagyon sok erőt és sikert. A megyei pártbizottság első titkárának nagy tetszéssel fo­gadott beszéde után Juhász István ígérte meg a városi tanács nevében: — Úgy dolgozunk, hoey Somogy lakóinak ne kelljen szégyellniük Somogy második városát. A város oklevele és kulcsa Ezután Kisházi Ödön, az Elnöki Tanács elnökhelyettese emelkedett szólásra, y _ — Mindenekelőtt megtiszte­lő feladatomnak teszek eleget, amikor a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizott­sága és első titkára, Kádár János elvtárs, az Elnöki Ta­nács elnöke, a somogyi szüle­tésű Losonczi Pál elvtárs leg- szívélyesebb üdvözletét tol­mácsolom az ünnepi tanács­ülésnek, a Város párt- és 'ál­lami vezetőinek, Siófok min­dén lakójának. Igaz megbe­csüléssel nyújtom át ezt az oklevelet, amely elrendeli és megörökíti Siófok várossá nyilvánítását. Siófok vezetői és lakói már eddig is sokát tették városuk jó híréért és fejlődéséért. Pártunk és ál­lamunk bízik további erőfe­szítéseik sikerében. Meg va­gyunk, győződve arról, hogy Siófok dolgozói újabb nagy­szerű eredményekkel vála­szolnak az előlegezett biza­lomra. Kisházi elvtárs ezután a pá­rossá fejlődés feladatairól. be­szélt, majd így fejezte be felszólalását: — Néhány nap múlva le­zárjuk az 1968-as évet és megkezdjük az új esztendőt; A Magyar Szocialista Mun­káspárt és az Elnöki Tanács nevében kérem, .hogy fegyel­mezett helytállással és mun-, kával járuljanak hozzá az új évben is népi államunk to­vábbi fejlődéséhez. Ehhez kí­vánunk erőt, egészséget, sok sikert Siófok lakóinak, min­den dolgozójának, a városi pártbizottság és a városi ta­nács minden tagjának és ve­zetőjének. Kisházi elvtárs ezután ün­nepélyesen átnyújtotta a vá­ros alapítólevelét Jankó Fe­rencnek, a városi tanács vb- elnökének, aki a lakosság ne­vében megköszönte és viszo­nozta Kádár és Losonczá elv­társak szívélyes üdvözletét, majd megígérte: — Városhoz méltóan fo­gunk élni, jól fogunk gazdál­kodni javafrikkal és elköve­tünk mindent Siófok fejlesz­téséért úgy, ahogy azt tőlünk elvárják. Az ünnepi tanácsülés kö­vetkező felszólalója dr. Szabó Zoltán, a Központi Bizottság tagja, egészségügyi miniszter volt, aki a magyar forradalmj munkás-paraszt kormány ne­vében üdvözölte a város ta­nácstagjait 4® lakosságát Tolmácsolta Bondor József építési és városfejlesztési mi­niszter szívélyes üdvözletét, majd rövid történelmi vissza­pillantás után a jelen és a jövő tennivalóit vázolta. El­mondotta többek között, hogy a Siófokra háruló feladatok voltaképpen nagyobbak, mint amelyeket a város vezetőinek és polgárainak vállára lehet hárítani. De munkájuk, segí­teni akarásuk, lelkesedésük nélkül a Balaton fővárosának fejlesztését országos erővel sem lehet végrehajtani. Ezért nagy a felelősségük, ezért nélkülözhetetlen a szerepük Siófok fejlesztésében. — Biz­tos vagyok abban — mondot­ta —, hogy számíthatunk a vezetők, az egész lakosság ak­tivitására. A miniszter ezután a város üdülésben való szerepéről be­szélt, majd a regionális terv­ben jóváhagyott fejlesztési irányt és annak eredményeit méltatta. Elmondotta, hogy most készül és a jövő évben kerül a kormányszervek elé jóváhagyásra a balatoni üdü­lőterület ötéves komplex fej­lesztési programja. Ez is azt bizonyítja, hogy a kormány­zat nem hagyta magára fejlő­désében ezt a kiemelkedő je­lentőségű várost. — Ügy gondolom — mon­dotta —, hogy a lakosság ki­érdemelte a várossá nyilvání­tást, és hosszú éveken át be­bizonyította, hogy adottságai­Hétfő, 1968. december 3®. nál fogva képes a megnöveke­dett feladatok ellátására. Sok szeretettel üdvözlöm Siófok város vezetőit, funkcionáriu­sait, lakosságát és további eredményes munkát, sikere­ket kívánok Siófok fejlődésé­hez. A tanácsülés további részé­ben Rostás Károly, a'Kapos­vári Városa Tanács vb-elnöke mondott bensőséges hangú üdvözlő beszédet. — Kaposvár lakossága, a városi tanács és a végrehajtó bizottság nevében, az időseb­bik testvér nevében forró sze­retettel, az újszülött bölcsőjé­nél állók meghatottságával köszöntőm a születése pilla­natában is érett kistestvért, a bájos mosolyú húgocskát, Siófok városát. Tisztelettel köszöntőm Siófok dolgos né­pét, a város tanácsát és vég­rehajtó bizottságát. A városi tanács elnöke a továbbiakban Siófok történel­mére, majd személyes élmé­nyeire utalt. Elmondotta töb­bek között, hogy meg kellett változnia a világnak ahhoz, hogy a Balaton, vele együtt Siófok azoké legyen, akik ar­ra egyedül érdemesek: a dcÉ- gozó embereké. — Siófoknak nemcsak múlt­ja, hanem jövője, még pedig okos tervekben lefektetett" jö­vendője van — mondotta, s kívánságait a következőkép­pen összegezte: — Köszöntlek, Siófok! Szépülj, fejlődj tovább szocia­lizmust építő törvényeinknek megfelelve úgy, hogy aki föl­dedre lép, aki megpillant, úgy érezze, hogy hazajött, s ha elmegy innen, távozását ideiglenesnek tekintse. Sió­fok városa! Kaposvár büsz­kén fogad édes testvérévé! Rostás Károly ezután jel­képes ajándékot adott át a Siófoki Városi Tanács elnöké­nek, majd a• tanácstagság képviseletében Pomucz János és Ferenczi József szólalt fel, mondta el terveit, elképzelé­seit Kedves és emlékezetes epi­zód játszódott le ezután a Bányász-üdülő dísztermében. Víziúttörő egyenruhába öl­tözött fiatalok harsonaszavára vonultak a nagyterembe a legkisebb és a felnőtt ifjúság képviselői. Dobpergés hang­jai mellett helyezték el az el­nökség asztalán vörös szeg­fűcsokrukat, majd egyenként felmutatták azokat a nagy méretű hajómodelleket. ame­lyeket Siófok ifjúsága nyúj­tott át ajándékként Kisházi Ödön, dr. Szabó Zoltán és Németh Ferenc elvtársaknak. A KISZ-fiatalok nevében Vendég Gyula köszöntötte a tanácsülés részvevőit és ígé­retet tett, hogy Siófok ifjúsá­ga nagy lelkesedéssel és oda­adással részt vállal, mindent elkövet Siófok városának to­vábbi fejlesztéséért. A fiatalok elvonulása után Jankó Ferenc, a városi ta­nács vb-elnöke mondott nagy jelentőségű a városfejlesztés irányát, méreteit körvonalazó programbeszédet. Bevezetőjében szólt a vá­rossá szervezés előkészületei­ről, Siófok mintegy tízéves nagyarányú fejlődéséről. Be­szédének további őszében a jelen és a jövő reális alapo­kon nyugvó terveit. ismertette meg a részvevőkkel. Beszá­molt a városi tanács közmű- fejlesztési programjáról, is­mertette a már megkezdett és a közeljövőben megkezdődő beruházásokat, a lakásépítés­sel kapcsolatos elképzeléseket, az üdülőhely fejlesztését, és a lakosság odaadó közremű­ködését kérte. Jankó elvtárs befejezésül a következőket mondta: — Programunk rövid is­mertetése után engedjék meg, hogy újból köszönetünket fe­jezzük ki Siófok dolgos pol­gárainak, akik áldozatvállalá­sukkal, munkájukkal készí­tették elő a mai ünnepet, azt, hogy Siófokot várossá avat­hassuk. Köszönetünket fejez­zük M pártunk és kormá­nyunk vezető szerveinek, a megyei, járási párt- és ta­nácsszerveknek, amiért mun­kájukkal és anyagi támogatá­súkkal lehetővé tették, hogy elérkezzünk é történelmi je­lentőségű naphoz. Arra ké­rünk mindenkit, hogy az ed­digiekhez hasonlóan, de ha lehet, még nagyobb ütemben segítsék munkájukkal a vá­ros további fejlesztését. Dr. Várkonyi Imre a tanács­ülés ünnepi pillanatában jel­képként nyújtotta át Jankó Fe­rencnek a város kulcsát a kö­vetkező szavak kíséretében: — Nyisson szabad utat ez a kulcs annak a programnak a megvalósításához, amelyet Jankó elvtárs ismertetett ve­lünk; nviss'vi szabad űrt* Sió- fok gyorsabb ütemű fejlődé­séhez. A megyei tanács elnökhe­lyettese a végrehajtó bizottság nevében az érdemes és ered­ményes munka elismerésekép­pen ezután átnyújtotta a Kő- olajvezeték Vállalatnak, Kene­dy Ferencnek, Jelinek Pálnak ős Ferenczi Józsefnek a Tó- gyünk több?* ?őrnagyért! ki­tüntető jelvényt. Az ünnepi tanácsülés záró­aktusaként — Juhász István­nak, a városi ártbizottság el­ső titkárának zárszava után — eldördültek a fegyverek a parton: díszs tűz és a kikö­tőben horgoi—ró hajók együt­tes kürtszava köszöntötte So­mogy másodi városai, A délután : órákban még több szárúé' remény zaj­lott le Sióf Ezekről hol­napi. lapunkba r számolunk be olvasóinknak. J. B. Víz-, fűtés-, gázszerelőket és segédmunkásokat keres felvételre a Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat, Kaposvár. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés Kaposváron, a Szántó Imre u. 11. sz. alatt. (1209)

Next

/
Oldalképek
Tartalom