Somogyi Néplap, 1968. december (25. évfolyam, 282-306. szám)
1968-12-30 / 305. szám
SOMOGYI NÉPLAP 2 SIOFOK: VAROS (Folytatás a 2. oldalról) és a megyei tanács ilyen célokat tűzhetett maga elé. A feltételek biztosításának eredményeként a legközelebbi években várhatóan Nagyatád is a városok sorába lép, a későbbi években pfedi g Marcali fejlődik várossá. A megyei pártbizottság és tanács tervszer^ munkával segíti a várossá fejlődést. Ehhez fel kell kutatnunk az ipar megteremtésének és fejlesztésének lehetőségeit, mert a városi funkciók kialakulásának ez az alapja. Meg kell teremteni a leend^ városok és környékük lakosságát ellátó kulturális, szociális és egészségügyi intézményhálózatot és a közműveket is. A céltudatos fejlesztés eredményeként Siófok már rendelkezik a városiasodás alapfeltételeivel, és képes betölteni fontos politikai, gazdasági és társadalmi funkcióját. Üj státusának jelentőségét nemcsak az adja, Jiogy városi rangra emelt igazgatási . egysége van és az 'összevont járások székhelye lett, hanem az is, hogy ebben a körzetben politikai bázisként magasabb szinten képes hatást gyakorolni társadalmunk fejlődésére. A felszabadulás után, de különösen az utóbbi években alapvetően megváltozott a lakosság összetétele. A dolgozók, a munkások száma növekedett, szervezettségük, politikai öntudatuk fejlődött Ez a város fejlődésének további biztosítéka A megyei és a hely! szervek összefogásával számottevő erőfeszítéseket tettünk Siófok építéséért, gazdasági és kulturális életének fejlesztéséért. . j A mai városavató ünnepség azt bizonyítja, hog” munkánk gyümölcse beérett Siófok várossá alakulásáért eredményesen tettük meg az első lépéseket. Üdülőhelyi létesítményei, ipari, kereskedelmi, közlekedési és más gazdasági Intézményei és vállalatai a város lakosságán túl a környező területen élők” szükségleteit is kielégítik. Oktatási és kulturális intézményeivel, éj#ilő művelődési házával hozzájárul a növekvő igények kielégítéséhez; új kórháza és rendelőintézete az eddiginél sokkal magasabb színvonalon biztosítja a környék egészségügyi ellátását. Ä városi rang arra kötelezi a vezető testületeket és a társadalmi erőket, hogy az élet minden területén magasabb szinten rpunkálkodjanak városukért. Növelni kell mindenekelőtt a gazdasági, a kulturális, az egészségügyi és az igazgatási munka színvonalát Csak így fejlődhet a város és környezetének kapcsolata, csak így tud Siófok magasabb ellátási színvonalat. biztosítani lakóinak, és megváltoztatni. továbbfejleszteni életkörülményeit. Helytelen ' lenné azonban arra gondolni, hosv a városi státus máról holnapra gyökeres változást hoz Siófok életében. Eddigi fejlődését elsősorban üdülőhelyi, az idegenforgalmi jelleg határozta meg. Ezt tovább kívánjuk erősíteni mégpedig úgy, hogy a szállodák, az üdülők építése mellett tovább kell fejleszteni közlekedését, út- és bolthálózatát, , a gondtalan üdülés minden feltételét. De ennél tovább is kell lépni, korszerűsíteni kell a városközpontot. Hosszú évek tervszerű, megfeszített munkájára van szükség ahhoz, hogy Siófokon olyan ütemes fejlődés bontakozzon ki, mely a távolabbi jövő igényeihez is igazodik. A városi rang ehhez nagyobb lehetőséget nyújt és azt a kötelezettséget rója a város közösségére, hogy tevékenysége mind jobban megfeleljen az igényeknek. Természetes, hogy ez a munka sok gonddal, útkereséssel, eredménnyel, de némely „esetben sikertelenséggel is jár majd. Nem szabad tehát sem a város vezető szerveinek, sem a lakosságnak illúziókban ringatni. magukat. Feladatuk, hogy összpontosítsák, célszerűen és gazdaságosan használják fel erőforrásaikat. A város további fejlesztéséhez nagy társadalmi összefogásra és hozzájárulásra van szükség. Munkájuk csak úgy lehet eredményes, ha városi terveik, elképzeléseik megvalósítását széles körű mozgalommá fejlesztik, azt Siófok minden lakója sajátjának érzi és munkálkodik is érte. Ennék előfeltétele az, hogy célkitűzéseik, terveik tükrözzék a lakosság érdekeit, igényeit, mert csak így számíthatnak a város lakosságának aktív részvételére. Arra van tehát szükség, hogy a város vezető szervei a lakossággal összefogva dolgozzanak városuk fejlesztéséért. A siófokiak eddig is ragaszkodtak, községükhöz. Bízunk abban, hogy ezután még jobban ragaszkodnak városukhoz, s ezt a következő évek munkája, eredménye, a város gyors ütemű fejlődése, szépülése bizonyítja majd. A megyei, szervek erkölcsi, politikai és a lehetőségeken belüli anyagi segítsége a jövőben sem marad el. Mindenkor megkülönböztetett gondot fordítunk a megye második városának problémáira, az összevont járás gondjaira is. • Figyelemmel kísérjük Siófok jelenét és jövőbeni fejlődésének irányát. Segítségre számíthatnak tehát a siófokiak. de természetesen az objektivitás elve alapján, hisz a megye egész területének fejlesztése a gondunk. A megye vezető párt- és állami szerveinek, Somogy Siófokra tekintő állampolgárainak nevében elmondhatom, hogy igen nagy büszkeséggel és szeretettel tekintünk új városunkra, s lehetőségeink szerint támogatjuk vezetőinek és lakóinak városuk további fejlesztésére irányuló erőfeszítéseit. ' Bízunk abban, hogy a Tegyünk többet Somogyért! mozgalom szellemében lesz erejük megoldani nehéz és nagy feladataikat. Azt kérem Önöktől, Siófok egész lakosságának képviselőitől, hogy szeressék újszülött városukat, találjanak örömet fejlődésében, ne ismerjenek fáradságot soha, ha valamit tehetnek és tenniük kell felnövéséért. A várossá szervezés első, történelmi jelentőségű aktvsa ez a mai bensőséges ünnepi tanácsülés. Napját piros betűvel jegyzi fel a megyei krónika. Azt szeretnénk mindannyian, ha Siófok lakói egy nagy, egységes közösséggé ko- vácsolódva bizonyítanák be a következő években, hogy városuk méltó a megtisztelő címre; s a munkások, a parasztok, az értelmiségiek mindig egyet akarva, vezetőik köré tömörülve fáradoznának Siófok további előretöréséért. A párt politikája, a megyei pártbizottság támogatása, a megye lakódnak szeretetteljes figyelme és segítoSúszsége, Siófok vezetőinek és lakóinak fáradságot nem ismerő tervszerű munkája a biztosíték arra, hogy Siófok megtalálja helyét a magyar városok sorában, s kulturált vezetésével. körülményeivel igazán szép otthont teremt az őslakosságnak, kellemes pihenést biztosít a külföldi és a hazai üdülővendégeknek. Felelősségteljes városépítő munkájukhoz a megyei párt- bizottság nevében kívánok a város vezetőinek és lakóinak nagyon sok erőt és sikert. A megyei pártbizottság első titkárának nagy tetszéssel fogadott beszéde után Juhász István ígérte meg a városi tanács nevében: — Úgy dolgozunk, hoey Somogy lakóinak ne kelljen szégyellniük Somogy második városát. A város oklevele és kulcsa Ezután Kisházi Ödön, az Elnöki Tanács elnökhelyettese emelkedett szólásra, y _ — Mindenekelőtt megtisztelő feladatomnak teszek eleget, amikor a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és első titkára, Kádár János elvtárs, az Elnöki Tanács elnöke, a somogyi születésű Losonczi Pál elvtárs leg- szívélyesebb üdvözletét tolmácsolom az ünnepi tanácsülésnek, a Város párt- és 'állami vezetőinek, Siófok mindén lakójának. Igaz megbecsüléssel nyújtom át ezt az oklevelet, amely elrendeli és megörökíti Siófok várossá nyilvánítását. Siófok vezetői és lakói már eddig is sokát tették városuk jó híréért és fejlődéséért. Pártunk és államunk bízik további erőfeszítéseik sikerében. Meg vagyunk, győződve arról, hogy Siófok dolgozói újabb nagyszerű eredményekkel válaszolnak az előlegezett bizalomra. Kisházi elvtárs ezután a párossá fejlődés feladatairól. beszélt, majd így fejezte be felszólalását: — Néhány nap múlva lezárjuk az 1968-as évet és megkezdjük az új esztendőt; A Magyar Szocialista Munkáspárt és az Elnöki Tanács nevében kérem, .hogy fegyelmezett helytállással és mun-, kával járuljanak hozzá az új évben is népi államunk további fejlődéséhez. Ehhez kívánunk erőt, egészséget, sok sikert Siófok lakóinak, minden dolgozójának, a városi pártbizottság és a városi tanács minden tagjának és vezetőjének. Kisházi elvtárs ezután ünnepélyesen átnyújtotta a város alapítólevelét Jankó Ferencnek, a városi tanács vb- elnökének, aki a lakosság nevében megköszönte és viszonozta Kádár és Losonczá elvtársak szívélyes üdvözletét, majd megígérte: — Városhoz méltóan fogunk élni, jól fogunk gazdálkodni javafrikkal és elkövetünk mindent Siófok fejlesztéséért úgy, ahogy azt tőlünk elvárják. Az ünnepi tanácsülés következő felszólalója dr. Szabó Zoltán, a Központi Bizottság tagja, egészségügyi miniszter volt, aki a magyar forradalmj munkás-paraszt kormány nevében üdvözölte a város tanácstagjait 4® lakosságát Tolmácsolta Bondor József építési és városfejlesztési miniszter szívélyes üdvözletét, majd rövid történelmi visszapillantás után a jelen és a jövő tennivalóit vázolta. Elmondotta többek között, hogy a Siófokra háruló feladatok voltaképpen nagyobbak, mint amelyeket a város vezetőinek és polgárainak vállára lehet hárítani. De munkájuk, segíteni akarásuk, lelkesedésük nélkül a Balaton fővárosának fejlesztését országos erővel sem lehet végrehajtani. Ezért nagy a felelősségük, ezért nélkülözhetetlen a szerepük Siófok fejlesztésében. — Biztos vagyok abban — mondotta —, hogy számíthatunk a vezetők, az egész lakosság aktivitására. A miniszter ezután a város üdülésben való szerepéről beszélt, majd a regionális tervben jóváhagyott fejlesztési irányt és annak eredményeit méltatta. Elmondotta, hogy most készül és a jövő évben kerül a kormányszervek elé jóváhagyásra a balatoni üdülőterület ötéves komplex fejlesztési programja. Ez is azt bizonyítja, hogy a kormányzat nem hagyta magára fejlődésében ezt a kiemelkedő jelentőségű várost. — Ügy gondolom — mondotta —, hogy a lakosság kiérdemelte a várossá nyilvánítást, és hosszú éveken át bebizonyította, hogy adottságaiHétfő, 1968. december 3®. nál fogva képes a megnövekedett feladatok ellátására. Sok szeretettel üdvözlöm Siófok város vezetőit, funkcionáriusait, lakosságát és további eredményes munkát, sikereket kívánok Siófok fejlődéséhez. A tanácsülés további részében Rostás Károly, a'Kaposvári Városa Tanács vb-elnöke mondott bensőséges hangú üdvözlő beszédet. — Kaposvár lakossága, a városi tanács és a végrehajtó bizottság nevében, az idősebbik testvér nevében forró szeretettel, az újszülött bölcsőjénél állók meghatottságával köszöntőm a születése pillanatában is érett kistestvért, a bájos mosolyú húgocskát, Siófok városát. Tisztelettel köszöntőm Siófok dolgos népét, a város tanácsát és végrehajtó bizottságát. A városi tanács elnöke a továbbiakban Siófok történelmére, majd személyes élményeire utalt. Elmondotta többek között, hogy meg kellett változnia a világnak ahhoz, hogy a Balaton, vele együtt Siófok azoké legyen, akik arra egyedül érdemesek: a dcÉ- gozó embereké. — Siófoknak nemcsak múltja, hanem jövője, még pedig okos tervekben lefektetett" jövendője van — mondotta, s kívánságait a következőképpen összegezte: — Köszöntlek, Siófok! Szépülj, fejlődj tovább szocializmust építő törvényeinknek megfelelve úgy, hogy aki földedre lép, aki megpillant, úgy érezze, hogy hazajött, s ha elmegy innen, távozását ideiglenesnek tekintse. Siófok városa! Kaposvár büszkén fogad édes testvérévé! Rostás Károly ezután jelképes ajándékot adott át a Siófoki Városi Tanács elnökének, majd a• tanácstagság képviseletében Pomucz János és Ferenczi József szólalt fel, mondta el terveit, elképzeléseit Kedves és emlékezetes epizód játszódott le ezután a Bányász-üdülő dísztermében. Víziúttörő egyenruhába öltözött fiatalok harsonaszavára vonultak a nagyterembe a legkisebb és a felnőtt ifjúság képviselői. Dobpergés hangjai mellett helyezték el az elnökség asztalán vörös szegfűcsokrukat, majd egyenként felmutatták azokat a nagy méretű hajómodelleket. amelyeket Siófok ifjúsága nyújtott át ajándékként Kisházi Ödön, dr. Szabó Zoltán és Németh Ferenc elvtársaknak. A KISZ-fiatalok nevében Vendég Gyula köszöntötte a tanácsülés részvevőit és ígéretet tett, hogy Siófok ifjúsága nagy lelkesedéssel és odaadással részt vállal, mindent elkövet Siófok városának további fejlesztéséért. A fiatalok elvonulása után Jankó Ferenc, a városi tanács vb-elnöke mondott nagy jelentőségű a városfejlesztés irányát, méreteit körvonalazó programbeszédet. Bevezetőjében szólt a várossá szervezés előkészületeiről, Siófok mintegy tízéves nagyarányú fejlődéséről. Beszédének további őszében a jelen és a jövő reális alapokon nyugvó terveit. ismertette meg a részvevőkkel. Beszámolt a városi tanács közmű- fejlesztési programjáról, ismertette a már megkezdett és a közeljövőben megkezdődő beruházásokat, a lakásépítéssel kapcsolatos elképzeléseket, az üdülőhely fejlesztését, és a lakosság odaadó közreműködését kérte. Jankó elvtárs befejezésül a következőket mondta: — Programunk rövid ismertetése után engedjék meg, hogy újból köszönetünket fejezzük ki Siófok dolgos polgárainak, akik áldozatvállalásukkal, munkájukkal készítették elő a mai ünnepet, azt, hogy Siófokot várossá avathassuk. Köszönetünket fejezzük M pártunk és kormányunk vezető szerveinek, a megyei, járási párt- és tanácsszerveknek, amiért munkájukkal és anyagi támogatásúkkal lehetővé tették, hogy elérkezzünk é történelmi jelentőségű naphoz. Arra kérünk mindenkit, hogy az eddigiekhez hasonlóan, de ha lehet, még nagyobb ütemben segítsék munkájukkal a város további fejlesztését. Dr. Várkonyi Imre a tanácsülés ünnepi pillanatában jelképként nyújtotta át Jankó Ferencnek a város kulcsát a következő szavak kíséretében: — Nyisson szabad utat ez a kulcs annak a programnak a megvalósításához, amelyet Jankó elvtárs ismertetett velünk; nviss'vi szabad űrt* Sió- fok gyorsabb ütemű fejlődéséhez. A megyei tanács elnökhelyettese a végrehajtó bizottság nevében az érdemes és eredményes munka elismeréseképpen ezután átnyújtotta a Kő- olajvezeték Vállalatnak, Kenedy Ferencnek, Jelinek Pálnak ős Ferenczi Józsefnek a Tó- gyünk több?* ?őrnagyért! kitüntető jelvényt. Az ünnepi tanácsülés záróaktusaként — Juhász Istvánnak, a városi ártbizottság első titkárának zárszava után — eldördültek a fegyverek a parton: díszs tűz és a kikötőben horgoi—ró hajók együttes kürtszava köszöntötte Somogy másodi városai, A délután : órákban még több szárúé' remény zajlott le Sióf Ezekről holnapi. lapunkba r számolunk be olvasóinknak. J. B. Víz-, fűtés-, gázszerelőket és segédmunkásokat keres felvételre a Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat, Kaposvár. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés Kaposváron, a Szántó Imre u. 11. sz. alatt. (1209)