Somogyi Néplap, 1968. augusztus (25. évfolyam, 179-204. szám)
1968-08-01 / 179. szám
Csütörtök, 1968. augusztus 1. 5 SOMOGYI NÉPLAP MA MOZI Vörös Csillag: OSZKÁR. Színes francia filmbohózat. Előadások: 5, 7 és 9 órakor. (VTII. 4-ig.) Szabad Ifjúság: AZOK A CSODÁLATOS FÉRFIAK. Színes amerikai film vígjáték. Előadások: 4, 6 és 8 órakor. (Vm. 2-ig.) Bartók kertmozi: EGYMILLIÁRD A BILIÁRDASZTALBAN. Színes nyugatnémet —francia—olasz film. Dózsa kertmozi: ÉGIHÁBORÜ. Magyarul beszélő francia—olasz—nyugatnémet film. Csak 16 éven felülieknek! TELEVÍZIÓ Budapest: 17.58: Hírek. — 18.05: Az emberi test. vm. Az izom. — 18.20: A Magyar Hirdető műsora. — 18.30: Telesport. — 18.55: Szellemi export. — 19.25: Esti mese. — 19.35: Magyar parasztfestők nyomában. Vankú Imréné Dudás Júlia. — 20.00: Tv-híradó. — 20.20: Zápor- próba. Az elmúlt színházi évad sikereiből. — 21.15: A világ térképe előtt. — 21.25: VTT 68. A bolgár kulturális delegáció gálaestje. — 22.55: Tv-híradó, 2. kiadás. Zágráb: 18.20: Népi muzsika. — 18.45: Ifjúsági fórum. — 19.05: Sanzonok. — 20.35: Sötétség és világosság. — filmdráma n. rész. — 22.05: Nemcsak a rózsák pirosak. Osztrák Tv: 18.30: Rövid hírek. — 18.35: Sportkaleidoszkóp. — 18.55: Jó éjszakát, gyerekek. — 19.00: Mato, az indiánus. — 19.27: Ez biztosan érdekelni fogja. — 19.45: Tv-híradó. — 20.15: Emlékszik még? — 21.30: A láthatatlan harmadik. Film. — 23.35: Tv-híradó. Anitiázmegnvitó Tabon Holnap délelőtt ünnepélyesen átadják a forgalomnak a Tab központjában 1,8 millió forint költséggel fölépített és mintegy két és fél milliós árukészletei szövetkezeti bútor- és lakberendezési áruházat. Ugyanezen a napon reggel nyolctól este hét óráig a fogyasztási szövetkezet bemutatót rendez cukrászipari termékekből, kiállítást és vásárt tart különböző iparcikkekből, valamint édesipari árukból a Zichy Mihály Művelődési Házban. A Csalogány vendéglőben magyarnóta-esttel egybekötött divatbemutató lesz. — TRANZISZTOR SEGÍTI A SZIVET. Dr. Abdel Kader Mansour egyiptomi sebész kedden tranzisztoros elemet ültetett be egy szívbeteg testébe. Ez az első ilyen jellegű műtét Egyiptomban. Az elem öt évig marad a 63 éves beteg asszony testében, és elektromos impulzusokkal segíti a lelassult szívműködést. n_r D) r-1 JT-Qj J A Nap kél 4.21, nyugszik 19.19 AUGUSZTUS 1 CSÜTÖRTÖK órakor. A Hold kél 12.24, nyugszik 22.12 órakor. MILYEN LESZ AZ IDŐJÁRÁS? Várható időjárás ma estig: Kevés felhő, száraz idő. Az északi, é zakkeleti szél tovább gyengül. A nappali főimé ege iés kissé erősödik. A várható legmagasabb nappa li hőmérséklet 25—28 fok között lesz. Péter A Balaton vizének hőmérséklete tegnap 11 órakor Siófoknál 20 fok volt. MIT MOND A GARANCIALEVÉL? »Szakmailag ellenőrizve! Meghibásodás esetén hozza vissza a csónakot ezzel a gara :ialevéllel!« (A Wochenpresse karikatúrája.) Szigetet építenek a Balatonban Megkezdték az új Helikon szálló építését a keszthelyi öbölben. Az igénybe vehető terület azonban annyira szűk, hogy parti strandot nem is kap a szálló. Ehelyett — a keszthelyi szigetstrand mintájára — háromszög alakú szigetet építenek a tóban, s ezt híddal köti’’ ''ssze a parttal, illetve a s?" al. A Folyamszabályozó es Kavicskotró Vállalat nagy teljesítményű gépei mér munkába is álltak Mintegy 2,5 méter mélyen még a talait is kicserélik a tervezett sziget helyén. — Vizsgázik az Omnia kávé. A Somogy megyei Élelmiszer-kiskereskedelmi Vállalat Kaposváron több üzletben ingyenes kávékostolót rendez a két új kávékeverékből. A dél-amerikai kávékülönlegességek, az Omnia és az Amigó máris sikert arattak, a kora reggeli óráktól több százan kóstolták meg — ingyen — az új kávét. Érkeznek a tankönyvek (Tudósítónktól.) Az iskolák és tanácsok már az elmúlt tanév végén fölmérték a somogyi általános és középiskolák tan- köoyvigényét. Elkészültek a megrendelések, és az Állami Könyvterjesztő Vállalat megkezdte a szállításokat. A fogyasztási szövetkezetek járási könyvesboltjaiba csaknem egymillió forint értékű tankönyv érkezik. A megrendelt könyvednek több mint fele már a könyvesboltokban van. Az iskolákba augusztus 20-tól szeptember 1-ig szállítják ki a könyveket, hogy már az első tanítási napon minden somogyi diák megvásárolhassa őket. — A Magyar—Szovjet Baráti Társaság meghívására pénteken hazánkba érkezik a 67 tagú grúz állami népi ének- és táncegyüttes. Első szereplésük augusztus 4-én, vasárnap lesz a margitszigeti szabadtéri színpadon. Kilencedikén Siófokon vendégszerepeinek. — ÜJ AUTÓTÉRKÉPEK. Jugoszlávia, Ausztria és Olaszország már megjelent autótérképei után a magyar kartográfusok most Csehszlovákia, Lengyelország, illetve — közös lapon — Románia és Bulgária autótérképén dolgoznak. Ez a három térkép a jövő év első hónapjaiban lesz kapható. Hozzáfogtak a két Németország és Franciaország autótérképeinek elkészítéséhez is. — A burgonyabetakarítás teljes gépesítését tűzték célul a szulol.i Petőfi Termelő- szövetkezetben. A közelmúltban a meglevők mellé további burgonyaforgató gépeket vásároltak, s így a mintegy 700 hold termésének zömét gépek takarítják be. — Roham a lóversenypályán. Százti zenkét ember megsebesült és tizenhetet letartóztattak a tokiói lóversenypályán, mivel az egyik futam után háromezer fogadó megrohamozta és felgyújtotta a fogadási irodát, mert csalásnak tartotta a kihirdetett eredményt. — Fénysorompót kap Barcson a Barcs—Somogyszob vasútvonal. A hagyományos sorompó gyakran akadályozta a községben a forgalmat. Be kell jelenteni az orvosi kezelésbe vett sérülteket Az egészségügyi miniszter rendelete értelmében a közlekedési baleset, bűntett vagy tűzeset következtében sérült személyeket a gyógyintézetbe vagy közület által fenntartott rendelőbe való szállításuktól számított két órán belül telefonon be kell jelenteni a rendőrségnek. A kórházi felvételről a beteg hozzátartozóját is haladéktalanul értesíteni kell. Közlekedési baleset után az első intézeti orvosi ellátáskor vérmintát is kell venni a hetestől véralkohol-vizsgálat céljára. — 35 000 liter tejet dolgoznak fel naponta a csurgói tejüzemben. Tavaly több mint tizenegymillió liter tejből készítettek tejtermékeket. — KÉKÜL A SZILVA a somogyi házikertekben és a gazdaságokban. Egy most elkészült felmérés szerint körülbelül 760 vagonra számíthatnak a vásárlók. — Több zöldség és gyümölcs. A múlt hónapban 525 000 forint értékű zöldséget és gyümölcsöt adott el a MÉK Május 1. utcai üzlete. Ez a forgalom 70 000 forinttal magasabb a múlt év azonos időszakáénál. — 15 750 részvevővel 649 KISZ-politikai kör működött az 1967—68-as oktatási évben megyénkben. Közülük 57 kapta meg a kiváló kör elnevezést. — Lezuhant egy amerikai repülőgép San Franciscótól északra. A gépen tartózkodó kirenc személy életét vesztette. Kaktuszok a Marson? Szovjet asztrobiológusok föltevése szerint a Marson látható foltok kaktuszszerű növények telepei. A hipotézis azon alapszik, hogy a földi kaktuszok által visszavert fény színképe nagyon hasonlít a Mars sötét foltjainak spektrogrammjaihoz. Azt is megállapították, hogy van hasonlóság a Mars különböző részeinek színképe, valamint alacsony hőmérsékletű földi sivatagok növényzetének színképe között. Ezzel kapcsolatban biológusok tanulmányozták a kaktuszok ellen-állóképességét, s megállapították, liogy ezek a forró égövi növények negyvenfokos hideget is kibírnak. \ MA 70 ÉVE, 1898. augusztus l-én halt meg ARANY LÁSZLÓ, Arany Jáno3 La. Négyéves volt, amikor Petőfi a hozzá címzett bűbájos verssel megajándékozta. A pesti egyetemen jogi diplomát- szerzett. Irodalmi téren a Székelyföldön gyújtott népmesékkel jelentkezett. Kötete könyvsiker lett és több kiadást ért meg. Írói tevékenységét tovább folytatta, mikor a kiegyezés után a lajyar FöldhiteUn tisztviselője, ms.jd igang.i.^Ja lett. Irt elbeszéléseket, bírálatokat, tanulmányokat a magyar népmeséről, a politikai költészetről, a magyar hangsúlyról és ritmusról, Gyulai Pállal szerkesztette a Magyar Népköltési Gyűjteményt, háromkötetes forrásértékű munkában sajtó alá rendezte és kiadta atyja irodalmi hagyatékát és levelezését. Több rövid költeménye mellett számos hosszabb lélegzetű költői elbeszélése között van a szatirikus hangvételű Hunok harca, amelv 1873- ban a germán veszedelmet idézi és főműve, a Puskin Anyeginjére emlékeztető Délibábok hő*.e. benne a szabadságharc utáni évek könnyen hevülő, kitartás nélküli na- ervar tmusán^k jellemzésére törekedett. Magyar nyelvre ültetett számos Lermontov-. Puskin-, Shakespeare-, _ Mo- ll'~re-'rr*űvet. ös :zegvűjtött munkált 1901 ben öt kötetben adták ki. V _______________ J D al, tánc, muzsika a IX. ViT tiszteletére (Tudósítónktól.) »Egy a jelszónk a béke« ■immcl a MÉSZÖV és a KISZ megyei bizottsága augusztus 3-án rendezi meg hagyományos műsorát a lellei szabadtéri színpadin. Tizenegyedik alkalommal gyűlnek össze itt a somogyi fogyasztási szövetkezetek legjobb művészeti együttesei, hogy bemutassák műsorukat a béke, a barátság és a szolidaritás jegyében. A műsorban a siófoki Balaton Együttes, a buzsáki népi együttes, a csurgói tánc- együttes, a karádiak táfic- csoportja. a fonyódl és a ladi kórus szerepel. Az előadás jelentőségét növeli, hogy a műsorban fellép a Dél-viet- nami Nemzeti Felszn hódítási Front Magyarországon tanuló diákjaiból alakult együttes, és bemutatkozik a görög emigránsok magvarországi szervezetének Beloannisz Táncegyüttese is. — NEPTANCFESZTIVAL SZEGEDEN. A Somogy Tánc- együttes tegnap Szegedre utazott a négynapos szakszervezeti néptáncfesztiválra. A fesztiválon tíz — köztük négy külföldi — együttes vesz részt. cát, és azt hiszi, hogy ezek a Meglepődve foagd- ■ ta az inas — »pincér« a »páter« köszönését, de azután beljebb invitálta. — Nem hiszem, hogy Eber- ling úr nagyon örülni fog önnek, senkit nem enged magához. — Engem fogadni fog — fölényeskedett a »páter« — jelentsen csak be, biztos lehet abban, még örül is, hogy lát. Az inas megvonta a vállát. — Ha gondolja — megpróbálhatom. Az emeleti szobából kisvártatva oroszlán üvöltés hallatszott. — Lője le! — lője le az istenért. Nem elég. hogy tönkre tesz, még idejön, röhögni a kínjaimon?! A »páter« a fülét hegyezte és sóhajtott. Legnagyobb meglepetésére fent a lépcső fordulóiában egyszerre Eberling vörös feje nézett vele farkasszemet. — Mit csinált, maga szerencsétlen? Kiküld két pojáfigurák eredményt tudnak elérni?! Először el akarnak lopni egy elhárító tisztet, utána pedig belesétálnak a legegyszerűbb kelepcébe is. — Nem bírtam a magányt, ezért jöttem, főnök. Mindenki követhet el hibát. — Ez nem hiba, ez bűn. És ne szólítson főnöknek. Nem vagyok a maga főnöke. Elegem volt az ilyen szolgá- latosdiból. Lemondok, hiába is akar a kormányzat a titkosszolgálatnál tartani. Nem vállalom, ilyen emberekkel, mint maga, nem lehet együtt dolgozni. Maguk olyanok, mint a vízbe ugró nyakán a malomkő. Egyre mélyebbre rántják az embert. A »páter« mindent értett — Szóval kiszuperáíták! Nem kell belőle nagy ügyet csinálni, ebben az országban csak Canaris embereire számíthat. Mondja már... Legföljebb valamelyik barátja lesz a góré. Eberling kiadta a dühét. Lassan lejött a lépesén, él helyet mutatott a »pátemak«. Az inas gyászos arccal konyakot szervírozott. Leültek egymással szemben mint két beijedt kövér ember. — Tudom én ... — mondta Eberling —, a maga helyzete sem irigylésre méltó. Időről időre embereket kell a vasfüggöny mögé dobni, és ott úgy elkapják őket, mint Maxi a pillangót. De higgye el, nekem sem volt köny- nyebb. Mert én — újra dühbe gurult — ilyen marhákkal vagyok körülvéve, mint maga. Elküld Wocheckért egy krejzlerájost. Az illető elmegy, és mi abban bízunk, hogy majd tálcán hoz nekünk egy Wocheckot. — Akinek nagy vaj volt a fején főnököm, az az óceán túlsó partján üdül. Aki pedig a szakmánkat megtanulta, mindenkinek vaj volt a fején. Sokszor kell kezdőkkel operálnunk. Különösen az ilyen »nem hivatalos« ügyekben. Ültek egymással szemben, aatporán kortyoltak, és mindketten azon törték a fejüket, hogyan lesz ezután. — Hadügyminisztérium? — kérdezte a »páter«. — Ott egye meg a fene. Inkább elmegyek nyugalom; ba. Legalább harmincöt szolgálati évem van. Nyugdíjnak sem megvetendő. És akkor nem kell törnöm a fejemet azon ... — Bár én mehetnék nyugdíjba — mondta a »páter«. — Ebben a pillanatban üres és kiégett volt a tekintete, mert valóban egy levitézlett, »nem hivatalos« ügyekkel foglalkozó specialista ugyan honnan várjon nyugdíjat. — Vajon Janával mi lett? — kérdezte Eberling. — Nagy jövőt jósolok annak az asz- szonynak. Fiatal, eszes és helyén van a szíve. Öt nem fogják el, legyen nyugodt. — Holnapra minden kiderül — mondta a »páter«. — Holnap sokkal tisztábban látunk majd. Megérkezik a teherautó, és visszatér Jana ... ... A magyar elhárító szolgálat irodáiban szünet nélkül folyt a két elfogott személy kihallgatása. Schirmbaum habozás nélkül vallott, mert tudta, hogy csak így számíthat — esetleg — könyörület- re. Gömöry-Gemner kezdetben nyugtalan volt, de amikor észrevette, hogy utolsó gyilkosságáról — amikoris Schirmbaum iraflt megszerezte — itt nem tudnak, egyszeriben bizakodóvá vált. Gömöry-Gemner nemcsak idősebb és műveltebb, de okosabb is volt Schirmbaum- nál, így tudni vélte, hogyan és miképp védekezzen és milyen módon viselkedjen, hogy ne ítéljék halálra. Wochecknak haja szála sem görbült meg, és Gömöry úgy határozott, hogy az akcióért a felelősséget Schirmbaumra hárítja, és Janára, akiről természetesen tudta, hogy a szomszéd szobában hallgatják ki. Néha, ha nyitották az ajtót, még hallotta is az asz- szony csendes és szépen csengő hangját — mert nagyon jó magnetofonnal készült az a felvétel, amelyet a másik szobában szünet nélkül forgattak. — Nézzék, uraim — mondta végül —, én nem vagyok mai gyerek. Tudom, hogy két alternatíva között választhatok. Az egyik: tíz— tizenöt év a börtönben, a másik pedig a szabadság. Rám számíthatnak. Ha önök engem szabadon engednek, megszolgálom a bizalmukat. Ismerek címeket és jelszavakat. Ismerek kódokat és hullámhosszokat. Kössünk egyezséget. Én mindenről beszámolok önöknek, utána veszem a kalapomat és visszatérek a kórházba. — Erről majd később — vélte a kihallgató. — ön még fiatalember. Mit tud a mi szakmánkról? — fölényeskedett az orvos. — A hírszerzés olyan, mint a művészet. Arra születni kell. Én megmondhatom, a kisuj- jamban van az egész. Ha egy hozzám hasonlóan képzett emberre akarnak szert tenni, évekig taníthatják, képezhetik, beleölnek egy vagyont, és az első feladatnál lebukik. Miért nem tanulnak Schirmbaum esetéből? Engem, uraim, meg lehet venni. Mondhatnám: itt ül önök előtt egy alkalmi vétel. — Arra kérem, doktor úr, hogy saját feladatairól beszéljen, és arról, milyen szerepe volt a Wocheck elleni két merényletben. — Én nem beszélnék Wocheck elleni merényletekről. A professzor életét, de még személyes szabadságát sem fegyegette semmi. Amikor először megláttam a presszóban, rögtön láttam, kivel van dolgom. Azonnal tudtam, hogy önök jelennek meg a professzor személyében. Jó — gondoltam —, jött ez a Schirmbaum, pisztollyal fenyegetett, most majd lebukik. Azt hiszik, hogy olyan zöldfülű vagyok, akit ilyen trükkel a falhoz lehet állítani?! Tudtam én, kérem, mindent előre tudtam. Arra gondoltam, menjen csak ez a Schirmbaum, támadja csak meg az önök emberét, majd móresre tanítják. De önök, uraim, szintén kezdővel végeztették ezt a fontos munkát ... Nem tudták elfogni, pedig ott volt a markukban, csak az ujjaikat kellett volna szorosra zárni. Ha én itt dolgoznék, ilyen baklövést soha nem követnének el többé. (Folytatjuk..)