Somogyi Néplap, 1968. augusztus (25. évfolyam, 179-204. szám)
1968-08-04 / 182. szám
Vasárnap, 1968. augusztus 4. 3 SOMOGYI NÉPLAP Aszály és gazdaságpolitika CSURGÓI PATRIÓTA H azai tapasztalatainkról és törekvéseinkről szólok majd, előbb azonban egy újsághírre utalok. Ez' azt adja tudtul, hogy Chile mezőgazdaságában a hosz- szan tartó aszály 75 millió dollár kárt okozott. A takarmányhiány miatt 300 000 juhot és 12 000 szarvasmarhát kellett levágni. Az aszálykár következtében kereken 130 000 hektáron nem tudták elvetni a búzát. Az élelmiszerhiány elhárítása megköveteli a köz- beruházások csökkentését, s ennek következtében legalább 120 000 ember marad munka nélkül. Olyan országról van szó, amelyben az össztermelés egyharmadát a mezőgazdaság adja. Nálunk is pusztított az aszály. Érthető hát, hogy az ilyen hírekre a szokottnál jobban odafigyelünk. S ami még fontosabb: az aszálykárok elhárítása nálunk országos horderejű közgonddá vált. Sír — nevet alapon mindnyájan élvezzük valamennyi népgazdasági ág eredményeit, s a sikertelenség terheiből bizonyos arányban kinek-kinek részt kell vállalnia. Hosszú hónapokig nem esett eső, s a rendkívüli időjárás következményeit mindenki megérzi. De éppen ez a körülmény magyarázza meg leginkább azt, hogy egész társadalmunk érdekelt abban, hogy a mező- gazdaságban mentsük, ami menthető, pótoljuk, ami pótolható, és a lehető legésszerűbben gazdálkodjunk megtermett javainkkal. Ha hazai agrárhelyzetünk részletkérdéseinek fejtegetésébe nem is bocsátkoznánk, már ebből a szűkszavú összevetésből is kiviláglik: mi nem az említett, más berendezkedésű, távoli ország módján küzdünk meg aszálygondjainkkal. Az egyértelműség kedvéért hozzáfűzöm: kormányzatunk elkötelezettséget érez arra, hogy a lakosságot minden körülmények között ellássa élelemmel. Evégből rendkívül fontosnak tartja, hogy a mezőgazdasági termelés folyamatosságát, az adott szinten való folytatását — az ország jövőbeli élelmezése megalapozásának érdekében — minden rendelkezésre álló eszközzel segítsen biztosítani. Ebből az össztársadalmi érdeket szolgáló gazdaságpolitikai alapelvből fakadnak, ennek szellemében hatnak a gyakorlatban a kormány újabbnál újabb, időszerű, mezőgazdasági intézkedései. Szemléltetésül vegyünk néhány példát. A magyar mezőgazdaság kétségtelenül legnagyobb aszálygondja a takarmányhiány. Ennek következtében bizonytalanná vált az állattartás. Hangsúlyozom: vannak ugyan az állattenyésztés gazdaságossága további javításában központi tennivalók, de most nem ezek a folyamat meghatározói; nem az éppen az új mechanizmus kapcsán anyagilag megnövelt tenyésztési kedv lohadt le, hanem a takarmány termés bizonyult elégtelennek. Mire alapozhatja állattartását a gazdaember, ha nincs kellő mennyiségű etetnivalója? S a falu kezdte adni a jelzéseket. Márciustól fogva csökkent a tehenek és üszők megtermékenyítésének száma. Ez a körülmény a szarvasmarha-állomány jövőbeli alakulását veszélyezteti. Ugyanezzel a hátránnyal jár az is, hogy az állattartók egyre több és több tény észmarhát kínáltak fel az állami vállalatnak — levágásra is. Látni kellett, hogy ennek nem lesz jó vége. Más tapasztalat. Júniusban a szabadpiacra vitt süldőknek és malacoknak csak mintegy 40—45 százalékára akadt vevő. Ha ez az állapot nem változna, vajon mennyi koca maradna — kivált a háztáji ólakban? A kormányzat e kedvezőtlen jelenségeknek nem maradt tétlen szemlélője. E problémák hangot kaptak a legmagasabb államhatalmi fórumon, az ország- gyűlésben is. Somogyi képviselő is ismertette az állattartók gondjait és kért hathatós központi segítséget az állattenyésztés nehézségeinek áthidalásához a júliusi ülésszakon. S nem sokkal később, július 25-én a Minisztertanács határozatot hozott a problémák megoldására. Kimondotta: gondoskodni kell a teljes gazdasági év tartamára az állatok eltartásáról, a tenyésztési kedv és a termelési biztonság megőrzéséről. Csak két nap múlott el, és a Mezőgazdasági és Élelmezés- ügyi Minisztériumban sajtótájékoztatón bejelentették: kidolgozták és ezúttal meghirdetik a nagyarányú behozatalból származó központi abrakkészlet eladásának új feltételeit. Ez a gyors és hathatós intézkedés kedvező fordulatot indíthat el. Az állami gazdaságok és a termelőszövetkezetek vezetői meg az egyéni állattartók megérthetik az új akciókból: nem maradnak magukra takarmányozási gondjaikkal. Nehéz helyzetükben segítségükre siet az állam. A kormányzat tett és tesz intézkedéseket az állatállomány eltartásának biztosítására. Van és lesz abrak; megvesszük külföldön a hazai készlet kiegészítéséhez szükséges mennyiséget, és azt az állam hivatalos áron átadja a gazdaságoknak, állattartóknak. Ennél megnyugtatóbb és biztonságosabb ígéretet a parasztság nem is várhatott. Az abrakjuttatás megszervezése és biztosítása: igen nagy horderejű intézkedés. Némelyek — bizonyára tájékozatlanságból — mégis helytelenítik mondván: »Abrakimport? Ugyan kinek a terhére? Már megint másnak a rovására segítik a mezőgazdaságot« — hallatszanak — természetesen nem falun — ilyen és hasonló rosszalló megjegyzések. Ezek nélkülöznek minden valós alapot. A mezőgazdaság segítése nem megy más népgazdasági ág rovására, sőt megjelelő fejlesztése elősegíti az egész népgazdaság kívánatos erősödését. A behozott abrakból lényegében véve tej és hús válik, ami szintén belekerül a külkereskedelmi forgalmunkba. Vagyis: az abrak kifizeti önmagát, hiszen olyan új érték létrehozását teszi lehetővé, amely egyrészt a. mezőgazdaság egyébként kedvezően »játszó« külkereskedelmi mérlegének egyensúlyát nem borítja fel, másrészt a tenyész- állomány átmentésével, eltartásával hosszú évek állattenyésztésének biztosít szilárd alapot. Ezzel a hús- és tejellátás kedvező lehetőségeit továbbra is fenntartja. Abrákimport, de kinek a rovására? — hibás ez a kérdés- felvetés. Kinek az érdekében történik mindez? — ebben van a dolog lényege. S válasz nagyon egyértelmű: az állatállomány idei csökkenésének káros következtményeit egyaránt érezné a jövőben mind a tenyésztő, mind a fogyasztó, a hazai piac is, a külkereskedelem is. Ezért szolgálja a mostani gazdaságos abrakbehozatal a népgazdaság, az egész lakosság jól felfogott érdekeit. A takarmányhelyzet valóban elsősorban a termeléssel függ össze. De a termés nem azért kevesebb a kelleténél, mert valamiféle hibás gazdaságpolitikai számítás nem vette figyelembe a tényleges szükségletet; nem is paraszti mulasztás csökkentette a hozamokat; még kevésbé helytálló az a nézet, hogy az új mechanizmusból adódó mezőgazdasági gondok nehezednek az országra. Ezeket a nehézségeket a rendkívüli mostoha időjárás hozta magával, s ha a döntően nagyüzemi termelésre berendezkedett mezőgazdaságunk mégsem állította az országot az élelmiszer- ellátás tekintetében kilátástalan helyzet elé, az éppen azért van, mert a parasztság minden eddiginél szilárdabb anyagi-műszaki bázisra támaszkodva, szorgalmas munkájá.val mérsékelni tudta a kedvezőtlen időjárás terméscsökkentő hatását. Minden szónál ékesebben beszél erről a nagyszerű eredmény: az idén is megtermett az ország kenyere. S van és lesz a kenyér mellé hús is, tej is, zsír is. Ezért jelenthette júliusban az országgyűlésnek a mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter: — Élelmiszer-gazdálkodásunk az év első felében is a tervek szerint alakult, sőt egyes termékekből — mint például a hús, a tejtermék, a tojás — az előirányzatokat meghaladó készleteink vannak. A termelési kiesések kedvezőtlen hatása a legérzékenyebben a zöldségellátást érintette. Áprilisig, májusig nem volt különösebb probléma, a koraiak elfogadható hozamot adtak, a primőrök termése a vártnak megfelelően alakult. Űjburgonya, zöldborsó, zöldbab, uborka, fejes káposzta és gyökér — a konyhakerti növényeknek ez az a köre, amelyet különösen sújtott az aszály. Ha nem termett elegendő, a kelleténél kevesebb került a piacra — megemelkedtek, felszöktek az árak, átlagosan 25—30 százalékkal meghaladták az előző évit. Egyik- mási’k termék majdnem kétszeres áron került a fogyasztókhoz. Semmiképpen sem helyes teljes egészében még a szabadáras termékek esetében sem ez a drágulási folyamat. Az egyes kirívó eseteiktől, a túlzásoktól elte- kintve arról van szó, hogy a termelő nem hárítja át az aszálykárt teljesen a fogyasztóra, hanem a magasabb árral sem pótolható mennyiségi kiesés egy részének megtérülését igyekszik így biztosítani. Kellemetlen, de tény: a termelő is, a fogyasztó is érzi, hogy hónapokig nem hullott egyetlen csepp eső sem. Gyenge vigasz, mégis meg kell említenem, mert így igaz: az a nélkülözhetetlen cikk a nagyon drága, ami nincs. Ha a szokottnál meg az elfogadhatónál is valamivel többe kerül a zöldség, az a lényeg, hogy van. Tesz róla a kormányzat, hogy ebből is fedezze az igényeket. Szocialista országokhoz fordultunk: máris jön a lengyel káposzta meg a román zöldbab. Ha kell, burgonyát is vésziünk télire. Jól tudjuk azonban, hogy a központi készletek megteremtésének nem az import, hanem a termelés a fő útja. Most a másodtermesztéshez kell folyamodnunk. A SZÖVOSZ megkezdte az országos szervezést: zöldborsó, zöldbab, uborka, cékla, saláta, karalábé és spenót termesztéséhez ingyenes vetőmagot ad. Teljes sikertelenség esetén a termelés költségeit a MÉK magára vállalja. Tervezik, hogy a konzervipar is indít hasonló akciót. Hiszen csupán zöldbabból csak a 60 százalékát kapta annak, amennyinek a feldolgozására készen áll. Termeltető és termelő így tesz együttes erőfeszítéseket a közös feladat megoldásáért — a fogyasztók ellátásáért. Ez az érdekazonosság éppen most, a gazdasági reform fényénél válik még világosabbá. /-összehasonlítási alapként említettem II írásom elején a chilei helyzetet. Csak megismételhetem, hogy mi az aszálykárok elhárításának, legalábbis erőteljes mérséklésének más útját járjuk. Nálunk az elemek tobzódása nem idézhet elő tömeges állatmészárlást, élelemhiányt, munkanélküliséget. Mi megfontolt gazdasági intézkedésekkel igyekszünk úrrá lenni váratlanul támadt bajainkon. Amit teszünk, gondos mérlegelés alapján és mégis késedelem nélkül tesszük. Ezek az intézkedések teljesen összhangban állnak a gazdasági reform céljaival. Kilátásaink azért nem kedvezőtlenek, mert új mechanizmus szerint működő, szocialista népgazdaság az, amit egész társadalmunk ellátási érdekeinek védelmében szembeállíthatunk a még oly hosszan tartó aszállyal is. Sutas József és nő találjon munkát, meg Ezt a portrét egy évtizede formálgatom, csiszolgatom magamban. Mindig újabb színeket és vonásokat találok a véglegesbe rájövök, hogy vatami mégis hiányzik belőle. Pedig jól ismerem Radnóti Lászlót, a csurgói Npp- sugár Ktsz elnökét. Sokszor hallottam tárgyalni, láttam álmodozni, s még külföldön is jártunk együtt. Lehet, hogy éppen ez a közelség nehezíti meg. hogy pontos képet rajzoljak erről a gazdasági vezetőről, akii mindig úttörőnek és felfedezőnek tartottam. Szinte már legenda a megyében, hogy a csurgói elnök nem ismer lehetetlent, akárhová nyúl, mindig aranyat talál. Aki szeret rövi- debben fogalmazni, csak úgy beszél róla: k iv áló üzletember. Mind a legendáknak, mind a tömör véleményeknek van alapjuk, csak éppen az a hibájuk, hogy nem a lényeget, a leg fontosabbat tükrözik. Engem mindig az foglalkoztatott, hogy ezt a tehetséges, energikus, nagy fantáziájú elnököt mi sarkan- tyúzza újabb és újabb álmok megvalósítására. Mint a gyöngyhalász, aki tucatszor lebukik a tenger mélyére, s éppen akkor találja meg a legszebb igazgyöngyöt, amikor nem is számít rá, én is a mostani beszélgetéskor fedeztem föl, mi hajtja, mi lelkesíti Radnóti Lászlót. A szülőfaluja szeretete. Még az ükapja is csurgói volt, s ezt a vidéket úgy szereti, annyi szál kapcsolja ide, hogy háromszor annyi fizetésért se menne el máshova, mégha a munkája feleannyi volna is a mostaninak. Ezt az őszinte és mély szeretetet mindig tettekkel bizonyította. Tizennyolc évvel ezelőtt alakította meg a szövetkezetei huszonnégy kisiparos. Elnöknek a huszonkilenc éves szabósegédet, Radnóti Lászlót választották meg. Ettől a perctől olyan szorosan egybeötvöződött a szövetkezel és az elnök sorsa, életútja, hogy képtelenség elválasztani. Ma már harmincszor annyian dolgoznak a Napsugárban, mint az induláskor, az év végére pedig meghatvanszorozódik az egykori létszám. Nem kis büszkeséggel mondta az elnök, hogy hamarosan any- nyian dolgoznak a szövetkezeiben, mint a Kaposvári Villamossági Gyárban most. Ez a tizennyolc év bebizonyította, hogy Radnóti László életcéljának tekinti a szövetkezeti mozgalom föllendítését, a Napsugár gyarapítását. Minden álmát megvalósítja, tervei, elképzelései kivitelezésére magával ragadja vezető társait, a ktsz tagságát. S ha bármilyen akadály áll egy- egy építkezés, gép- és anyag- beszerzés elé, addig telefonál, utazik az ügyben, amíg nem sikerül elintézni. Régebben motoron ment az anyag után, ha éppen állt az üzem. A múltkor sürgős ügyben tárgyalni kellett valakivel. A találkozót szombaton délutánra beszélték meg a Balaton partján. Szabadságon volt a gépkocsivezető, fogta, beült a volán mellé, s ő vezette a kocsit. A tó tele volt vidáman lubickoló emberekkel, s neki nem futotta az idejéből a fürdésre, mert olyan fontos üzleti ügyben kellett dűlőre jutnia a ktsz érdekében. Ilyen és ehhez hasonló példát nagyon sokat mondhatnék róla. S azt is, hogy azért lett milliomos és háromszorosan kiváló a Napsugár, mert mindig felelősséget érzett a csurgói járásért. Szeretett volna minél többet adni ennek a tájnak, segíteni azon, hogy minél több férfi élhetést a szülőföldjén, ne vonatozzon Pécsre, Kanizsára, Kapósba és a fővárosba. — Tudod, hogy mi volt a legjobb mozgatóerő? Ebben a járásban hosszú évekig semmi sem épült. En mint őscsurgói, presztízskérdést csináltam belőle, hogy legyen valami. Aztán amikor ez is sikerült meg az is, nem lehetett megállni, mert akkor lemarad az ember. Ezt a szellemet aztán sikerült átültetni a munkatársaimba is ... A jó gazda büszkeségével beszél a saját nevelésű törzsgárdáról. Hajdan a mester és a szakmunkás volt a legmagasabb képzettségű a szövetkezetben. Ma már tizennégy technikus dolgozik náluk, s nemsokára munkába lép az első mérnök is. Ez az a biztos alap, amelyre mindig építeni lehet. — A nagyobbik fiam szintén technikus itt, ő a jobbkezem — jegyzi meg. Sohasem félt a kockázattól minden fejlesztésbe, üzletbe, exportba belevágott, ha azt hasznosnak ítélte meg a szövetkezet, a járás és a megye szempontjából. Amikor ebédlőt építtetett, rásütöttek, hogy fekete beruházás, s megbüntették. Ugyanakkor a fizetését is fölemelték, mert mindenki érezte, hogy okalan ez a büntetés a megye legjobb szövetkezeti elnökével szemben. Ma már mosolyogva beszél ezekről az akadályokról: — Régen úgy mondták rólunk, hogy túl rugalmasak vagyunk, pedig csak ésszerű volt, amit csináltunk. Most már törvényesen megtehetjük mindazt az új mechanizmusban, ami a régiben fekete beruházásnak számított. Persze azért most is van gondunn. Például a jogi tisztázatlanság. Nagyon hiányzik a kisipari szövetkezeti törvény. A s~o- vstkezeli alapszabály sok szempontból ellentmond az új mechanizmus szellemének. Nekünk azonban most is kell döntenünk, termelnünk, es terveznünk, ezért kialakítottuk az ideiglenes, de azért a legdemokratikusabb formát, s ezért kollektíván vállaljuk a felelősséget. Pontosan rögzítettük a szövetkezet szervezetének alapelveit s e szerint dolgozunk. Sohasem tér haza a Virág utcai családi házába könyv nélkül. Most éppen a vezetés és szervezés Izérdéseivel foglalkozó szakirodalmat tanulmányozza. Elnöki pályafutását eddig is végigkísérte a szüntelen tanulás. A gimnáziumot fiatal korában elvégezte, mint elnök tanulta meg a könyvelést. Két-két évig tanult az elnöki és a műszaki vezetői iskolán. Társalgási fokon beszél németül és angolul, ha külföldi üzletemberekkel tárgyal, tolmács nélkül is elboldogul. Irodai szekrényében ott sorakoznak a szótárak, hogy egy-egy szakkifejezést gyorsan megnézhessen, ha szükséges. Két évvel ezelőtt kezdte meg tanulmányait az esti egyetemen, hogy megfelelő szintű politikai képzettséget szerezzen. A napsugár kommunista elnöke tagja a járási és a megyei pártbizottságnak. Tevékenykedik a megyei pártbizottság gazdaságpolitikai bizottságában. Ügy mondja, hogy ezen a területen érzi magát legjobban otthon. A tizennyolc év alatt szerzett gazdag tapasztalatára támaszkodik, ha egy-egy gazdasági téma tárgyalásakor szót kér a járási vagy a megyei fórumon. Véleményére, bírálatára és javaslatára mind.ig odafigyelnek, hisz a megye legnagyobb és leggyorsabban fejlődő kisipari szövetkezetét képviseli. Nem volna teljes a portré ha nem tenném hozza, hogy csekély szabad idejében gyalogol és bélyeget gyűjt. Kedvenc írója Hemingway, s egyetlen vágya gépkocsit venni, mert nagyon szeret utazni és autót vezetni. Eddig minden népi demokráciában járt már, az idén Harkányban és a Tátrában piheni ki a minden erejét, idegét és idejét lekötő elnökösködés fáradalmait. Lajos Géza VITORLÁSOK, CSÓNAKOK, LADIKOK ÉS MINDENFAJTA VtZIJÁRMÜ javítását, karbantartását, bértárolását vállaljuk Vegyesipari Ktsz Balaton lelle, Szabadság út 23. ____________________________________________________(7279) A Kaposvári Cukorgyár értesíti mindazokat a férfi és női munkavállalókat, akik a folyó évben a répafeldolgozási időszakban munkát kívánnak vállalni, felvételük biztosítása végett jelentkezzenek a gyár munkaügyi osztályán. JELENTKEZÉS CSAK SZEMÉLYESEN TÖRTÉNHET, vidéki dolgozók vasúti és autóbuszköltségét a gyár megtéríti abban az esetben, ha ténylegesen munkába is állnak. f Azoknak a vidéki és helybeli dolgozóknak, akiknek a gyár felszólítást küldött és a válasz-levelezőlapot visz- szakúldték, JELENTKEZNIÜK NEM KELL! ______________________________________________ (7283)