Somogyi Néplap, 1968. január (25. évfolyam, 1-25. szám)
1968-01-17 / 13. szám
»OMOGT1 NÉPLAP 4 Szerda, 1968. Január PL MAGYARORSZÁG JAVASLATA: Március 31 és április 28 legyen a két dátum Börzsei János, az MLSZ főtitkára, aki Magyarországot képviselte a párizsi EB-sor- •oláson, már időponti javaslatot is vitt magával, hogy a partnerral esetleg megállapodjon. Börzsei Párizsból azonban nem hozhatta magával a negyeddöntő időpontját, mert a Szovjetunió képviselői a sorsoláson nem voltak jelen. — Mi március 31-ét és április 28-át javasoltuk a Szovjet Labdarúgó Szövetségnek. Május 12-én lenne az esetleges harmadik mérkőzés. Ez a javaslat megy el most írásban a Szovjetunióba. Nyilatkozott a szövetségi kapitány A Magyar Távirati Iroda munkatársa a Párizsból érkező hírek «tán fölkereste Sós Károly szövetségi kapitányt és arra kérte, nyilatkozzon a sorsolásról. Sós Károly a következőket mondta: — A hagyományokkal ellentétben nekem nincsenek gátlásaim. Alátámasztja ezt, hogy az eddigi j 3 [yetlen győztes mérkőzésen, 5€-ban is a szakvezetők egyike voltam, s az NDK-válogatottjávat is igen jó eredményeket értünk el Jasinék ellenében. Sokakkal ellentétben nem vagyok pesszimista. Persze hatalmas erőpróbát jelent a mérkőzés és a továbbjutás. Kgy jól felkészített gárdával egy- nem tartom lehetetlennek. hogy továbbjussunk — mondta Sós Károly,' aki egyúttal meg tippelte a negyeddöntőből tovább jutó csapatokat is. Véleménye szerint Olaszország, Anglia. Jugoszlávia és remélhetően Magyarország dönti majd el az 1—4. hely sorsát. Itt említjük meg, hogy elkészült már az EB további menetrendje is. A négyes döntőbe kerülő csapatok az alábbi párosításban játszanak a döntőbe jutásért: az Anglia (Skócia)—Spanyolország győztese a Franciaország—Jugoszlávia mérkőzés győztesével, a Magyarország—Szovj etunió mérkőzés győztese a Bulgária—Olaszország mérkőzés győztesévei játszik Sikeres bajnokság volt a nagyatádi járásban Görgeteg csapata a megyei II. osztályban Ha jelenleg nem rendelkezik is KB-s csapattal a nagyatádi járás (a múltban már nemegyszer szerepeitek az NB Ill-ban Nagyatád labdarúgói), azért a megyében e ■portág Jelentős bázisa ez a terület. Mutatja ezt, hogy a megyei bajnokságban jelentős szerepet Játszanak az atádi együttesek- Aztán a nagy játékvezető-hiány ellenére a járásban igen sok jól képzett futballbíró működik stb. A megyei II. osztályú labdarúgó- bajnokság is jó bizonyítványt állít ki a járás sportjáról. Igen nagy súlyt helyeznek minden évben e járásban a labdarúgó- bajnokságra. 1967-ben a JLSZ Hegyi Ferenc szövetségi elnök és Gergely Nándor titkár vezetésével bonyolította le ezt a küzdelemsorozatot, amelyben tizenegy csapat harcolt mindvégig nagy odaadással. Egy tekintetben feltétlenül a többi hasonló bajnokság elé kívánkozik s nagyatádL Nyolc héten keresztül egyetlen kiállítás sem volt. Ez az alacsonyabb osztályú bajnokságokban ritkaság- számba menő dolog. A későbbiek során sem lazult meg a fegyelem. Még a nagykor- pádiakkal — akik pedig eléggé gyengén szerepeltek 1967-ben — sem volt különösebb gondja a szövetségnek. A járás kis csapata^ ugyanis nemcsak győzni tanultak meg sportszerűen, hanem veszíteni is. A múlt évi bajnokság meglepetéssel zárult. Görgeteg együttese szerezte meg a bajnoki címet és ezzel a jogot arra, hogy 1968-ban a megyei n. osztályban szerepelhessen. A kis csapat teljesítménye komoly fegyvertény. Az Is meglepetésszámba ment, hogy a bele- giek végeztek a második helyen. A nagy múltú Segesd újjászervezett csapata 3. lett. Igiaz az a megállapítás, amit a járási sportszövetség elnökétől, Bokor Antaltól hallottunk: — A mi bajnokságunknak csak győztese volt. A járás sportja feltétlenül nyert azzal, hogy 1967-ben sikeres bajnokságot bonyolított le a JLSZ, amelynek végeredménye a következő: 1. Görgeteg 22 1« 1 3 54:20 37 2. Beleg 22 17 2 3 64:21 36 3. Segesd 22 16 1 5 W>:29 3? 4. Kisbajom 22 1 2 3 7 42:35 27 5. Háromfa 22 11 4 7 57:42 20 6. Szabás 22 9 3 10 56:48 2l 7. Bolhás 22 10 1 11 38:43 21 8. Tarany 22 9 2 11 68:34 2' 9. Mike 22 9 1 12 36:48 19 10. ötvöskónyl 22 4 2 16 25:77 leli. Nagykorpád 22 1 1 20 9:117 A bajnokságban versenyen kívül részt vett és igen eredményesen szerepelt a Nagyatádi Konzerv SE tartalék csapata is. Sorsoltak Párizsban: Magyarország—Sz labdarúgó-mérkőzés jetiink) az EB-n Tegnap délben Párizsban előkerültek az urnák. Az Európai Labdarúgó Szövetség itt sorsolta ki, hogy az Eu- rópa-ba.inokság negyeddöntőjében ki kit kap ellenfélül. Egymás után kerültek elő a nevek. Mi természetesen elsősorban arra voltunk kíváncsiak, hogy kivel kosza össze a sors a magyar labdarúgó-válogatottat. Mint érdekességet említjük meg: a sorsolás előtt Sós Károly szövetségi kapitány úgy nyilatkozott, hogy már nagyon időszerű volna egy szovjet—magyar találkozó. — Nem lennénk esélytelenek ezen — mondta. Nos, ha a kapitány minden terve így válóra válik, akkor válogatott csapatunkkal nem lesz baj. Az történt ugyanis, hogy a sorsolás eredményeként egymással játszik Magyarország és a Szovjetunió válogatottja. A további párosítás: Franciaország—Jugoszlávia, Bulgária—Olaszország, Spanyol- ország pedig az Anglia— Skócia vetélkedőből győztesként kikerülő csapatot kapja ellenfeléül. A magyar válogatott eddigi szereplését nem kell bemutatni. Együttesünk csoportgyőztesként került ki a selejtezőkből. A mi fiaink jobban bírták idegekkel a Magyarország—NDK verseny- futást Igazában e két csapat között dőlt el, hogv melyik is lesz a negyeddöntő részvevője. A mostani szövetségi kapitány korábban éppen az NDK legénységét vonultatta fel a mieinkkel szemben. Végül is a magyar csapat biztosan vette a nagy akadályt Nem lesz viszont érdekte- ______________l_________________ L en egy kicsit alaposabban bemutatni a nagy ellenfelet A szovjet válogatott lS67-ben rangelső volt Európában. A szovjet labdarúgók nagyon sok mérkőzést játszottak a múlt évben, s éppen azokon a találkozókon voltak eredményesek, amelyeknek valamilyen tétjük volt. Az Európa Kupa selejtezőin a szovjet együttes is csoportelsőként végzett. Görögországot, Ausztriá. és Finnországot előzte meg. Egyéb találkozóikon is jól szerepeltek. 2:9 arányban legyőzték Skóciát, 4:l-rc Chilét, 4:2-re Franciaországot. Angliával a Wembley Stadionban az év mérkőzésén 2:2 arányú döntetlen eredmény született. A múlt év sikersorozatát két találkozó eredménye árnyékolja be. Két kisiklás. Először Becsben kapott ki l:0-ra a szovjet csapat, aztán Rotterdamban szenvedett az együttes 1:3 arányú vereséget. A szovjet csapat legfőbb erénye, hogy fel tud nőni a nagy feladatokhoz. A budapesti, majd a moszkva "avágón a mieink csak le Íj eseményükkel üthetnék e „ovjet válogatottat a továbbjutástól. A Franciaország —Jugoszlávia párosítás a sors különös játéka. A franciák negatív, 12:14-es gólaránnyal harcolták ki a továbbjutást. A jugoszlávok Albániának köszönhetik, hogy a negyeddöntőben vannak. Nem is számított esélyesnek a jugoszláv csapat, de azzal, hogy az NSZK nem tudott nyerni Tiranában, déli szomszédunk ölébe hullt a továbbjutás. holtversenyben a második helyre tették a szakemberek. Spanyolország —Anglia mérkőzés várható reális számítás szerint. Anglia labdarúgóinak ugyanis egy döntetlen elég ahhoz, hogy továbbjusson. Valószínű ez meg is történik. A spanyolok legutóbb megnyerték az Európa-baj- •Lgot. Most a selejtezőkben vi- nem nagyon jeleskedtek, gólarányuk is sokat mond. uz a helyzet jelenleg, a tavasszal azonban már többet tudunk. Akkor ugyanis le kell játszani a fenti mérkőzéseket oda-visszavágó alapon, aztán gyors ütemben folytatódik az EB a döntőig. Érdekességek g sportvilágból Di Stefano, a lehullott csillag Még nem is olyan régen Európa, sőt a világ egyik legjobb labdarúgójának tartották Di Stefanót. A spanyol labdarúgócsillag az aktív labdarúgást az edzői pályával cserélte fel. Edzői bemutat- lcozása nem sikerült. Di Stefano egy kis csapathoz, az Elchehez szerződött. Azóta ezt a szerződést felbontották. Az Elche vezetői nyíltan megmondták, hogy Di Stefano nem elég erélyes kezű edző. Puskás amerikai edző lett Az Egyesült Államokban nagy a készülődés a március 31-i labda- [ rúgó rajtra. A hírügynökségek beszámolnak arról, hogy az újdon- I sült amerikai csapatok elsősorban európai játékosokat, edzőket igazolnak. Szinte a világ minden részéből tódulnak a közepes képe«- • ségű játékosok az újvilágba. Mint | érdekességet említjük meg, hogy a Vancouver együttese Puskás Fe- i rencet szerződtette edzőnek. A Bulgária -Olaszország részvevői közül Bulgária ez alkalommal is — mint már oly sokszor a múltban a nagy világtornákon — túljutott a selejtezőn. Bulgária Portugáliát és Svédországot —■ a nála jobbnak tartott csapatokat — ütötte el á továbbjutástól. Olaszország együttese feljövőben van. A világbajnokságon elszenvedett kudarcot lassan kiheverik. A tavalyi ranglistán az olaszokat éppen Magyarországgal DOLGOZÓKAT FÖLVESZNEK A Mosonmagyaróvári Mezőgazdasági Gépgyár Kaposvári Gyáregysége (Kaposvár, Mező Imre u. 22.), 3—5 éves ipari gyakorlattal rendelkező férfit keres kooperá- tori munkakörbe a gyáregység termelési osztályára. Jelentkezés a vállalat igazgatósági és jogi osztályvezetőjénél. Fizetés megegyezés szerint. (167850) A Pamutfonó-ipari Vállalat Kaposvári Gyára fölvesz több éves zakmai gyakorlattal rendelkező esztergályos és villanyszerelő szakmunkásokat. (6658) Traktorszerelőket nagv gyakorlattal azonnali belépéssel fölvesz a Kaposvári Állami Gazdaság. Jelentkezni lehet a gazdaság központjában, Kaposvár, Vak Bottyán u. 1. (6855) Érettségizett férfit gondnoknak azonnali belépésre, gépírót ideiglenes munkakörre felveszünk. Jelentkezni lehet a 13. sz. AKöV munkaügyi osztályán, Kaposvár, Berzsenyi u. 1—3. (167836) A magyaregresi Kossuth Tsz kovácsmestert vagy nagy gyakorlattal rendelkező kovácssegédet fölvesz. Bérezés megegyezés szerint. (6591) Épületlakatos, géplakatos, hegesztő szakmunkásokat fölvess az ÉVM Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat központi lakatosüzeme. Jelentkezés helye: Kaposvár, Berzsenyi u. ál. szám. (167831) A bonnyal Zöldmező Mg. Tsx azonnali felvételre keres két mezőgazdasági képesítéssel rendelkező gépszerelőt. Hosszabb gyakorlat és erkölcsi bizonyítvány alkalmaztatáshoz szükséges. Munkabér megállapodás szerint. A tsz egyelőre lakást biztosítani nem tud. (6695) Gépírni tudó, SZTK-ügyekben jártas pénztáros adminisztrátort azonnali belépésre keresünk. Jelentkezés: Béke Tsz, Szabás. Telefon: 7. (6692) Boltvezetőt keresünk a hetes! kétszemélyes, havi 160 000 Ft foi> galmú vegyesboltunk vezetésére. Erkölcsi és működési bizonyítvány szükséges. Családosok előnyben, szolgálati lakást biztosítunk. Jelentkezés: a Mezőcsokonya és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet ig. elnökénél. APRÓHIRDETÉSEK III GYÁSZJELENTÉS Fájdalomtól megtört szívvé»! tudatjuk, hogy szeretett édesanyáink, nagyanyáink és dédnagy- anyánk, özv. Juhász • György né 77 éves korában elhunyt. Temetése 19-éin pénteken du. 1/2 4-kor lesz a Nyugati temetőben. A gyászoló család. (167865) * * * KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik Németh Miklósné temetésén részt vettek, és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. (167844) A méz — e»rŐ, egészség. Kapható: Horváth Kaposvár, Május 1. u. 40. (167245) » hetes bUtaborj ú eladó. Kaposfő, Petőd u. 29. (167846) Olajkályha eladó. Kis fogyasztással. Kaposvár, 48-as ifjúsági út IS. m. em. 3. ajtó. (167841) Naposcsibe minden szerdán kapható: Baromfikeltető Állomás, Dombóvár. Teleki u. 58. Rendeléseket személyesen vagy telefonon felveszünk. Telefon : Dombóvár 11- 86. Ügyintéző: Hoffmann. __________ (6657) 2 szoba-összkomfortos, szuterén lakásos ház OTP-kölcsönnel sürgősen eladó. Kaposvár, Laborfalvi R. U. 79. (167808) Lakóház, szőlő Kaposvár, Kelet-Ivánfa u. 64. sz. alatt eladó. Vétel esetén elfoglalható. (167826) Szemfelszedögépek automatatűvel, jótállással kaphatók. Részletfizetés, utánvét. Németh, Győr, Rákóczi U. 2. (104842) Balatonföldvár legszebb helyén épülő lársasházban kétszo- ba-összkomfortos rész sürgősen eladó. Érdeklődni lehet Horváth János Balatonszárszó, fogy. szöv. iroda. (157038) Kaposvár, Cseri hegy 53. sz. ház beköltözhetően eladó 40 000 Ft-ért. (167849) Hárosnszobás ház. televízió, butángázr- kályha, pianínó eladók. Siófok, Klapka u. 29. (131331' Elhelyezkednék állami gazdaságiba tehenésznek, gyakorlatom van. Lakás szükséges. Szél János. Kaposvár, Magyar u. 13. SZ. (167847) Kész sezlon kapható, rekamié, ágybetét á tdolgo zását váll alcm. Vidékre is megyek. Gulyás József kárpitos, Kaposvár, Ady E. u. 13. (167842) Elveszett egy Csöpi nevű, vágott farkú barna színű (nyakán fehér) juhászkeverék kutya. Kérjük a megtalálót, jutalom ellenében Tálasékhoz, Kaposvár, Beloiannisz u. 5/a szám alatt adja le. (1495) A Pamutfonóipari Vállalat Kaposvári Gyára fölvesz 16—96 éves korig rrm női átképzés tanulókat Naponta háromszori étkezést térítés ellenében biztosítunk. Szállásra megbízható helyen albérletet tudunk Javasolni. (6660) Kaposváron, a piacon megnyitoftuk piaci standunkat! Naponta friss zöldség, gyümölcs, tojás stb. kapható. Olcsó árakkal, gyors és figyelmes kiszolgálással állunk vásárlóink rendelkezésére. Mezőcsokonya és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet. fiIR D ETŐIN K FIGYELMÉBE / Hirdetéseiket feladhatják Fonyódon Megbízottunk: Bata Lőrinc KÖNYVESBOLT A Pamutfonó-ipari Vállalat Kaposvári Gyára í. hó 24-én reggel 8 órakor a gyár oktatási termében • ipari tan utó pótfelvételi vizsgát tart 15—17 éyes korú általános iskolát végzett leányok részére. Az iskola egyéves. Jelentkezés Iskolai bizonyítvánnyal. Szállásra megbízható helyen albérletet tudunk javasolni. (6697) 14. életévüket betöltött lányokat könnyű nappali munkára Magyar Pamutipar, Budapest, IV. kér., Erkel u. 30. Tel.: 293-820. (5564) A Gyár- és Gépszereld Vállalat vidéki szerelési területére technológiai csőszerelés vezetésére keres gyakorlott gépésztechnikust, vagy gépészmérnököt, keresünk továbbá csőszerelő, lakatos, hegesztőkovács szakmunkásokat (Sz.-fehérvár, Dunaújváros, Almásfüzitő). A külszolgálatra vonatkozó összes juttatásokat biztosítjuk. Jelentkezés személyesen vagy írásban, Budapest, VI., Paulay Ede u. 52. (141) rádió” televízió Régi márka! ÚJ NÉ Megbízható kivájó készülék!