Somogyi Néplap, 1967. november (24. évfolyam, 259-284. szám)
1967-11-30 / 284. szám
Csütörtök, 1961. november SO. 3 SOMOGYI NÉPLAP Megalakult az MHSZ kaposvári járási szervezete Tegnap délelőtt a Fegyveres Erők Klubjában aktíva- ülést tartott az MHSZ kaposvári járási szervezete. Keller József számolt be az aktíván részt vevőknek a kaposvári járásban végzett honvédelmi nevelő munkáról. A járás 49 alapszervszetében mintegy 1500 aktíva tevékenykedett és ért el jelentős eredményeket a fiatalok lövész-, illetve rádió és gép- járművezetői kiképzésében. Tsmerte+te terveiket is, elmondta, hogy a fiatalok nevelésébe szeretnék bevonni a Memyei Gépjavító Állomás dolgozóit, úgy, hogy segítségükkel megismertetnék a fiatalokkal a mezőgazdaságban használatos új gépeket. A vitában felszólalók — a tanács, a pártbizottság és a honvédség képviselői is — elmondották, hogy eddig is sokat segített a fiatalok nevelésében az MHS, s ezt kérik a jövőben is a honvédelmi szövetségtől. Ezután Márton János, az MHSZ megyei titkára felolvasta azt a parancsot, amelyben Keszler Józsefet, az MHSZ kaposvári járási titkárának nevezik ki. Egyúttal ünnepélyesen átnyújtotta az aktívaülésen a Honvédelmi Érdemérem kitüntetést Borsfái Lajosnak, a kaposmérői téglagyár dolgozójának a szövetségben végzett kiemelkedő munkájáért. „VIZSGÁZNAK“ A NÖVÉNYEK Az Országos Mezőgazdasági Síin ősi tő Intézet — a KGST mezőgazdasági állandó bizottsága, illetve a tagországok megbízásából — eddig kereken 500 szántóföldi és zöldségnövényfajtát -vizsgáztatott-^. A vizsgálatok eredményeként máris húsz új értékes növényfajtát ismertek el, s közülük 16 került köztermesztésbe: 11 szovjet, két NDK, két lengyel és egy bolgár fajta. / Kitűnőre vizsgázott, és máris nagy területeken termesztik hazánkban a Dubovszkáj— 1209-es szovjet rizsfajtát és négy nagy olajtartalmú szovjet napraforgófajtát. Az intézet 26 kísérleti telepén az idén — a gyümölcs-, illetve szőlőfajtákkal együtt — kereken 1200 növényfajtát vizsgáztattak. Szükség; van a politikai munkára Ollók csattogása, varrógépek zúgása és egy seregnyi ismerős köszönt a Május 1. Ruhagyár siófoki orkánüzemében. Alig több mint egy hónapja, hogy ismét működik a gyár idényüzeme. A gépek mellett szorgoskodók jó részének még nincs kellő gyakorlata, tapasztalata. A nyáron Soltúkkal találkoztam: felszolgálók, szakácsok, kávéfőzők voltak a Balaton- parti üdülőkben, eszpresszókban, éttermekből. — Legtöbben már a múlt télen is itt dolgoztak. Két műszakban 180 asszony és leány foglalatoskodik, hetvenen közülük az idén kezdték ezt a munkát. A szorgalommal és az igyekezettel elégedett vagyok, jó az első hónap teljesítménye is— mondja Búkor Lajos üzemvezető, aki terveikről, gondjaikról tájékoztat A tavalyi kísérleti évnek ir’é’-'tiott, az eredmény azonban igazolta a várakozást Nyáron a konyhán dolgozott, most varrónő Hodorog Istvánná. Kovács Klári Szalagvezető új munkadarabot ad Kránitz na jüanénak. hiszen az akkor még teljesen gyakorlatlan munkásgárda kétmillió forint értékű orkánkabátot készített. A minőséggel sem volt különösebb baj. Idei feladataik azonban már jóval nagyobbak, ballon- és úgynevezett pillekabátot is készítenek, ez utóbbit szintén orkánanyagból. Több munkát ad, hogy az orkánkabátot bélelve készítik téli viseletnek megfelelő divatosabb szabással. Október 16-án indult meg a termelés, és április SO-ig működik az üzem. Ez az év már nem számíthat kísérletinek, több és jobb minőségű ruhát várnak a teleptől mint tavaly. A siófoki üzem dolgozóitól a budapesti munkások teljesítményének 60 százalékát várták a megindulás után, most már azonban tizenöt százalékkal nagyobb teljesítményre számítanak. Kovács Klári vezeti az egyik szalagot a hat közül. Nagy gyakorlata van, mivel kilenc éve dolgozik a Május 1. Ruhagyárban, s azonnal látja, hol kell segítenie, főleg a fiatalabbaknak. — Elégedett vagyok mindenkivel, mert látom, milyen nagy igyekezettel dolgoznak, sajátítják el új szakmájukat. Az asszonyok és a leányok szintén elégedettek. A munkával és a keresettel is. Hodorog Istvánná nyáron a motel konyháján dolgozott, szívesebben látná, ha ez az üzem állandóan működne, mert többet keres meg a munka is kényelmesebb. Kránitz Lajosáé szaikáosnő volt az egyik üdülőben, de a szalagon is feltalálja magát. Mindketten a »törzsgárdáihoz« tartoznak, már tavaly is itt dolgoztak. Kránitzné »napos« szabó, a legfontosabb, legsürgősebb munkát bízzák rá. Jó az üzem fegyelme, mert ritka a hiányzás, az igazolatlan távolmaradás. De mégis előfordul. Amikor ott jártunk, az egyik munkásról, Haha Erzsébetről már második napja nem tudtak semmit Az ilyen fennakadást okozhat a szalag munkájában. Hiányzik a munkaverseny is, pedig szükség van rá. Nyolc kommunista van az üzemben, nincs viszont párt- szervezet. Létrehozása talán nem indokolt, a 189 munkás rendszeres politikai tájékoztatására azonban szükség van. — Erre nem gondoltunk eddig, pedig az embereket érdeklik a politikai és gazdasági kérdések, s pártnapon vagy tájékoztató előadáson választ adhatnánk ezekre — jegyzi meg Búkor Lajos üzemvezető. Nyáron az üzem dolgozói olyan munkakörben foglalatoskodnak, ahol nincs mód nevelésükre; tudatuk formálására. Ezt a feladatot — ha még oly nehéz is — a téli idény üzemben lehetne megoldani. Messze van az anyagyár, de bizonyára szívesen nyújt ebben segítséget a siófoki községi és járási pártbizottság. Smlai László Egyéni felelősség A kár a gazdaságirányítás új rendszeréről, akár az új mezőgazdasági törvényekről esik szó, lép- ten-nyomon taüálko nink ezzel a fogalommal: egyéni felelősség. Természetes ez, hiszen a reform megköveteli, feltételezi, hogy a nagyobb jogokhoz mtgnöve- kedett felelősség járjon. Aki ezt nem érti, az rossz alapokról indul el. A közelmúltban egyik szövetkezeti vezetőnk azt elemezte, hogy az új törvények szellemében mennyivel többet kell tennie a falu népéért, az emberekért. Neki és vezetőtársainak kell biztosítani, hogy minden ember megszerezhesse a nyugdíjévéihez szükséges munkameny- nyiséget. És ez nem kis gond egy jól gépesített, úgynevezett jól .beállt gazdaságban. A felelősségnek súlya van. Mert a parasztember életének nemcsak a mai és holnapi alakulása van a vezető kezében, hanem minden eddiginél jobban az is, hogy milyenek lesznek öreg korának napjai. Taűán úgy is lehetne mondani, hogy »az emberekkel törődni« fogalom új értelmezést, új tartalmat kapott. Egyoldalú és helytelen lenne azonban, ha csak a vezető felelősségéről szólnánk. Mert kudarcba fulladhat minden jószándékú törekvés, meghiúsulhat a legszebb elképzelés is, ha a mindennapi munkát végző ember nem érzi, nem érti, hogy mással, többel tartozik a gazdaságnak is, saját magának is. Ez a kettő annyira egy, hogy szinte lehetetlen szétválasztani. Mert aki egyéni életében többre, jobbra törekszik, annak többet kell tennie azért az üzemért — jelen esetben a termelőszövetkezetért —, amelyben dolgozik, ahol megkeresi mindennapi kenyerét. Persze egy munkát el lehet végezni így is, úgy is. Lehet szántani, talajmunkát végezni úgy, ahogy a »nagy könyvben elő van írva« és lehet úgy is, hogy éppen csak meglegyenek a holdak. Az előbbire biztatni, serkenteni a vezető dolga. De hogyan? A növekvő felelősséghez ésszerűen hozzákapcsolni az anyagi érdekeltséget — elvileg ez az alapja a csurgói Zrínyi Tsz törekvéseinek. Szerződést, megállapodást kötni egy-egy brigáddal, de úgy, hos>v minden termelési folyamat elvégzésében érdekeltek lePvenek, s az évi keresetük az elért termelési eredményektől függjön. Érezze, tudja a gazdálkodó ember: »Én ezt a munkát vállaltam, ennek elvégzéséért felelek.« A gazdaság biztosítja a brigádnak a föltételeket, hogy az adott munka« területen a maximális eredményeket produkálhassa, de az már a brigádtól függ, hogy ezekkel a lehetőségekkel, adottságokkal valóban a legkorszerűbben él-e. N em kétséges, hogy minden munkakör eddig h lelkiismeretességet, felelősségérzetet kívánt meg a feladatot végző embertől. Így volt ez eddig, de hatványozottan így lesz a jövőben. Ezért esik mostanában annyi szó erről a fogalomról, ezért bukkan fel lépten-nyomon az emberek gondolataiban a korábbiaknál többet jelentő egyéni felelősség. Vörös Márta A Kapos Szálló premierje Egy hónap alatt 122 külföldi vendég — Papp Laci elégedett volt Megrendezik a hagyományos gazdászbált EHÉZ-E A KEZDET? Két dél-somogyi községben Jszerzett tapasztalatunk arra utal, hogy nem minden kezdet nehéz. Van, ahol mostoha körülmények között is lendületes, eleven a kulturális élet, másutt előfordulhat, hogy egyszerűen nincs hol megkezdeni a tervek végrehajtását. BERZENCÉN régi, elavult és kicsi a művelődési otthon. Mégis kedvező híreket hallottunk Peperö Gyula pedagógustól, a művelődési otthon vezetőjétől. — Kezdettől sokat segítettek a fiatalok. Még a nyár végén szép, hangulatos kerthe- lyiséget teremtettünk a művelődési otthon gazos, elhanyagolt udvarából. Ezekre a fiatalokra támaszkodtunk elsősorban a művelődési munka megkezdésében. Fellendült a műkedvelő művészet a faluban. Tíz év óta most először sikerült tánccsoportot szerveznünk. Nyolc lány, nyolc fii' (köztük több határőr), a jubi leumi ünnepségen már be is mutatkoztak. Próbáikat most is segíti a csurgói táncegyüttes két tagja. — Tizennyolc tagú kiskórust alakítottunk, ugyancsak fiatalokból és egy-két idősebb kórustaggal. ök is szerepeltek már az ünnepségen, a Szulikót meg az Ifjú gárda című opera katonakórusát énekelték. Kedd esténként tartjuk a .próbákat ezután is. Szeretnénk gondoskodni mindkét együttes belső életéről: ismeretterjesztő programmal, klubestekkel. A színjátszó csoport kilencszereplős zenés darabot tanul. — Még mindig »operettláz« van Berzencén? — Nem, úgy tapasztalom, az érdeklődés inkább a táncdaloké. Fiatalokról van szó. Most alakult a csoport újjá, azt szeretném, ha egy köny- nyed, szórakoztató darab előadásával, ennek a közös munkájával közösséggé és nemcsak együttessé lehetne kovácsolni a fiatalokat. Hogy a továbbiakban tartalmasabb feladatokra is vállalkozhassunk. — Az ifjúsági klub iránt van érdeklődés, minden este összejön 20—25 fiatal. De még nem program szerint... Az ismeretterjesztés csak decemberben kezdődik, ezenkívül — a faluban először — német nyelvtanfolyam indult alapfc kon, 27 hallgatóval... ŐRTILOSBAN a kulturális tervező-i j nuártól számítják. Helyisé. ■ ’ hiányában ... Épül-épülget az átalakított, korszerű, két tantermes iskola már július eleje óta, de még mindig nem kész. A négy osztály tanulói október végéig a tűzoltószertárban (!) tanultak. Azóta a — közben felépült — művelődé otthon nagytermében folyik a tanítás. A sors »kifni x- tetten« keze egy időben veri és áldja az őrtilosiakat iskolával meg a művelődési otthonnal, amánek viszont csak a nagyterme készült el eddig. Ott pedig az iskolások tanulnak délelőtt, délután. Tavaszi Lászlóné pedagógus, népművelési ügyvezető így csak arról beszélhet, ami lesz. — Januárban talán elkészül végre az új iskola, és akkor felszabadul a nagyterem, megindulhat a népművelési munka a felnőttek között is. — Mit terveznek? — Ismeretterjesztő előadó sokat a mai fiatalokról, egy mezőgazdasági témáról, az új gazdasági mechanizmus lényegéről, meg szülők akadémiáját. A Színjátszó csoporttal mindén évben szerepelünk. Ezúttal Egri Viktor Férjhez adom a lányomat című darab ját választottuk... Hozzátenném még: az őrti- losi fiatalok klubja hosszabb ideje igen szép és tartalmas programmal működik. Bene - veztek a Kiváló klub-mozgalomba. Naplójukat — elismerő értékeléssel — a négy legjobb között a megyei művelődésügyi szervek felküldték a KISZ-központba is. A hosszú kényszerszür -V után most kétsoros öröm" ' és lelkesedéssel kezdenek a ' unkához. W. E. Egy hónapja nyílt meg a város új vendéglátó központja: a Kapos Szálló. A megy es::él;hely lakói megkedvelték az új bisztrót, vendéglőt, eszpresszót és bárt. Ezt bizonyítja, hogy a megnyitás utáni napokhoz képest megkétszereződött a forgalom. Hamarosan állandó táncdalénekes nőt szerződtetnek a bárba, műsoros divatbemutatókat rendeznek a Kapósban. Decemberben vagy a jövő év elején pedig megkezdik a Béke átalakítását. A kaposváriak kívánságára a kerthelyiséget is megnyitják. Jelentősen emeli Kaposvár képét, kétszáz embernek ad munkát az egy hónapja megnyitott Kapos. Négy hét alatt a város központi szórakozóhelye lett. Az első napokban valóságos rohamot kellett kiállnia. A bisztró kezdetben nem volt ilyen látogatott, de aztán megkétszereződött a forgalom. A különleges borok és hidegkonyhai készítmények nagy közönség e1'-r arattak, s így a napi for.* 'o" a kezdeti hatezer fork tró csaknem tizenkétezerre nőtt Az étterem forgalmát nagy ban növelte, hogy Erzsébet és Katalin-napra ktüönlego- ételeket készítettek, s udva rias köszöntő sorok kísére*' ben meghívták a névn.mjv kát ünneplőket. Egy Ilye; hétvégen az étterem, a prés? szó, a bár és a bisztró 35 00; —40 900 forintos forgalma ért el. Balogh Lajos, a Vendéglátó Vállalat igazgatója el mondta, hogy ezt a módszer' a jövőben is alkalmazzák. — Műsoros divatbemutató kát tervezünk az Iparcikk- kiskereskedelmi Vállalattal közösen. A Kaposvári Ruhagyár, a kisipari szövetkezetek termékeit mutatjuk be a vendégeknek. Hamarosan megrendezzük a hagyományos gazdászbált, a bárba pedig állandó táncdalénekesnőt szerződtetünk. — Esetenként nehéz helyet kapni a bárban, m.ert sokan előre megveszik a belépőt. Miért van akkor zárva a Grill? — Hétköznap nincs szükség a nyitva tartására, mert kevés a vendég. Szombaton és vasárnap azonban a rendelkezésükre áll. Az asztal- foglalás és a helybiztosítás máshol is szokás. Szeretnénk megteremtem a kulturált szórakozás föltételét — válaszolta az igazgató. A szálloda szintén nagy forgalmat bonyolított le. Egy hónap alatt kétezer-negyven hazai és százhuszonkót külföldi vendég szállt meg itt. Sajnos néhány kisebb-na- gyobb műszaki hiba zavarja az üzemeltetést, kijavításuk még mindig tart. Például a bár szellőzőberendezését fordítva (!) kötötték be. A Béke Szálló átalakítása ' őreláthatóan december vén vagy a következő év elején kezdődik meg hétmillió forintos költséggel. Az átépített szálloda hatvan szobájában 129—139 vendéget helyezhetnek majd el. Ismét megnyitják a régóta kért kerthelyiséget is. Az éttermet kávéház jelleggel a mostani formájában újítják fel. ötszáz embernek, elsősorban a ruhagyáriaknak biztosítanak itt üzemi étkezést A Grillben hétköznap délutánonként szintén rendeznek a fiataloknak ötórai teát. Ezzel régi igényt elégít ki a Vendéglátó Vállalat Sok neves hazai és külföldi vendég fordult meg a Kapósban egy hónap alatt Például Papp László háromszoros ökölvívó olimpiai bajnokunk a családjával. A vendégek elismeréssel szóltak a Kapósról és a kiszolgálásról. Reméljük, hogy ez a színvonal tovább emelkedik ezután is. Sz. L. fizet a cukorrépa Andocson 25 HOLDON 222 MÁZSÁS ÁTLAG (Tudósítónktól.) A tavalyi 69 helyett az idén 88 holdon termesztettek cukorrépát az andocsi Kossuth Termelőszövetkezetben. Az idei aszályos időjárás ellenére a tagok szorgalmas és gondos munkáját szép terméssé! hálálta meg Andocson a cukorrépa. Az összterület 198 mázsás átlaggal fizetett. Az egyik 25 holdas tábláról azonban 222 mázsát takarítottak be holdanként. A répa felszedésével és a fejeléssel már korábban végeztek, s a múlt hét végén a nagy mennyiségű répát el is szállították. A korábbi évekhez képest az idén számottevően megköti n ■('"tte és gyorsította mur' ' ’ - r'ividí, tett szállítás sí: ebb. >• az évben az összes termésüket már a közeli nagytoldipusztai állomáson adhatták át. A korábbi években a távolabbi karáéi, illetve a szintén messze levő és mindig zsúfolt bonnyai állomásra kellett szállítaniuk i ír '-oiTépát Könyvkötési, ’sbez és alkum szítesét vállaljuk tposvár, Ady Endre u. I. Fodrász és Fényképész Ktsz.