Somogyi Néplap, 1967. október (24. évfolyam, 233-258. szám)
1967-10-13 / 243. szám
Péntek, 1967. október 13. 2 SOMOGYI NBPLAP (Folytatás az 1. oldalról) Befejezésül a következőket mondotta: — Elvtársnők, elvtársak! Engedjék meg, hogy befejezésül biztosítsam kedves vendégeinket: a csehszlovák nép jó, őszinte és megbízható barátunk. Engedjék meg, hogy biztosítsam önöket arról, dolgozóink és országunk a szocialista internacionalizmus szellemében a szocialista közösség szilárd láncszeme volt és az is marad, és hogy továbbra is az együttműködés és szilárd szövetség állandó elmélyítésének útját járjuk. Egyúttal kérem, hogy vendégeink tolmácsolják elvtársi üdvözletünket a magyar népnek és azt a kívánságunkat, hogy »ok sikert érjenek el hazájuk szocialista építésében. Éljen Magyaroszág és Csehszlovákia népeinek szilárd barátsága: erősödjék a szocializmus országainak egysége! Éljen a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. évfordulója és a Nagy Októberi Szocialista Forradalom nagy eszméinek első megvalósítója, a Szovjetunió! Éljen a világ nemzetközi forradalmi munkásmozgalma! Hosszan zúgott a taps, amikor Kádár János következett szólásra. ha valamely területen a gazdasági elmaradottság következtében a fejlett tőkés országoktól függő helyzetbe, kiszolgáltatottságba kerülünk. — A magyar—csehszlovák kulturális kapcsolatok is fejlődnek, bár érzéseink szerint e téren még mindig számos lehetőség van kihasználatlanul. Tovább kell folytatnunk egymás kultúrájának jobb megismerését és megismertetését, ezzel is széKádár János beszéde — Tisztelt nagygyűlés, kedves Novotny elvtárs, kedves elvtársak, barátaink! Mindenekelőtt megköszönöm a szívélyes fogadtatást, amelyben bennünket részesítettek. Köszönöm Novotny elvtárs népünkről, népeink barátságáról, kapcsolataink jelenéről és jövőjéről mondott elvtársi, testvéri szavait. Küldöttségünk nevében szívből köszöntőm a nagygyűlés minden részvevőjét; átadom önöknek, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kommunistáinak, egész dolgozó népének a magyar kommunisták, a magyar dolgozó nép forró üdvözletét és testvéri jókívánságait. A továbbiakban beszélt Kádár elvtárs a két nép sorsközösségéről, és hangsúlyozta: — Mi, magyarok örömmel látjuk a szocialista Csehszlovákiában az alkotó munka hatalmas lendületét, a szorgalmas csehszlovák nép egyre nagyobb sikereit Kedves elvtársak! Országaink valójában a szocialista építés kezdeti szakaszában vannak, még alig jutottak túl az új társadalom alapjainak lerakásán. Az örökség, amelyet a munkásosztály a volt uralkodó osztályoktól a második világháború romjaként átvett, nem volt valami fényes, ezért nehézségünk van elég. De az eredmények a körülményekhez képest hatalmasak. Tudjuk, hogy milyen erőre támaszkodva, és milyen nehézségeket küzdöttünk le, s a párt és a 'nép ismeri a még megoldásra váró feladatokat. Magyarországon nagy érdeklődést kelt a csehszlovák gazdasági irányítás új rendszere, amelyet a gazdasági építőmunka két évtizedes tapasztalatait, az eredményeket és a követelményeket messzemenően figyelembevé- ve alakítottak ki. Tudunk az eredményekről és a kedvező tapasztalatokról, amelyeket az új gazdaságirányítási rendszer önöknél már eddig hozott. Mi is hasonló reform bevezetése előtt állunk. A csehszlovák elvtársak elképzeléseit, tapasztalatait tanulmányozzuk, s igyekszünk hasznosítani saját munkánkban. Mint látható: ez újabb területe az országainkon belüli szocialista tapasztalatcserének, egymás elvtársi támogatásának. Együttműködésünk minden területen tovább fejlődik Ezután Kádár János hangsúlyozta, hogy országaink és - népeink barátsága, együttműködése ma már az élet szinte valamennyi területén kedvezően érezteti hatását , — Jelenlegi megbeszéléseinken örömmel állapíthattuk meg ismét, hogy pártlelően országaink vezetői, pártmunkásai között minden területen és szinten hasznos és baráti kapcsolatok alakultak ki, amelyek segítik és előbbreviszik együttműködésünket — jelentette ki Kádár János elvtárs. Ezután arról szólt, hogy lista országok egy-egy gazdasági feladatot közösen oldanak meg, hanem inkább az, lesítve népeink látókörét, műveltségét, gazdagítva és erősítve barátságunkat. A Magyar I\ép köztársaság belső helyzete Tisztelt nagygyűlés! Kedves elvtársak! Engedjék meg, hogy röviden szóljak a Magyar Népköz- társaság helyzetéről, és a jövőre vonatkozó terveiről. A Magyar Népköztársaság állami és társadalmi rendje szilárd. A szocialista nemzeti egység széles bázisra, a dolgozó tömegek bizalmára, öntudatára és őszinte hazaszeretetére épül. Mindennapi életünkben most erőteljesen érezteti hatását pártunknak, a Magyar Szocialista Munkáspártnak múlt év novemberében megtartott IX. kongresszusa. Dolgozó népünk az e kongresszus által meghatározott irányelvek alapján tevékenykedik, azoknak a nagy szocialista nemzeti céloknak a szolgálatában, amelyeket csak az egész dolgozó nép összefogásával érhetünk el. Kidolgoztuk és már második éve eredményesen teljesítjük harmadik ötéves tervünket, amelynek fő célja az ország gazdaságának és erejének növelése, a dolgozók életkörülményeinek javítása. Folyik negyedik ötéves tervünk előkészítése, és munkálatokat folytatunk a hosszú lejáratú tervezésben is. A soron következő ötéves terv céljainak . meghatározásánál már arra törekszünk, hogy hosszabb távra, egészen 1985- ig lássuk a fejlődés főbb irányait Ismeretes, hogy 1968. január 1-től mi is megreformáljuk gazdaságirányítási rendszerünket. Belső kérdéseink közül ma a reform foglalkoztatja leginkább dolgozóinkat. A reformmal népgazdaságunk eddigi erősen központosított és jobbára adminisztratív módszerekkel történő irányításáról áttérünk a kevésbé centralizált és közgazdasági eszméltkel való irányításra. Nagyobb önállóságot kapnak a gyárak, nagyabb lesz a piac, a kereslet és kínálat szerepe, egészséges versengés alakulhat ki a vállalatok között. Nagy nemzeti célunk, hogy teljesen felépítsük a szocialista társadalmi rendszert Magyarországon. Az élen járó magyar munkásosztály a dolgozó parasztsággal szoros szövetségben hatalmas erőt képvisel, és ez az erő egyre nagyobb. Megelégedéssel látjuk termelőerőink növekedését, valamint a nép életkörülményeinek fokozatos javulását. Mindezek alapján erősödik népünk marxista—leninista világnézete és szocialista társadalmi tudata. A magyar nép nemcsak anyagilag gyarapszik, hanem kulturáltabbá és műveltebbé is válik. Mindezek az eredmények pártünk és kormányunk következetes politikájának, szilárd vezetésének és annak a támogatásnak köszönhetők, amelyeket e politika végrehajtásához népünk, munkásosztályunk, parasztságunk, értelmiségünk nyújt. jaink és kormányaink a külpolitika és a nemzetközi munkásmozgalom minden lékülönösen jelentősek országaink gazdasági kapcsolatai. Ezen a területen már nem A szocialista tábor összefogása a legbiztosabb támasz nyeges kérdésében teljesen azonos nézeteket vallanak. Ennek nagy jelentősége van manapság, amikor bonyolult a nemzetközi helyzet, nehézségek vannak a nemzetközi munkásmozgalomban, és feladataink egyre szaporodnak. Országaink között nincsenek vitás kérdések, amelyek viszonyunkat kedvezőtlenül befolyásolhatnák, kapcsolataink alakulására kedvezően hat a területi’ közelség és a megközelítőleg hasonló fejlettségi színvonal is. Ennek megfeegyszerűen a kereskedelmi forgalom, az árucsere fejlesztéséről van szó, hanem a kooperáció, a szakosítás és az ipari együttműködés magasabb formáiról. Változatlanul azt valljuk, hogy a szocialista országok gyorsabban és olcsóbban tudják megoldani gazdasági feladataikat, ha együttműködnek, összefogják erőiket, mintha mind külön-külön, egymástól függetlenül akarnák elvégezni. A mi szuevrenitásunkat nem az fenyegeti, hogy a szociaKedves elvtársak! Barátaink! Népeinknek a békés építés terveinek megvalósításához biztos nemzetközi támaszra is szükségük van. Éppen ezért számunkra különösen fontos a szocialista közösség országainak egysége, együttműködése. A szocialista világrendszer nemcsak önmagát védelmezi az imperialista agressziós kísérletekkel szemben, hanem védi az egész emberiség békéjét is. A szocialista világ- rendszer zászlajára írta a népek békéjének megőrzését, a háború erői elleni harcot, az új világháború megakadályozásáért vívandó küzdelmet. E küzdelem ma is folyik. Az amerikai imperialistáknak a hős vietnami nép elleni agresszióját, a szuverén, szocialista Vietnami Demokratikus Köztársaság bombázását mélységesen elítéjük és mint eddig, ezután is minden szükséges segítséget megadunk a vietnami népnek harca folytatásához. Az Amerikai Egyesült Államok ag- resszor, és az agresszor nem szabhat feltételeket a megtámadott Vietnamban sem. Az amerikaiknak addig kell felhagyniuk az agresszióval, amíg van reményük surra, hogy ezzel valamit megmenthetnek megtépázott tekintélyükből. Izrael kormánya agresszív háborút indított az arab országok ellen, hogy területeket szerezzen és megbuktasson haladó, antiimperia- lista arab rendszereket, mindenekelőtt az Egyesült Arab Köztársaságban és Szíriában. Tisztában vagyunk vele, hogy a közel-keleti konflik- fus mögött végső soron az USA-imperializmus áll. A tények alapján agres szórnak tartjuk Izraelt és annak vezetőit. Híven az európai szocialista országok moszkvai és budapesti tanácskozásának határozataihoz, támogatjuk az agresszió következményeinek felszámolására irányuló harcot Az agresszor nem élvezheti agressziójának gyümölcseit, nem tarthatja meg hódításait. Mi elismerjük a népek, nemzetek államalkotó jogát, így Izrael állam létét és létjogosultságát is. Az izraeli kormány azonban legyen tudatában annak: létét elsősorban az veszélyezteti, hogy politikáját a nemzetközi imperializmus szolgálatába állította, eszköz lett az imperializmus kezében a nemzeti függetlenségüket, jogaikat védelmező arab népekkel szemben. Éberen szem előtt kell tartanunk azt a körülményt, hogy a görög katonai diktatúrával úiabb nyugtalanító góc jött létre Európában — jelentette ki Kádár János, majd rámutatott: Nem feledhetjük, hogy földrészünkön, itt Európában még mindig nincsenek felszámolva a második világháború maradványai. A Német Szövetségi Köztársaság kormánya mind mostanáig nem hajlandó tudomásul venni a hitleri fasizmus le- | verése után Európában kialakult realitásokat. Külpolitikájának revansista vonásait és a mögéjük felsorakozó militarista belső frontot még józanabb szövetségesei is aggodalommal figyelik. Európa népeinek szerencséje, hogy a német nép egy része ma már béke* ■’“’■"tő szocialista országban, a Német Demokratikus K;’ '■órva- ságban ém't, dolgozik és harcol a közös szocialista célokért. A Német DemokratlKÖZÜLETEK, FIGYELÉSI! Hűtőgépét, hűtőkamráját, fagylaltpultját stb. téli karbantartás keretében rövid határidő alatt megjavítja, felújítja a Somogy megyei Finomm echnikai és Gépjavító Vállalat, Kaposvár, Május 1. utca 30. (117901) D Ebben a tudomá E hónapban i technik megjelenik a T A A gyár munkásnői virággal köszönlik Kádár elvtársat. kus Köztársaság barátunk és szövetségesünk, ugyanakkor békés egymás mellett élési politikánkból következik, hogy normális kapcsolatokat akarunk a Német Szövetségi Köztársasággal is, E kapcsolatok létrejötte azonban ez idő szerint nem a szocialista országokon, hanem a nyugatnémet kormányon múlik. A világ haladó emberisége a Nagy Októberi Szocialista Forradalomra gondol — Tisztelt nagygyűlés! Kedves Elvtársak! Pártjaink azonos módon vélekednek és egyező nézeteket vallanak a nemzetközi munkásmozgalom kérdéseiben. Közösen valljuk, hogy a jelenlegi helyzetben különleges fontossága van az egységnek és annak, hogy minden párt helyezze tevékenységének homlokterébe az internacionalista kötelékek erősítését A nemzetközi kommunista mozgalom érdekeiből kiindulva határozottan elítéljük a Kínai Kommunista Párt jelenlegi vezetőinek a marxizmus—leninizmustől .teljeséit idegen, nagyhatalmi, soviniszta nézeteit és kalandorpolitikáját. Ez a politika veszélyezteti a szocialista vívmányokat Kínában, nagy károkat okoz a nemzetközi munkásmozgalomnak és az imperialisták kezére játszik. Az internacionalisták, a kommunista pártok túlnyomó többsége elhatárolta magát a kínai vezetőktől és arra törekszik, ami ma a legkomolyabb és a legfontosabb: an- tiimnerialista összefogásra, akcióegységre. Azon a véleményen vagyunk, hogy helyénvaló volna hozzákezdeni a kommunista és munkáspártok nemzetközi tanácskozásának előkészítéséhez. Jöjjenek össze az önállóan működő szuverén pártok kéoviselői. hogy meghatározhassák- hogyan lépjenek fel együtt egységesen, közösen korunk legfontosabb küzdelmében, az imperializmus elleni harcban. Közeleg a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. évfordulója. E hetekben a világ minden haladó emb9re, minden szabadságra, emberi életre vágyódó elnyomott, minden szocializmusban élő felszabadult ember sokszor gondol arra, mit adott a világnak a Nagy Októberi Szocialista Forradalom, mit jelent a mai világnak a Szovjetunió. Állhatr.ánk-e itt ezen a napon a Nagy Októberi Szocialista Forradalom nélkül? Építhetnénk-e biztonságban a szocializmust a bennünket pajzsként védelmező Szovjetunió nélkül? Lenne-e ma béke és remény a világon a Szovjetunió, a Szovjetunió ereje, áldozatos harca nélkül? Sok minden változik a világon, de az nem változott és a szocializmus világméretű győzelméig nem is változha- tik meg, hogy békénk, biztonságunk, munkánk nyugalma egységet, internacionalista összefogást követel; internacionalizmus pedig nincs a Szovjetunió, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom országa iránti ,őszinte testvéri barátság nélkül. Szép vonása a csehszlovák—magyar barátságnak, hogy pártjainkat, országainkat, népeinket összekapcsolja az az őszinte szovjetbarátság és az internacionalizmus eszméje, amely áthatja pártjaink egész tevékenységét. Kedves elvtársak! Barátaink! Engedjék meg, hogy befejezésül még egyszer köszönetét mondjak párt- és kormányküldöttségünk meghívásáért, vendégszeretetükért, önöknek pedig e nagyszerű barátsági gyűlésért, figyelmükért. Ügy érzem, hogy küldöttségünk jelenlegi látogatása a Csehszlovák Szocialista Köztársaságban még szorosabbra fűzi népeink barátságát. Új győzelmeket kívánunk csehszlovák testvérpártunknak, virágzást a Csehszlovák Szocialista Köztársaságnak, békét, boldogságot a csehszlovák népnek. Éljen és erősödjék szüntelenül a magyar—csehszlovák testvéri barátság! Éljen a kommunizmus és a béke! A magyar delegáció vezetőjének szavai után a gyűlés részvevői melegen ünnepelték a csehszlovák és magyar nép barátságát. A forró hangulatú barátsági nagygyűlés az Intemacio- nálé hangjaival ért véget. Aláírták a közös nyilatkozatot Csütörtökön délután a prágai vár új galériájában ünnepi külsőségek között magyar-csehszlovák közös nyilatkozatot írtak alá. Az aláírásnál jelen volt a magyar párt- és kormányküldöttség, élén Kádár Jánossal, az MSZMP KB első titkárával, a delegáció vezetőjével, továbbá Fock Jenövei, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnökével. Ott volt az ünnepi aktusnál Antonín Novotny, a CSKP KB első titkára, köztársasági elnök, a csehszlovák delegáció vezetője, Jozef Levárt miniszterelnök és a csehszlovák küldöttség több tagja. Jelen voltak a két küldöttség szakértői is. Megjelentek a dokumentum aláírásánál a CSKP KB elnökségének tagjai és póttagjai, a kormány és a CSKP KB számos tagja. Jelen voltak a prágai magyar nagykövetség diplomatái is. A közös nyilatkozatot magyar részről Kádár János és Fock Jenő, csehszlovák részről Antonín Novotnv és Jozef Lenárt írta alá. Az aláírás után a két küldöttség vezetője és tagjai szívélyesen üdvözölték egymást. A közös közlemény szövegét vasárnap hozzák nyilvá- 1 n osságra.
