Somogyi Néplap, 1967. október (24. évfolyam, 233-258. szám)
1967-10-05 / 236. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Csütörtök, 1967. október &. Tovább a megkezdett úton — ez a jelszó a Somogyszentpáli Sportkörnél Nap mint nap zajlanak már a sportköri közgyűlések. Egyik-másik ezek közül újat is hoz. Ezeknek a sorába tartozik a somogyszentpáli is, ahol viharosnak indult, aztán a rendes kerékvágásba terelődött a tanácskozás. A Közgyűlés előtt itt is, ott is elhangzott a »lenni vagy nem lenni-« kérdés. Annak a folyamánya ez, hogy a somogyszentpáli labdarúgócsapat korábban a megyei II. osztályban szerepelt, innen azonban kizárták az együttes. Hogy miért, azt elmondták a sportkör vezetői. Meg nem engedett eszközökhöz nyúltak azok, akik azt hitték, hogy mindenáron eredményeket kell produkálni. E cél érdekében hamis igazolás, jogtalan szerepeltetés is előfordult. Az »eredmény-«: a szentpáliakat törölték a megyei II. osztályból.. Ezután bizony elég nehéz volt rendezni a sorokat. Annál inkább, mert az események után egyes hangosko- dók elsősorban másokban igyekeztek a hibát keresni. Végül azonban a józan ész diadalmaskodott. Ma már rend van Somogyszent- pálon. A kisebb-nagyobb sportcsatákban becsülettel helytállnak a község sportolói. A sportbarátok érdeklődése ismét a régi, ha nem nagyobb. Most a sportköri vezetőségválasztó közgyűlésen mindössze hatan hiányoztak a tagok közül. A többiek mind ott szorongtak a pártklubban, és nagy figyelemmel hallgatták Harangozó Gyula párt- titkár megnyitó szavait, majd pedig Révay József elnökségi tag beszámolóját. Az elnökség tájékoztatójában szó esett nv'ndenről: a szakosztályok munkájáról, a tömegsportról, az egyesület gazdasági tevékenységéről, természetesen a labdarúgó-csapatról is, amely ma már tiszta eszközökkel harcolva nagyszerű eredményeket ér el. Szinte biztosra vehető az együttes bajnoksága. Ez pedig azt jelenti, hogy a szentpáliak újra elfoglalhatják helyüket a második vonalbeliek közt. Nagyszerű eredményeket értek el a röplabdá- zók is. A területi spartakiádon első voltak, a megyein a harmadik helyen végeztek. A szentpál atléták közül Harangozó Gyula Antal Mihály és Kiss Károly szerepelt ez évben a legeredményesebben. Sok szó esett az egyesületi pénz- gazdálkodásról is, amely az idén szintén új utakon halad. Ennek eredménye, hogy manapság nincs anyagi gondja a Somogyszentpáli SK-nak. A sport szeretete csendült ki a felszólalásokból. Kovács József, Beke István, Harangozó Gyula, Csima László, dr. Dorner Antal. Rózsa László mind-mind amellett tette le a garast, hogy tovább kell haladni a megkezdett úton, mert. az fölfelé vezet. Ilyen előzmények után érthető, hogy a sportköri tagság elsősorban a régi, harcedzett vezetőknek biztosított bizalmat. Továbbra is Kovács József lett a sportkör elnöke, Rózsa László a helyettese, Androsics János pedig a gazdasági élet irányítója. A számvizsgáló bizottságban Simon István, Bosnyák Sándor és Simon László kapott helyet. A minden tekintetben sikeres sportköri közgyűlés ünnepélyes aktussal zárult. Kiosztották a megyei spartakiád döntőn szerzett érmeket. Naponta két maratoni Már szovjet földön a magyar szuperfutó Indulásáról beszámoltak a lapok, közvetítette a televízió. Érdeklődéssel 'figyeli mindenki a nagy vállalkozást, melynek során Schirilla György taxisofőr futva teszi meg a Budapest és Moszkva közötti 2226 kilométeres utat. Kedd estig, a szuppermaratoni futás ötödik napján elérkezett a határra, s szerda reggel Záhonynál szovjet területre lépett. A Központi Sajtószolgálat munkatársa a határállomáson kért interjút a hosszútávfutótól — akire egyáltalán nem illik a híressé vált film címe: A hosszútávfutó magányossága. ö nem magányos — hiszen egy sportorvoson kívül nemzetközi versenybíró is kíséri. — 350 kilométer megtétele után elmondhatom — közölte orvosa, dr. Prónai László —, hogy Schirilla kondíciója kitűnő. A fásodik és a harmadik nap volt a legnehezebb. Szervezetének ekkor kellett megszoknia ezt az óriási megterhelést. — Orvosi szempontból mihez lehet hasonlítani ezt a vállalkozást? — Schirilla naponta 70 kilométert tesz meg. Reggel 7 óra körül indul, lefut 35' kilométert, aztán 3—4 órát pihen, s csak ezután folytatja tovább útját. Ez csaknem azt jelenti, hogy ő folyamatosan, naponta kétszer lefutja a tnaratoni futás távját. Sportorvosi tapasztalatomból azonban tudom, hogy a máratoni futók egy-egy verseny után 3—4 napos ápolásra szorulnak, míg visszanyerik kondíciójukat. — Ez a több ezer kilométeres út hány kilót vesz el majd a futótól? — Mi 8—10 kilós súlycsökkenésre számítunk. Eddig azonban nem fogyott egy dekát sem. — Mi a kísérő orvos feladata? — Elsősorban természetesen arra kell ügyelni, hogy szervezete ne szenvedjen káros változásokat. ügyelek az étkezésére, reggelire például 4—5 lágy tojást eszik meg, de legalább ilyen fontos, hogy »karbantartsuk-« önbizalmát, hiszen ez a vállalkozás lelkileg legalább annyira erőpróba, mint fizikailag. Gépkocsinkkal állandóan mellette vagyunk, s versenybíró kollégámmal szórakoztatjuk, vicceket mesélünk, hogy egy pillanatra se érezze magát egyedül. — Hogy érzi magát? — tettük fel ezután a kérdést, magának Schirilla Györgynek. — Kitűnően — erősíti meg orvosa szavait. — Ügy érzem már teljesen belerázódtam az iramba, s rendkívül jólesik az is, hogy amerre csak elhaladunk, mindenütt név szerint üdvözölnek az országút szélén kísérő érdeklődők. — Mióta készül erre az útra? — Tulajdonképpen 1952 óta. Rendszeresen vezetem edzésnaplómat, így pontosan megmondhatom: 15 év alatt 75 ezer 600 kilométert futottam edzéseim során. — Volt-e eddig valami kellemetlen élménye? — Igen, a meleg. Melegben nehezebben futok. A második és harmadik napon 8—10 liter folyadékot is megittam. — Milyen hőmérsékletnél fut a legszívesebben? — Zérus és mínusz tíz fok között. — Ml volt a legkellemesebb élménye? — Kenderesen szinte az egész falu kijött a fogadásomra. Egyébként eddig legalább ötszáz fotót készítettek rólam. Ahogy elhaladnak mellettem a gépkocsik, legtöbbjük megáll, s mindjárt előkerül a fényképezőgép. — Fután közben képes arra, hogy figyelje a tájat? — Persze. Ezért is lesz ez egy gyönyörű utazás nekem. Még sohasem jártam a Szovjetunióban. Záhonyiak, határőrök, KISZ-is- ták, újságírók intettek neki búcsút, kívántak jó utat, amikor nyolc órakor fölemelkedett a sorompó, s átlépte az országhatárt. Még 1876 kilométer van előtte . .. Benedek B. István KK-döntő a Megyeri úton | Ü. DÖZSA—SPARTAK TRNAVA 3:2 (2:2). Vezette: Angose (olasz). A 40 éves labdarúgó Közép- Európa Kupa 25. döntő mérkőzésének első találkozójára szerdán délután került sor a Megyeri úton az Ü. Dózsa és a csehszlovák Spartak Trnava között. A lelátókon mintegy 25 ezer néző — köztük szép számban kereplőkkel és trombitákkal fölszerelt csehszlovák szurkoló — foglalt helyet. A 6. percben, az Ü. Dózsa Bene révén megszerezte a vezetést. A 10. percben váratlanul — nagy kapushibából — egyenlítettek a csehszlovákok. 1:1. A 18. percben Adamec a vetődő Szentmihályi hasa alatt küldte a hálóba a labdát, 1:2. Lila-fehér percek következtek. Közben Göröcs húzódást szenvedett, és ettől kezdve csak statisztált. A 43. percben Nyírőnek sikerült egyenlítenie, 2:2. Szünet után az Ü. Dózsa meglehetősen »szárnyszegetten-« küzdött, mert Göröcs csak sántikált. Az utolsó tíz percben a vendégele óriási támadássorozattal akarták kicsikarni a győzelmet, amely azonban végül is nagy nehezen az Ü. Dózsának sikerült. A 85. percben ugyanis Dunai nagyszerűen sarkalta a labdát Fazekashoz, aki közelről nem hibázott, 3:2. SAKK Sorsoltak a megyei bajnokságban Október 1-én volt a nevezési zárlat a megyei sakk csapatbajnokságban. E határidőig a Kaposvári Petőfi, a Kaposvári Ruhagyár, a K. Hunj'adi Vasutas és a Barcsi SC jelentette be részvételét. Miután Barcson jelenleg I. osztályú minősítő verseny folyik, ezért a szövetség vezetői úgy döntöttek, hogy a kaposvári csapatok egymás között körmérkőzést vívnak, s október 28-án a körmérkőzés győztese összemért erejét a barcsi csapattal. Ha ezen a Barcs nyer, akkor a Dráva menti csapat a megyei bajnok. Viszont, ha a Barcs vereséget szenved, akkor a második helyért is mérkőznie kell. A megyei bajnokság programja: Október 8.: Ruhagyár—K. Vasutas. Október 15.: Ruhagyár--K. Petőfi. Október 22.: K. Petőfi—K. Vasutas. Október 29.: Barcs—Kaposvárt csoportgyőztes. Az ötödik forduló után Fodor J. vezet Barcson Korábban már hírt adtunk a Barcson folyó I. osztályú minősítő sakkversenyről. Az első két forduló után az újabb három is bővelkedett meglepetésekben. A legnagyobb : dr. Kemény legyőzte Kollárt. Az ötödik forduló után egyébként Fodor János került az élre. Eredmények: Harmadik forduló: Fodor J.— Rajbár 1:0, Dómján—Dunavári függő, Albert—Ferlindis döntetlen, Fodor I.—Horváth függő, Vörös— Miovecz 1:0, dr. Kemény—Kollár 1:0. Negyedik forduló: Rajbár— Kollár 0:1, Miovecz—dr. Kemény 0:1, Horváth—Vörös 1:0, Ferlindis— Fodor I. 0:1, Dunavári—Albert 0:1, Fodor J.—Dómján 1:0. ötödik forduló: Dómján—Raj bár 0:1, Albert —Fodor J. 0:1, Fodor I.--Dunavá- ri 1:0, Vörös—Ferlindis függő, dr. Kemény—Horváth 0:1, Kollár— Miovecz 1:0. Az élcsoport állása: 1. Fodor J. 4,5 pont, 2. Horváth 4 pont és Kollár 4 pont. GYÁSZJELENTÉS Fáj dalommal tudatj-uk, hogy nagynénénk, özv. Horváth György né rövid szenvedés után elhunyt. Temetése . 6-án, pénteken 4 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló Horváth család. (117867) * * * KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, Horváth Józsefné temetésén részt vettek, és részvétüket nyilvánították. A gyászoló család. (117395) * * * Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága jó férjem, Gál Lajos temetésén részt vettek, és ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (117315) * * # Ezúton mondunk köszönetét Hedrehely és Nagybajom lakóinak, mindazoknak, akik Tóth N. Sándor temetésén részt vettek, és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönjük a sínra helyezett rengeteg koszorút és virágcsokrot. A gyászoló család és a hedrehelyi Üj Élet Termelőszövetkezet. (1007) AUT^ v-^MOTOR Jó állapotban levő 407-es Moszkvics 48 000 km-rel eladó. FeJüSómocsolád, utalbolt. * (941) 750 ccm-es Zündapp oldalkocsival tartalek- alkatrészekkel eladó. Érdeklődni Lukácsa Gyula, Győré, Tolna megye. (936) MIB vagy MlA-mo- tort vennék. Boda Sándor, MesztegnyŐ, Vörösmarty u. (4430) Simson Star kis.no- torkerékpár eladó. Kaposvár, Hunyadi utca 68. Érdeklődni du. 4—8-ig. (117830) Jó állapotban levő 407-es Moszkvics 41 060 km-rel 45 000 Ft-ért eladó. Kaposvár. Kölcsey u. 44. (117322) III ADÁS-VÉTEL Hazai cserép eladó. Érdeklődni Kaposvár, Katona József u. 13. délután. <117333) Magán járó, nagy teljesítményű szalag- fűrész eladó. Kis György János, Csö- köly. ______________(1003) E ladó egyenként is egy hároméves és egy négyéves se rege- szürke nóinius csikó, futólónak is megfelel. Ugyanott új, 20 mázsa teherbírású gumiskocsi eladó. Pécsei Sándor, Látrány. 2 db príma állapot >an levő ágybetét el- idó. Cím a kiadó- >an. (4434) Balatonmária alsón 400 n-öl telek szőlővel beültetve, műút mellett, állomás-hoz közel eladó. Érdeklődni Balatoníenyves, Kossuth U. 47. (4436) Fonyódon. Temető utca 16. sz. alatt ház beköltözhetően, 1400 n-öi telekkel eladó. Érdeklődni lehet: Lukács Gyula, Győré, Tolna megye. (935) Családi ház eladó 228 n-öl telekkel, lakáscserével beköltözhető. Kaposvár. Füredi utca 112. (117796) Fényezett hálószoba-bútor eladó. Kaposvár, Honvéd utca 12. 18. ajtó. (117797) Lehel 70 literes hűtőszekrény (garanciális) eladó. Kaposvár, Béke u. 15. (117782) 30 cm feletti emberi hajat vásárol — dekánként 7,— Ft-tól — Magyar Filmgyártó Vállalat, Bp. XIV. Lumumba u. 174. Balatonbogláron azonnal beköltöznető egyszobás, konyhás, spájzos ház keretei együtt eladó. Érdeklődni lehet: Kovács József, Balatonboglár, Árpád u. 31. sz. _____ K aposvár. Kapóshegy 30. ®z. ház 1200 n-öl telekkel életjáradékra eladó. Kétszobás, összkomfortos, szuterines új családi ház 1200 n-öl telken, melléképületekkel, elfogadható áron eladó. Kaposvár, Vöröshadsereg u. 223.______________(117686) E gyszobás házrészt vennék. Belvárosi kis szoba-konyhás főbérletet adok. Ajánlatokat 117818. számra a hirdetőbe._______(117318) S ürgősen eladó jó állapotban lévő kárpitozott kotmbinált- szoba-garnitúra. Érdeklődni Kaposvár, Berzsenyi utca 16. 2 db fotel, kanapé- rekamié és dohányzóasztal olcsón eladó Kaposvár, Berzsenyi utca 36.________(117820) A lacsony, szép, mély gyermekkocsi eladó. Cím: Kaposvár, Dózsa Spoftte- lep, Bogyai. (117817) Eladó dupla reka- mié, 2 szék, 2 fotel bordó huzattal és asztaL. Kaposvár, Pázmány Péter u. 30._______________(117819) Kadarkút, Hódosi utca 13. szám Alatti ház, melléképületekkel, 1477 n-öl leiekkel eladó. Érdeklődni a helyszínen. (11781C) Kaposváron kétszobás, összkomfortos házrész fizetési kedvezménnyel azonnali beköltözhetőséggel eladó. Érdeklődni lehet Toldi Miklós utca 2. szám alatt. Kaposvár, Engels utca 8. szám alatt bontásból származó épületanyag eladó. Nagyméretű tégla és alapozáshoz darabtégla, ajtók, ablakok, épületfa, deszka és hazai kisméretű cserép kapható. (117811) Elcserélném kaposvári kétszobás, összkomfortos belvárosi lakásomat budapesti egyszoba-hallos, összkomfortosért. Ajánlatokat 117794. számra a hirdetőbe. (H7794) Elcserélnénk kétszobás, összkomfortos családi házunkat balatoni hasonlóra Deliétől Alsóbél atelepig. Pécs, I. kér. Marx u. 4. Gutái János. (93170) Házvezetőnői állást vállal özvegy asszony, magányos férfi gépesített háztartásában. Csak komoly válaszokat kérek »Intelligens-« jeligére a ki- adóhivatalba. (1002) Feles dinnyeterme- lést vállalok, 20—30 hold földön. Józsa Sándor, Csány, Móricz Zsigmond űt 3. (117784) Agrármérnök sürgősen elhelyezkedne mezőgazdasági jellegű üzembe, vállalathoz vagy intézményhez munkakörbe is. Ajánlatokat »Szorgalmas« jeligére 117802. számra a hirdetőbe. (117802) Fiatal házaspár kétszemélyes vegyesvagy iparcikkbolt vezetését Vállalná, hatévi boltvezetői gyakorlattal. Lakás szükséges. Válaszokat »Hiánymentes elszámoló« jeligére a kiadóba kérek. (4438) . VÍGXtfiZ ■i. -t •;-7Eladó egy köbméter fenyőrönk. Albérleti szoba kiadó. Kaposvár, Zöldfa u. S3. (4432) Két lány albérlőt keresek. Máté Ferenc, Kaposvár, Zrínyi utca 7. (117829) DOLGOZÓKAT FÖLVESZNEK A Paumtfonó-ipari Vállalat Kaposvári Gyára fölvesz 16—36 éves korig női átképzős tanulókat és 18 éves kortól férfi segédmunkásokat. Naponta háromszori étkezés térítés ellenében. Szállást biztosítani nem tudunk. Felvételhez munkakönyv és személyazonossági igazolvány szükséges, férfiak részére munkaerőirányító lap is. (6423) Kiemelt budapesti munkára, kiemelt bérrel keresünk kőműveseket, férfi és női segédmunkásokat azonnali belépésre. Férfiak részére szállást biztosítunk. Jelentkezés: Április 4. Magasépítő Ktsz. Bp., Vin., Auróra u. 23. (2803) Szalma bálázásához állandó munkára gépi prés mellé Somogy megye területére munkásokat felveszünk. Fizetés: teljesítmény szerint, kereseti lehetőség 2700,— Ft-ig. Kiküldetési költség- átalányt fizetünk. Erő- és munkagéphez értő dolgozók előnyben. Kaposvár és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet, Kaposvár, Budai Nagy Antal u. 5. sz. (6401) A Kaposvári Vas- és Fémipari Vállalat vizsgával rendelkező kazánfűtőt keres azonnali belépéssel. Jelentkezés Kaposvár, Mező u. 22. szám alatt a munkaügyi osztályon. (6393) Festő-, mázoló-, vízvezeték-, vasbeton-, villanyszerelő-, ács szakmunkásokat és férfi segédmunkásokat budapesti és vidéki munkahelyre azonnal felveszünk. Szállást biztosítunk, külszolgá- lati költséget térítünk. Cím: Élelmiszeripari Javító, Szerelő és Szolgáltató Vállalat VI. sz. Gyáregysége, Budapest, IX., Soroksári út 48. (2933) A Gyár- és Gépszerelő Vállalat keres vidéki szerelési területeire (B.-fűzfő, Almásfüzitő, Székesfehérvár, Dunaújváros) hegesztő, csőszerelő, lakatos, kovács szakmunkásokat és segédmunkásokat, keresünk továbbá gépésztechnikusokat vezető szerelői és egyéb műszaki munkakörökbe. A külszolgálatra vonatkozó összes juttatásokat biztosítjuk. Jelentkezés írásban, vagy személyesen, Bp., VI., Paulay Ede utca 52. személyzeti főosztály. (2832) Az ÉM Építőipari Szállító Vállalat (ÉPFU) állandó munkára kaposvári munkahelyre gépkocsirakodókat vesz fel. Szállást, étkezést biztosítunk. Jelentkezés ÉPFU kirendeltség, Kaposvár, Vásártér út. 10. (117777) 14. életévüket betöltött leányokat könnyű nappali munkára felveszünk. Magyar Pamutipar, B.-pest, IV. kér, Erkel u. 30. Tel.: 293-820. (2863) Egyhónapi időtartamra két négyórás munkaidejű nyugdíjas, szakképzett fűtőt, vagy egy 8 órás munkaidejűt felveszünk. Csecsemőotthon, Kaposvár, Dimitrov utca 26. (117691) A Gyár- és Gépszerelő Vállalat keres vidéki szerelési területeire (B.-fűzfő, Almásfüzitő, Székesfehérvár, Dunaújváros) csőszerelő, lakatos, hegesztő, kovács szakmunkásokat és segédmunkásokat. Külszolgálatra vonatkozó összes juttatásokat biztosítjuk. Jelentkezés személyesen, vagy írásban, Bp. VI., Paulay Ede utca 52. személyzeti főosztály. (2719) Kályhás szakmunkásokat és építő segédmunkásokat azonnal fölvesz a Kaposmérői Ktsz. (6436) A Kelenföldi Hőerőmű Vállalat (Budapest, XI., Budafoki út 52.) fölvesz férfi segédmunkásokat 18 éves kortól. Munkásszállást biztosítunk. Üzemi konyha van. (2781) Az ÉM Fejér megyei Állami Építőipari Vállalat azonnali belépésre fölvesző kőműves, ács, vasbetonszerelő, lakatos, hőszigetelő, festő szakmunkásokat, kubikosokat, segédmunkásokat, vagonkirakodókat, és betonelcm- gyártásban jártas dolgozókat. (Brigádokat is.) Bérezés teljesítmény alapján! Szállást, étkezést biztosítunk! Különélési pótlékot — 24 munkanap ledolgozása után —, haza- és visszautazási költséget térítünk. Jelentkezés a munkaügyi osztályon Székesfehérvár. Ady E. u. 13. (6382) A Kaposvári Textilruházati Ktsz marcali telephelyre gyakor- ött varrógép-műszerészt keres Jelentkezés: Kaposvár, Április 4. utca 1. szám alatt. (6430) Villanyszerelő szakmunkásokat, továbbá nagy szakmai gyakorlatú segédmunkásokat felveszünk kivitelezői munkára. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet a Tahi Gépállomás karádi üzemegységénél. (117824) KAPOSVÁRIAK! SOMOG YL\K! Az ÉM Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat kőműves szakmunkásokat, ezenkívül segédmunkásokat keres építkezéseihez. Átlagkereset: kőműves 1800—3000 Ft-ig, segédmunkás 1350 Ft-tól 2100 Ft-ig. Vidékiek különélés^ pótlékban részesülnek a kaposvári építkezéseken. Családfenntartóknak napi 15, nem család- fenntartóknak napi 10 Ft-ot űzetünk. A vállalat székhelyén Kaposváron kívüli építkezéseken családfenntartóknak napi 20 Ft, nem családfenntartóknak napi 15 Ft jár. A különélési pótlék havonta 250—300, illetve 300—500 Ft a munkabéren felül. Üzemi konyha van, vidékieknek munkás- szállást térítés ellenében biztusí tunk. Indokolt esetben, megfelelő létszám esetén a kaposvár építkezésekre 60 km távolságon belül a dolgozókat gépkocsi .’a: naponta hazaszállítjuk. Jelentkezés helye: Kaposvár, 48-as ifjúság útja 5. sz., 2. sz. fő-építés- vezetőség Siófok, Fő utca 200 se., 3. sz. fő-építésvezetőség Nagyatád, Acs utca 1—3. sz. (117776) Tekintse meg «v a Somogy-Tolna-Baranya megyei gépjavító állomások »*»*•( ♦♦♦♦«»* **»«*•**» **»»«»* *♦♦♦♦ termékbemutatóját a Kaposvári Gépjavító Állomáson! Nyitva 1967. október 3—7-ig 9-16 óráig (1171121)
