Somogyi Néplap, 1967. október (24. évfolyam, 233-258. szám)
1967-10-22 / 251. szám
•sr'*3 «v SOMOGYI NÉPLAP 8 Vasárnap, 1961. október EL A februári forradalomtól as októberi forradalomig A kaposvári Hippi-Rónai Múzeumban ebben a hónapban kiállítást nyitottunk A szovjethatalom 50 éve címmel. A kiállítást a Szovjetunió történetének fél évszázados fejlődését mutatja be fényképeken. Az alább következő tanulmányhoz kiállításunk első terme szolgáltat illusztrációt. az első világháború előtt területét tekintve a világ legnagyobb állama volt, de gazdaságilag s életszínvonal tekintetében a fejlett tőkés országok között az utolsó helyen állt. A világháború tovább fokozta a néptömegek elnyomorodását. 1916- tól éhínség és pénzhiány lépett fel, a burzsoázia ezért 8 milliárd rúbel kölcsönt vett föl angol és francia tőkés köröktől. Mindez fokozta Oroszországnak a két országtól való függését, s a félgyarmati sorba süllyedés veszélye fenyegette. 1916-ban erőteljesen föllendült a munkásmozgalom Oroszországban, megmozdultak az elnyomott nemzetek is. Érlelődött a forradalmi válság. A bolsevik párt fölismerte a forradalmi helyzetet, s a még Zürichben élő Lenin rámutatott, hogy ez csak az 1905-ben kudarccal járt polgári demokratikus forradalom lehet. 1917 elején II. Miklós cár a forradalom közelségétől megriadva titkos béketárgyalásba kezdett Németországgal. A burzsoázia megijedt ettől a lehetőségtől, és II. Miklós eltávolítására összeesküvést tervezett. Mindkét kísérlet a forradalom elhárítására törekedett, de azt megakadályozni már nem lehetett. 1917 februárjában országszerte csaknem félmillió munkás sztrájkolt. Különösen feszültté vált a helyzet a fővárosban. Tizenhetedikén a munkásmegmozdulásairól híres Putyilov gyárban sztrájk tört ki. Február 23-án már kilencvenezer munkás tette le a munkát, két napoal később pedig a sztrájk általánossá vált A cári titkosrendőrség letartóztatásai olajat öntöttek a tűzre: a cári arzenálokból szerzett fegyverekkel kitört a forradalom, s a Pé- tervár körül állomásozó ez- redekből mintegy 60 000 katona csatlakozott a felkelőkhöz. A munkásság és katonaság összefogása a Munkás- és Katonaküldöttek Pé- tervári Szovjetjének megalakulásában fejeződött ki. A pétervárl forradalmi hullám végigsöpört Oroszországon. Országszerte létrejöttek a szovjetek, mint a néphatalom megtestesítői. Ugyanakkor létrejött az Ideiglenes Kormány, amely a burzsoázia és a földbirtokosok diktatúráját fejezte ki. A kormány II. Miklós lemondásával befejezettnek nyilvánította a forradalmat, s helyzetének megszilárdítására tárgyalásokba bocsátkozott a Munkás- és Katonaküldöttek Péitervári Szovjetjével, akik eszer és mensevik beál lítottságuknál fogva ugyancsak a forradalom megfékezésére törekedtek. létrejöttével milliós tömegek kapcsolódtak be ______________hirtelen a o litíkai életbe, főként kis- olgárok, ezek határozták leg a szovjetek vezetésé- ét, s ez igen veszélyes olt. Lenin ebben a kérdésben a következőket írta: »A hatalmas kispolgári hullám mindent elárasztott, nemcsak számbeli súlyával, de eszmeileg is ránehezedett az öntudatos proletariátusra, azaz igen széles munkásköröket fertőzött meg, árasztott el kispolgári nézetekkel.« A bolsevikok kevesen voltak, legjobbjai is száműzetésben, börtönökben. Ezért rendkívül fontos volt, hogy az illegalitásból kilépett OSZDMP nagyarányú felvilágosító és szervező munkát végezzen* a proletariátus, a parasztság s a fronton levő katonák között A bolsevik párt szervező és felvilágosító munkájában elengedhetetlenül szükséges volt Lenin jelenléte. Lenin április 3-án Németországon keresztül érkezett Pétervár- ra. Másnap a párt központi bizottsága, a munkás- és katonaküldöttek szovjetjeinek képviselői előtt beszámolót tartott »A proletariátus feladatai a jelenlegi forradalomban« címmel. Ezek voltak a híres Áprilisi Tézisek, s ebben határozta meg Lenin a bolsevik párt irányvonalát, a polgári demokratikus forradalomnak szocialista forradalommá fejlesztését. Felhívta a párt figyelmét, hogy ne adjon bizalmat az Ideiglenes Kormánynak, s kiadta az új jelszót: »Minden hatalmat a szovjeteknek«/ Rámutatott arra, hogy a szovjetek egyeduralmakat kivételesen békés úton is megszerezhetik a következő bel- és külpolitikai helyzet miatt Kifejtette a háborúval kapcsolatos álláspontját is: minden eszközzel az imperialista háború mielőbbi befejezésére kell törekedni. Követelte a termelésnek, a termékek elosztásának, a bankok tevékenységének munkásel- lenőrzés alá vonását, a földesúri földek felosztását A néhány héttel később ösz- szeült VII. összoroszországi pártkonferen cia elfogadta Lenin javaslatát Az Ideiglenes Kormány, látva a bolsevikok befolyásának erősödését, ellentámadásba ment át Miljukov külügyminiszter jegyzéket intézett az antanthoz, melyben a cárizmus minden külpolitikai szerződésének megtartásáról biztosította őket. A naígy felháborodást kiváltott jegyzék ellen Pé- terváron általános sztrájk tört ki, a burzsoázia azonban kegyetlenül letörte * a munkásmegmozdulást. Ez és az ehhez hasonló események meggyorsították az ingadozó elemek átállását Az Ideiglenes Kormány válságba került, ezért a nép félrevezetésére kiszélesítette a kormányt: néhány megalkuvó eszer és mensevik vezető bevonásával koalíciós kormányt alakított. Ez azonban nem szüntette meg a válságot, hiszen az alapvető kérdések, a béke, a szabadság, a föld kérdése továbbra is megoldatlan maradt. Ezért 1917 májusában és júniusában egymást érték a munkás- és parasztlázadások, sztrájkok, a frontokon nagy méreteket öltött a dezertálás. Az Ideigle-. nes Kormány ekkor újabb cselhez folyamodott: offenzí- vát indított a Délnyugati Fronton azzal az elképzeléssel, hogy siker esetén megsemmisítik a szovjeteket, kudarc esetén pedig őket hibáztatják -a balsikerért. feháborí tóttá a pétervári munkásságot, és az Ideig- _________^ __lenes Kormány azonnali megdöntését követelte. A bolsevik párt ellenezte ezt a fellépést, hiszen a hatalmat meg tudták volna szerezni, de megtartani már nem. Á tömegnek a kormány elleni tüntetését a párt már nem volt képes megakadályozni, de a burzsoázia a július 3-án utcára vonuló tömeg közé lövetett. Ezzel lezárult a békés út lehetősége, az ellenforradalom támadásba lendült, a bolsevik pártnak a hatalmat fegyverrel kellett megszereznie. A fokozódó hajsza elől Lenin, immár utoljára, ismét illegalitásba menekült. így nem vehetett részt személyesen a párt július végén ösz- szeült VI. kongresszusán, amely ugyancsak illegalitásban ülésezett. Ez a kongresz- szus tisztázta fegyveres felkelés szükségességét, s meggyőzte a párt tagjait, hogy a szocialista forradalom győzhet egy országban is. Valamennyi határozatát áthatotta Leninnek az a gondolata, hogy a forradalom győzelmének feltétele a munkások és szegényparasztok szövetsége. A burzsoázia a forradalmi hangulat fellángolására az ipar szétzüllesztésének kísérletével válaszolt, majd mikor ez a széles néptömegek felháborodása miatt kudarcba fulladt, fegyverrel támadt a pétervári munkásságra. A Komyilov tábornok nevével jelzett lázadás látszólag az Ideiglenes Kormány megdöntésére irányult Lenin azonban rámutatott arra, hogy ezt csak a nép félrevezetésére hirdeti a kormány. A Kornyllov-puccs, melyet a munkások fegyverrel vertek vissza, a szovjetekben az eszer és mensevik szárny visszaszorulásához vezetett, tehát ellenkező hatást ért el, mint amit a burzsoázia remélt. Ismét forradalmi helyzetben volt Oroszország, ezt jelzik a munkástüntetések sokasodása, a parasztlázadások, a gyakori földfoglalások, a nemzetiségek elnyomóik ellen fordulása. Lenin az illegalitásban nemcsak a fegyveres felkelés kérdésével foglalkozott, hanem megírta az Állam és forradalom c. könyvét is, amelyben bebizonyította a burzsoá állam- gépezet szétzúzásának szükségét a forradalom győzelme után, s rámutatott az új módon demokratikus proletárdiktatúra bevezetésének fontosságára. Ez a program hatékonyan segítette az új állam megszervezését 1917. október 25-e után. A központi bizottság határozata értelmében október 7-én Lenin titokban visszatért Finnországból, hogy személyesen vezesse a forradalom előkészítését. A párt központi bizottságában csak Zinovjev és Kamenyev nem értett egvet a lenini koncepcióval, s miután a felkelés elhalasztására vonatkozó javaslatukat. a párt nem fogadta el, hallatlan árulásra vetemedtek: a Novie Zsiznyi hasábjain bejelentették a .közelgő forradalmat. Emiatt előbbre kellett hozni a felkelést, s október 24-én a pétervári munkásság megkezdte a hatalom átvételét. A forradalom másnap a Téli Palotába szorult Ideiglenes Kormány őrizetbe vételével diadalmaskodott, s az e napon összeült II. összoroszországi szovjetkongresszus kimondotta: !... minden hatalom mindenütt a munkás-, katona- és parasztküldöttek szovjetjeinek kezébe megy át...» Oroszország, s elsősorban Szibéria fo- golytábora- iban ebben az időben már sok százezer magyar hadifogoly' állomásozott. Közöttük szépszámmal voltak somogyi katonák, mint Scherer János, Somogyi József, Tóth István és mások, közkatonák és tisztek. A forradalom hírei nehezen jutottak el hozzájuk, s mégis a fogolytáborokban is egyre gyakoribbá vált a közkatonák és a tisztek összeütközése. És 1918-ban, mikor a forradalom veszélybe került, az orosz bolsevikok felhívására tömegesen jelentkeztek a Vörös Hadseregbe, hogy megvédjék az orosz forradalmat, majd 1919-ben a magyar vörös katonák ezrei érkeztek haza, hogy Magyar- országon is megvalósítsák a nép hatalmát. Rózsai Ágnes Bulat Okudzsava: ÉJFÉLI TROLI Tudom, sikerül kikerülnöm a bajt, nem ér, ami rossz se utol soha, ha éjszaka fölvesz a kék troli majd: a biztos, utolsó ... Te éji trolim, te vezesd haza mind, lehess ma te neki a mentség, ki leste, hiába kereste megint az esti szerencsét! Éjféli trolim, nosza, nyílj ki nekem, a jéghideg éj vize mély, vad: sok éji hajósod e mély vizeken a néma segélyhad. A szótlan utak sora... vállon a váll: sodornak is, óvnak is engem; ha bárhová áll. csupa társra talál az ember e csendben. Elúszik a moszkvai éjben a busz, derengeni készül a bulvár; a szívben a gond seregélye motoz — de halkul, elül már. (Hars György fordítása) Egy ismeretlen hölgy levele Irta: Viktor Dragmunszkij — Levele érkezett — mondta a portás, és átnyújtott Pasztuskov- nak egy rózsaszínű levelet. Majd sejtelmesen hozzátette: ^Hölgytől!-» Pasztuskov a szobájába ment és felbontotta a levelet. »Kedves Barátom! Drága Jev- genyij Vaszilje- vics! Véletlenül tudomásomra jutott, hogy városunkba látogatott. Nem tudom elmondani, mennyire megörültem ennnek! Hiszen olyan régóta szeretnék megismerkedni önnel. Olyan régen szeretnék beszélgetni magával, szeretném elmondani azokat a gondolataimat és érzéseimet, amelyek az ön könyveinek olvasása közben merültek föl lelkemben ... Igen, igen, régóta szenvedélyes csodáló- ja vagyok az ön munkásságának, s számomra igen nagy, sót meg nem érdemelt boldogság lenne, ha közelebbről megismerhetném ...» — Csodálatos! — mondta fennhangon Pasztuskov. — Ez az igazi gyönyörűség! — Elvezettel szagolgatta a levélpapírt, majd tovább olvasta a levelet. »Tudom, hogy mennyire idegen öntől a kispolgári képmutatás, ezért kérem, látogasson meg, szakítson néhány percet drága idejéből, hiszen az embernek néha kell egy kis ki- kapcsolódás. Jöjjön el hozzám. Otthonom barátságos és csöndes, férjem elutazott, nyaralni. Nem lakom messze a központtól, Szer- gijevszkaja 5., második emelet 20. Mindent el fogok követni, hogy kellemesen érezze magát. Pasztuskov elmosolyodott. Maupasszant sorai jutottak eszébe. Sötétedett. Pasztuskov villanyt gyújtott. ».Jöjjön már ma, hét és kilenc között» — olvasta. — Be sem fejezte a levél olvasását, a fogashoz lépett és fölvette a kabátját. Fél kilenc volt. — Oh, micsoda gyönyörűség! — sóhajtott Pasztuskov. — Belépek és egyszerűen azt mondom: »Megkaptam bájos levelét, kedves...» — Hogy is hívják? Ismét kezébe vette a levelet, ét közelebb tartotta a fényhez: »Jöjjön már ma hét és kilenc között. Be kell vallanom, hogy tíz óra után már nem alkalmas, mert unokáimmal együtt legkésőbb fél tizenegykor le szoktam feküdni. Jöjjön, várjuk önt. Üdvözlettel: A. I. Sz.» Pasztuskov egy darabig álldogált, ivott egy korty vizet, és lassan levetette a kabátját. Szaida Zunnunova: A FO Uszmanov mélyet sóhajtott, ahogy meglátta a ház kapuján a lakatot. Szemöldökét összerántotta, homlokára ráncok futottak. Bement a házba, dossziéját az asztalra hajította, és tanácstalanul megállt a szoba közepén. Aztán lustán kigombolta felöltőjét, s a díványra dobta. Szürke prémaapkáját az éjjeliszekrényen ülő üvegszemű mackó homlokába húzta. Kabátját a szék támlájára akasztotta és fülét vakargatva pizsamája után kutatott. — Pedig tudja, hogy a munkából fáradtan, éhesen jövök haza — morfondírozott magában. Türelmetlenül az órájára nézett, aztán kivett a tálból egy süteményt és a szájába dugta. Felbontott egy befőttesüve- get, beleszagolt, de visszatette a fedelét. Bekapcsolta a rádiót, vidám dallamok zsongtak a szobában. Mérgesen fölkacagott. ■— Ügy látszik, csak zene van vacsorára! Kiment a konyhába, belenézett egy fazékba — gyönyörűen ki volt mosva, de üresnek bizonyult. Fiacskája kezét fogva éppen ekkor lépett be Tadzsihon. — Édesapa már megelőzött minket — mondta, és nekilátott elrámolni férje szétdobált holmiját Uszmanov megsimogatta a gyerek borzas fejét, aztán belebújt az esti lapba. Tadzsihon gyorsan átöltözött. Hosszú fekete haját konytyha tűzte, fejére kendőt kötött. Virágos pongyoláját már futtában gombolta be: rohant vacsorát készíteni. Hurszánd ezalatt a padlóra rámolta játékait, és most azon mesterkedett, hogy a hintaló farkához kösse a kis szekeret Zavarta a rajta felejtett nagykabát, forgatta a fejét, erőlködve tépkedte a gombokat, egészen kivörösödött. Aztán szívszaggató sírásban tört ki. Az olvasásban megzavart Uszmanov bosszúsan az asztalra dobta az újságot. — Igazán igyekezhetnél egy kicsit. Ítéletnapkor vacsorázunk? — kérdezte ingerülten. — Már bekapcsoltam a főzőt. — Tudod, hogy mindig éhesen jövök haza a munkából. Muszáj minden nap emlékeztetni erre? — Igazán forralhattál volna magadnak teát. ott a <sgőt — Fáradt vagyok, mint egy ló, és még teát is főzzek! — Azt hiszed, én a bálból jövök? Sok dolgom volt az iskolában. Miért dühöngsz minden apróságért? Vacsora után elpárolgott Uszmanov rosszkedve. Fiát a térdére ültette, cirógatta, aztán meglovagolhatta a hátán. Hurszánd hamarosan elfáradt a nagy játékban és elbóbiskolt. Uszmanov ágyba tette, betakargatta, elsimította a haját a homlokából. Aztán megint az újságba temetkezett. Tadzsinhon a konyhában mosogatott. — Ulmasz, jó zene van a rádióban, nem kapcsolnád be? — Olvasok. Hosszú csönd. — Még mindig mosogatsz? — Nem, már a tésztát gyúrom reggelre. — Ágyazz meg, légy szíves! — Rögtön. Tadzsihon kezet mosott, bement a szobába, gyorsan megvetette férje ágyát. De Uszmanov mégsem feküdt le. Az asztalra állította a tükröt, borotválkozni kezdett. Tadzsinhon jelent n:eg, kefében nagy halom füzet. A házban csönd volt, csak a borotva sercegése hallatszott. — Zavar a fény ... Sokáig dolgozol még? — kérdezte már az ágyban fekve. — Ki kell még javítanom a dolgozatokat, és készülni szeretnék a holnapi óráimra is. ,, Uszmanov szuszogott, kö- hécselt, forgolódott. Kisvártatva megszólalt: — Kapcsold be a rádiót, nem tudok elaludni. Tadzsihon férjére pillantott. Szemében szomorúság bujkált. Lassan fölállt bekapcsolta a rádiót, aztán összeszedte a füzeteket és átment a másik szobába. Megcsapta a fütetlen helyiség hidege, a falon átszűró- dött a szpíker hangja: »Kedves hallgatóink, a »Micsoda fogak« című színdarabot közvetítettük.« — Vigye el az ördög — mondta hangosan Uszmanov —, hogy micsoda firkászok vannak! Ez ocsmányság, nem színdarab!! Hol van itt az eszmei mondanivaló? Van képe azt állítani, hogy a férfiak nem becsülik eléggé a nők munkáját. De hisz kihalt a verés, a veszekedés, megkapták a munkához való jogot is ... Mi kellene még nekik? Talán hagyjuk őket a fejünkre nőni? Mérgesen kikapcsolta a készüléket, és hamarosan elaludt. Fordította: László Gabriella