Somogyi Néplap, 1967. június (24. évfolyam, 128-153. szám)

1967-06-02 / 129. szám

SOMOGYI NÉPLAP 4 Pintek, 1967. június 9. Félidő az asztalitenisz NB l-ben Az ősszel többet várunk a K. Vasas női csapatától Túljutottunk egy bajnokság fe­lén. Legkorábban — még január­ban — az asztalitenisz NB I csa­patai kezdték el. A nők mezőnyé­ben már be is fejeződött a küz­delem. (A fél-fiaknál még néhány elmaradt mérkőzés van hátra.) Amikor összeállították az asz­taliteniszezők ide programját, az első forduló után nem iktattak közbe szünetet, rögtön követke­zik az őszi bajnokság első mér­kőzéssorozata. Mégis időszerű, hogy mérleget készítsünk. Ez al­kalommal a K. Vasas MTE női együttesének szereplését elemez­zük. Nagyjából azon a poszton vég­zett a Vasas, ahova a »legjobb vidéki csapatot« vártuk. A tize­Csillog-e a három bronzérem ? Bár hivatalosan csak ma zá­rul az ökölvívó Európa-baj- nckság küzdelemsorozata, az már bizonyos, hogy magyar versenyzők nem lépnek köte­lek közé. A gyengén sikerült rajt után ugyan három magyar bokszolónk: Gúla, Kajdi es Gáli megcsillantotta a reményt. Ez a három versenyző bevere- kedte magát a legjobb négy közé, azaz már ekkor kihar­colta magának az egyik bronz­érmet. Amikor azonban újabb próbatétel következett: sike­rül-e a magyar ökölvívók kö­zül valakinek bejutni az EB döntőjébe, a kétségkívül leg­jobb magyar öklözök tudása is kevésnek bizonyult. Szerdán a késő esti órákban elbúcsúzott a további küzdelmektől elő­ször Gúla, aztán szertefoszlot­tak a Kajdival kapcsolatos re­mények, végezetül Gáli is ve­reséget szenvedett. Azt mondhatná valaki, hogy egy európa-bajnoki bronzérem mégiscsak nyom valamit a latban. Hát még ha három van belőle, mint az Európa-baj­nokságon járt magyar ökölví­vó-csapatnak. A három bronz kétségkívül eredmény, de nem olyan, amilyet ez a szebb na­pokat látott sportág a nagy világversenyeken megért. A múltban voltak Európa-bajno- kaink. jutott a magyar bokszo- lóknak olimpiai aranyérem. Ezek után bizony a bronz fé­nye nem nagyon csillog. Nem most ért bennünket először hideg zuhany. Evek óta válsággal küzd a magyar ökölvívósport. A szakvezetők ezt úgy igyekeznek leplezni, hogy a magyar válogatott minden esztendőben kétes ér­tékű győzelmeket jegyezhet föl credménytárába. Most már ha­gyomány, hogy azokkal a nemzetekkel, ahol fejlett a bokszélet, a mieink nem ta­lálkoznak. Talán éppen ez is közrejátszik abban, hogy a magyar ökölvívás — mint azt a római EB is bizonyítja — változatlanul egy helyben to­pog. K­dik hellyel talán még ele^u mertek is lehetnénk. Az azonban ^«n- dolkoztató, hogy mindös.—a újolv. pontot gyűjtöttek, valanmei ke­vesebbet a vártnál. Androsits Im­re, a csapat edzője úgy mondja, hogy az adott körülmények kö­zött többet nem várhattunk et­től a gárdától. Sérülések, beteg­ségek és egyéb okok játszottak közre abban, hogy tteni gyűlt össze több pont. A legfájóbb pont­vesztesként a Külker elleni mér­kőzést említette a tréner. Azt pe­dig pozitívként, hogy a kiesés ré­me még a várnál gyengébb sze­replés nyomán sem fenyegeti a Kaposvári Vasas női gárdáját. (A nők csoportjából két csapat esik majd ki a bajnokság végén.) Mit tükröz az asztaliteniszezők női bajnoksága? Elsősorban azt, hogy az FTC ma vitán felül a legjobb női csapat Magyarorszá­gon. A ferencvárosiak nyomában négy, nagyjából azonos képessé­gű együttes foglal helyet a baj­noki táblázaton. Közülük a Bp. Postás a legjobb csapat. A másik három között minden esetben a pillanatnyi forma dönt. Az öt ve­zető együttest követi a középme­zőny. Itt a Hídépítők csapata ve­zeti a sort, amely a K. Vasassal és a Vasútterv együttesével zá­rul. A Hídépítőknek 15 pontja van, a Vasúttervnek 7. Ez utóbbi csapatot követi három kieső je­lölt. Ezek között kettő vidéki együttes. A Debreceni VSC eb­ben a bajnokságban még nem szerzett pontot, a Szombathelynek és a Bp. Petőfinek egyaránt há­rom-háj. om pontja van. Ez a tény igazolja korábbi megálla­pításunkat azzal kapcsolatban, hogy a kaposvári női gárdát nem fenyegeti közvetlenül a kiesés ré­me. Az őszi fordulóban mégis töb­bet várunk a Vasastól. Remél­jük, hogy az első őszi fordulót követő lélegzetvételnyi nyári szü­netet sikerül majd a vezetőknek és a játékosoknak felhasználni ar­ra, hogy ütőképesebb legyen az együttes. Bízunk abban, hogy az őszi fordulóban dr. Vinczéné, Bó- dizs, Bartusné, Gundiné és Sze- recné egyaránt a csapat rendel­kezésére áll. S talán az újabb félév hozzájárul majd ahhoz is, hogy a ma még elég gyenge utánpótlás a későbbiek során — ha szükség lesz rá — eredmé­nyesebben fog szerepelni. Végezetül álljon itt az NB J női asztalitenisz-bajnokság tavaszi végeredménye. 1. Ferencváros 13 13 - - 215:45 26 2. Bp. Postás 13 12 - 1 392:63 24 3. 31. sz. Építők 13 10 - 3 205:55 20 4. Statisztika 13 10 - 3 187:73 5. V. Meteor 13 Lö - 3 170:90 20 6. Hídépítők 13 7 1 5 150:110 15 7. V. M. Közért 13 7 1 5 146:114 15 8. HSC 13 6 - 7 124:136 12 9. Külker 13 4 18 116:144 9 13 3 2 8 85:175 8 13 3 1 9 102:158 7 13 1 1 11 52:108 3 13 1 1 11 41:219 3 13- - 13 35:225­• ifjúsági labdarúgó-válogatott Kaposvárom folytatódott az Országos Ifjúsági Labdarúgó Tor­na küzdelemsorozata. A szakem­berek és azok a szurkolók, akik figyelemmel kísérik az ifjabb generáció szereplését, általában bi­zakodással várták a Somogy— Baranya visszavágó mérkőzést. A bizakodás alapja qz volt, hogi csapatunk egy héttel korábban Pécsen 2:2 arányú döntetlent ért el Baranya ellen. Ez a döntetlen annyit jelentett, hogy egy esetle­ges 1:1, 0:0, vagy a legkisebb ará­nyú gyözeiéin eiegenao a tovaou- jutáshocz. A végén azonban kiderült, hogy a nem legszerencsésebben összeál­lított somogyi iíicsapat elszalasz­tottá a továbbjutás lehetőségét. Fölényeskedve kezdő, aztán elég­gé lélektelenül játszó együttesünk ugyan már-már megszerezte a to­vábbjutás jogát, három perccel a befejezés előtt azonban egy po­tyagól döntött a vendégcsapat ja­vára. Somogy ifjúsági válogatottja te­hát kiesett a további küzdelmek­ből. Egyet kell érteni viszont az­zal a véleménnyel, ha a megyei ifjúsági csapat vezetői harcosabb szellemű csapatot állítottak volna össze, bátran hozzányúltak volna a vidéki fiatalokhoz és nem csu­pán kaposvári játékosok szerepel­tek volna a »megy eválc gátolt­ban«, akkor talán nem kellett volna ilyen korán elbúcsúzni csa­patunknak ettől a tornától. Baranya ifi—Somogy ifi 2:1 (0:0) Kaposvár, 100 néző. V.: Molnár. Góllövők: Hajós, Korom, illetve Maurer (öngól). TEKE A K. Fáklya került az élre Az utolsó előtti forduló mérkő­zéseit játszották a tavaszi idény­ben a megyei tekebajnokságban. Ismét rangadóra került sor. a K. Építők — K. Spartacus össze­csapásra. A közepes eredménnyel véget érő mérkőzésen végül is döntetlen született. Ez a 4:4 azt jelentette, hogy a 6:2-re győző K. Fáklya megelőzte a bajnoki táblázaton mostanáig vezető K. Építőket. A két vezető együttes nyomában szorosan ott van a K. A PÁLYA SZÉLÉRŐL Spartacus :s, így várhatóan még érdekesebb lesz a küzdelem majd az őszi fordulóban. Eredmények: K. Építők — K. Spartacus 4:4 (2462:2465), K. Fáklya — K. He­lyiipar 6:2 (2369:2302), K. Vasas — K . Közút 6:2 (2556:2392), K. Va­sas B — K. Építők B 5:3 (2450:2327), K. Vasutas — K. Fák­lya B 6:2 (2430:2225). A forduló válogatottja :Bélavári (Vasas) 452, Horváth Gy. (Sparta­cus) 438, Oláh (Spartacus 433, Reinisch (Vasas) 432, Győrfi (Va­sas) 430, Bóli (Vasutas) 430. A csapat összteljesítménye 2615 fa. Időjárás Várható idő- járás ma es­tig : Felszaka­dozó felhőzet, már csak. né­hány helyen eső, zivatar. Mérsékelt nap­közben főleg a Dunántúlon megerősödő északi északkel,éti szél. Az év­szakhoz képest hűvös idő. Vár­ható legmagasabb nappali hőmér­séklet ma 16—21 fok között lesz. A Nap kél 3.50, nyugszik 19.34 órakor. A Hold kél 1.26, nyugszik 13.40 órakor. — Tanévzárás a szabad­egyetemen. A Latinka Sán­dor szabadegyetem történe­lem tagozatának Mai debre­ceni újjászületés című elő­adásával befejeződik az 1966 67. évi szabadegyetemi elő­adássorozat. Októberben kez­dődik meg majd a második tanév. — Ma kezdi meg a zöld­borsó exportálását a MÉK. Az NDK-ba, az NSZK-ba és Csehszlovákiába 1090 mázsa borsót szállítanak Somogy ból. — Tizenöt állandó üzlet­ben és 45 idényjellegű pavi- lenban árusít zöldséget és gyümölcsöt a Balaton partján a MÉK. Ezeknek az üzletek­nek a tervezett forgalma 14,5 millió foiint. — Mintegy két és fél száz juhot nyírtak az idei tava­szon a patosfai tsz-ben. A gyapjúért csaknem 70 000 fo­rintot kaptak. — A VILÁG LEGNÉPE­SEBB CSALADJA San Fran­cisco külvárosában él: Tóm Omisnak és felesegének 32 gyermeke van. Az asszony egyszer négyes ikreket, öt­ször hármas ikreket, három­szor ikreket és hét esetben egy-egy gyermeket hozott a világra. — Tormát és káposztát kereszteztek szovjet tudósok. Az új növény C-vitamin'ár­talma 50 százalékkal na­gyobb, mint a citromé. — A világ legcsendesebb város i az amerikai Tillsbur- ne. 18 órától kezdve tilos benne minden közlekedés, ti­los a városon járművel átha­ladni és tilos az utcán a 'ung's beszélgetés. — PIPA SOK, FIGYELEM! A világ legnagyobb pipáját Büvdében (NSZK) gyártották, 3,65 méter hosszi'i, és ku­pakjának átmérője pontosan 2 méter. Egyszerre 23,3 kg dohány fér bele. — Huszonhat tanuló tett eredményes vizsgát a Nagy­atádi Gépjavító Állomás öi- hónapcs mezőgazdasági gép­szerelő tanfolyamán. A vég­zett szakmunkások a megye termelőszövetkezeteiben és más mezőgazdasági üzemei­ben helyezkednek el. — Dunaújvárosi fotósok tárlata Kaposváron. A Duna­újvárosi Fotó Klub három tagja — Bereczky Istvfn, Fa­lusi Imre és Laczi Zoltán — — Nyugodtabb lett a K. Táncsics játéka — ezt a megállapítást je­gyeztük föl a kaposvári csapat hazai mérkőzésén a nézőtéren. E szurkolónak igaza volt. Volt va­lami magabiztosság a Táncsics já­tékában az idegeskedő P. Ércbá­nyász ellenében. Ha ez nincs, nem tudni, hogy hova fajult volna el a mérkőzés. Elég nehéz időszakon jutott túl a Táncsics. A kezdeti sikerek után megingás következett. Voltak, akik már temették a csapatot. A sportkör vezetői meg az edző azonban nem vesztették el fejü­ket. Nyugalmukat — úgy fest — sikerült ráerőltetni Aranyakra. Ennek a gyümölcse a jelenleg Is őrzött első hely. * * * — Nincs ezeknek a fiúknak szí­vük — szurkolóktól és vezetőktől hallottuk ezt a véleményt a K. kapcsolatban. Szigeti edző a győri találkozó után is sokat emlegette azt a bi­zonyos Kinizsi-szívet, amely a múltban sok nehézségen segítette át az együttest. Most pedig bi­zony mind többször hiányzik. Az előbb a Táncsiccsal kapcso­latban mondottuk, hogy nehezebb időszakban a higgadt. nyugodt vezetés helyre tudta állítani a rendet. Biztosak vagyunk abban, hogy a Kinizsi tapasztalt vezetői is megtalálják a kivezető utat, s a cukorgyár! csapat a bajnokság folytatásában meg az őszi idény­ben több örömet szolgáltat majd híveinek, mint a bajnoki küzdel­mek első harmadában. * * * — Ez nem keménység, hanem kíméletlen játék — mondták Sió­fokon a nézőtéren meg a pálya szé’én álló szakemberek is, ami­kor a játékvezető tűrte, hogy sorra leterítsék a hazai labdarú­gókat. Hasonló volt a helyzet Kaposváron is, az NB II-es mér kőzésen. Ahogy az Ércbányász hátvédsora íombolt, azt rossz volt nézni. Siófokon két elég sú­lyos sérülés is történt. A kapos­vári öltözőben járva láttuk a Tán- csics-labdarúgók oldalát, hátát, mellét a bőrszeges cipőtől fel­sértve. Mostanában a magyar televízió jóvoltából több nagy fontosságú nemzetközi találkozót láthattak a labdarúgóbarátok a tv képernyő­jén. Ezeken a tét nem kisebb volt, mint a BEK meg a KEK megnye­rése. Mindkét mérkőzésen a ke­mény játék dominált, de dur­vasággal még elvétve sem talál­koztunk. Ezért érthetetlen az a kíméletlen játékmód, amely az utóbbi hetekben, hónapokban egyik-másik somogyi pályán uralkodóvá vált. Ez bizony szo­morú bizonyítványt állít ki a magukról megfeledkezett labda­rúgókról, de azokról a játékveze­tőkről is, akik eltűrik a kímélet­len futballt, * * * * Ha már a játékvezetőknél tar­tunk, két esetet föltétlenül érde­mes megemlíteni. Mindkettő e hé­ten történt. Iharosberénytoen le­vonult a vendégcsapat, mert nem értett egyet a játékvezető ítéleté­vel. Maga a bíró sem lehetett azonban biztos a dolgában, mert megmásította döntését. Visszavon­ta a korábban megadott gólt, s ezzel folytatódott a játék. A dön­tés pillanatában vajon miért nem látta úgy Gelencsér játékvezető, mint néhány perccel később, amikor revideálnia kellett állás­pontját. Kadarkúton megvertek egy bí­rót. Nem a ml feladatunk megál­lapítani. hogyan történt az eset. Maga a tény szomorú. Az eset bizony nem vet jó fénvt a megyei labdarúgó-bajnokság IX. osztályá­ra. Betiltották a babócsai pályát Korábban félbeszakadt egy me­gyei I. osztályú mérkőzés Babó- csán. Nem sikerült befejezni a hazai együttes és a Taszár baj­noki találkozóját. A mérkőzés félbeszakadását alapos vizsgáLat követte. Ennek nyomán a So­mogy megyei Labdarúgó Szövet­ség fegyelmi bizottsága megsem­misítette a pályán elért 2:2 ará­nyú döntetlen eredményt. A mér­kőzés két pontját 0:0 gólaránnyal a vendég ta,szári csapat javára igazolta az SLSZ. Ezzel azonban az ügy még nem fejeződött be. A pályarend fel­bomlásáért felelős Babócsai SK soron következő bajnoki mérkő­zését nem játszhat ja otthon. Pá­lyáját egy mérkőzésre betiltották. A babócsadak most vasárnap a hazai pálya helyett Csokonyavi- sontán kell fogadják a vendégcsa­patot. mintegy 30 alkotásából ka­marakiállítást rendez,tek a Latinka Művelődési Ház elő­csarnokában. A kiállítást a hónap közepéig tartják nyit­va. Golyó volt a szí' ében Los Angeles-i orvosok 15 év után sikeresen eltávolítot­tak egy puskagolyót egy fia­talember szívéből. A most 30 éves William Spangler gyér-! mekkorában egy vadászaton sebesült meg és újabban so­kat panaszkodott mellkasi fájdalmakról, végül is az or­vosok a vizsgálatok során megtalálták a jobb szívkam­rában a golyót. Foldelés­ellenállás-mérést, érintésvédelmi felülvizsgálatot és villámhárító beren­dezés ellenőrzést rövid határidőre vállalunk KOMFORT ÉPÍTŐ ÉS SZOLGÁLTATÓ KTSZ villamos részlege (4087) Nagyatád, Hunyadi u. 2. Súlyos szerencsétlenség az HSZK-ban Az utóbbi évek legsúlyosabb autóbusz szerencsétlensége követ­kezett be Nyugat-Némeíországban a Stuttgart—müncheni országúton. Egy angol autóbusz, amelyen a vezetőn és az egyik idegenforgal­mi társaság megbízottján kívül negyvenkét utas foglalt helyet, Stuttgart közelében az esőtől ned­vessé vált autóúton száguld va megcsúszott, és az utat szegélye­ző korlátot átszakítva több méter magasból a szántóföldre zuhant, felfordult és összezúzódott. Nyolc utas azonnal meghalt, négyen a kórházi műtőasztalon fejezték be életüket. A szerencsétlenség egyik szem­tanúja, egy gépkocsivezető el­mondta, hogy a busz legalább 130 kilométeres sebességgel száguldva előzte meg az ő kocsiját, majd egy teherautót is. Amikor az autóbusz előzés után vissza akart térni az út jobboldalára, megcsú­szott, és nagy sebességgel átsza­kított?. a korlátot. (MTI) — Zenepedagógusok to­vábbképzése. Szerdán dél­után a zenepedagógusok szakszervezete továbbképzést tartott az ének—zene okta­tóknak. A zeneiskola nagy­termében Dobray István, a minisztérium főosztályvezető­je Zenecentrikus szemlélet a zenei nevelés gyakorlatában című előadásában a zeneok­tatás időszerű nevelési fel­adataival foglalkozott. — CSÁRDÁSKIRÁLYNÖ. Kálmán Imre operettjével zárja idei évadját a kapos­vári Csiky Gergely Színház. A darabot június 8-án mu­tatják be a fővárosi Kamara Varieté művészének, Gyökössy Zsoltnak a rendezésében. — Balesetet okozott Kapos­váron egy figyelmetlen kis­gyerek. Tegnap kora este a Május 1. utcában nem a ki­jelelt átkelőhelyen akart át­futni az egyik oldalról a má­sikra Kelemen János 10 év körüli kisfiú. Az esti csúcs- forgalomban egy arra haladó motorkerékpár elé ugrott. Bár a motoros fékezett, a gyermek mégis a motor alá ’•Terült, s megsérült. A kisfiút i mentők a kórházba szállí­tották. A vizsgálat megin­dult. — A MÁV értesíti az utazókö­zönséget, hogy június 5-én, 6-án és 7-én elvégzendő pályafelújítási munkák miatt Godisa és Ábali- get állomások között az 1902, 1903 és 1912 sz. vonatok átszállással közlekednek. Ezért a Budapest Déli pu-ról 6 óra 32 perckor in­duló 1902 sz. gyorsvonatból, vala­mint az ugyanonnan 7 óra 25 .perc­kor induló 1912 sz. személyvo­natból az utasoknak Godisa állo­máson ; a Pécsről 12 óra 04 perc­kor induló 1903 sz. gyorsvonat­ból pedig Abaliget állomáson k; kell szállni és Abaliget, illetve Godisa állomásig vonatpótló au­tóbuszokra kell átszállni. MŰVELŐDÉS — szórakozás CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ HAT SZEREPLŐ SZERZŐT KE­RES. Előadás 19 órakor. Szak­oson 20 arakor: A KAKTUSZ víraga. MOZIK Vörös Csillag: FANTOMAS VISSZA i ER. toziues, szélesvász­nú francia—olasz bűnügyi film- vígjáték. Főszereplők: juous De runes, Miiéne Demongeot és Jean Marais. Korhatár nélkül. Kísérőmüsor: Magyar Híradó. Előadások kezdete: 5, 7 és 9 órakor. (VI. 4-ig.) Szabad Ifjúság: RIÓI KA­LAND. Színes, szélesvásznú francia film. Jean Paul Bel­mondó főszereplésével. Korha­tár nélkül. Előadások kezdete: 4, 6 és 8 órakor. (VI. 4-ig.) Dózsa kertmozi: CHERBEURGI ESERNYŐK. Színes, zenés, szé­lesvásznú francia film. Korha­tár nélkül. Kísérőműsor: Ma­gyar Híradó. Nyitány. Előadás kezdete: fél 9 órakor. BALATONI MOZIK MŰSORA Balatoni eile (fedett kert): SEL­LŐ A PECSÉTGYŰRŰN I—II. Berkesi András regényének két­részes filmváltozata. Korhatár nélkül. Kísérőműsor: Magyar Híradó. Siófok (terem): TŐM JONES. Magyarul bes-zélő, szélesvásznú angol film. Csak 18 éven felü­lieknek! Kísérőműsor: Magyar Híradó. TELEVÍZIÓ Budapest: 10.15: Műsorismertetés. — 10.16: Kutyaházban. Magyarul beszélő angol film. (Ism.) — 11.35: Holnapi gondok. Riport­film. (ism.) Zágráb: 9.40: Iskola-tv. — 14.50: Is- kola-tv. — * 17.05: Hírek. — 17.10: Gyermekműsor. — 17.55: Műsorismertetés. — 19.05: Tv- újdonságok. — 18.15: Szereti a zenét? — 19.05: Tudomány 87. — 19.54: Jó éjszakát gyerekek! — 20.00 Tv-híradó. — 20.38: Já­tékfilm. — 22.08: Tv-híradó. köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazok­nak, akik dr. Pogány Jenő or­vos, nyug. SZTK rendelőintézeti főorvos temetésén részt vette]?, nagy fájdalmunkat részvétükkel enyhítették. A gyászoló család. (341) GYÁSZJELENTÉS Fájdalomtól megtört szívvel tu­datom, hogy szeretett férjem, Torma István (járási tanácsi dol­gozó) 59 éves korában, hosszú betegség után elhunyt. Temetése június 3-án fél 1 órakor lesz a Nyugati temető ravatalozójából. Gyászoló felesége és rokonsága. (351) A- -.,v> ;■ « 'V . 4. <;'• • ‘ • *./»•> >: APRÓHIRDETÉSEK jcsasai Kaposváron házat venne fiatal házas­pár. Ajánlatokat Szondy György utca 8-ra délután 2 óra után. ____ (4038) H áromszobás, össz­komfortos családi ház egyszobás lakáscseré­vel beköltözhetően, ol­csón eladó. Cím 74689 számon a hirdetőben. __________________(74689) H ázhely eladó. Ka­posvár, Damjanich ut­ca 90. (74694) Beköltözhetően el­adó kétszobás, kertes ház. Kaposvár, Nádor U. 52._____________(74634) T ársasházban há- romszobás házrész OTP-kölcsönnel el­adó. Érdeklődni 12-140 telefonon.___(74602) L emezhajtogatót vennék. Kaposvár, Május 1. utca 22. I.a- katosmúhely. (74679) A balatonudvari tsz magánosoknak és vállalkozóknak nagy mennyiségű I. osztályú betonmurvát és zúzalékot megvételre felajánl. Szükség esetén szállító eszközt is biztosítunk. (144827J Kaposváron, három- szobás, összkomfortos adómentes, kertes családi ház eladó. Hu nyadi János utca 63. ________________ (74641) N agyatádon 170 n-öl házhely olcsón el­adó. Érdeklődni a Nagyatádi Gépjavító­nál. Gábor, 7—16 órá­ig, ' vagy egész nap Nagykorpád, Petőfi utca 32._____ (74666) N agyatádon, Hon­véd utca 33. számú ház 910 n-öl telekkel, melléképületekkel és ugyanott 910 n-öl ház­hely 11 000 téglával, léccel, épületfával. el- adó._______________(40881 G yermekkocsi — sö­tétkék, mély modern, francia gyártmányú — eladó. Horváth, Kaposvár, Latinka Sándor u. 8. I. 21. ______________ (4036) K is méretű konyha bútor, 6 db jó álla­potban levő ágy mat­rac jutányosán e’adó Szigetvári utca 64. Szép, fényezett dió­háló és konyhabútor eladó. Kaposvár, Bar­tók Béla utca 3. Adám.___________(74660) 3 db ló (2 alatt esi kó), egy gumiskocsi, (25 q teherbírású) el­adó. Homokszent­györgy, Kossuth La­jos utca 154. (4084) jlßgjgggggji Skoda Octavia Su­per személygépkocsi eladó. Balatonberény, Ady Endre utca 12. (74644) Egy D. Csepel ki­tűnő állapotban el­adó. Kaposvár, Petőfi utca 49. _________(74676) 1 000-es drapp-fehér Wartburg de Luxe ki­tűnő állapotban el­adó. Megtekinthető a kaposvári Felsőfokú Mg. Technikumnál. Telefon: Toponár 20/4 Sótonyi. (74684) Fiatal mezőgazdasá­gi technikus elhe­lyezkedne azonnal tsz- be vagy állami gaz­daságba állattenyész­tői munkakörbe, (tsz- gyakorlattal.) Lakás szükséges. Cím a hir­detőben. __________(4085) H osszú gyakorlattal rendelkező szakkép­zett. szakácsnő mun­kahelyet változtatna állandóan üzemelte­tett étkezdébe vagy üzemi konyhába. Cím a kiadóban. (6083) Keceihegven kaszá­ló bérbe adó. Érdek­lődni Kaposvár, Kani­zsai utca 35. Sőtényi. ____________________ (344) Ipari és háztartási hűtőgép, olajkályha, yilianyboyier rádió, tv. óra. irodagépek, háztartási kisgépek, finommechanikai gé­pek, villanymotorok «vors, határidős javí­tását garanciával vál­lalja a Somogy me­gyei Finommechani­kai és Gépjavító Vál­lalat kirendeltsége, Fonyód, Ady E. u. 31.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom