Somogyi Néplap, 1967. január (24. évfolyam, 1-26. szám)
1967-01-15 / 13. szám
Vasárnap, 1967. január 15. 4 SOMOGYI NÉPLAP Balatonmáriai gondok A folytatás elmaradt... Néhány évvel ezelőtt részt Tettem azon a tanácsülésen, amelyen a község vezetői a fejlődés lehetőségeit tárgyalták meg. Ott voltak a megyei képviselők, a felsőbb tanácsi szervek, a Balatoni Intéző Bizottság és több minisztérium, vállalat küldöttei. Ma is jól emlékszem a tanácsülés határozatára, melynek lényege ez volt: »Húzzák szét« a Balatont. Siófok, Földvár, Lelle stb. túlzsúfolt. Balatoinmária és környéke — noha igen jó sének szempontjait, az üdülők, turisták érdekeit azonban — úgy látszik — egyik szerv sem veszi figyelembe. Flilatonmária egyetlen vendéglője — mert az Autóscsárda inkább Balatonkeresztúr- hoz tartozik —, a Két Jóbarál már régóta alkalmatlan vendéglátásra. Dohos, nedves az épület, évente tízezreket költenek fenntartására, ez azonban meg sem látszik rajta. Konyhája kicsi, s az étkezni akarók csak hosszas sorbaáltartóoszlopok többször elkorhadtak, s ilyenkor a gyalogos- forgalmat is hetekre le kellett zárni. Szinte minden évben kérte a községi tanács a fö- löttes szervektől, a minisztériumoktól, hogy adjanak elegendő pénzt új híd építésére — egymillió forint kellene —, amikor viszont biztosítottak pénzt, akkor meg nem volt kivitelező. Állítólag az idén pénz is lesz, vállalkozó is akad. As Övcsatorna felrobbantott hídja. adottságokkal rendelkezik — kihasználatlan. Nagyon kellene egy korszerű strand, mert a jelenlegi nem biztosít megfelelő fürdési lehetőségeket... Egy lépés, más semmi A határozat meghozatala után gyorsan intézkedtek: hárommillió forint költséggel rendbe hozták a partszakaszt, hat hold területet vettek el a Ejilatontól, s tették fürdésre alkalmassá. Ez a lépés több problémát idézett elő. A régi, korszerűtlen öltözők ugyanis több száz méterre kerültek a víztől, megfelelőbbek kellettek volna. Tervezték is, hogy közvetlen a víz mellett új, emeletes kabinsorokat építenek. Ez azonban elmaradt. A régi strandon volt egy kicsi büfé, de mivel a fürdőzők száma a partrendezés eredményeként a korábbinak sokszorosára emelkedett, az igényeket nem elégítette ki. Ráadásul nagyon távol van a víztől, megfelelőbbre volna szükség Füvesíteni, fásítani is kellene, ezt azonban mindaddig nem végezhetik el, míg nem tudják, hogy a kabinsorok vagy az új bisztró hová kerül majd. Mindenki másra vár Balatonmária nyári vendégeinek száma az utóbbi években számottevően emelkedett. Sokan jönnek ide Marcaliból, Barcsról, de a Zalából és a Baranyából érkezők is itt érintik a Balatont A 7-es főúton ide jönnek először azok a ju- goszlávok, olaszok, osztrákok, akik gépkocsival a déli határon érkeznek hazánkba. Nem mindegy, milyen az első benyomás, ami a Balatonon éri őket. Áll ugyan a- 7-es főút mentén, szemben a benzinkút- tal egy korszerű autóscsárda, de igen messze van a víztől. Egy régi épületet átalakítottak ugyan turistaszállónak, de sokan vannak, akik szállodába akarnak menni — hiába. A SZÖVOSZ tervezte, hogy az új strandon emeletes bisztrót, illetve szállodát építenek, de ez sem valósult meg. Állítólag azt javasolták: építse meg a BIB. Az ő véleménye szerint viszont ez a szövetke- set érdeke! A község fejlődélás után juthatnak meleg ennivalóhoz. Meg kellene szívlelni Akik segíthetnének, sajnos nagyon mostohán bánnak Ba- latonmáriával. Bizonyítja ezt az a huzavona is, amely az 1944 decemberében felrobbantott, a község legforgalmasabb útját kettészelő övcsatorna hídjával történik. Ideiglenesen helyreállították ugyan deszkából, de mert több alkalommal is életveszélyessé vált az elmúlt huszonkét esztendőben, néhány tízezer forintot adtak a legnagyobb hibák megszüntetésére. A hídon csak gyalogjárók mehetnek át, a gépjárműveknek igen nagy kerülővel kell közlekedniük. A Borbándi Ambrus tanácselnök szobájában van az az alapító oklevél, amelynek értelmében a fürdőtelepből község lett Ennek két év híján negyven esztendeje. Aláírója arra kért minden hatóságot: »Támogassák teljes erejükkel a község fejlődését...« Jó volna, ha ezt mindazok, akik eddig elmulasztották, megszívlelnék! A balatonmáriai tanács vezetőinek hamarosan számot kell adniuk választóiknak, mit tettek a község fejlesztéséért Arról szeretnék tájékoztatni őket, hogy a folytatás — ha eddig elmaradt is — hamarosan következik ... Szalai László Nagy összegek segélyezésre Szociális, kulturális alap természetben A múlt gazdaság év eredményeit most értékelik a termel őszövetkezertekb en, készülnek a zárszámadásra. A niklai Berzsenyi Tsz-ben is összesítésre várnák az íveik. A2it már mindeniki tudja, hogy a múlt év sakkal jobban sikerült, mint az azt megelőző. A jó gazdálkodás eredményeképpen az idén várhatóan nagyobb összeget fordíthat szociális és kulturális célokra is a szövetkezet. Tavaly 40 000 forint volt a szociális, kulturális alapban. Az összeg nagyobbik felét — mint általában a többi termelőszövetkezetben — Nikién is szociális célokra fordították. Ezek között is elsősorban a segélyezésekre, július 1-től pedig a táppénzekre fizettek ki jelentős összegeket Az öregek napjának megrendezéséhez ötezer forinttal járultak hozzá, ezenkívül egy hízót és jó néhány litert bort adtak. Újságokra 3500 forintot költöttek. A községi tanácsnak 3000 forintot adtak át, hogy tetszés szerint használja fel kulturális célotora. Az ésszerűség azt kívánja, hogy az idén számottevően emeljék a szociális és kulturális alap összegét, mivel a táppénzfizetés egész éven át a szövetkezet gondja lesz. A tsz elnöke, Lukács László szerint ehhez igazodva nyolcvanezer forintnyi alapot képeznek az idén. Az ez évben megrendezendő Berzsenyi-emlékünnep- ség lebonyolítását ötezer forinttal segítik elő. Erről a közgyűlés már korábban döntött. Tízezer forinttal emeli évente a tsz kulturális kiadásait egy társadalmi ösztöndíjasuk taníttatása. ,. tatása. A vezetőség bízik abban, hogy a Kaposvári Felsőfokú Mezőgazdasági Technikumot végző Kalló Zoltán szaktudásának felhasználásával ez többszörösen megtérül majd a gazdaság eredményeiben. Századik születésnap Meleg szeretettel köszöntötték szombaton Budapesten a X. kerületi Martinovics tér 8. szám alatti lakásán özvegy Mucsi Györgynél, aki meghitt családi körben 100. születésnapját ünnepelte. A X. kerületi Tanács és a Vöröskereszt-szervezet képviselői virágcsokrot és ajándékot nyújtottak át Kőbánya legidősebb lakosának. Ötvenmillió forint kereskedelmi hálózatfejlesztésre Az ősszel átadják a Kapos Szállót — Mézes Mackó Kaposváron Nyolc új italbolt a falvakban — Hárommillió forint az üzlethálózat korszerűsítésére 1967-ben Somogy megye állami és szövetkezeti kereskedelme 50,4 müiió forint )t fordít hálózatfejlesztésre; 32,6 millió forint a beruházások, 17,8 millió forint pedig a korszerűsítések, a bővítések és a fenntartások költségeit fedezi. Bizonyára valamennyien örömmel fogadjuk a hírt: befejezéséhez közeledik a kaposvári Kapos (Korona) Szálló építése: a /negyedik negyedév elején átadják rendeltetésének a 7415 négyzet- méter alapterületű, nagy kapacitású vendéglátó komp- plexumot. A város szállodai ágyainak száma ezzel 204- gyel növekszik; 200 személyes éjszakai szórakozóhely, tv presszó, bisztró, 1500 személyes közétkeztetési konyha és központi iroda kap helyet az épületben. Egy másik kaposvári újdonság lesz, hogy a Május 1. utcában Mézes Mackó elnevezéssel 120 négyzetméteres bisztró nyílik a rétesbolt, a édességbolt és a színházi jegyiroda helyén. Ebben az édességektől kezdve a hidegkonyhai készítményekig mindenféle bisztrójellegű ínyencséget lehet majd kapni. S hogy még mindig Kaposváron maradjunk: a kiskereskedelmi hálózat ABC-áruházzal bővül az északnyugati városrészben (műszaki átadása már megtörtént); nagy önkiszolgáló élelmiszerüzlet nyilik a Kisfaludy és a Füredi utca lakosainak ellátására, ugyancsak önkiszolgáló bolt lesz — 1200 négyzetméteres alapterülettel — a Tervező Iroda épülő székházának földszintjén; az Ady Endre utcá.ban új helyiségbe költözik a zöldség- és gyümölcsbolt. A Kapos Szállóban berendeznek egy ajándéküzletet is. A vidéki hálózat fejlesztései közül említést érdemel a Siófokon megépítendő csárda, a siófoki és a balatonföldvá- ri borkóstoló, az ádándi cukrászda. Italboltot kap Bé- lavár, Fonyód, Somogyvár, Gige, Horvátkút, Félsőgát, Kereki és Lulla, büfé épül Tabon, étterem és szálloda pedig Marcaliban. Ez utóbbi költsége 5 és fél millió forint. Kiskereskedelmi fejlesztés lesz Nagyatádom ■— itt tejbolt nyílik —, élelmiszerboltot kap Szántód. ABC- áruházat Csurgó. Bútor- és lakberendezési áruház épül Tabon. A Balaton-parti ellátás biztosítására másfél milliós költséggel 35 pavilont helyeznek eL Az idén kezdődő, de csak következő években befejeződő beruházások közül említést érdemel a kaposvári cukrászüzem; új helyre költözik — a tervek szerint a Lenin utca és a Damjanich utca sarkán kap helyet — a Park Vendéglő. Itt 150 személyes étterem, 40 személyes különterem, 250 személyes fedett terasz és 750 személyes kerthelyiség épül összesen egymillió forintos költséggel. Míg a munka tart, addig természetesen a régi Park Vendéglő működik. A cseri parkvendéglőt ugyancsak az idén kezdik építeni. Éttermében 200 vendég kaphat helyet, kerthelyiségében pedig 500. A presszót 50 ember befogadására tervezték. Ha a Tanácsi Építőipart Vallalat is úgy akarja, akkor a tavasszal megkezdődik a Corso Cukrászda átépítése Elvetélt kezdeményezések ■^900 000 forintos költséggel. A donneri önkiszolgáló élelmiszerboltot bővítik; szó van arról, hogy megszüntetik a Május 1. utcai péksüteményNoha január közepét mutatja a naptár, még mindig foglalkoztatja a vezetőket, a munkásokat a tavalyi gazdasági év. Ki-ki számot vet a tizenkét hónap munkájával, örül az eredményeknek, bosz- szankodik a dugába dőlt tervek miatt. Két elvetélt kezdeményezésről beszélgettem a napokban Kőszegi Györggyel, a Kaposvári Vasipari ég Műszaki Ktsz elnökével. Az egyik a te- levízi ójavítás. Beszereztek nyolcvanezer forintért műszereket, kiképeztettek két szakembert. S h*(gy mégsem javíthatja a szövetkezet gyors szervize a tv-készülékeket a garancia letelte után? Hát ez az elképzelés megbukott a kötöttségek szorításában. Ugyanígy nem lett semmi a tervezett zománcozásból sem, r>edig lett volna benne fantázia. Tíz somogyi kisipari szövetkezettel kooperált volna a Vasipari Ktsz. Évenként körülbelül tízmillió forint értékű zománcozott füstcső, tepsi, lábas stb. készült volna. Mielőtt elhatározta a ktsz a zománcozást, piackutatást végzett a Belkereskedelmi Minisztérium tájékoztatása alapján. A tapasztalatok, az adatok azt bizonyították, hogy a zománcozott áru még húsz év múlva is hiánycikknek számít, érdemes a somogyi szövetkezetek lakatos- és bádo- goerészlegeinek ráállniuk a gyártásra, a kaposváriaknak pedig a zománcozásra. S hogy mégsem valósult meg a terv? Elcsúszott a szövetkezet a kötöttségek banánhéján. Albert Péter, a Zománcipari Művek Kutató Intézetének munkatársa minden támogatást, szakmai segítséget megadott a Vasipari Ktsz-nek. Az első variáció szerint olajtüzelésű kemencét állítottak vol na be a zománcozáshoz. A űzrendészeti előírások azonban ezt a tervet keresztülhúzták, mert sem a Berzsenyi, sem az Áchim András utcai telepen nem voltak meg az előírt föltételek. A ktsz nem adta föl a reményt, elhatározta, hogy villanykemencét használ majd A Nehézipari Minisztérium Országos Villamosenergia Felügyelete nem engedélyezi az energiafelhasználást. A ka nokvári ktsz kérését a követ kezűkkel utasították el november 25-én: »...a 2/1960. X. 30./ NIM sz. rendelet alap ián tűzzománcozó kemencénél a villamosfűtéshez nem járulunk hozzá. Indoklás; tűzzománcozó kemencék fűtése olajtüzeléssel is megoldható, és a Zománcipari Művek legtöbb gyáregységében valóban olajvagy gáztüzelésű kemencék dolgoznak. E célra villamos energia felhasználása nem indokolt, vállalati szinten pedig azdaságtalan.« Itt bezárult a kör. Az olaj- kemencét a tűzrendészeti elő- rások, a villanykemencét a felügyelet elutasítása miatt nem állíthatta be a ktsz. Az ügyhöz tartozik, hogy a DÁV (noha tudta, hogy óránként száz kilowatt áramot fogyaszt a villanykemence) javasolta az ngedély megadását. S hogy nem lett volna gazdaságos a ktsz-nek a villanyfűtés? Kőszegi György elnök szerint nem drágította volna meg lényegesen a zománcozást. Két kezdeményezés, két terv. A kötöttségek, a rendeletek útvesztőjében holtvágányra futott. Pedig az első a tv-tulajdonosok kényelmét zolgálta volna, a második pedig a szövetkezeti ipar fejlesztését. Kár, hogy így történt. Talán még sikerül megvalósítani mind a kettőt. Lajos Géza boltot, s új helyre költöztetik az órást is, majd az így felszabaduló helyiségek ösz- szevonásáva! egy nagy, korszerű cipőboltot nyitnak. Megnagyobbodik a Képcsarnok Vállalat kaposvári üzlete Is, hiszen már döntöttek bővítéséről: megvásárolták a szomszédos dohánybolt helyiségeit. A tervek szerint állandó kiállítóhelyisége is lesz az üzletnek. Említést érdemel, hogy ebben az évben több olyan beruházás előkészítése folyik, amely csak 1968-tól kezdődően valósul meg. Így tervezik a kaposvári áruházat — téves információn alapult az a keddi hírünk, hogy a tervek már elkészültek —, a fo- nyód—bélatelepi mikrohotelt, a fonyódi Rianás-komplexumot, a siófoki és a kaposvári ABC-áruházat és a kaposvári északnyugati városrész egyéb keres' edelmi beruházásait. P. Gy. Ahol gázzal sülnek, főznek, Intenek ott — a szakszerűtlen kezelés vagy helytelen használat következtében — mindig fenyeget a robbanás veszélye. Ha gondatlanul használják, az olajjal, petróleummal, esetleg fával, fűrészporral, szénnel vagy koksszal fűtött kályhák, tűzhelyek is felrobbanhatnak. Az új, kibővített biztosítások a robbanásra is kiterjednek, sőt a biztosítás szavatossági védelmet is nyújt, mert ennek alapján megtérítik azokat a károkat Is, amelyeket a robbanás mások (pl. a szomszéd) lakásában, épületében, vagyontárgyában okoz. A biztosít s baleseti kártérítésre is jogosít. Felvilágosít ;st adnak az Állami Biztosító fiókjai, körzetfelügyelői, helyi megbízottai és a takarékszövetkezetek. (4419)