Somogyi Néplap, 1966. december (23. évfolyam, 283-308. szám)
1966-12-09 / 290. szám
Péntek, 1966. december 9. 5 SOMOGYI EPLAP A Tab* Járási Párt-vb megtárgyalta a zárszámadások előkészítésének feladatait (Tudósítónktól.) A Tabi Járási Párt-végrehajtóbizottság legutóbbi ülésén a termelőszövetkezeti zárszámadások elkészítésével kapcsolatos előkészületekről és feladatokról tanácskozott. A végrehajtó bizottság meghatározta, mit kell tenni az év végi leltározások gondos előkészítésére, helyes megszervezésére és végrehajtására, a megbízható zárszámadások elkészítésére s mindezzel a közös gazdaságok vagyoni helyzetének pontos fölmérésére és kimutatására. Felhívták a figyelmet a 3004/8-as kormányhatározat alapján biztosított kedvezmények elszámoltatására, a vállalati tartozások és követelések sürgős rendezésére, a tagok munkaegységének és részesedésének pontos kimutatására, az elszámolási kartonok egyeztetésére és a könyvelés naprakészségének föltétien biz tosítására. Okvetlenül szükséges — hangsúlyozták többen is —, hogy a felvásárló szervek a terményeket, a kész termékeket és a hízóállatokat minden tsz-től idejében elszállítsák, hogy értékük a zárszámadásba 'kerülhessen. Korábbi tapasztalatok alapján arra intik az érdekelteket, hogy fordítsanak igen nagy figyelmet és gondot a közös vagyontárgyak pontos számbavételére, a szemrevételezés és becslés helyett a készletek megbízható mérlegelésére. A gondos és pontos számbavételnek fontos előfeltétele, hogy az eddiginél nagyobb mértékben biztosítsák valamennyi szövetkezetben a folyamatos ellenőrzést és segítségadást. A leltározási, számviteli és zárszámadási munkák során megkülönböztetett segítséget kapnák a gyenge tsz-ek, illetve azok a közös gazdaságok, amelyeknek számviteli dolgozói nem képesek önerejükből megoldani feladatukat. Ezeknek a munkálatoknak a helyes megszervezésében, összehangolásában, ellenőrzésében, végrehajtásában, továbbá a zárszámadó közgyűlések politikai és szakmai előkészítésében, majd megtartásában, kezdettől végig a folyamatos segítség megadásában a párt-végrehajtóbizottság igen nagy és fontos szerepet szán a járási és a helyi tanácsoknak, a pártalapszerveze- teknek, a tömegszervezeteknek: és a pedagógusoknak. Minthogy ma már szinte mindenütt a termelőszövetkezet alkotja a falut, a zárszámadó közgyűlések beszámolóiba a szorosan vett termelőszövetkezeti események mellett az egész község szociális, kulturális és gazdasági fejlődését is helyes beépíteni — javasolja a vb. Leginkább ebben, szükséges a helyi pedagógusok és tömegszervezetek tevékeny közreműködése. (Tudósítónktól.) Balatonmáriafürdő és környékének mintegy négyszáz gázpalack-tulajdonosa éveken át nehéz helyzetben volt: palackot csak Marcaliban, Fonyódon, Balaton- bogláron \egy Keszthelyen cserélhettek. Mixel többségük cagia volt az fmsz-nek, a szövetkezei igazgatóságához fordultak segítségért. Az fmsz vezetői élére álltak a társadalmi összefogásnak. Célrészjegyet bocsátottak ki a cseretelep megépítése érdekében. A rövidesen összegyűlt mintegy 30 000 forintot a balatonmáriai és a ba- latonkeresztúri tanács 10—10 000 forintos hozzájárulással toldotta meg a községfejlesztési alapból. Szolgálatkész úttörők Az egyik csurgói boltban két úttörő vásárolt, majd amikor fizetésre került a sor, a boltos megkérdezte őket: »-Teri néninek viszitek?« Az igenlő válasz után a gyerekek elsiettek, a boltos pedig megjegyezte: »Szegény Borbély Teri néni az úttörők segítsége nélkül semmire sem menne.« Hosszú hónapok óta beteg, menni alig bír. Nincsen sen tájé sem. A pajtások felsúrolják a szobáját, behordják a tüzelőjét, a vizet, bevásárolnak. A pajtásokkal a mosoly, i vidámság is beköltözik Borbély Teréz otthonába. % Borbély Teri néni esete nem gyedülálló. Több magával tehetetlen beteg és öreg gondozását végzik a csurgói általános iskolák úttörői. D. Z. Az érdekeltek egy hónap ?ai. megteremtették az anyagi fe-:7e zetét, az fmsz pedig helyet biztosított a telepnek. Az iparé.kk- bolt udvarán állították fel a 8x8-as előregyártott elemekből készített épületet. A telep vezetését az iparcikkbolt dolgozói vállalták. Két hét óta üzemel a cseretelep, a gázpalack-tulajdonosok nagy örömére. Ez a társadalmi összefogás, a célrészjegyek kibocsátása segítette a szövetkezetei részjegybefizetési tervének teljesítésében. A tervezett 5000 forint helyett 31050 forintot fizettek be a számlára. 237 új tag lépett be az fmsz-be. MEGRONGÁLÓDOTT AZ ÚTTEST a Beloiannisz utcában, mert a sok csapadék alámosta. A gépjárművezetők azt kérik az illetékesektől, hogy sürgősen javítsák meg az útnak ezt a részét. Gázcseretelep Balaíonmárián TERMELŐSZÖVETKEZETEK! ÁLLAMI GAZDASÁGOK! FIGYELEM! Már most rendeljék meg a tavaszi vetőmagvakat AZ ORSZÁGOS vetőmag-termeltető és ellátó VÁLLALAT termelési alközpontjainál! Az alábbi vetőmagvak korlátlan mennyiségben állnak rendelkezésre hivatalos áron januári, februári szállításra: vöröshere fehérhere szarvaskerep bükkönyfélék somkóró muhar köles szója csillagfürt fűmagvak konyhakerti vetőmagvak szögletes lednek napraforgó repce borsó takarmányrépa Csak fémzárolt, államilag ellenőrzött vetőmagot vásároljon! Ez az egyik fontos előfeltétele a bő termésnek. (5571) cd aácLL&tt:cd A MINAP KÜLÖNÖS KÜL- jam el azoknak, aAk DEMÉNYT kézbesített címemre a posta. De hadd idézzem a levelet: »Idézés. Értesítjük, hogy az Irodalmi Törvényszék f. hó 17-re kitűzött tárgyalását elnapoltuk. A Gelding perben Törvényszék következő ülése november 30-án, szerdán délután 5 órakor lesz a Megyei Könyvtár előadótermében. Szekértőként közreműködik Szita Ferenc, a Megyei Könyvtár igazgatóhelyettese, Felhívjuk figyelmét, hogy tárgyaláson tanúként. jelenjék meg. Kanosvá- 1966 nov. ?5. Irodalmi Törvényszék Elnöke s. k.« Tehát a hely és az idő '■■mUtett. Gyülekeznek a Tanúk, az Ügyész és a Védő izgatottan járkál fel-alá. Az Irodalmi Törvényszék Elnöke csengőszóval jelzi a tárgya lás kezdetét. Bejelenti, hogv n vádlott mű szerzője. Go1- djng angol író objektív okok miatt nem tud részt venni a tárgyaláson. Az elnök átadja a szót az Ügyésznek. — Vádolom Golding A Legyek Ura című könyvét — kezdődik a vád beszéd. —Nagyon nehéz helyzetben vagyok, mert nem a könyv egy figuráját, mégpedig egy negatív figuráját, hanem a könyv egészét kellene vádolnom. Teljes emberi és embertelen megnyilvánulásait egyaránt. Vádolnom kellene a könyv alapján az egész emberiséget. Én erre ügyészi minőségemben nem vállaikozhatom. Kiragadom a könyvnek az erőszak jelvében megírt részeit, és átültetve a gyermektársadalomból a felnőtt-társadalomba, a könyv alapián az erőszak, az ramberté'enség, az önkény és a vérengzés képviselőit vá- -,olom . .. Az Ügyész vádiratként idéz magából a műből: »Már megint itt vannak, gondolta, s a szíve majd szétvetette mell kasát. Elbújni? ... áttörni a láncon!... fára mászni? mi jobb? Az a baj, hogy az ember csak az egyik esélyt választhatja __ Ralph nyugt alanul fészkelődön keskeny ágyán. Mit kockáztat? Mi> tehetnek vele? Megverik? Vagy...? Megölik?... A két végén kihegyezett karó!... — Ez az idézet talán a legszörnyűbb állapotot fejezi ki a szigeten történtekből. Éretlen fiatalemberek, akik jótsz- szák a vadat, már ténylegesen, nemcsak játékból azok. A Ügyész befejezve vádbeszédének bizonyító részét, kimondja a vádat: — Vádolom Jacket, aki nem más, mint egy közönséges gyilkos. Vádolom Rogert, aki szintén társul Jack szörnyűségeihez. Vádolom azokat az embereket, akik Jacket, a felnőtt-társadalom Jacket támogatják, és rajta keresztül vádolom a Legyek Urát. A TEREMBEN DERMEDT CSÖND, a védelem, készülődik hozzászólásra. A pillanatnyi szünetben hadd mondre, es -verme pályázatot hirdet a Siófok és Vidéke Körzeti Földmüvesszövetkezet a hozzátartozó községekben. Részletes felvilágosítás a földművesszövetkezet kereskedelmi főosztályán, Siófok. («328» nem ismeriK a toriunetet, miről is van sző a regényben. Egy csoport angH iskolás fiú a második viiaghaourú aiatt a Csendes-óceán egyik koraii- szigetére vetődik. Felnőttek nélkül kell bérén dezkedniük a trópusi őserdőben, a napsütötte sziklák között. A sziget sok megmagyarázhatatlan, ismeretlen szépséget rejteget, de sok a rémség is. A fiúkon úrrá lesz a félelem, felszabadítja vad ösztöneiket, ás egyre borzalmasabb tettek felé hajtja őket. A Védő emelkedik szólásra: — Tisztelt Irodalmi Törvényszék! Ebben a perben védőügyvédnek lenni nehéz és egyben könnyű feladat is. Nehéz feladat azért, mert a regényben felvetődő kérdések megoldása az olvasótól bizonyos fokig sok fejtörést, gondolkodást igényel... Nekem elsősorban azt kell bebizonyítanom, hogy miért jó a könyv. Megkérdezem a megjelent Tanúkat mit éreztek a könyv elolvasása után. Noha az a vád is éri az írót, hogy nem fejezte be a művet. Egy Tanú jelentkezik: — Az írót nem vádolhatjuk. A negatív hősök ábrázolásával Golding olyan Íratást ért el bennünk, olvasókban, hogy ez az érzés Ralph és Röfi hősiességét a megír- bafcnál is magasabbra értékeli. Az Elnök: — Érzi-e a Tanú, hogy megveti a Rosz- szat? lagos szóval fasizmusnak is evezhetünk nyugodtan. Az Elnök így összegezte a felmentett mű mondanivalóját: — Golding a fasizmus történelmi tapasztalatai nyomán írhatta meg ezt a regényt. J-olding megmutatja, hogy az értelem, az emberség, az ésszerű társadalom megszervezése az ember elemi szükséglete; de ha az értelem nem elég érett, az emberség nem elég erőteljes, könnyen feltámadhat az alantas ösztön, az öncélú hatalomvágy, á kegyetlenség. Az Elnök ezalatt erősen az Ügyészre vetette szemét,, ösz- szegezése után még hozzá is tette: — Ezt főleg a vád képviselőjének és képviselőinek mondtam. És kérem, olvassák el még egyszer a regényt önök, akkor talán megértik, miért mentettem föl a vád aló’ . . . AZT HISZEM, közben az is kiderült, hogy tulajdonképpen egy játékról van szó, egy könyv vitájáról, kritikájáról. örültem, hogy meghívtak, s részt vehettem a tárgyaláson, mert jó érzés volt hallgatni a fiatalok véleményét. Különösen a Védelem okos, magas színvonalú okfejtései tetszettek. Hogy ezek a közép- iskolás fiatalok mit tudnak?! (Milyen kár, h>gy mindössze 15—16-an voltak.) A fasizmusról rengeteg mindent elmondtak, ami nem iskolás tananyag, hanem személyes megállapítás. A könyTanú: __ Igen. És azt hí- vön kérésziül. Ez az irodalmi s zem, ez az író állásfoglalása is, ennek az érzésnek a fölkeltése. A Védő bizonyító eljárásának végén kijelenti: — Ezek után úgy gondolom, hogy a védelem jogosan kéri az író fölmentését. A TÁRGYALÁS TUDÓSÍTÁSÁT azért nem folytatom tovább, mert az eddig elmondottak is világos képet adnak a Törvényszék igazságra való törekvéséről. Még csak azt kell megmondanom, hogy végül is fölmentették Golding angol írót — bár bizonyos, hogy nem büntethető vádpontok azért érik —, s elítélték Jacket, Rogert és a gyilkosokhoz csatlakozókat, a Legyek Urát, amit ViszonyTörvényszék elmélyültebb olvasásra ösztönöz. De nemcsak az olvasás kap így jelentősebb szerepet, hanem aztán a belőle származó véleménymondás, kritika is. A hangosan gondolkodás mindig is értékesebb a magunkban gondolkodásnál. Rejtett összefüggések, amikről addig úgy éreztük, hittük, hogy értünk, kerülnek napvilágra így. Aki kitalálta ezt a formáit, talán nem is gondolta, milyen jelentős az alkotása. Közösségi olvasás, bírálat, vélemény — ez a nagy érték benne. De jó lenne, ha nemcsak a fiatalok beszélnének meg így egv-egy könyvet, hanem a felnőttek is. És nagyon sokan! Horányi Barna Kaposvári munkahelyre ÉPÍTÉSVEZETŐT FELVESZÜNK technikumi végzettséggel, 3 éves kivitelezői gyakorlattal, vagy művezetői vizsgával rendelkezőt 5 éves gyakorlattá1 Jelentkezés írásban vagy személyesen a Kapomérői Ktsz-nél. (4332)