Somogyi Néplap, 1966. december (23. évfolyam, 283-308. szám)
1966-12-09 / 290. szám
. MEGVCÍ'«Y?rttTc A-ÍA FiyÄ MÉG VE-.'! 'TANAC-S kAPJA M'KOR LESZ HA A KAPOSVÁRI TELEFON? Elmaradt távolsági hívások — Mit csináltak a főközpontban szombat-vasárnap ? Elavult cukrászda helyén korszerű eszpresszó Bővül a kaposvári telefonközpont. November 27-e óta ötjegyű hívószámot használunk. Az átállás után mindenki azt várta, hogy meggyorsul a beszélgetések lebonyolítása. A tapasztalatok viszont azt bizonyítják, hogy az utóbbi években soha nem volt olyan nehéz telefonálni, mint ezekben a napokban. Sokat kell várni, amíg kapcsol az >uto- mata központ; késve vagy egyáltalán nem érkeznek meg az interurbán hívások. Mi ennek az oka? Erre kértünk választ Bánsági Istvántól, a megyei távközlési üzem vezetőjétől, Horváth, Lászlótól, a kaposvári főközpont vezetőjétől és Kostyál Bélától, a BHG szerelésvezetőjétől. — Mi azt mondtuk —hangzott a tájékoztatás —, hogy november 27-e után könnyebb lesz tárcsahangot kapni. Ez így is van. A központ forgalmi képessége azonban nem nőtt Ma sem dolgozik több gépegység, mint korábban, hiszen a bővítés csak december 31-re fejeződik be. A telefonálási kedv viszont fokozódott Bizonyítja ezt, hogy a központ terhelése november 27-e óta harminc százalékkal nagyobb. Jól mutatja ezt az áramfogyasztás. A központ ennek a harminc százalékkal több áramnak egy részét a beszélgetések lebonyolítására használja fel. Sok áramot fogyasztanak — és terhelik a gépeket — a viszonylag nagyszámú négyjegyű hívások. A forgalom éppen akkor növekedett, amikor — a központ bővítésének munkái miatt — csökkenteni kellett volna a beszélgetések számát. Egypár hétig nem is lehet javulásra számítani. Érdemes megemlíteni például, hogy szombat déltől hétfő reggelig a központban az összes vezetéket — amelyeken a beszélgetések lebonyolódnak — más helyre kellett átcsoportosítani. Körülbelül tíz-tizenlcétezer átkötést jelentett ez. Szombat déltől hétfő reggelig éjjel-nappal dolgoztak a ElHG és a posta szerelői, hogy a hét első munkanapján — ha nehezen is — lebonyolíthassuk a telefonforgalmat. — Ezek szerint ezután is számolnunk kell az előfizetőket nagyon érintő szerelési munkákkal? — Azon leszünk, hogy hasonló eset, mint amilyen a napokban volt, ne forduljon élő. A mélyponton túl vagyunk, A központ nagyobb túlterhelésére már csak akkor számítunk, amikor a bővítéssel eljutunk odáig, hogy a hívószámoknak körülbelül negyven százalékát meg kell változtatni. Ezért már most arra kérjük az előfizetőket, hogy — a számváltozások után — az új számokon hívjanak. Mindent megteszünk azért, hogy a számváltozások idején az új kaposvári névsort megkapják az előfizetők. A négy ezresre bővített központ üzembe helyezéséről annak idején tájékoztatni fogjuk az előfizetőket. — Az utóbbi napokban nemcsak a helyi beszélgetések lebonyolítása ütközött nehézségbe: gondot okoztak a helyközi hívások is. Gyakran nagyon sokat kellett várni. Előfordult, hogy a központ nem tudta kapcsolni a hívott távolsági számot. Ez pedig az üzemek, hivatalok munkáját is akadályozta. — A helyközi hívásokat szintén azokon a gépegységeken keresztül bonyolítjuk le, amelyeken a helyi beszélgetéseket. Nemcsak a helyi, hanem a helyközi forgalom is emelkedett, s ez torlódást okozott. Emiatt több beszélgetést kellett törölni naponta, mint a múlt hónapban. — Az alközpontoknál is sokkal több a hiba, mint korább :i. Előfordult, hogy napokig nem lehetett telefonálni. Ez az állapot tűrhetetlen. — Az alközpontoknál keletkező hibák csak a városi forgalom vagy a helyközi beszélgetések esetén vannak kapcsolatban a főközpont bővítésével. A mellékállomások egymás közötti forgalma független ettől a munkától. Ha a hívás nem jut el a főközpontba, akkor lehet, hogy a szerelési munkák miatt a főközpontban van a baj. De az is lehet, hogy az alközpont hi- básodott meg. Ha egymás között — házon belül — tudnak beszélni, akkor feltételezhető, hogy főközponti a hiba Szerelőinket — mihelyt bejelentik a hibát — a helyszínre küldjük. Hiszen azt szeretnénk, lia minél kevesebb bosz- szúságot okoznánk a távbeszélőközpont bővítésével. — Az előfizetőket elsősorban az érdekli, hogy mikor lehet nemcsak tárcsahangot kapni, hanem kapcsolást is teremteni. — December utolsó napjaiban gyökeresen megváltozik minden. Nemcsak a tárcsahang jön be gyorsan, hamar kapcsol a központ is. Akkorra — éppen a kongresszusi munkaverseny eredményeként — a négyezresre bővített főközpontot átadjuk a forgalomnak. Ezzel kapcsolatban azonban megjegyezzük: ha befejeződik a központ bővítése, üzembe helyezünk körülbelül száz előszerelt állomást. Amióta azonban a bővítés ténye köztudott, megnőtt az igénylők száma. Őket csak akkor tudjuk kielégíteni, ha elkészülünk a külső hálózat bővítésével is. Ezeket a munkákat jövőre kezdjük el, s bizony sok idő beletelik, mire befejezzük. A mostani hibákért elnézést kérünk. Mi azt szerettük volna, ha az előfizetők nem veszik észre, hogy milyen nagy munka folyik a központban. Sajnos azonban, amikor üzemben levő berendezésekhez, kell hozzányúlni, mindig nagyon sok a hibaforrás. S ez alól a posta sem kivétel. Kercza Imre Túlteljesítette éri tervét a méhészeti eszközöket gyártó üzem (Tudósítónktól.) November végére 121,2 százalékra teljesítette évi termelési tervét a tabi méhészeti eszközöket gyártó üzem. Terve 2 206 000 forint volt, eddig 2 668 500 forint értékű árut gyártott. A múlt évben tizenegy munkással indult üzemet az idén bővítették: megfelelő szociális létesítményekkel látták el. Jövőre tovább bővítik az üzemet. Jelenleg 70 dolgozója van. Tervük szerint a jövő évben már 4 500 000 forint értékű készterméket állítanak elő. Az eddig gyártott méhészeti eszközök választékát is bővítik: Januárban megkezdik a kaptának sorozatgyártását Év végéig hatezret készítenek be lőle. Országos összesítés a tsz-ek költségszámítási adataiból F*—"’S W’í fii I I ISSSES» Ilyen lesz a Corso Eszpresszó. <&***$»«$:* Az önállóbb, jövedelmezőbb gazdálkodás érdekében az utóbbi években mind több termelőszövetkezet vezette be az olyan vállalati jellegű nyilvántartást, amellyel pontosan kimutathatja' a termelés önköltségét és ágazati jövedelmezőségét. 1965-ben a szövetkezetek kétharmada, 2165 üzem továbbította adatait, s ezeket — most első ízben — a Központi Statisztikai Hivatal összesítette és értékelte. Egyértelműen bebizonyosodott, hogy az önköltség színvonalát elsősorban a föld minősége határozza meg. A területegységre számított költségek ugyanis csaknem azonosak, a legjobb földön gazdálkodó üzemekben azonban csaknem kétszer nagyobbak a termésátlagok, s ezért a legrosszabb talajjal rendelkező szövetkezetekben az önköltség növényenként változóan 50—80 százalékkal nagyobb az átlagosnál. Számokkal bizonyított tapasztalat, hogy azok a jövedelmezőbb ágazatok, amelyekben sok élőmunkát keli és lehet felhasználni. Másfelől viszont a munka termelékenysége ezekben a belterjesebb ágazatokban alacsonyabb. A KSH adatfeldolgozása 58 féle növényre és 16 féle állati termékre terjedt i.i Minthogy a szövetkezetek egy- harmada még nem készített ilyen számítást, az adatok nem adnak teljes, országos képet. (MTI) Kaposváron kevés a korszerű szórakozóhely. A Corso, a Kedves, a Nefelejcs és a Csöpi cukrászdák fölött már régen eljárt az idő. Ezért állnak meg nagyon sokan a városépítészeti kiállításon a leendő Corso Eszpresszót ábrázoló színes rajz előtt. A kiállítás látogatói köziül nagyon sokan megkérdezik, hogy mikor kerül sor a Gor- so korszerűsítésére. Ugyanis még sokan emlékeznék arra, hogy szeptemberben úgy tájékoztattuk olvasóinkat — a Vendéglátó Vállalattól kapott értesítés alapján —, hogy az átalakítást október elején megkezdik, és szilveszterkor már itt is szórakozhatnak a kaposváriak. Beszéltünk Balogh Lajossal, a Vendéglátó Vállalat igazgatójával, aki a következőket mondotta: — Valóban így is volt. Az átalakításra és a berendezésre 800 000 forintot kaptunk. A Tanácsi Építőipari Vállalat azrt ígérte, hogy ha a terveket októberig elkészíttetjük, még ebben az évben végez a munkával. Bár a terveket soron kívül meqiesinálta a Baranva megvet Tanácsi Tervező Iroda, igyekezetük hiábavaló volt. Az, átalakítást csak januárban kezdik meg. és májusra fejezik be. Inke Sándor, a Tanácsi Építőipari Vállalat igazgatója a. Corso átépítésével kapcsolatban a következő tájékoztatást adta: — Igen, vállaltuk, hogy ebben az évben végzünk az átalakítással. Az építkezéssel el is készülnénk, de kívülünk még több mint tíz alvállalkozó is közreműködik ebben a munkában. Sajnos egyes feladatok elvégzésére még a szerződést sem tudtuk megkötni, így az idei kezdésről és befejezésről szó sem lehet. Annak semmi értelme, hogy az építkezést befejezzük, utána pedig ott álljon a cukrászda kihasználatlanul. Jogos a Vendéglátó Vállalat tüirelmetlenségie, de elfogadható a Tanácsi Építőipari Vállalat magyarázata is. Mégis Kaposvár lakói azt kérik: ha már megvan a pénz, és rendelkezésre állnak a tervek is, kezdjék meg és felezzék be máehSjb a Corso átalakítását! Sz. L. SÍKOS volt az üt... Ezzel magyarázta a balesetet a CL 05-51 rendszán- Wartburg vezetője, amikor kedden reggel Vadépns ‘ előbb az árokba fordult, majd egy dn?.k üt' ö "'t li • csijával. Dr. Tóth Sándor —■ a ’-•* vezet “je — nélkül úszta meg a karambolt, *e’ p:—' sérülésekkel szállították kórtr >. a - i 5630 forint kár keletkezett* Balatoni szoborigény Nemrégiben budapesti szakemberekből álló bizottság járt megyénkben, hogy megvizsgálja Somogy Balaton-parti szoborigényét. A helyszínek megtekintése után hivatalosan a következő igényt fogadták el: Siófokon, a Napfény Szálló előtt egy fehér kő kőrplasztikát lehet elhelyezni. A község és a kikötő szimbólumát kifejező szobrot a park és a befonmóló találkozási pontján állítanák föl. Balatonlellc is két műre tart igényt: a SZOT-üdülő parkjában és a kikötő felé vezető fasor végén felállítandó szoborra — ide egy több figurás fémkompozíciőt — írnak majd ki pályázatot. Bala- tonf öld váron, a temolomtöl nyugatra fehér színhatású körplasztikát, Szárszón, a strand mellett ^gv női figurát kívánnak elhelyezni. Támadás a Daily Mail páncélszekrénye ellen Csütörtökön a kora hajnali órákban négy — gép- ouskával fölfegyverkezett — álarcos bandita behatolt a Daily Mail című angol lap irodáiba. Miután leütötték az éjjeliőrt, fegyverrel kényszerítették a három pénztárost, hogy kinyissák a páncél- szekrényt. A rablók kereken 17 000 font sterlinget vittek magukkal, a Daily Mail ösz- szes alkalmazottjának fizetését. (MTI) mmsőfsofe „izentiemanok“ egymás között Ered Burka angol kocsitulajdonos igen soKat adott a korrekt viselkedésre. Amikor parkolás közben a szomszédos kocsinak egy picit megnyomta a sárhányóját, volt benne annyi udvariasság, hogy a távol levő sértett kocsitulajdonos ablakába betűzze a névjegyét, és ráírja a teljes címét. Ügy gondolta, a másik majd megküldi neki a maximum öt fontot kitevő számlát az apró kár helyrehozásáért. Néhány nap múlva érthető megdöbbenéssel kapta kézhez a várt számlát, amely azonban nein öt, hanem több mint 3516 fontról szólt. A számlán a következő tételek szerepeltek: »A rémületért, amit a kár fö'fedezésekor éreztem, 3000 font; nejem kételkedett az ügy körülményeiben, kénytelen voltam nerc stólát venni: 500 foot; három órát töltöttem a javítóműhelyben menet és jövet, á 5 font, össziesen 15 font; a kár helyreállítása 1 font 18 shilling és 6 penny." Számlája végén az ismeretlen gentleman még az alábbiakat fűzte hozzá: -Az udvariasságért, amellyel az okozott kárt nyomban vállalta, levonásba helyezek 3517 font 2 shilling és 6 pennyt. Summa summárum: tartozom magának egy whiskyvel!" * « * Egy New Yark-i házaspár nagy örömmel fedez- zett föl levélszekrényé- nyében két jegyet egy hónapok óta telt házak előtt bemutatott új darabhoz a Broadway egyik előkelő színházába — írja a hamburgi Die Welt. — A jegyek mellett egy cédulát találtak: »Töprengjetek, lei küldteJ-m A színházi est remek volt, de amikor a házaspár hazatért, lakását kifosztva találta. A levél- szekrényben a már ismert írással egy papír- szeletkén ez állt: »Most már tudjátok!« Amikor szorít a cipó Második ifjúságukat élő barátnők beszélgetnek egymással. — Az életkorom megfelel a cipőszámommafc — mondta kacéran az egyik. — Ó, ez érdekes — élénkül fel a barátnője. — Mondd, voltaképpen hány éves vagy? — Harminchat. — Képzelem, szegénykém, mennyire szorít a cipő! Minden megvan a disznóöléshez A rizsellátás folyamatos. Az igényeknek megfelelően vásárolható fűszerpaprika. Bőven van bors, és 17 millió méter bél került a boltokba. Böllérkés, konyhakés, nagy fazék, zsirosbödön nagy mennyiségben került forgalomba, s elegendőnek ígérkezik a hur- ttöltő is. A Belkereskedelmi Köl- "’’íző Vállalat a nagyobb vidék* ' ben mintegy k**f.v.-é biztosit. Somogyi Néplap Az MSZMP Somogy megyei Bizottsága és a Somogy megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: WIRTH LAJOS, Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka Sándor u. 2. Telefon: 115—10, 115—11. Kiadja a Somogy megyei Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Katinka S. u. 2. Telefon 115—16. Felelős kiadó: Szabó Gábor. Beküldött kéziratot nem őrzüuk meg és nem adunk vissza. Terjeszti: a Magyár Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és postáskézbesítőknél, lőflzetési díj egy hónapba 12 Pft» Index: 25067. ——... . i . . —.......... ■ ■ ....... ■ ... .iwq» ' "ült a Somogy megyei NyomdJ^ rl Vállalat kaposvári üzemébe Kaposvár, Latinka Sándor utes