Somogyi Néplap, 1966. december (23. évfolyam, 283-308. szám)
1966-12-07 / 288. szám
tsm, áeeember X. 9 SOMOGYI RCP£áP A Fonyódi Építőipari Ktsz fölvesz könyvelésben jártas adminisztratív dolgozót Gépírás szükséges. (4336) töprengés Pincékben, prizmákban, vermekben a télirevaló A FSETT A Hö. A reggeli fagy délelőttre fölengedett, a havat fekete sár szennyezte. Péter hi da csöndes. Valaki ezt mondta: Télbe süppedt, eseménytelen a falu. Eseménytelen? Nem, ezt igazán nem lehet mondaná. Csak az első pillanatban alkothatunk ilyen véleményt, mikor végigmegyünk a hóié mosta járdán. Igaz, hiányzanak a falura jellemző zajok, nem dübörög a traktor, nem találkozni nyikorgó szekerekkel, nem kell kerülgetni munkából igyekvő, beszédes asszonyokat. De mihelyt szóba elegyedünk egy-két emberrel, megváltozik a vélemény: a csöndbe süppedt faluban is sok minden történik. A látszólagos nyugalom mélyén gondok, gondolatok vibrálnak, a beszélgetések közben tervek formálódnak. Űj ‘mechanizmus — hányszor bukkan fél köziben er a gondolat! — S ez nemcsak új módszereket, formákat jelent. Az ú’ lehetőségék megfontolásra késztetik az embert Mintha megnőtt volna ennek a szónak a súlya is: felelősség. Minden döntésben előrelátóbbnak, sokkal megfon toltabbnak , kell lenni. AZ ÉV MAS SZAKÁBAN a határ, most az iroda a központ Nehéz lenne felsorolni, mi mindén történik, mi minden hangzik él itt Még egy délután, néhány óra tapasztalatait is nehéz összegezni. Mi az mégis, ami leginkább foglalkoztatja az embereket, ami szintié vezérfonalként húzódik végig a töprengő, tanakodó, holnapot formáló napokon?' A faluban úgy vetik föl: — Micsoda gazda az, aki a megtermett takarmányt eladja ahelyett hogy jószágot nevelne vele?! — Éppen az élőbb is ezt számolgattuk — nyomja el cigarettáját Tengerdi Imre elnök. — Hát igen. Sehogy sincs ez jól — tokija meg szavait Bé- kefi Jenő és Németh Lajos. Aztán kirajzolódik a kép. Szép volt a termés. Jóval többet adott a határ — főleg takarmányból —, mint tervezték. — Es eladtunk tizennégy vagon csöves kukoricát meg hét vagon árpát Mert mit csináljunk vele? Nem tudjuk fejleszteni az állatállományunkat! Nincs férőhely. Pedig a mostaninál ötven százalékkal több jószágot is el tudna tartani ez a föld. — Még így is rátartással kalkuláltunk. Elláttuk rendesen a háztájit, és január elsejétől számítva tizennégy hónapr- való takarmányt tartalékol tun a közösnek. EGY KIS SZÁMVETÉS. Negyvennégy koca van és több mint háromszáz különböző komi szaporulat. Ezzel szemben egy huszonöt férőhelyes fi-az- tatójuk van — régi szerfás épület téliesítve — és egy kétszáz férőhelyes hizlalda. A 154 szarvasmarhának ötven férőhelyes istállója van — ez az egyetlen korszerű épület. hetei „BIZTONSÁGOSAIN AKARUNK GAZDÁLKODNI“ — A többi mind magunk összeeszkábálta helyiség. Éppen most csinálunk 41 marhának régi ólból meg pásztor házból férőhelyet. Mert nem akartuk, hogy tizenhat üsző kinn a hóban teleljen, mint tavaly. — Azon már kár meditálni, hogy korábban a vezetőség nem épített. Az tény, hogy raagyon-nagyon kellene valami! Mert megvannak az adottságok ... — Príma pillangós területeink vannak. Most tárgyalga- tunk arról, hogy négy szövetkezet társulásában Babócsán építünk egy szénaszárítót. Ott a gáz. Lucemalisztet készíthetünk. — Földjeink is élég jó erőben vannak. Bizonyítja ezt az idei termés. Ha nőne az állomány, még előbbre lehetne menni. Tehát megvannak a lehetőségeik. Az egész gazdaság további útja az intenzívebb állattenyésztés. — Igen. Ez a mi nagy gondunk. Emiatt kopogtatunk töhbfélé. Amiről annyit beszélnék a faluban. Persze, hogy jobb lenne nekünk, ha jószágokban értékesülne, amit megtermeltünk. De a ügyelem nem korlátozódik erre. Vállalati emberek jönnek, sorra-rendre kötődnek meg a szerződések, s ezzel együtt bontakozik ki a jövő évi terv. Ha fővetésként nem is, másod vetésben növekszik a zöldséges terület, több lesz a cukorrépa. — Szerencsése^ vagyunk, mert bőven van munkaerő. Több lesz a pillangós, hogy mennyivel, az attól függ, hogy létrejön-e a szárítóüzemre tervezett társulás. — Nem is lehet elmondani hogy az ember mi mindent tcs~ 1atba, mérlegéi ilyenkor. — És nem szabad forrófejűnek lenni. Sok az új lehető ség. De hatványozott megfon tóltságra van szükség. NEM, NEM ESEMÉNYTE BEN a télbe süppedt falu. A csönd mélyén gondok vibrálnak, elképzelések vajúdnak tervek alakulnak. Minden órának, minden napnak megva" az eseménye. Vörös Márta Előzetes összegezés Xiklán A tavasztól mostanáig, a palán baneveléstől a bálák elszállításáig adott elfoglaltságot a dohány Ni'kXán. Most egymáshoz simulnak a barna dohánylevelek, szorgos kezelt húsz-harminc darabból kötnek egy-egy csomót, és a rakományt elküldik Nagyatádra. S ezzel végeztek is a dohánynyal. Valahogy így van ez az egész évi munkával: most tartanak az utolsó simításoknál, nemsokára lezárják az évet. Elnök, főkönyvelő, brigádvezetők, dohánysimítók és mások egyre többet beszélgetnék arról, milyen lesz a zárszám- "dás. Már nem nehéz összegezni. csaknem végleges adatok állnak rendelkezésre. Egyenletes erősödés KUKA-TARGONCA A PÉCSIEKNEK Sz.áz Kuka-targoncát rendelt a Pécsi Ingatlankezelő Vállalat a Kaposvári Vasipari Ktsz-től. A szövetkezet Kőszegi György elnök újítása alapján gyártja a Kuka-edény hordozását megkönnyítő targoncát. Mint képünkön is látható, egyetlen mozdulattal be- akaszthatő az egy csőből hajlított targonca az edény fülébe. A Berzsenyi Tsz-ben tavaly négy forinttal kevesebbet ért egy-egy munkaegység, mint amennyit erre az évre terveztek. Az ideinek a nettó értéke 31,65 forint, de ennél többre számítanak. Egyenletesein erősödnek, s még ha nem adja is ninden termény a tervezett hozamot, összességében kiegyenlítődik a bevétel. Nem takarítottak be annyi napraforgót és aprómagot, mint amennyire számítottak, s a dohány is várakozáson alu’ fizet. Kenyérgabonából viszon': több termett, mint amennyit előirányoztak. Ehhez a negyedmillió forintnyi többlethez hozzájön az, hogy a tervezett 550 helyett 650 hízott sertést értékesítenek. S itt van a bur- gonva is. Eladásra étkezési és vetőgumót egyaránt termel- tek, eddig több mint 800 000 forintot kaptak érte. Mintegy nyolc vagon gumót tárolnak további értékesítésre. Ennek ára is többletnek számít. A többletet tartalékolják Lukács László tsz-elnök, Csizmadia Józsefné főkönyve(Tudósítónktól.) A megye községeiben és főleg Kaposváron sok ellátatlan él, akik nem vásárolták meg a télire szükséges burgonyát,' káposztát, hagymát, zöldségfélét és gyümölcsöt, s a MÉK vagy az fmsz- ek boltjaiban veszik meg, ami naponta kell a konyhára. Róluk is gondoskodtak a földművesszövetkezeti burgonya-, zöldség- és gyümölcs- kereskedelem irányítói: megtöltötték a pincéket, prizmákat és vermeket. Tizenhárom községet és Kaposvárt a központi készletekből látják el. A tsz 27, az fmsz 95, az fmsz és a tsz közösen 38 faluban felelős a téli ellátásért. A többi falut önellátónak nyilvánították. Az fmsz-ek és a MÉK kellő időben — a múlt évek tapasztalatait felhasználva — fölmérték a szükségleteket. Összefogva kb. 2000 vagon burgonyát, 30 vagon hagymát, 70 vagon káposztát, 40 vagon sárgarépát, 25 vagon gyökeret és 40 vagon almát tárolnak ebben az évben. A napokban kapott tájékoztatás szerint december 1-én már 1900 vagon burgonya, 176 vagon zöldségféle és 51 vagon gyümölcs volt biztos helyen. Sok helyen savanyítottak uborkát, paprikát és káposztát. A legnagyobb mennyiséget a MÉK siófoki és bö- hönyei telepén, valamint a tabi, a csurgói és a marcali fmsz-eknél tartósították. Értékelték az fmsz-ek felvásárlási munkáját Tabon (T udósítónktól.) A Földmű vesszövetkezetek Taibi Járási Központja igazgatóságának legutóbbi ülésén a járás ümsz-einek felvásárlási tevékenységét értékelték. Az ülésen az fmsz-ek igazgatósági elnökei és felvásárlási vezetői is részt vettek. Az igazgatóság elismeréssel állapította meg, hogy a föld- művesszövetkezetek az évi felvásárlási tervek teljesítése, a jobb áruellátás biztosítása érdéltében már a múlt év őszén és az év elején több intézkedést tettek. Bevált és kedvező eredményeiket hozott a különböző termeltetési szerződések idejében való megkötése s az. hogy a föltételeket és az anyagokat kellő időben igyekeztek biztosítani a termelőknek. A aöldségellátás lényeges javulását eredményezte például, hogy egyrészt a tabi fmsz a tavasszal 25 000 palántát juttatott a háztáji gazdaságoknak, másrészt pedig, hogy a tahi fmsz 67, a bonnyai 4, a karádi nedig 3 hold zöldségre szerződött a termelőkkel. Így a MÉK-nek is több zöldséget adhattak át, s a helyi ellátás is lényegesen jobb vott az id^n mint a korábbi években. En -1 idényben nem arányosan elének köszönhető, hogy az fmsz-ek a harmadik negyedév végéig már 10 vagon zöldséget vásárolhattak fel. A burgonya termeltetésében a tabi fmsz ért el legjobb eredményt. Gyümölcsfélékből a szövetkezetek — leginkább a gyenge meggy- és szilvatermés miatt — a tervezett 77-tel szemben csak 57,5 vagonnal tudtak felvásárolni. A lemaradást az okozta, hogy a MÉK esetenként az étkezésre alkalmas gyümölcsöt csak a jóval alacsonyabb ipari áron vette át, s hogy a pálinkafőzéssel kapcsolatos új rendelkezés megjelenése utón a gyümölcs egy részét a termelők főzésre tartották vissza. A múlt év végén s az idei év elején a járás három földművesszövetkezete 11 682 kilogramm csirke, 5176 darab liba, 728 darab kacsa és 33 darab pulyka fölnevelésére és átadására kötött szerződést a háztáji gazdaságokkal. A szerződés teljesítése és a háztáji állomány fölfrissítése céljából kelői mennyiségű naposbarom- fit igényeltek. A baromfiipar azonban a kora tavaszi hónapokban nem tudott elegendő1- szállítani s az egész kettetet gítette ki az igényeket. A karádi fmsz például az igényelt 55 650 helyett csak 38 500, a tabi fmsz viszont az igényelt 68 000-rel szemben 81 000 naposcsibét kapott a vállalattól. A tabi fmsz-nek csak 1500 naposkacsát szállítottak az igényelt 2070-nél szemben. Az fmsz-ek a harmadik negyedév végéig az addig tervezett 292 mázsa baromfiból 160 mázsáf vettek át, s a tojásfelvásárlás időarányos előirányzatát sem teljesítették. Igen szép eredményt hozott a járásban a babtermesztés szorgalmazása. A földműves- szövetkezetek az idén 2905 mázsa bab átadására kötöttek szerződést a közös és a háztáji gazdaságokkal. Szeptember végéig a termelők 1635 mázsát át is adtak az addig tervezett 490 mázsával szemben. Az fmsz-ek szeptember végéig 419 mázsa mézet vettek át a tervezett 250 mázsával szemben. A tanácskozáson az FJK igazgatósága meghatározta a félvásárlási tervek teljesítésének, az 1967. évi termelési és értékesítési szerződések megkötésének és újabb termelői szakcsoportok alakításának feladatait ÜJ KÖNYV A nagy sikerű Germanizmu- sok és gallicizmusok után Ang- licizmusok és amerikanizmusok elmen új kötet lát napvilágot az Akadémiai Kiadónál. A voltaképpen két önálló műből álló kötet több mint 5000 szólást és kifejezést tartalmaz. Nemcsak a Nagy-Bri- tanniában és Amerikában, hanem az öt világrész minden angol nyelvterületén használatos szókapcsolatokat feldolgozza. lő és mindenki büszke arra, hogy tsz-ük az idén már a közepes eredménnyel gazdálkodó szövetkezetek sorába tartozott. •— Fokozatosan erősödik gazdaságunk, s most már ott tartunk, hogy megteremtettük a biztonságos gazdá’kodás alapjait. Biztonságosan akarunk gazdálkodni, mert a tavalyi példa erre ösztönöz bennünket — mondtál:. — Nem osztunk többet a tervezettnél, noha a számítások szerint megtehetnénk. Így vélekednek nemcsak a vezetők, hanem a tagok is. Eddig egyszer kapott rendkívüli állami támogatásit — dotációt — a Berzsenyi Tsz, mintegy negyedmillió forintot. Ez elősegítette, hogy kevesebb zökkenővel gazdálkodjanak, sőt később némi készpénztartalékra is szert tettek. Tavaly aztán már kapóra jött ez a tartalék, ebből vettek el annyit, amennyi a tervezett részesedés kifizetéséhez kellett. Az idén már nem kellett hozzányúlniuk a félretett pénzhez. Rendszeresen fizettek előleget, havonta tíz forintot kaptak egységeikre a tagok. Nyugodt lelkiismerettel, bizakodva néznek a zárszámadás elé a ndklaiak. Jó érzés tudniuk, hogy meglesz a tervezett részesedés, s hogy tartalékaikkal a jövő évi gazdálkodást is biztonságosabbá teszik. Ahogyan Hanzer hnréné keze alatt egymásra simulnak a dohánylevelek, úgy követik egymást a mind eredményesebben záruló évek a niklai Berzsenyi Termelőszövetkezetben. Hemesz Ferenc a zam Arm kék tó i ti eremre az 1967. nyári szezonra fölvételre keresünk főszakácsot, szakácsot, kézilányokat mosogatókat akarítókak akással rendelkezők előnyben. Jelentkezés le /élben a Siófok és Vidéke Körzeti* Földművesszövetkezet kereskedelmi főosztályán, Siófok, Kálmán Imre sétány 1. sz. (4329)