Somogyi Néplap, 1966. október (23. évfolyam, 232-257. szám)
1966-10-05 / 235. szám
Szerda, 1966. október 5. 5 SOMOGYI NÉPLAP Az új mechanizmus propagandistáinak Rugalmas árren idszer Ahol tartós feszültség van a kínált és a keresett termékmennyiség között, ott egyelőre nem lehet szabad árakat alkalmazni. Vagy hatóságilag rögzíteni kell a termékek árát, vagy legalábbis maximálni. A többi termék árának alakulását a piacra lehet bízni. Rugalmas árrendszer segítségével a szocialista tervgazdálkodás körülményei között könnyebben megvalósul a termelés és a fogyasztás egyensúlya, az igények és § lehetőségek összhangja. Dr. Pirilyi Ottó Vasútmodellező kiállítás a Városligetben Az Európai Vasútmodellezők és Vasútbarátok Szövetsége a (MOBOP) budapesti kongresszusa alkalmából nemzetközi vas- útmodellező kiállítást rendez október 3-a és 30-a között. Tíz ország modellezői mu atják be leg iikerültebb munkáikat, közöttük a magyar amatőrök is. A Drezdai Közlekedési Múzeum a Modellvasút tegnap és ma címmel önálló kollekciót hoz Budapestre. A terepasztalok makettjeivel együtt csaknem ezer kisvasúti modellt láthatnak majd az érdeklődők. A képen: Dr. Vaszkó Ákos tudományos főmunkatárs tanulmányozna a zsűrizésre érkezett modelleket. A 15-10 mv+kíi&vztt Miért nincs víz az északnyugati városrészben? A tudományos-technikai forradalom korát éljük: rendkívül gyorsan változnak az igények és a termékek. Gyártmányok, technológiák hamar idejét múlttá válnak, mások pedig gyorsan meghódítják a gyárakat és a piacokat. Az igények változását a termelésnek rugalmasan követnie kell. Ennek föltétele, hogy a vállalatok érdekeltek legyenek az új technológiák bevezetésében, úi termékek termelésében. Rugalmas termeléshez rugalmas árrendszer kell. Merevnek akkor tekinthetjük az árakat, ha hosszú időn keresztül változatlanok, s nem érzékeltetik a termékek elő - állításának körülményeiben és az igényekben bekövetkezett változásokat. Rugalmas akkor az ár, ha igazodik a termelés és a szükségletek — a kereslet és a kínálat — viszonyának változásához, kifejezi a felhasználók értékítéleteit, a termékek társadalmi hasznosságát, szűkösségét stb. Jelenleg hazánkban hatósági árrendszer van. Az árak többségét központilag, hatósági úton állapítják meg. A hatósági árak általában merev árak. Az árak többségének tartós rögzítése azzal jár, hogy az árarányok nem kívánt irányban elszakadnak az önköltségi arányoktól, s nem fejezik ki a piaci értékítéleteket. Általában a merev árak fedezetet nyújtanak az előállítási költségekre, a kötelező vállalati befizetésekre, s így társadalmilag szükségesnek ismernek el szinte minden vállalati ráfordítást. A merev árak helytelenül tájékoztatnak. A vállalatoknak az az egészséges törekvése, hogy növeljék a több nyereséget hozó termékek termelési részarányát, népgazdasági aránytalanságokhoz, torzulásokhoz vezet egy merev árrendszerben. Ugyanis ilyen körülmények között nem mjndig annak a terméknek a termelése látszik nyereségesebbnek, amelyikre az, országnak nagyobb szüksége van. Az új gazdasági mechanizmusban a piac fontos szerepet kap. Elvünk, hogy a piaci körülmények változásának vissza kell hatnia a termelő- vállalat gazdálkodására. A visszahatás legnagyobb erejű eszköze a piacon kialakuló ár. Amelyik terméket a piacon keresnek, annak árában több nyereségnek is kell lennie, tehát az árat nemcsak a termék önköltsége határozza meg, hanem a piacok érték ítéletei is. Lesz persze számos termék, amelynek árát az állam viszonylag magasan vagy viszonylag alacsonyan állapítja meg. A pálinka árában valószínűleg nagy nyereség, néhány textilféle árában pedig Ids nyereség lesz a jövőben is. Ennek célja nem kíván bővebb részletezést. Egyet azonban érdemes megjegyezni: a szocialista államnak joga van az árarányokon keresztül is a fogyasztás nagyságát és összetételét az össztársadalmi érdekeknek meg felelően szabályozni. Sok termék ára a piacon, illetve a felek közötti - megállapodással alakul ki majd Ennek természetesen csak ott van értelme, ahol a rugalmas árak termelést és fogyasztást szabályozó funkciója érvényesül. Ahol az ármozgás maga képes egyensúlyt létrehozni a termelés és a szükséglet kö- zöitt, ott rugalmas árakra van szükség: döntő szempont tehát a szabad árak körének meghatározásában a kereslet és a kínálat árrugalmassága, árakra való érzékenysége. Sokan fordultak panasszal szerkesztőségünkhöz, hogy hetek óta tarthatatlan állapot uralkodik az északnyugati városrészben. Reggeltől a késő éjszakáig nincs — vagy alig van — víz, sem a felnőttek, sem a gyermekek nem tudnak rendesen tisztálkodni, és nagy gondot jelent a főzés, a mosás meg minden olyan tevékenység, ami víz nélkül elképzelhetetlen. Vétek József, a Víz- és Csatornamű Vállalat igazgatója a következőket válaszolta a 15-10 érdeklődésére: — Ismerjük ezt a gondot, de a vízhiány magyarázatát még nem találtuk meg, noha egy külön brigád csak ennek földerítésével foglalkozik. A napi termelés 8200—8600 köbméter. Igaz, hogy nem működik a strand, kevesebb kell öntözésre, viszont megkezdte munkáját egy új, nagy fogyasztó üzem. Arra gyanakszunk, hogy rejtett, föld alatti csőtörés »rabolja« el a vizet, s ez okozza a városrész gondját. Azon leszünk, hogy a vízhiányt mielőbb megszüntessük. * * * * Nem vitatjuk a vízművek dolgozóinak igyekezetét, jó szándékát, az elmondottak azonban csak megnyugtatásra elegendőek, de nem mosásra, főzésre és tisztálkodásra. Mert mit ér a legszebb, legkényelmesebb lakás, ha az éjszakákat azzal keil eltölteni, hogy több száz család lesi, figyeli, mikor kezd csöpögni a víz, és akkor rohannak megtölteni kádat, vödröt és minden kéznél levő edényt. Ha az éjszaka bizonyos óráiban van víz, ebből arra lehet következtetni, hogy a városrész ellátását tudják szabályozni. (Akkor viszont közölni kellfene, a lakókkal, hogy mettől meddig kapnak nagyobb nyomással vizet, hogy ne kelljen az egész napot, éjszakát vízvárással eltölteni. Sz. L. Ot személygépkocsi a szeptemberi előfizetéses lottószelvényekre A Sportfogadási és Lottó i fizetéses lottószelvények kö- Igazgatóság kedden délelőtt I zött, külön tárgysorsolást rende- A sorsolás eredménye a zett a szeptember havi elő-1 következő: S zám: N yeremény; 083 367 Skoda 1000 MB típusú személygépkocsira utalvány. 0 88 127 Trabant Limousine személygépkocsira utalv. 766183 Moszkvics 408 típusú személygépkocsira utalv. 1091112 Skoda 1000 MB típusú személygépkocsira utalvány. 1 118 240 Moszkvics 408 típusú szeméiygépokcsira utalv. A fogadónak a nyertes szelvény fogadási szel vény részét október 20-ig kell eljuttatnia a Sportfogadási és Lottó Igazgatóság lebonyolítási osztályára, Budapest, V., Nádor utca 15. (MTI) i ^B^ ja, m amt _mb^^ m, mm mmm ^m üül APRÓHIRDETÉSEI u áfcfc.- ■ ADÁS - VÉTEL Eladó beköltözhető ház. Zalaszentiván, Zrínyi Miklós u. 37. Tóth István. (411)6) Pianínó eladó Kaposvár, Kanizsai utca 44. sz. alatt. __________(2480) E gy családi ház nagy kerttel, ugyanott 1000 n-öl gyümölcsös — házhelynek is alkalmas — eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Ke- cel-hegy 28. (1246) 150 négyszögöl házhely eladó. Kaposvár, Szent István utca 57. _________(1230) S iófoktól 3 km-re, Balatonkilitin eladó egy szoba-konyhás családi ház 560 n-öl telekkel beköltözhetően. Érdeklődni: Sza- lontai Lajos, Siófok, Batthyány u. 32. ___________(126164) P ianínó (páncélszerkezetű), panofix bunda, tangóharmonika, magnetofon, süllyesz- tős varrógép eladó. Siófok, Klapka u. 29. (126163) Rózsatövek: Super star, don juan, crimson glory stb 8 Ft-os áron eladók. Juhász, Orosháza, postafiók 21. (74658) Hármasszekrény, konyhabútor eladó. Kaposvár, Tóth Lajos köz 4. Krizsák. (1219) Tanácsok! Ütépítő vállalatok! Útépítéshez alapkövet minden méretben és minden mennyiségben, kiváló minőségben vásárolhatnak az alsópáhokl Petőfi Tsz pilikáni mészkőbányájából. Mir nősítés: nyomószllárd- ság 1574, száraz térfogatsúly 2780, vizes térfogatsúly 2770, nyomószilárdság 1622. Vagonba rakva Keszthely vasútállomáson, vagy gépkocsival helyszínre szállítva. Kizárólagosan szállítja a 15. sz. Autóközlekedési Vállalat üzemegysége, 'Keszthely. Megrendelhető: Alsópáhokl Petőfi Tsz. Telefon 6. 15, sz. AKÖV üzemegysége, Keszthely, telefon 22-68. (106195) Háromszemélyes horgászcsónak, lapos, új állapotban eladó. Kaposvár, Lenin utca 51. Nagy. (1247) Lottón nyert 17 db-os és egy 12 db-os modern szobabútor eladó. Megtekinthető 17—18 óráig: Kaposvár, Irányi Dániel utca 19. Mátyás. (1215) Kis méretű boroshordók eladók. Kaposvár, Lenin U. 35. (1244) Két erős ágy, 2 éjjeliszekrény, toalett-tükör, sodrony, matrac, 10—14 éveseknek való bőrkabátok ejadók. Kaposvár, Bajcsy-Zsi- linszky u. 54 Móhr. Komar segédmotor jó állapotban eladó. Kaposvár, Mező u. 121. ___________________(2474) S imson Star kismotorkerékpár 3000 km- rel eladó Budai József, Vésé, Táncsics u. 19. (5872) Az ÉM 44. sz. Állami Építőipari Vállalat azonnal fölvesz budapesti munkahelyekre kőműveseket, ácsokat, fémcsőállványozókat, hideg burkolókat (gyakorlattal), kubikosokat és férfi segédmunkásokat. Családfenntartóknak havi 360 Ft (napi 13 Ft), nem családfenntartóknak havi 240 Ft (napi 10 Ft) különélést dijat fizetünk, ha vidéki lakásbejelentéssel rendelkeznek, és állandó lakóhelyükre naponta nem térnek haza. Munkásszállást és napi kétszeri étkezést — térítés ellenében — biztosítunk. Tanácsi igazolás és munkaruha, szakmunkásoknak szerszám szükséges. Cím: Budapest. V., Kossuth Lajos tér 13— 15.. munkaerőgazdálkodás. (4202) Állami szerv benzin- és Diesel-motor szerelésében jártas, nagy gyakorlattal rendelkező szerelőket vesz m Kaposvár székhellyel. Több képesítéssel rendelkezők előnyben részesülnek. Fizetés megegyezés szerint. Cím 1211. számon a hirdetőben. (1211) A Kaposvári Ruhagyár keres fölvételre kazánfűtőt, lés-és vízvezeték-szere^: képesítéssé! rendelkezi) dolgozókat. Jelentkezni lehet a munkaügyi osztályon. (1207) FIGYELEM! Az ÉM 25. számú Állami Építőipari Vállalat, Budapest, XXI., (Csepel) Kiss János altábornagy u. 19—21. felvesz: kubikosokat, segédmunkásokat Munkásszállást biztosítunk. Jelentkezés a ■ fenti óimén a munkaügyi osztályon. (2643) A KPM Közúti Igazgatósága segédmúmM vesz 1 meghatározott időre kaposvári munkahelyre. Jelentkezni lehet Kaposvár, Gorkij utca 2. szám alatt. (1210) Háztartási hűtőgépek és villanyszerelési munkákra szakképzett szakmunkásvizsgával rendelkező villanyszerelőt felveszünk, azonnali belépéssel órabér és teljesítménybérezés alapján. Jelentkezés a nagyberki fmsz ig. elnökénél. Telefon: Nagyberki 11. (4197) Gyermek mellé elhelyezkednék. Cím 1248. számon a hirdetőben. (1248) A Lengyeltóti Gépjavító Állomás hegssi szakmunkásokai keres azonnali fölvételre. Fizetés megegyezés szerint. A XIV. sz. Autójavító Vállalat kaposvári üzemegysége Csepel I—n. szemléket és futójavítást vállal rövid átfutási idővel. Munkavállalás az üzemegységnél, Kaposvár, Ady Endre utca 2S. Telefon 13-68. (1231) Glacliolus-ár j egyzéket díjmentesen küld Já- ray agronómus, Lövő. (86113) Gyújtsd a Kilójáért 45 fillért fizet a MÉH (127679) (127919) Kőműveseket és segédmunkásokat vesz föl az EM Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat kaposvári és környéki építkezéseire; csak kőműveseket pedig siófoki és környéki munkahelyekre vesz fel. Különélés! pótlékot fizetünk Kaposvár területén: családfenntartóknak napi 15 Ft-ot, nem család- fenntartóknak napi 10 Ft-ot: vidéki munkahelyeken: családfenntartóknak napi 20 Ft-ot. nem család- fenntartóknak pedig napi 15 Ft-ot. ha vidéki lakásbejelentéssel rendelkeznek. Munkásszállást, üzemi étkezést biztosítunk. A felvételkor tanácsi igazolás szükséges. Jelentkezés: Kaposvár, 48-as ifjúság útja 5. és Siófok. FŐ u. «00. (1273951 Nyereménybetétkönyvek sorsolása Az Országos Takarékpénztár kedden délután Kecskeméten tartotta a nyereménybetétkönyvek 1966. harmadik negyedévi sorsolását. A húzáson az 1966. szeptember 29-ig váltott és a sorsolás napján még érvényes betétkönyvek vettek részt. Mindazok a nyereménybetétkönyvek, amelyek sorszámának utolsó három számjegye (számvégzödése) megegyezik az alább felsorolt számokkal, a harmadik negyedévi átlagbetétjüknek a számok mellett feltüntetett százalékát nyerték: bt) > 0° be m > 3? a ti a ü ■a § a V 5» in Z Z Ö50 50 445 25 057 100 486 200 117 25 505 25 118 25 593 25 136 25 626 50 208 25 679 25 234 25 686 25 272 25 894 25 314 25 704 25 333 25 740 25 376 25 763 25 416 25 981 25 991 25 A nyeremény összegét a betétkönyvet kiállító OTP-fió- kok vagy postahivatalok október 18-tól fizetik ki. Értesítjük kedves vevőinket, hogy „Csepel44 járműalkatrész- raktárunk 1966. november 1—30-ig leltározást ;l tart. Ez idő alatt fenti raktárunkból az árukiadás szünetel. Somogy—Zala meiyei Vas- és Műszaki Nagy- [ kereskedelmi Vállalat, Kap is vár. (1238)
