Somogyi Néplap, 1966. augusztus (23. évfolyam, 181-205. szám)
1966-08-31 / 205. szám
SOMOGYI NÉPLAP Szerda, 1966. angusztus 31. A Luna li. visszhangja A Luna 11. önműködő szovjet űrállomás sikeres felbocsátásával kapcsolatban An- tolij Blagonravov akadémikus a Krasznaja Zvezda tudósítójának adott nyilatkozatában kijelentette, úgy véli, hogy a XX. század végére az emberak nem csupán vendégei, hanem házigazdád is lesznek a Holdnak. Blagonravov akadémikus, aki a Szovjet Tudományos Akadémia világűrkutatással és felhasználásával foglalkozó bizottságnak vezetője, feltételezi, hogy a század végére az emberek az élet Földön kívüli formáinak tanulmányozásával foglalkoznak majd. A naprendszer határán belül történő utazás az ismert rakétahajtóművekkel már néhány éven belül megvalósítható — mondotta a neves tudós, majd hozzátette: A távoli világűrbe történő kilépés és a naprendszer »környezetének« meghódítása épp annyira elkerülhetetlenül be fog következni, ahogy annak idején ez a nagy földrajzi felfedezésekkel történt. (MTI) Újabb tízezer letartóztatott Indonéziában Jasir ezredes, a közép-jávai Solóban állomásozó gyalogosdandár parancsnoka ■ kijelentette, hogy a közelmúltban tízezer embert tartóztattak le »a . kommunista,-párt föld alá szorított elemeinek felszámolását célzó kampány során«. Jasir szerint a- tízezer letartóztatás közül hétezret a Solo és Djogdjakarta között fekvő Klateni körzetében foganatosították. Mint az AF írja: Klaten jelenleg Indonézia leghírhed- tebb börtön-városa. Az eredetileg ezer fegyenc befogadására szánt központi börtönbe négyezer embert zsúfoltak össze. A fogházhatóságok szerint élelmiszerhiány következtében naponta átlag egy »kommunistagyanús« rab hal meg. (MTI) Hol van Kongo A Német Demokratikus Köztársaságba megérkeztek azok a filmkazetták, amelyeknek tartalma fényt derít Siegfried. Müller nyugatnémet zsoldosőrnagy jelenlegi tartózkodási helyére és tevékenységére. A »BZ am Abend« című berlini újság, amely erről a tényről beszámol, egyelőre csupán annyit hoz nyilvánosságra, hogy a filmtekercseket több mint 7000 kilométernyi távolságról szállították Berlinbe, s hogy Kongo-Mül- ler most NATO-egyenruhában »működik«. A filmet szeptember 13-án fogja bemutatni az NDK televíziója ,»Utóirat a nevető emberhez« címmel. Mint ismeretes, Waller Hey- nowski és Gerhard Scheu- mann, az NDK televíziójának két munkatársa ez év elején »A nevető ember« címmel hosszabb film-interjút készített Kongo-Müllerrel, g Müller olyan nyers őszinteséggel tárta fel kolonialista és re- vansista elképzeléseit és olyan nyugalommal, kedélyesen számolt be a vezetése alatt álló kongói zsoldosok által elkövetett gyilkosságokról és kegyetlenkedésekről, mintha csak vadásztörténeket mesélne. E fijm nyomán Patrice Lumumba özvegye dr. Kául professzor, NDK-beli ügyvéd útján feljelentést tett Kongo- Müller ellen a nyugatnémet jogügyi hatóságoknál. A meg- cáfolhátatlan bizonyító anyagok ellenére azonban a nyugatnémet hatóságok megszüntették az eljárást Müller ellen, azzal az indokolással, hogy Müller közben »ismeretlen helyre távozott«. A szeptember -13-án bemutatandó új film leleplezi Müller . tartózkodási helyéit. A filmben ezenkívül megszólalnak a nyugat-németországi Frankfurt am Main közelében levő Langen városka lakosai és elmondják, hogyan élt és viselkedett itt Siegfried Müller, amíg jobbnak nem látta, hogy eltűnjön LangenbőL (MTI) 160 millió dollár hitel A Szovjetunió és Jugoszlávia kormányának képviselői Belgrádban egyezményt írtak alá, amelynek értelmében a Szovjetunió gazdasági-műszaki segítséget nyújt Jugoszláviának vas- és színesfémkohászati, továbbá energetikai üzemek építéséhez, illetve kapacitásuk bővítéséhez. Az egyezmény alapján a Szovjetunió kormánya 160 millió dollár összegű hiteit nyújt Jugoszláviának. (MTI) Eltemették Leontin Salajánt Kedden délben Bukarestben, »A nép és a haza szabadságáért, a szocializmusért vívott harc hőseinek mauzóleumában« helyezték örök nyugalomra Leontin Salajan hadseregtábornokot, a román fegyveres erők vasárnap elhunyt miniszterének hamvait. (MTI) Távirati jelentés Vietnamból Guam szigetéről felszálló B—52-es amerikai nehézbom- bázók Dél-Vietnam északi részében, a demilitarizálí övezet tőszomszédságában bombázták a partizánok feltételezett csapatösszevonásainak pontjait. A haditengerészet helikopterei a Mekong deltájában »léptek akcióba« — írják a nyugati hírügynökségek. HANOI A Vietnami Demokratikus Köztársaság külügyminisztériumának sajtóosztálya nyilatkozatot adott ki. A nyilatkozat szerint az amerikai agresszorok A VDK ellen elkövetett bombatámadások alkalmával mástél tonnás repeszbombákat, napalmmal és foszforral töltött gyújtóbombákat dobtak le a polgári lakosság körében végzendő minél teljesebb pusztítás nyilvánvaló szándékával. Ismeretes, hogy a Pravda képes riportban számolt be egy szovjet repülőiskoláról, ahol vietnami pilótákat képeznek ki korszerű repülőgépek vezetésére. Képünk azokat a vietnami repülőket ábrázolja, akik a napokban fejezték be a tanfolyamot. Dél-tiroli helyzetkép Az olasz és az osztrák kormány között Dél-Tirol autonómiájának bővítéséről készülő megállapodás változatlanul édénk vita tárgya osztrák politikai körökben. Szocialista részről azzal vádolják Klaus kancellárt és Toncic külügyminisztert, hogy az olasz kereszténydemokratákkal együttműködve olyan alkut készít elő, amely kevesebbet nyújt a del-tiro- liaknak, mint a korábban a két szocialista külügyminiszter — Kreisky és Saragat — közötti előzetes megállapodás. Néppárti részről ugyanakkor emlékeztetnek rá hogy Kreisky hétéves dél-tiroli tárgyalásai semmi eredményt nem hoztak. A dél-tiroli néppártban megoszlanak a vélemények. Bécsi és olasz sajtójelentések szerint Magna-, go, a y>árt vezetője bejelentette: amennyiben hívei nem fogadják el az osztrák— olasz megegyezés tervezetét, lemond posztjáról. A döntő szót előreláthatóan a dél-tiroli lakosság nagy többségét képviselő párt szeptember végén—október elején összeülő kongresszusa mondja majd ki, addig — amint a szélsőjobboldali merénylők már bejelentették — ismét a terrortevékenység megélénkülésével lehet számolni. Az elmúlt 48 órában Dél-Tirolban tűzharcra került sor egy kézigránátos terrorista és egy olasz határőr között, majd a bomba robbant egy transz- íormátorházban. Norbert Burger, az úgynevezett dél-tiroli felszabadítási bizottság, egy terrorista szervezet vezetője a Specchio című szélsőjobboldali olasz lapnak adott nyilatkozatot s nyíltan kérkedett azzal, hogy 1959 óta részt vett valamennyi dél-tiroli merénylet kiterveJésében és végrehajtásában. (MTI) A nyilatkozat hangsúlyozza, hogy ez a vietnami nép ellen elkövetett amerikai agresszió újabb bűneit bizo- Tryítja. SAIGON A VDK ellen támadó amerikai repülőgépek hétfőn országutakat bombáztak. A sadgoni amerikai parancsnokság állítása szerint az F— 105-ösök Hanoitól 200 kilométerre délre tíz teherautót megsemmisítettek, hatot pedig megrongáltak. Dél-Vietnamban a hétfői nap viszonylag csendes volt, a saigoni amerikai parancsnokság két szabadságharcos támadást ismert be: a DNFF tagjai Saigon egyik külvárosában gránátot dobtak egy jeepre, a fővárostól 25 kilométerre északra pedig aknával lőttek egy vasúti csomópontot. Sharp tengernagy, az amerikai fegyveres erők csendesóceáni főparancsnoka ötnapos szemleútra indult Dél-Viet- namba és Thaiföldre. * 1 * A saigoni rezsim fokozottabb büntetéseket helyez kilátásba a katonaszökevények számára. Az új törvény szerint azokat a katonákat, akik bevetés előtt álló egységektől szöknek meg, elfogadásuk esetén azonnal agyonlövik. Az egyéb katonaszökevényeket első esetben a frontvorialon végzendő öt évi kényszermunkára, második esetben tízévi kényszer- munkára, harmadszori szökésnél pedig halálra ítélik. (MTI) Az angol kormány nem talál kiutat »- a rhodesiai kérdésben Sir Albert Margai, Sierra leone miniszterelnöke megérkezett a nemzetközösség jövő héten kezdődő londoni csúcsértekezletére. A miniszterelnök, akit mérsékletéről és angol barátságáról ismernek, az angol fővárosban újságíróknak kijelentette, hogy az eddigieknél sokkal hatéMÉG EMLÉKSZÜNK ARRA A HÁROM AMERIKAI KATONÁRA, D. Mora-ra, 1. Johnsonra és D. Samas-ra, akik a közelmúltban megtagadták, hogy Vietnamba menjenek és részt vegyenek az Egyesült Államok vietnami agressziójában. A három fiatal amerikait letartóztatták és a Dix-erődbe zártáié. Alkalmam volt beszélgetni Stanley- Kramer New York-i ügyvéddel, aki „elvállalta a három fiatalember védelmét. Kérdés: Mi történt a fiúk július 7-i letartóztatása óta? Választ,, Még. ..aznap este a Dix-erődbe szállították és elkülönítették őket. Azóta állandó őrizet alatt vannak. Megtiltották nekik, a tornát, megvonták tőlük, a sétát, nem szabad senkivel beszélgetniük. Barakjuk ablakait zárva tartják. Kérdés: Törvényes ez a korlátozás? Válasz: Még a legszigorúbb amerikai börtönökben is engedélyezik a foglyoknak a sétát. Kérdés: Törvényes volt a letartóztatás? Válasz: Épp most vizsgálom a letartóztatás körülményeit. Johnsonra és Mora-ra letartóztatásukkor kézibilincset raktak. Az utcán tartóztatták le őket, azt sem engedték meg, hogy használati tárgyaikért hazamenjenek. Vádat nem emeltek ellenük. Nem a katonai rendőrség, hanem a városi rendőrség detektív jei tartóztatták le őket. Mindez ellentmond az amerikai törvénynek. Kérdés: Mi történt azután? Válasz: Egy hét múlva, július 14-én másokkal együtt összeterelték őket az egvik barakbnn, azt mondták: úgy veszik őket, mint szabadsáOk hárman a törvény gukról bevonultakat s megparancsolták: szánjanak be egy repülőgépbe, amely az erődből Vietnamba indul. Kérdés Mit válaszolt a három fiú? Válasz: Megtagadták a parancs teljesítését azzal az indokolással, hogy a vietnami háború törvényellenes. Kérdés: Mi történt ezután? Válasz: Letartóztatásukat fenntartották és átszállították őket egy »biztonságosabb« börtönbe. Ügyüket a haditörvényszék elé terjesztették. A katonai paranccsal szembeni engedetlenséggel vádolják őket. Ez a helyzet az első tárgyalás előtt. Kérdés: Mit tehet védenceiért? Válasz: Jogilag a parancs törvényellenes, mivel amerikai állampolgárokat olyan háborúba való részvétedre kényszerít, amit az Egyesült Államok kongresszusa — amely egyedül jogos erre — nem üzent meg. Szeretném megállapítani, kiöl jött ez a parancs, ki adta ki legelőször. Azt természetes er, tudom, hogy a parancsot nem a Dix-erődben találták ki hanem a Pentagonban adta ki valaki. Az ő nevet szeretném megtudni. Az amerikai alkotmány alapján a vietnami háború törvényellenes; tehát a parancs is az. Ilymó- don á három amerikai állampolgár letartóztatása is törvényellenes, mert ők csak hazafiúi kötelességüket tel jesítették, amikor nem engedelmeskedtek az alkotmány- ellenes parancsnak. Kérdés: Feltételezi, hogy a törvényszék vizsgálni fogja a háború törvényességének kérdését? Válasz: Köteles tisztázni a tényeket, mivel el kell döntenie a parancs törvényességének kérdését. Ezért a tanú- kihallgatásra idéztettem meg, Dean Rusk külügyminisztert, Goldberget, az Egyesült Államok ENSZ-képviselőjét, Westmoreland tábornokot, valamint Lodge nagykövetet Meg kell állapítani, hegyezek a személyek alkotmányos alapon vagy csupán elnöki parancsra cselekszenek? Kérdés: Gondolja ön, hogy a felsorolt személyek megjelennek a bíróság előtt? Válasz: Nem, megjelenésükre nem számítok, de bízom abban, hogy tájékoztatják majd a bíróságot állás- foglalásukról. Végül is kötelezettségeik vannak az amerikai néppel szemben; vagy meg kell jelenniük a tárgyaláson, vagy ki kell fejteni álláspontjukat ebben a kérdésben. Ha ezt visszautasítják, ez azt jelenti, hogy nem tudják megvédeni álláspontjukat. Ha első fokon elveszítjük az ügyet, az Egyesült Államok legfelső bíróságához fellebbezünk. Kérdés: Reméli, hogy a legfelső bíróság komolyan vizsgálja majd ezt a kérdést? Válasz: Igen, remélem. Remélem, hogy a legfelső bíróság tagjai, pontosabban néhány ember, komolyan fogja fel ezt a kérdést Nincs törvényes alap embereket küldesni a hadüzenet nélküli háborúba! A kongresszus sem adott hivatalosan jogot az elnöknek erre a hadviselésre. Az elnök tehát önkényesen jár el, s ilymódon megszegi az alkotmányt, és a szerződéses kötelezettségeket; ennélfogva senki sem kényszeríthet bárkit arra, hogy részt vegyen a törvényellenes akcióban. Kérdés: Látta ön a három fiatalt letartóztatásuk óta? Válasz: Nemrég láttam. Nagyon szigorúan tartják őket. Hivatalos vádat még nem emeltek, tehát még nem számítanak vádlottaknak s így jogtalanul tartják őket ilyen szigorúan. A katonai hatóságok meg akarják tömi őket. Kérdés: Van valami jel arra, hogy ez sikerül? Válasz: Nem, elhatározásuk olyan szilárd, mint korábban, és nem szándékoznak változtatni rajta. Kérdés: Nos, eredményes munkát kívánok. Válasz: Köszönöm. NEM OSZTOM A NEW YORK-I ÜGYVÉD OPTIMIZMUSÁT. Sőt, az az érzésem, hogy ő maga sem egészen biztos az eredményben. De mit mondatott volna nekem, a külföldi újságírónak? Reméli, hogy országában mégis csak a törvény kerekedik felül, pontosan úgy harcol ezért, mint a há rom fiatal. Ez az ő és a három fiatal kötelessége: az igazi hazafiak nehéz kötelessége. N. B. konyább és »kényszerítő jellegű« akciókat kell foganatosítani a rhodesiai fehértelepes kormány ellen. Arra a kérdésre, hogy kire vár ez feladat, azt felelte, hogy mivel Anglia mdndezideig hangsúlyozta saját kizárólagos illetékességét Rhodesia ügyében, az intézkedéseket Angliának kell megtennie. »Azt nyilván maga Harold Wilson is elismeri, hogy a gazdasági szankciók hatástalannak bizonyultak« — fűzte hozzá. Harolt Holt ausztráliai miniszterelnök Canberrából Londonba történt elutazása előtt kijelentette, hogy Ausztrália határozottan ellenzi az erő alkalmazását, mert »amúgy is elég harciasság van a levegőben«. (Ausztrália nem ellenzi erő alkalmazását Vietnamban, ahova — mint ismeretes — nagy létszámú csapatokat küldött.) Wilson, aki a hétfői napot Chequens-ben töltötte, a Sun értesülése szerint magánbe• a voszélgetésben azt mondta konferencián követendő nálról, hogy »minden lehetőséget nyitva kell hagyni«. Melyek ezek a lehetőségek? Michael Leapman, a Sun nemzetközösségi kommentátora a következőképpen elemzi azokat a »megoldásokat«, amelyek felvetődhetnek Wilson előtt: 1. Katonai invázió Rhodesia ellen. 2. A szankciók fokozása. 3. A Smithék- kel való tárgyalások felülvizsgálása. 4. A vereség elismerése és a felelősség átengedése másnak, esetleg az ENSZ-nek. A Morning Star vezércikkben mutat rá: Wilsont, aki januárban Lagosban megígérte, hogy a szankciók eredményeképpen »nem hónapok, hanem hetek alatt« összeroppan a Smith-rendszer, súlyos vádak érhetik a konferencián: hozzá nem értéssel, a valóság botrányos nem ismerésével vagy szándékos megtévesztéssel vádolhatják. (MTI) A Somogy megyei Mezőgazdasági Ellátó Vállalat az alábbi cikkeket mérsékelt áron megvételre ajánlja. Mezőgazdasági és egyéb felhasználók kiválóan használhatják esetleg részeiben is. Megnevezés Db Régi ár Üj ár GK II. gyökérvessző kiemelő 1 6 300,— 1000,— OÁ—I. Orkán adapter 4 4 000,— 500,— OÁ—II. Orkán adapter 25 5 800,— ■ 000,— PP—50. Rigol eke 4 15 400,— >000,— FET—3. függ. tárcsa 20 14 000,— 3000,— FVE—2. váltvaforg. eke 49 7 200,— 1500,— Bilaktométer 10 770.— too,— SZ—2. szórófej 75 1 300,— 150,— TA—120/20/1. szív. 1 8 100,5000,— TMS—50/48 szív. 3 8 0105800,— TMS—25/36 szív. 2 5 1001000,— CSF—190. magfelhordó 2 3 500,— 1000,— Várjuk megrendelés«!két. p melyekre azonnal szállítunk (4097) AGROKER KAPOSVÁR