Somogyi Néplap, 1966. július (23. évfolyam, 154-180. szám)

1966-07-19 / 169. szám

Kedd, 1966. július 19. 3 SOMOGYI NÉPLAP Megyénk harmadik ötéves tervének főbb irányelvei (Folytatás a 2. oldalról) az 1965. évit. összesen 4600— 4800 vagon hús felvásrlásával számolunk harmadik ötéves tervünk véigén. A megye termelési színvo­nalának emelése érdekében megfelelő összegű beruházá­sokat — körülbelül 1 milliárd 800 millió forintot — kap az öt év során a mezőgazdaság. Ebből a termelőszövetkezetek a harmadik ötéves terv idő­szakában lényegesen többet ruházhatnak be, mint a máso­dik ötéves terv idején. Mint­egy 870 millió forintot fordí­tunk mezőgazdasági építke­zésekre. Ez a termelőszövet­kezeteknél 480—510 millió fo­rintra rúg. A gépi beruházás összege eléri a 800 millió fo­rintot. A termelőszövetkezetek gépi beruházása 500—530 mil­lió forint körül alakul. A terv­időszakban csak a termelőszö­vetkezetekben 5500 tehénférö- helyet, csaknem 3500 bcrrjúfé- röhelyet és 3000 növendékmar- ha-féröhelyet építenek. A harmadik ötéves tervben tovább kell bővíteni a tároló­helyek kapacitását. A terme­lőszövetkezetekben 560 vagon magtárteret, 1700 vagon kuko- ricagórét, az állami gazdasá­gokban 180 vagon magtárteret építenek. Az Élelmezésügyi Minisztérium 2000 vagon kapa­citású gabonasiló építését ter­vezi. A raktártér ilyen1 mérvű növekedése sem elégíti ki azonban az igényeket. A megye mezőgazdasága 2720 traktort, 370 kombájnt, 320 bálázót, 430 kukoricakom­bájnt, 60 burgonyakombájnt, 3200 pótkocsit, 5500 trágyaszó­ró pótkocsit kap. A beruházá­sok megvalósításával elősor- ban a betakarítási, a szállítási és az állattenyésztési munká­kat kívánjuk gépesíteni. Eb­ben az időszakban elkezdjük a kukorica, a burgonya beta­karításának gépesítését is. Kialakítjuk a szakosított gépjavító hálózatot, beleértve a technológiai berendezések javítóhálózatát is. Megyénkben ezeket a feladatokat 9 gépja­vító állomás s mintegy 90 ter­melőszövetkezeti és állami gaz­dasági javítóműhely látja el. Megyénk mezőgazdasága harmadik ötéves tervének alapjai a párt- és a kormány határozatok és irányszámok, a megyei párt- és tanácshatá­rozatok nyomán elkészült fej­lesztési tervek. Ezek szerint kiemelten kezeljük a kenyér- gabonát, a burgonyát, a zöld­séget és a szarvasmarha-te­nyésztést. Mivel erre az idő­szakra esik az új gazdasági mechanizmus bevezetése, ezért mezőgazdasági üzemeinket megfelelően föl kell készíteni erre is. A harmadik ötéves tervben tovább javulnak a közoktatás és a népművelés tárgyi fölté­telei, emelkedik a művelődés­ügy munkájának tartalmi szín­vonala. Űjabb tantermekkel, szertárakkal, politechnikai mű­helyekkel gyarapodik az álta­lános iskolai hálózat. De mint a tervből is látható, a fejlesz­tés üteme valamivel kisebb lesz, mint a második ötéves terv idején volt. Már szóltam róla, hogy elsősorban Kapos­váron és néhány községiben, mindenekelőtt Tabon kell ál­talános iskolai tantermeket építeni. További nagyobb arányú körzetesítés nem lehetséges, mert ennek nincsenek meg a tárgyi föltételei. Azonban ez­után is nagy gondot fordítunk a meglevő körzetek fejleszté­sére, korszerűsítésére és a szaktanárral való ellátottság növelésére. A barcsi, a kapos­vári és a marcali járásnak azt az elhatározását, hogy hét­közi és napközi otthonokat lé­tesítenek a bekötő úttal nem rendelkező kisebb települések felső tagozatos tanulói számá­ra, követendő példaként ajánl­juk a többi járás részére is. A szaktanárral való ellátottság javítását nagymértékben elő­segíti majd a terv időszaká­ban épülő, illetve vásárolandó 400—450 pedagógusíakás. Nem tervezzük a középiskolai tan­termek számának jelentős nö­velését sem. (Csak Kaposvá­ron épül egy új középiskola, a közgazdasági technikum.) En­nek az az oka, hogy a beisko­lázást a népgazdasági igé­nyeknek megfelelően kívánjuk irányítani. Meg kell változtat­ni a beiskolázás szerkezeti arányait. Mint említettem, ná­lunk még mindig túlteng a gimnáziumi tanulók száma. Ezt feltétlenül le kell szoríta­nunk a tervben megjelölt 50 százalékra. Emellett aa edddi- ginél sokkal nagyobb mérték­ben kell fejlesztenünk a szak­munkásképzést mind az ipar­ban, mind a mezőgazdaság­ban. A népművelési létesítmé­nyek fejlesztésében sem a számszerűség dominál, hanem a korszerűsítésre és az objek­tumok minőségének javítására való törekvés. Kiemelkedik ezek közül a nagyatádi és a siófoki járási művelődési náz építésének megkezdése és a marcali járási könyvtár építé­sének befejezése, ez utóbbi rövidesen megkezdi működé­sét A színház rekonstrukciója hosszú távra alapozza meg a korszerű előadások lehető-é­gét. A korszerűsítésre való tö­rekvést bizonyítja a mozik szélesvásznúsí'tásának, a mű­velődési otthonok fölszerelésé­nek, berendezésük javításának terve is. Az egészségügyi ellátást új létesítmények üzembe helye­zésével, a meglevők korszerű­sítésével és jobb kihasználásá­val, az orvosi körzetek számá­nak emelésével és a szakorvo­si hálózat bővítésével kíván­juk tovább javítani. Az új létesítmények közül kiemelkedik a siófoki kórház, amely a legmodernebb gyó­gyítóeszközökkel ellátva rövi­desen megkezdi működését. Belépésével 428-cal gyarapodik a kórházi ágyak száma. A szakszerű gyógykezelés lehe­tőségei tovább bővülnek majd a nagyatádi 480 ágyas kórház és rendelőintézet létrehozásá­val, ez azonban csak az 1970 után következő tervidőszakban kezdi meg működését. Jelentős egészségügyi léte­sítménye lesz a megyének a harmadik ötéves terv idején megépülő kaposvári KÖJÁL székház. Üzembe helyezésével nagymértékben korszerűsödik a közegészségügyi és járvány­ügyi munka, s növekszik haté­konysága az egész megyében. Lényegesen javul a falusi gyógyszertárak ellátása a ka­posvári központi gyógyszer­raktár megépítésével. Siófokon és Tabon korsze­rű rendelő épül a környező falvak szakorvosi ellátásának további javítása céljából. A napi szakorvosi óraszám 329- cel emelkedik. A második ötéves tervhez viszonyítva többszörösen bő­vül a körzeti orvosi hálózat Az előző öt évben 8 új kör­zet létesült, a mostani terv- dőszakban pedig 20 új orvo­si körzetet szervezünk. A megnövekedett igények ki­elégítésére a következő öt év alatt kb. 20 fogorvos kerül a megye községeibe. Még jelentősebb fejlesztést ir elő a terv a szociális gon­dozás kiterjesztésére. Lad— Gyöngyöspusztán 150 férő­helyes, Somogyfajszon pedig 100 férőhelyes szociális ott­hon létesül. A szociális ott­honi ágyak száma ezzel 970- re emelkedik. A kaposvári Megyei Kór­ház rekonstrukciójára terv­tanulmányt készítünk. A re­konstrukcióra csak a követ­kező tervidőszakban kerülhet sor. A vásárlóerő növekedésé­nek megfelelően a kiskeres­kedelmi áruforgalom 23—26 százalékos emelkedésével szá­molunk. Tovább bővül a kiskereskedelem és a vendég­látóipar bolthálózata. Je­lentősen fejleszteni kell a megye belső területein levő falvak üzlethálózatát Ka­posváron a harmadik ötéves terv időszakában mintegy 20 millió forintos költséggel mo­dem ipar cikkáruház épül. Nagy összegeket fordítanak a járási székhelyek üzlethálóza­tának fejlesztésére, éttermek és szállodák építésére. Somogy megye az üdülés és az idegenforgalom egyik legfejlettebb területe. A me­gye gazdaságának évről évre növekvő ágazata ez. A har­madik ötéves terv időszaká­ban az üdülő- és idegenfor­galom további emelkedésével számolunk. Ezért tovább kell növelni a szállodai férőhe­lyek számát elsősorban Ba- latonföldváron és Siófokon. Ez évben adtuk át Siófokon az Európa Szállót; Balaton- földváron mintegy 75 millió forintos költséggel 800 sze­mélyes szállodát létesítünk. Megkezdődik a SZOT-üdülők rekonstrukciója, ezek az üdülők mintegy 300 férőhely- lyel bővülnek. Űj üdülők épülnek Siófokon, Balaton- széplakon és másutt. A terv nem tartalmazza, de számo­lunk azzal, hogy még a har­madik ötéves terv idején Fonyódon étterem és szálloda épüL Harmadik ötéves tervünk jelentős összegeket irányoz elő lakásépítésre és kommu­nális fejlesztésre. A terv időszakában állami és saját erőforrásból 7500—8000 la­kást kívánunk építeni. Ezer, belül állami, szövetkezeti és ágazati beruházásokból 1200— 1300 lakás épül. Előtérbe he­lyezzük a társasházépítést. Arra törekszünk, hogy növe­kedjék a társasházak száma, ennek érdekében építésre al­kalmas közműves területeket központilag biztosítunk. Köz­műfejlesztési terveink közül csak arra utalok, hogy nagy lépést teszünk előre Kapos­vár vízellátásának megjavítá­sában. E célra mintegy 60 millió forintot fordítunk. Ez­zel Kaposvár lakosságának egyik legégetőbb problémáját kívánjuk megoldani. A fal­vak ivóvízzel való ellátására a lakosság anyagi hozzájáru­lásától függően 17—23 törpe vízmű épül a tervidőszakban. Vezetékes gázzal tervezzük ellátni Kaposvár sűrűn la­kott területeit. Tegyünk meg mindent, hogy a terv élő valósággá váljék Megyénk harmadik ötéves terve reális és megvalósítha­tó. A tervezett fejlődés azon­ban csak úgy érhető ^ el, ha napról napra, lépésről lépés­re céltudatosan küzdünk megvalósításáért. A végrehaj­tás intenzitásának, minősé­gének túl kell szárnyalnia az eddigi munkaszervezést, lendületet a vezetésben és a gyakorlati megvalósításban egyaránt. Mindez megköveteli a személyes felelősség foko­zódását és a kollektív tulaj­donosi szemlélet további fej­lődését. Ennek érdekében emelni kell a gazdasági irányítás, a vezetés színvonalát, fokozott mérteikben érvényt kell szerezni az érdekeltség elvé­nek, mindjobban föl kell is­merni és élni kell tudni az újonnan adódó lehetőségek letnek. Bátrabban kell tá­maszkodni a dolgozók kezde­ményezéseire, újításaira, ja­vaslataira, elsősorban a szo­cialista brigádokra. Az anya­giösztönzőkön túl nagy súlyt kell helyezni az erkölcsi ösz­tönzők alkalmazására is. Még szorosabbra kell fűz­ni a párt és a tömegek ak­tív kapcsolatát. Lelkesítsük dolgozóinkat a pártunk IX. kongresszusának tiszteletére indított munkaverseny-vál- lalások maradéktalan teljesí­tésére, hisz ezzel idei ter­vünk teljesítését segítjük elő, amely a harmadik ötéves terv része. El kell érni, hogy a ter­vet minden munkahely dol­gozói megismerjék, maguké­nak vallják, és készek legye­nek mindent megtenni sike­res végrehajtásáért. Ha ezt következetesen megvalósítjuk Péter János Minszkben Hétfőn délután Péter Já­nos külügyminiszter, vala­mint a kíséretében levő szov­jet és magyar személyiségek TU—124-es különgépen Tal- linból Minszkbe, Szovjet Be­lorusszia fővárosába repül­tek. A magyar, szovjet és belo­rusz zászlókkal díszített minszki repülőtéren Péter Jánost és kíséretét Belo­russzia kormányának és Minszk városának képviselői üdvözölték. Délután Anatolij Gurino- vics miniszter a belorusz külügyminisztérium modem, új épületében levő dolgozó­szobájában fogadta Péter Jánost Péter János külügyminisz­ter tolmácsolta Kádár János és Kállai Gyula, valamint az MSZMP Központi Bizott­sága és a magyar kormány üdvözletét Belorusszia veze­tőinek és népének. (MTI) Fellőtték az Atlasz-Agenát A rakétával találkoznak majd a Gemini 10. űrhajósai Az Egyesült Államok Ca­pe Kennedy támaszpontjáról hétfőn délután Föld körüli pályára lőtték fel azt az Atlas—Agena rakétát, amely- lyel a később fellövendő Ge­mini 10. űrhajósai a tervek szerint végrehajtják majd az űrrandevút Az űrhajó két utasával, John W. Young kapitánnyal és Michael Collins őmagy- gyal a fedélzetén, három napig kering majd a Föld körül. Collins feladata egy 55 perces, »űrséta". Ezenkívül két Agena-rakétávai kell összeköttetést teremteniük. Szolidaritási gyűlés Moszkvában Moszkvában, a Kremlben hétfőn • hatezer dolgozó rész­vételével vietnami szolidari­tási gyűlést tartottak. A gyűlésen jelen voltak Kiri­lenko, 'Pelse, Poljanszkij ét Seljepin, az SZKP Politika; Bizottságának tagjai, vala­mint a párt és a kormány más vezetői. A gyűlés részvevői határo­zatot fogadtak el, amelyben követelik, hogy az Egyesült Államok haladéktalanul hagyja abba a VDK bombá­zását és dél-vietnami fegy­veres agresszióját. A határo­zat hangsúlyozza, hogy a szovjet dolgozók az interna­cionalizmus és a proletár szolidaritás elveit követve hajlandók a VDK kormányá­nak kérésére önkénteseket küldeni Vietnamba, Koszigin és Wilson találkozása Válság várja a Moszkvából hazatérő brit kormányfőt A két kormányfő megbeszé­lésen szovjet részről Vlagyi­mir Novikov miniszterelnök­helyettes, Andrej Gromiko kü.ügymdniszter • és Nyikolaj Patolicsev külkereskedelmi miniszter is részt vett Karold Wilson brit minisz­terelnök hétfőn villásreggeLt adott a szovjet vezetők ré­szére. A viliásreggelin szovjet részről jelen volt Alekszej Ko­szigin, Dimitrij Poljanszkij és Andrej Gromiko. Este a szov­jet kormány adott vacsorát W'lson tiszteletére. Miközben Wilson minisz­terelnök Mcszkvábah tárgyal, odahaza elkeseredett hangú támadások pergetüzebe ke­rült. Azzal vádolják, hogy ele­ve kilátástalan s kizárólag a Munkáspárt, »vietnami láza­dóinak« megbékítését célzó HATÉVES PER A Hágai Nemzetközi Bíróság elutasította az etiópiai—libériái panaszt Hétfőn véget ért a nemzet­közi bíráskodás történetének egyik leghosszabb pere — a hágai nemzetközi döntőbíró­ság elutasította Libériának és Etiópiának a Dél-afrikai Köz­társaság ellen felhozott pana­szát. A bírák szavazatai egyen­lő arányban (7—7) megoszlot­tak, de Sir Percy Spender ausztrál elnök szavazata dön­tő súllyal esett a latba. Á hat éven át tartó eljárás mérhe- tetienül nagy pénzösszeget — 14 millió dollárt emésztett fel- s az ügy aktáival egy egész raktárhelyiséget meg lehetne tölteni. Etiópia és Libéria az Afri­kai Egység Szervezet és az ENSZ-ben helyet foglaló afri­kai államok nevében azzal vá­dolta be a Dél-afrikai Köz­társaságot a hágai nemzetközi fórumon, hogy törvénytelen módon bekebelezte Délnyugat- Afrikát, nem teljesítette a Népszövetség által ráruházott mandátumból fakadó kötele­zettségeit, az említett terüle­ten bevezette az apartheid, a faji megkülönböztetés politi­kájú, végül pedig kötelezett­ségeivel összegyeztetlhetetten módon militarizálta Délnyu­gat-Afrikát. Sir Percy Spender elnök a bíróság döntését — ami az ő szava ztán múlott — azzal in­dokolta, hogy Etiópia és Libé­ria, minit egyéni ENSZ-tagál- lamok nem illetékesek az ügyben, s jogilag nem tudtak alátámasztani panaszukat. »Humanitáriártus megfontolá­sok nem helyettesíthetik a jogi érveket" — mondotta. Másfél milliárdos deficit Az indonéz kabinet az ország nehéz helyzetéről Az Indonéz szűkebb kabi­net vasárnap háromórás ülé­sen részletesen foglalkozott az ország egyre súlyosbodó pénzügyi helyzetével, a mint­egy 1500 millió amerikai dollárt kitevő külföldi adós­ságaival és költségvetési de­ficitjei vél. Suharto tábornok átnyúj­totta tervezett kormányának teljes listáját Sukamo indo­néz elnöknek. A Reuter jelentése szerint folytatódik a -baloldal elleni hajsza Indonéziában. Az in­donéz államügyész halálbün­tetést kért Sükrisno ezredesre, az indonéz légierő egyik pa­rancsnokára azzal a váddal, hogy részt vett a szeptember 30-i mozgalomban. Ami Malaysia esetleges diplomáciai elismerésének kérdését illett, Sukamo em­lékeztetett arra a múlt hé­ten hozott határozatra, amellyel felhatalmazták Su­harto tábornokot, folytassa a közvetlen kapcsolatokat Ma­laysiával a kapcsolatok nor­malizálása céljából. (MTI) presztizslátogatásra »vesztege­ti az idejét", miközben a legutóbbi másfél évtized leg­súlyosabb pénzügyi krízise alapjaiban rázza meg az angol gazdasági életet. A New s Of The World moszkvai tudósítója — vala­mennyi angol megfigyelővel összhangban — megállapítja: »Wiíson már legszívesebben lefújta volna ezt az eleve ku­darcra ítélt látogatást Ámde mire a gazdasági válság ki­robbant, már túlságosan késő volt változtatni a terveken anélkül, hogy megsértette vol­na az oroszokat, akik amúgy is csak vonakodva, teljesítettek a meghívásra vonatkozó ké­rését.<• A Sunday Times moszkvai tudósítója rámutat: Koszigin bizonyára szívesen tárgyal Wilsonnal a két or­szág kereskedelmi kapcsola­tairól, de amikor a brit mi­niszterelnök felhozza Vietnam kérdését, akkor alighanem ke­reken megmondja vendégének- mindaddig, amíg az angol kormány jelenlegi oolitikáiát folytatja, nincs miről tár­gyalniuk. Több angol lap hétfőn ve­zércikkben követeli, hogy a miniszterelnök minden halo­gatás nélkül térien haza, fúj­ja ie a július végére tervezett washingtoni látogatását is, és minden idejét szentelje a font sterling mentési munká­latainak. RÖVIDEN Szovjet küldöttség Uuciat Kubába P. M. Maserovnak, az SZKP Politikai Bizottsága póttagjának, a Belorusz KP első titkárának vezetésével a Kuba nemzeti ünnepén ren­dezendő ünnepségekre. Spaak volt belga külügy­miniszter a Figaróban meg­jelent vezércikkében felszó­lítja Bonnt, haladéktalanul ismerje el a jelenlegi német határokat, és örökre mond­jon le a nukleáris fegyverek­ről. Lord Chalfont, a leszere­lési ügyek brit államminisz­tere négynapos hivatalod lengyelországi látogatása bet fejeztével vasárnap este Var­sóból visszautazott Londonba. tovább nő megyénk lakossá­gának anyagi és szellemi jó­léte — fejezte be a megye harmadik ötéves terve irány­elvednek ismertetését Szigeti István elvtárs, a megyei pártbizottság titkára. * * * Az előadói beszéd után szünet következett, majd az együttes ülés Sási János elvtársnak, a megyei tanács vb-elnökhelyettesének elnök­letével folytatta munkáját. A vitában részt vettek Tihanyi Zoltán, Gál József, Böröcz nyitási reform kapcsán saü-l terv éló valósággá válik, ti János, Kustos István, özo. kel. amelyek a gazdaságira-1 akkor a harmadik ötéves Penczinger Józsefné, Pavle- kovics János, Sasvári Fe­renc, dr. Ratkai Imre, dr. Körtési Endre és Somogyi József elvtársak. Ezután az elnöklő Sási János elvtárs újra átadta a szót Szigeti István elvtársak. A megyei pártbizottság täte kára összefoglalójában utalt arra, hogy a most megvita­tott terv csak főbb irányel­veit tartalmazza a harmadik ötéves tervnek. Évről évre visszatérő feladat lesz, hogy konkrétan meghatároznák ez időszerű munkajogiamat. Az előterjesztett anyagban ki­zárólag azok a beruházások szerepelnek, amelyeknek meg­valósítása már biztos. Emel­lett jelenleg is folynak tár­gyalások további ipartelepité- sekről. Javasolta, hogy az együttes ülés hagyja jóvá a benyújtott tervezetet. A megyei pártbizottság és a megyei tanács tagjai ez­után egyhangúlag jóváhagy­ták Somogy megye harmadik ötéves tervének főbb irány­elven.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom