Somogyi Néplap, 1966. július (23. évfolyam, 154-180. szám)
1966-07-19 / 169. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Kedd, 1966. július 19. YBHÍR4DÓ Hétfővel a második hetébe fordult a labdarúgó világbajnokság. A csendes vasárnap után hétfőn újból megkezdődött a felkészülés. Üjra forró a légkör, hiszen újabb mérkőzések következnek. A magyarok körében gyűjtöttünk össze néhány véleményt arról: mit is hozhat a holnap és a holnapután? Hegyi Gyula, az MLSZ elnöke: — A portugál—brazil és a magyar—bolgár mérkőzés eredménye minden bizonnyal álmatlan éjszakákat okoz az egyik csapatnak. Előfordulhat az a ritka eset, hogy három csapat végez 4—4 ponttal és a gólarány határozza meg a 8-ba jutást. Szerintem a brazilok legyőzik a portugálokat és neA NYÁRI KUPÁBAN Várpalotán is győzött a Kinizsi K. Kinizsi—Várpalota 4:1 (2:1) Várpalota, 1000 néző. Vezette: Juhász. A Kinizsi Gersinger — Balogh, Zag, Csaba, Báli — Szadi-Horváth, Herbei — Bartha, Szabó II., Nagy (Lengyeltóti), Laczkovics összeállításban szerepelt Várpalotán. Már az első percekben kiderült, hogy a tartalék csapatával kiálló Bányászok ellen a vártnál könnyebb dolga lesz a kaposvári csapatnak. Egyik Kinizsi-támadás a másikat érte, és a 15. percben Laczkovics huszonhárom méteres szabadrúgása után a hazaiak hálójában táncolt a labda. 1:0. A 20. percben Orbán n. a tizenhatosról kapura küldte a labdát, s az most a Kinizsi kapujába került. 1:1. Utána sokat támadott a kápos- vári csapat, s a 43. percben Laczkovics beadását Szabó II. öt méterről a hálóba rúgta. 2:1. A szünet után sem változott a játék képe. Az egyik kaposvári támadás végén a 20. percben Lengyeltóti megszerezte a harmadik gólt, majd öt perccel a befejezés előtt Bartha huszonöt méterről jól eltalált lövéssel beállította a végeredményt. 4:1. Közepes iramú mérkőzést vívott Várpalotán a cukorgyár! csapat. A tartalékos hazaiak ellen sokat támadott, s biztos győzelmet aratott. Ezzel a győzelemmel a csapatnak igen megnövekedett az esé’ye a Nyári Kupa megnyerésére. A Kinizsiben Zag, Balogh és Szabó U., a hazai csapatban Gazdig és Jónás volt jó. / További eredmények: Dombóvár —Székesfehérvári MÁV-''3:2, Veszprém—Pénzügyőrök 0:4. A Délnyugati csoport állása: 1. K. Kinizsi 3 3 - - 17:2 6 2. Dombóvár 3 1 2 - 6:5 4 3. Pénzügyőr 3 111 6:6 3 4. Várpalota 3-21 5:8 2 5. Veszprém 3 1-2 3:14 2 6. Szf. MÁV 3-12 6:8 1 K. Honvéd—AYE Vismuth 3:0 (1:0) Fenyvesi játékvezető vezetésével mintegy 1200 néző előtt a Vismuth Thiele — Gerber, Pohl, Wagner — Göcke, Killermann — Schüszter, Hartwig, Eberlein, Einsiedel, Schaller, a K. Honvéd Borok — Ubrankovics, Szántó,Tóth I. — Bata, Kerkai, Both, Arany, Balázs I., Fekete, Kalmár összeállításban lépett pályára. Zászlócsere után a Honvéd vezette az első veszélyes támadást, de Kalmár gyengén lőtt kapura, s Thiele könnyen hárított. Azután Wagner alig lőtt mellé. A 10. percben Balázs lövése kapta az első tapsot. Majd egy jó német adogatás után Göcke lőtt mellé. A következő percben Kalmár jó helyzetből mellé lőtt. A németek jól adogattak, és sok helycserés támadással kísérleteztek. A Honvédvédelem azonban jól állta a rohamokat. A 23. percben Arany kitört a kapus mellett, és elhúzta a labdát. A kapus elkapta a kitörő csatár lábát. 11-es. Ezt Fekete a bal sarok felé helyezte, de Thiele kiütötte, pont Fekete elé, aki másodszorra nem hibázott. 1:0. A gólt után feljött a Honvéd, és Both, majd Kerkai lövése jelentett veszélyt a német kapura. A szünetig változatos, jó játék folyt, mind a két kapu egyaránt sokszor volt veszélyben. A szünet után az első meleg helyzet a Honvéd kapuja előtt volt, de Schaller hat méterről mellé vágta a labdát. Az 55. percben egy jó Honvédakció után Balázs nagy gólt lőtt. 2:0. Három perc múlva Schaller az üres kapuba se talált be. A 15. percben 11-eshez jutott a Honvéd. Ezt Arany a kapufára rúgta. A 25. percben Eberlein lövését Szántó a gólvonalról fejelte vissza. A 30. percben a kifutó kapus lyukat rúgott, a labda Arany elé került, s ő nem hibázott. 3:0. Egy perc múlva ugyanő a kapufát találta el. Még egy-két német roham után ért véget a mérkőzés. Érdekes, akciódús küzdelmet láthatott a közönség. Mind a két csapat inkább a támadásra fektette a súlyt. A Honvéd támadósora gólképesebb volt, a németek sok helyzetet kihagytak. Végül is a hazaiak megérdemelten győztek. Jó: Szántó, Kerkai, Arany, Fekete, ilL Wagner, Eberlein. F. L. künk is győznünk kell a bolgárok ellen. Szilárdan bízom abban, hogy szerdán este újabb örömet szerez nagy táborának a magyar labdarúgó válogatott. Baróti Lajos, szövetségi kapitány: — Megdöbbentő, hogy eddigi jó játékaink ellenére még tartani kell attól, hogy esetleg nem kerülünk a 8 közé. Nagyon kiélezett a harc, a portugál, brazil és a magyar válogatott között, kedden és szerdán még minden lehetséges. Valószínűnek tartom, hogy a Pe- lével kiegészült brazilok győznek a portugálok ellen. Nem kétséges, Eusebioéknak is nagyon kell igyekezni, hiszen egyenesen tragédia lenne a számukra, hogy a biztosnak látszó negyeddöntő-szereplés helyett csütörtökön a lisszaboni hazautazást kellene előkészíteniük. A bolgárok ellen nem lesz köny- nyű dolga a magyar válogatottnak. Soronkövetkező ellenfelünk ugy^n eddig elég keveset mutatott, de mindenki tisztában van azzal, hogy sokkal többet tudnak. Okosan kell játszanunk, vigyázni, hogy ne kapjunk gólt, s helyzeteinket értékesíteni kell. Bízom az újabb jó eredményben és a továbbjutásban. Azt hiszem, a brazilok elleni teljesítmény után ez nem nevezhető elbizakodottságnak. Mátrai Sándor: —- Ami a 8-ba jutást illeti, én bizakodom. Számítok a brazilok kis arányú győzelmére, ugyanakkor arra, hogy mi egy góllal jobban nyerünk, mint Pelé csapata. Ha pedig már tovább jutunk a 8 közé, ott minden lehetséges, hiszen nem lesz olyan félelmetes csapat előttünk, mint a brazil válogatott. A 8 között már az akarat kérdése lesz, hogy melyik csapat meddig jut el. Nálunk töretlen az akarat. Gimesi megyei csúcsot úszott a területi versenyen Szombat, vasárnap rendezte meg a Baranya megyei Üsző Szövetség a területi úszóversenyt, ahol Baranya, Tolna, Bács, Fejér és Somogy megye versenyzői indultak. A somogyi úszók közül Gimesi a 100 és a 400 méteren 5.26.6 perces időt úszott, és 10 mp-cel javította meg az eddigi megyei csúcsot. A. többi versenyzőnk a következő eredményt érte el: 100 m női gyors: 7. Varga Ibi, 8. Papp Aranka (15 induló). 100 m női hát: 7. Varga Ibi (12 induló). 100 m férfi vegyes úszás: 6. Horváth András. 200 m férfi mellúszás: 4. Hunyor Gyula. 100 m férfi mellúszás: 3. Hunyor Gyula. Ha figyelembe vesszük, hogy Baranya, Fejér és Bács megye fedett uszodával rendelkezik, akkor úszóink pécsi teljesítményével a körülményekhez képest elégedettek lehetünk. Az MTS nyerte a kispályái» Nyári Kupát Véget értek a kispályás Nyári Kupa labdarúgó-mérkőzések. A kupát az MTS nyerte, amely jó játékkal 5:3 arányban verte a BM csapatát. Mit fizet a totó? A VB 1. telitalálatos szelvénye 2, 2, X, X, 2, 2, 2, 1, 1, 2, X 1, 2, 2. A szelvények között 3 darab 13 találatos szelvényt találtak, s beküldőik 54 678 forintos nyereményben részesülnek. Közülük egyik, a plusz 1 találatot is helyesen tippelő pályázó összesen 115 431 forintos nyereményben részesül. A 118 darab 12 találatos szelvényért, 927, a 1141 darab 11 találatosért 96 és a 8370 darab 10 találatosért 20 forintot fizetnek. A heti hazai, 29. totófordulób.m nem akadt 13 találatos szelvény, így a 116 345 forintos külön jutalom a jövő heti jutalomalapot gyarapítja. 12 találatot 28 darabot találtak. Nettó nyereményösszegük: 14 959 forint. Az 540 darab 11 találatos szelvényért 310, az 5391 darab 10 találatosért 46 forint nyereményt fizetnek. X, 2, 2, 1, L 2, 1, 2, 2, X, X 1, x, 1. Kovács Géza nyerte a 400 méteres síkfutást a vidéki bajnokságon Salgótarjánban rendezték meg az idei országos vidéki atlétikai bajnokságot. A versenyen a legjobb Somogy megyei atléták is elindultak. Bár a több napos eső miatt az új salak elég laza volt, a körülményekhez képest jó eredmények születtek. A mi versenyzőink közül különösen a K. Dózsa tehetséges atlétája, Kovács Géza szerepelt eredményesen. A 400 méteres síkjutásban indult, . és 49.8 mp-es idővel biztosan győzte le vetélytársait. A másik dózsás futó, Pamuki József 1500 méterein indult, és 3.56.3 perces idővel a negyediknek érkezett a célba. A kalapácsvetésben Máthé negyedik, a női 200 méteres síkfutásban pedig Balogh hatodik lett. A férfi 3000 méteres akadályfutásban Pamuki 9.13.6 perccel második helyezést ért el. H í R E k Időjárás 1 fk U Várható időM.Z7 ■ járás ma estig : Változóan felhős idő. többfelé zápor- eső, zivatar. Mérsékelt, időnként élénk, délkeleti, déli szél. A zivatarok idején átmeneti szélerősödés. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet 23—28 fok lesz. Kaposváron (külterületen) tegnap reggel órakor 17,8 fokot, déli 12 órakor 26,4 fokot mértek. A Nap kél 4.05, nyugszik 19.35 órakor. A Hold kél 5.05, nyugszik 21.02 órakor. A járási labdarúgó-bajnokságból jelentjük A Somogymeggyes van az élen a tabi járásban Tizenkét csapat Indult a tabi járási labdarúgó-bajnokságon. Azoknak lett igazuk, akik az egy csoport mellett kardoskodtak, nem lett volna helyes kétfelé osztani a mezőnyt. Emelkedett a színvonal, a csapatokat többet foglalkoztatták. Néhány kivételtől eltekintve az utazási nehézségeket is megoldották a vezetők. Az első és a második helyen a tavalyi két csoportgyőztes végzett. A tavaszi bajnok, a Somogy- meggyes csapata végig egyenletes teljesítményt nyújtott, mindössze egy vereséget szenvedett még a második fordulóban. Sorra győzte le ellenlábasait: a So- mogyacsát hazai pályán, a Tabi Gimnáziumot idegenben. A Somogyacsa szorosan a vezető nyomában van. Egy kisiklástól eltekintve (Nagytoldi 3:7) megbízhatóan szerepeltek. A Tabi Gimnázium fiatal csapata újra kezd összekovácsolódni. ök csak a nehéz meccseiket vesztették el (Somogyacsa, Zics és So- mogymeggyes). A Zics és a Nagytoldi rapszodikusan, a többi csapat váltakozó szerencsével szerepelt. A bajnokság tavaszi fordulójának végeredménye: 1. Somogymeggyes 11 9 1 1 37:17 19 2. Somogyacsa 11 8 1 2 43:14 17 3. Tabi Gimn. 11 7 1 3 40:20 15 4. Zics 11 6 3 2 21:17 15 5. Nagytoldi 11 6 2 3 53:26 14 6. Törökkoppány 11 4 2 5 27:27 10 7. NágOCS 11 5 - 6 17:24 10 8. Kapoly 11 4 1 6 16:25 9 9. Andccs 11 2 4 5 23:30 10. Miklósi 11 2 3 6 22:34 11. Som 11 1 2 8 13:37 12. Nagyberény n. 11 1 2 8 17:58 Kitűnő kereseti forrás! Főkocsányáról lefosztott japánakác-bimbóért nyersen 2,30 Ft-ot, szárazon 10 Ft-ot fizetnek. A napon megszárított, szép világossárga ökörfarkkóró-virág ára kg-ként 52,50 Ft. Forduljon a földművesszövetkezet gyógynövényfölvásárlójához! (5550) M űvelődés—szórakozás VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Három lépés a földön. Ami egy újsághír mögött van. Mai történetek. Lengyel film. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: M. híradó; Sztoján Venyev világa. Az előadások kezdete 5 és 7 órakor. VII. 20-ig. SZABAD IFJÚSÁG FILMSZÍNHÁZ A szárnyas Fifi. Szélesvásznú francia filmvig játék. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: Múlt idők titkai. Az előadások kezdete 4, 6 és 8 órakor. VII. 20-ig. DÓZSA KERTMOZI A törvény balkeze. Magyarul beszélő angol filmvígjáték Peter Sellers főszereplésével. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: Színek a festészetben. Az előadás kezdete 8 órakor. BARTÓK KERTMOZI A párizs—müncheni hálókocsi. NDK bűnügyi film. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: A kerek labda nyomában. Az előadás kezdete 8 órakor. Balatoni mozik műsora BALATONMARIA A SZÍNÉSZ. Angol film. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: Puskin városában. Az előadás kezdete 8 órakor. BALATONTENYVES fedett kert: RIÖI KALAND. (L’ hőmmé de Rio). Színes, szélesvásznú francia kalandfilm. Korhatár nélkül. Az előadás kezdete 8 órakor. FONYOD fedett kert: NYUGODJ MEG, KEDVES. (Relaxe — toi chérie). Magyarul beszélő, szélesvásznú francia filmvígjáték. Az előadás kezdete 8 órakor. BALATONBOGLÁR A szisztéma. (The system). Egy nyár múló kalapdjai. Magyarul beszélő angol fiira. Csak 18 éven felülieknek! Kísérőmü- sor: A fény festője. Az előadás kezdete 8 órakor. BALATONLELLE fedett kert: ÉGIHABORÜ. Magyarul beszélő, szélesvásznú francia-olasz-nyugatnémet film. Korhatár nélkül. Klsérőműsor. 66/14. világhfradó; Ferencvárosi mozaik. Az előadás kezdete fél 9 órakor. BALATONSZEMES fedett kert : A NAGY MEDVE FIAL (Die Söhne der grossen Bärin). Színes, szélesvásznú NDK-film Korhatár nélkül. Az előadás kezdete 8 órakor. balatonszarszo CICABABÁX (Le bambele). Magyarul beszélő, szélesvásznú olasz filmvigjáték. Csak 18 éven felülieknek! Az előadás kezdete 8 órakor. balatonföldvar fedett kert: CICABABÁK. (Le bambole). Magyarul beszélő, szélesvásznú olasz filmvigjáték. Csak 18 éven felülieknek! Az előadások kezdete negyed 8 és negyed 10 órakor. ZAMARDI fedett kert: VANINA VANINI. Stendhal regényének színes, szélesvásznú olasz-francia filmváltozata. Korhatár nélkül. Klsérőműsor: Újonc. Az előadás kezdete 8 órakor. SIOFOK kert: VANINA VANINI. Stendhal regényének színes, szélesvásznú olasz-francia fllmvál- * tozata. Korhatár nélkül. Az előadás kezdete 8 órakor. SIOFOK terem: FANTOMAS. Színes, szélesvásznú franciaolasz bűnügyi filmparódia. Korhatár nélkül. Kísérőműsor: Nyuszimese. Az előadások kezdete fél 6 és fél 8 órakor. — Dobi István, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke hétfőn meg kezdte évi rendes szabadságát. — Orvtámadás és visszavágás c. regényfolytatásunk lapunk mai számából anyagtorlódás miatt kimairadt. — Működési engedélyt kapott a zicsi baromfitenyésztő és tojástermelő, valamint a bonnyai nyúltenyésztö szakcsoport. A bomnyaiak a bécsikék nyúlfajta tenyésztésére és értékesítésére kötöttek szerződést az fmsz-szel. — A borsóaratás befejezés előtt áll megyénkben. A csaknem 7300 holdból ez ideig mintegy 6100 hold termését takarították be. — Két vagon káposztát szárítanak naponta a MEK zákánytelepi szárítóüzemében. Az idény alatt összesen 25 vagon szárított káposztát készítenek. — 32 millió forint jelenleg megyénkben a gépkocsinyere- mény-betétállomány. A húzások alkalmával eddig 2649 gépkocsit sorsoltak ki, megyénkbe ebből negyvenhat került a szerencsés betétkönyvtulaj dánosoknak, — Átadták rendeltetésének Tabon az OTP járási fiókja s a tabi Vízgazdálkodási Társulat több mint kétmillió forint költséggel épült három- szintes, korszerű irodaházát. Az irodaház földszintjén az OTP, első emeletén a társulat irodái kaptak helyet, a második emeleten pedig három szolgálati lakást építettek. — MÁSODSZOR VIRÁGZIK AZ AKÁC Zamárdi- ban az országút mentén. Az üdülök között nagy sikere van ennek a szokatlan késői virágzásnak. — 470 hold kalászost arattak le a somogyfajszá Kossuth Tsz-ben — jelentette tegnap telefonon a szövetkezet elnöke. A gabonák nagyobb részét kombájnnal vágták, de kétszáz holdat kézi erővel takarítottak le. Az aratás befejezésével jól halad a szántás, és hatvan holdon elvégezték a másodvetést. — 33 000 üveg sört palackoznak naponta a balatonbog- lári sörpalaokozóban. Mindennap tizennyolc gépkocsifordulóval szállítják ki a sört az elárusítóhelyekre. — KÉT HAJO SZERENCSÉTLENSÉGE. A 7 cszakkelet-ang- liai partok előtt, a Bridlington öbölben léket kapott egy ki- rándulőhajó, amelynek fedélzetén mintegy 150 utas tartó- kodott. Mentőcsónakok és katonai helikopterek kapcsolód- lgy egyetlen kiránduló sem tak a mentési munkálatokba, s fulladt a vízbe. A Nápolyi öböl kéklő vizein egy kiránduló motoroshajó Ischia felé tartott, amikor egy víz alatti szírt felhasitotta a hajó oldalát. A hajó szinte percek alatt elsüllyedt, de szerencsére legfelső fedélzetének egy része fgy is kiemelkedett a víztükör fölé. Az utasokat és a legénységet sikerült kimenteni szorongatott helyzetükből. Újabb földrengés Taskentban Hétfőn, helyi idő szerint a kora délutáni órákban újabb öt ball erősségű földlökést észleltek Taskentban. Reggel már egy négyes erősségű földrengést jegyeztek föl. A rengésközpont mindkét esetben Taskent városa alatt volt. Április 26-a, az első nagyszabású földrengés óta a földlökések száma elérte a hatszázat. — Rendőrkézre került a Rácz-fürdői csecsemő elvetemült anyja. Szombaton a késő esti órákban a Pest megyei Rendőr-fökapdtányság nyomozói elfogták azt az elvetemült anyát, aki a múlt hét végén a Hadnagy utcai Rácz-fürdő férfi vécéjében szülte meg gyermekét, majd vattával betömte a száját, és a vécé kagylójába dobta. A tettes Petre Ferencné ocsai lakos. A lelketlen anyának már volt két gyermeke, mindkettőt a nagyszülők nevelik. A kórházban közben már nevet is adtak a kicsinek: Palinak jegyeztették be, minthogy a félméteres emberkét a Heim Pál Kórház adta vissza az életnek. Palika, aki szerencsére semmit sem tud a történtekről, jól érzi magát, egészséges. — Tízéves erdőgazdálkodási terv a tsz-ekben. Tíz évre szóló részletes erdőgazdálkodási üzemterveik készítéséhez fogtak hozzá a megye termelőszövetkezeteiben. A nagy munkával az Országos Erdészeti Felügyelőség erdőrendezőségének mérnökei előreláthatóan négy év alatt végeznek. — Hamisított bort készített Bódog János balatonszabadi lakos. Nyolcszáz forintra bírságolták meg, és kötelezték arra is, hogy 2455 forint kártérítést fizessen az államnak. — Vegyszeres vadriasztás. Vegyszeres vadriasztási kísérlet kezdődik két zselicségi községben: Simoniam és Zse- lickisfaludom. -Ha ezzel minimálisra sikerül csökkenteni a vadkárt a szántóföldeken, akkor a módszert az egész megyében alkalmazzák. — A genfi egyezmény aláírásának 12. évfordulóján Hoang Luong, a Vietnami Demokratikus Köztársaság magyarországi nagyikövete beszédet mond a Magyar Televízióban július 20-án 18.45 órakor. — Közlekedési balesetek. Ittasan, figyelmetlenül vezette Siófokon motorkerékpárját Oláh János, és egy kivilágítatlan személygépkocsinak hajtott. Oláh könnyebb sérüléseket szenvedett. — Ittasan és a megengedettnél gyorsabban vezette személygépkocsiját Csanádi Attila iregszemcsei lakos, és Siófok előtt az árokba hajtott, ö és a kocsi két utasa könnyebb sérülést szenvedett. — Gyorshajtás következtében az utat elzáró sorompónak ütközött kocsijával Pogányszentpéteren Gyenes József. Személyi sérülés nem történt, az anyagi kár 15—20 000 forint. — Szabálytalanul előzött személygépkocsijával Pavelka Béla andocsl lakos, és elütötte a motorral haladó Kiss József tabi lakost. Kiss könnyebb, utasa, Kiss Magdolna súlyos sérüléseket szenvedett. — Balaton- fenyVesen a 7-es főúton fékezés közben kicsúszott Roth István alól a motor, felborult, és utasa, Juhász László súlyos sérüléseket szenvedett. GYÁSZJELENTÉS Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a felejthetetlen férj, édesapa, nagyapa és testvér, Bognár Lajos 71 éves korában július 15-én elhunyt. Temetése 19-én 16 órakor a Keleti temetőben lesz. A gyászoló család. (5472) Figyelem! Személy-és tehergépkocsik szervizmunkáit, futójavítását és Il-es szemléjét vállalja a Tapsonji Gépjavító Állomás. (3986)