Somogyi Néplap, 1966. július (23. évfolyam, 154-180. szám)
1966-07-28 / 177. szám
SOMOGYI NÉPLAP Felülnviilla a várakozást a megyei spartakiád döntő Huszonhárom atléta indulhat az országos spartakiádon A nem éppen kedvező időjárás miatt elsősorban csak a szakemberek érdeklődése előzte meg a somogyi falvak 1966. évi megyei spartakiád döntőjét. Az ismert okok folytán az volt a kérdés, vajon hány atlétának sikerül majd elérnie a kitűzött szintet. Közülük mennyi váltja meg jegyét az országos spartakiád döntőre Budapestre? Bizony kevesen számítottak arra, hogy a megyei spartakiád befejeztével 23 igény- jogosult atléta lesz Somogybán. Figyelembe véve a körülményeböző csapatokban meg-megjelent egy-egy jogosulatlan induló. Emiatt történtek óvások, diszk- valifikálások. Ezek azonban nem homályosítják el a sikeres spar- takiód versenyek fényét. A falusi dolgozók 15. nyári spartakiád döntőjének legjobbjai: Atlétika Férfiak: íoo m: 1. Csutorás Csaba (Nágocs) 11.7 mp, 2. Kovács István (Szántód) 12.2 mp. 400 m: 1. Péter György (Szentbalázs) 55.9 két,, ez kitűnő eredmény. Jófor- mp, 2. Szíjártó (Zimány) 58.4 mp. 800 m: L Oláh Zoltán (Barcs) 2:06.7 p. 2. Nemes László (Se- gesd) 2:13.8 p. 1500 m: 1. Nemes mes László (Segesd) 4:24.4 p, 2. Závecz Imre (Barcs) 4:24.6 p. Magasugrás: L Kovács Attila (An- docs) 175 cm, 2. Klem ént András (Barcs) 165 cm. Távolugrás: 1. Csutorás Csaba (Nágocs) 588 cm, 2. Kovács Attila (Andocs) 585 cm. Silly: 1. Dobribán Géza (Zamár- di) 10,33 m. Gránáthajítás: 1. Horváth Jenő (Segesd) 68,50 m, 2. Horváth József (Somogygeszti) 67,20 m, 3. Miseta József (öreglak) 65,30 m. Nők: 100 m: 1. Késmárki Mária vezetői mintha mit sem tudtak vol- (öreglak) 14.8 mp, 2. Horváth na erről a rendelkezésről. A külön- Klára (Siójut) 15.1 mp. 400 m: L Szelczi Katalin (Barcs) 70 mp 2. Szanyi Katalin (Kapoly) 79.8 mp. Magasugrás: 1. Asztalos Zsuzsa (Barcs) 130 cm, 2. Papp Magdolna (Öreglak) 125 cm. Távolugrás: l. Horváth Klára (Siójut) 412 cm, 2. Asztalos Zsuzsa (Barcs) 411 cm. Súlylökés: 1. Kovács Margit (Segesd) 893 cm, 2. Késmárki Mária (öreglak) 890 cm. Gránát: l. Szelczi Katalin (Barcs) 44,70 m, 2. Hent Gizella (Berzence) 42,40 m, 3. Kovács Margit (Segesd) 41 m. Röplabda Férficsapat: 1. Kaposmérő, Barcs. Női csapat: L Felsőbogát, Nagycsepely. Kézilabda Férficsapat: 1. Nagyatád, 2. Ba- latonboglár. Női csapat: 1. Buzsák, 2. Nagyatád. Teke Csapat: 1. Marcali 653 fa, 2. Csurgó 584 fa, 3. kaposvári járás 575 fa, 4. siófoki járás 433 fa. Egyéniben: 1. Boncz (Csurgó) 230 fa, 2. Mihályi (Marcali) 225 fa, 3. Kiss F. (Marcali) 225 fa. Nemes hajrágyőzelmet arat Závecz ellen. Az 1500 méteres hajrá hossza egyébként a megyei spartakiád legnagyobb meglepetése. mán csak a felét sejtette a papírforma. A somogyi falvak atlétái azonban remekeltek. A legkülönbözőbb számokban születtek nagyszerű eredmények. Mint minden évben, most is felszínre került néhány tehetség. Közülük a legnagyobb a segesdi Nemes László. Az ismeretlenség homályából lépett elő ez a fiatal atléta. Ki hitte volna, hogy a vegén hajrá- győzelmet arat a sokkal tapasztaltabb Závecz Imre fölött? Még ugyanabban az órában Nemes rajthoz állt a 000 méteren is. Itt ezüstérmet nyert. Férfi atlétáink közül ő és a gránátvető két Horváth a legnagyobb ígéret. Kitettek magukért a női atléták is. Nagy érdeklődés mellett bonyolították le a labdajátékokat. Itt akadt is meglepetés, nem is. A kaposmérői férficsapat győzelme nem számít annak, hisz a mérői fiúk a téli terembajnokságon is derekasan helytálltak. A felsőbo- gáti lányok rendezték soraikat, és ismét biztosan nyerték a megyei bajnokságot. A kézilabdázóknál biztosan nyert a Nagyatád csapata. Nem így a nőknél, ahol a bu- zsákiak maguk mögé utasították az esélyesnek kikiáltott nagyatádi együttest. Izgalmas volt a tekézők küzdelme is, annak ellenére, hogy a nyolc járás közül csak négy küldte el versenyzőit. A csapat- bajnokságot ebben az évben is^ a marcaliak szerezték meg. Az egyéni versenyben viszont a csurgói Boncz maga mögött hagyta a mezőnyt. Mindent egybevetve, sikeres volt a 15. nyáji spartakiád megyei döntője. Alaptalannak bizonyult az aggódás, ami annak nyomán keletkezett, hogy a versenyszabályok az idén a falusi diákfiatalokat kirekesztették a versenyekből. Az viszont érthe- t Kaposvárra jön a magyar vízilabda-válogatott Olyan sportesemény színhelye lesz augusztus 3-án Kaposvár, ami tulajdonképpen nem szerepel az idei verseny- naptárban. A magyar vízilabda-válogatott legjobbjai látogatnak el ezen a napon Somogy megye székhelyére. Győrffi Endre, a K. Vasas Sportkör elnöke ezzel kapcsolatban az alábbiakat mondta: — Az épülő fedett uszoda késztette a Vasas Sportkört arra, hogy megalakítsa vízilabda-szakosztályát. Az első lépések már meg is történtek. Mi tagadás, szeretnénk olyan alapot teremteni, hogy a kaposvári vízilabdasport méltó legyen a régi hagyományokhoz. Ezt a lépésünket bejelentettük a Magyar Üsző Szövetségnek is, ahol úgy látták, hogy az újra sarjadó sportág életének lendületet adhat az, ha a kaposvári vízipolózók szemtől szemben láthatják a legjobbakat. Markovits Káliban, a vízilabdázók szövetségi kapitánya készséggel tett áleget kérésünknek, s ezért az Európa-bajnokságra váló készülődés utolsó hazai állomása Kaposvár lesz. A jövő szerdán a Szabadság strandfürdőben a sport kedvelői láthatják majd a világ- és olimpiai bajnok vízilabdacsapatot, valamint a B keretbe tartozó fiatal tehetségeket. A magyar vízilabdacsapat kaposvári bemutatójára még visszatérünk. Jól rajtoltak a somogyi úszók Évek óta hagyomány, hogy Somogy, Zala, Veszprém és Vas megye úszói a nyári főidényben mindegyik megye otthonában ösz- ázecsapnak a bajnoki pontokért. Ez a hagyomány ebben az évben annyiban módosult, hogy a Vas megyeiek kiváltak ebből a szép versenyből. Nem így Zala és Veszprém meg természetesen Somogy. A három megye úszószövetségének vezetői úgy döntöttek, hogy a jövőben hármuk versenye lesz ez a viadal. . Az első forduló küzdelmei Aj- ! kán voltak. Ez a verseny a so- 1 mogyiaknak szép sikert hozott. Bár tartalékos volt a somogyi csapat, és nem kedvezett neki a túlságosan hideg vizű uszoda sem, mégis a nyolc számból álló főverseny teljes somogyi sikerrel mieink . ^ ____ __ ______ zárult. Hat számban t étlen, ^ hogy néhány járás sport- j szerezték meg az elsőséget. Az első forduló után a megyék közti pontverseny a következőképp alakult: 1. Somogy 111 poi)t 2. Zala 77 pont 3. Veszprém 72 pont A verseny somogyi vonatkozású jobb eredményei: 100 m gyors: 1. Gimesi 1:04.9. 4x66 2/3 méteres vegyesúszás: 1. Gimesi 3:58.5 (új megyei csúcs- eredmény). 200 m mellúszás: 1. Hunyor 3:02.8 p. 400 m női gyors: 1. Papp A. 6:47.8 p. 100 m női pillangó: 1. Papp A. 1.55 p. 4x200 m férfi gyorsváltó: l. Somogy. A második fordulóra július 31- én Nagykanizsán kerül sor. így is lehet Sok szó esett tegnap Kapó váron (és valószínűleg nemes;v itt) a labdarúgó-világbajnoksáy kedd esti elődöntőjéről. B: mennyire kívülről figyeljük is mi, magyarok most már a világbajnokság fináléját, azért jelekből ítélve százezrek ülnek esténként a televízió képernyője előtt, hogy mint tárgyilagos szemlélők figyeljék, mit hoz a négy legjobb vetélkedője. A hétfő esti NSZK—Szovjet mérkőzésen hiányzott a játék szépsége, s egy dominált: a dur vasággá fajult keménység. Ked den merőben más képet láttak a televíziónézők. Izéiitőt kaptak a korszerű labdarúgásból, a sok- mozgásos játékból. No és abból, hogy a mai futball nem nőtt szorosan össze a durvasággal. Jóleső érzés volt látni, hogy az első félidő negyvenöt perce alatt mindössze négy ízben ítélt szabadrúgást szabálytalanságért a játékvezető. A szünet utáni faultok száma sem érte cl a tízet. Ha összehasonlítjuk ezt a statisztikát egy sokkal kisebb té tő megyei vagy NB-s mérkőzés hasonló adataival, a világbajnoki elődöntő javára fog billenni a mérleg. Bizony ritkán látni olyan sportszerű, szép mérkőzést, mint amilyen az Anglia —Portugália összecsapás volt. Angliát a mostani világbaj- noság első számú esélyesei közé sorolták. Eddigi mérkőzéseiken az angolok nemigen bizonyultak méltónak erre a bizalomra. (Bár az a körülmény, hogy kapujukat a kedd esti 11- esig meg tudták óvni a góltól, sokat mond.) Most azonban az angolok azt is bizonyították, hogy tudnak korszerűen futballozni, és nagy ellenfél fölé kerekedni. Portugália méltó ellenfél volt, s Eusebiók, ha köny- nyezve is, de sportszerűen tudomásul vették azt, hogy az angol válogatott ezen a mérkőzésen jobb volt. A győztes és a vesztes csapat példája egyaránt tükrözi, hogy így is lehet futballozni. A keddi mérkőzésből ki-ki nagyon sok tanulságot vonhat le magának — vezető, játékos és szurkoló egyaránt. K. S. Megyei bajnokság TASZÁR—BARCS 2:0 (Irt)) Taszár, 100 néző. V.: Végh. Taszár: Baki — Kondorost, Segesdi, Horváth — Fekete, Heim — Kiss, Józsa, Fülöp, Varga, Vókó. Edző: Balatoni Sándor. Barcs: András — Bogyó, Pálmai, Nagy — Felső, Berda — Karlovics, Göncz, Magyar, Horváth, Lang. Edző: Juhász Vilmos. Gyenge közepes iramú mérkőzés volt, amelyen a vendégek lelkesedése nem tudta megakadályozni a hazaiak biztos győzelmét. Góllövő: Józsa és Horváth 11-esből. Jók: Baki, Segesdi, Józsa, illetve András, Pálmai, Magyar. K. DÓZSA—K. H. VASUTAS 3:0 (2:0) Dózsa pálya, 200 néző. V.: Buzsáki. Dózsa: Pápai — Herceg, Darvas, Fodor — Farkas, Csima — Szita, Haracsi, Veverán, Nagyréti, Fodor II- Edző: Radnai István. Vasutas: Illés — Miseta, Mike, Bencs — Fazekas, Simon — Tátrai, Takács, Nagy, Fülöp, Harsá- nyi. Edző: Albrecht József. Alacsony színvonalú mérkőzés volt. A többet támadó. Dózsa győzelme nem volt vitás. Különösen, amikor a 62. percben a reklamáló Nagyot a játékvezető felírta, mire a vasutas labdarúgó sértődötten levonult. Ettől kezdve a Vasút csak 10 emberrel játszott. G.: Veverán, Nagyaréti, Haracsi. Jók: Fodor, Farkas, Nagj'réti, illetve ülés és Fazekas. mmMM H JÚIIUS 28 Időjárás Várható időjárás ma estig: Felhőátvonulások, szórványoCsütörtök san elöfoiduló esőkkel, egy- Ince két helyen zivatarral. Gyenge, Időnként megélénkülő déli, délnyugati szél. A nappali fölmelegedés nyugaton is fokozódik. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet 25— 28 fok között lesz. A Balaton vizének hőmérséklete tegnap 11 órakor Siófoknál 21 fok volt. Kaposváron (külterületen) tegnap reggel 5 órakor 11,6 fokot, déli 12 órakor 21,2 fokot mértek. A JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ MAI MŰSORA 18.25 Műsorismertetés. — 18.30 Tv-újdonságok. — 18.45 Ventillátor. — 19.20 Labdarúgó VB. A IH. helyért. — A szünetben : Tv-hiradó. — 21.15 Reklámok. — 21.20 Stanislavski balett. — 22.20 Lírai percek. — 22.30 Hírek. Intermezzo. — 22.45 A Bledí Dzsesszfesztivál. — 23.05 Mladost—Partizán vízilabda-mérkőzés képfelvételről. — 23.45 Hírek. — Nyolcvan fiatal nevelő kezdi meg pályáját az új tanévben Somogy megyében. Közülük 55 nő, 25 férfi. Középiskolába 17 tanár kerül, általános iskolába pedig 63 pedagógus. Ünnepélyes eskütételük augusztus elsején lesz. — Négyfajta burgonyát termel a kadarkúti Szabadság Tsz. Az 53Ö holdból kereken 500 hold termését vetegumó- ként értékesítik. ' — Az idei Kapoli-dijat augusztus 7-én adják át Ba- latcnlellén a művelődési házban. Az ünnepségen megnyitót mond Kiss Ivor Sándor, a Népi Iparművészeti Tanács titkára. — Öt házinyúltenyésztő szakcsoport működik a lengyeltóti földművesszövetkezet körzetében. 12 000 nyúl átadására szerződtek, de elóre- láthatólag ennél jóval többet értékesítenek majd. A gazdák mintegy 500 000 forint bevételre számítanak ez évben nyúlbóL A Bárdibükki Állami Gazdaság központi műhelyébe azonnalra fölvesz több éves gyakorlattal rendelkező Diesel- és mezőgazdasági gépszerelőket, egy lemezlakatost, egy szíjgyártót, a ladgyöngyösi üzemegységébe egy csoportvezető szerelőt, a kálmáncsa- lajosházi üzemegységébe egy általános kovácsmestert. Jelentkezés a Bárdibükki Állami Gazdaság központi főműhelyénél. (4014) — Üdülnek a cukorgyáriak. Több mint 150 dolgozó pihent eddig a kaposvári cukorgyár balatonboglári üdülőjében. Nemrégiben még mindenki maga főzött, most azonban már teljes ellátást ad nyaralóinak a gyár. — MÁSCIDSZDR KÖLTENEK A FECSKÉK. A jelenség azért furcsa, mert a második költésre rendes körülmények között jóval később szokott sor kerülni. — Gondatlanul vezette motorját Sántos és Szentbalázs között Kovács Lajos pécsi lakos, és egy, az úten heverő kőben felbukott vele. Súlyos sérüléseket szenvedett. — Látogassa meg Somogy me- firye múzeumait. Kaposváron • Rippl-Rónai Múzeumot. Siófokon a Vízgazdálkodási Múzeumot, Balatonszárszón a József Attila Emlékmúzeumot, Balatonszemesen a Postamúzeumot, Somogy túron a Kunffy-Képtárat, Zalán — Tab- tól 2 km-re a Zichy Mihály Emlékmúzeumot, Niklán a Berzsenyi Dániel Emlékmúzeumot. (126658) köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik a szeretett férj, édesapa, testvérünk. Budavári József temetésén részt vettek, és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ Siófokon 36.38 órakor: Mágnás Miska. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Egiháború. Magyarul beszélő« szélesvásznú francia—olasz—nyugatnémet film. Korhatár nélktlL Az előadások kezdete 5, 7 és 9 órakor. VII. 31-ig. SZABAD IFJÚSÁG FILMSZÍNHÁZ Fügefalevél. Szélesvásznú magyar film. Korhatár nélkül. Kísé- rőműsor: Vetélytársak. Az előadások kezdete 4, 6 és 8 órakor. VII. 29-ig. DÖZSA KERTMOZI Ne hagyd magad, Pitkin! Norman Wisdon angol filmvígjátéka. Korhatár nélkül. Klsérőműsor. Achajok. Az előadás kezdete 8 órakor. A Pamutfonó-ipari Vállalat Kaposvári Gyára fölvesz női átképzés tanulókat 16—40 éves korig. Vidékiek részére szállás és napi háromszori étkezés térítés ellenében biztosítva. A fölvételhez munkakönyv és tanácsi igazolás szükséges. (126674) APRÓHIRDETÉSEK Értesítjük az építtetőket, hogy vállalatunk megkezdte az 1967. évre szóló építési szerződések megkötését. A szerződéskötéshez az 1/1961. OJ-PM-ÉM sz. vhr-ben meghatározott kellékek szükségesek. Kérjük az építtetőket, hogy a szerződéseket lehetőleg mielőbb kössék meg, mert az előbb jelentkezőknek elsőbbséget biztosítunk. Somogy megyei Útépítő Vállalat, Kaposvár, Árok u. 4. Telefon: 22-55. (88832) Kaposváron női íróasztal igényesnek eladó. Cím: a kiadóban. __________________(2177) B elvárosban kétszobás, összkomfortos házrész beköltözhetően eladó. Kaposvár. József Attila utca 4. (2180) Balatoniéiig, Üsző u. 35. sz. családi ház — kétszobás, konyhás — melléképülettel, 350 n-öl telekkel sürgősen eladó. Érdeklődni helyszínen. Egy kombinált szobabútor eladó. Nagyatád, Vasút u. 2. Va- larics Andor. (5487) Kétszobás, konyhás, kamrás ház 300 négyszögöl telekkel azonnal beköltözhetően eladó. Kaposvár, Mátyás Király utca 26. (126755) Farmotor, 300-as, és két 2 pár evezős csónak kivándorlás miatt sürgősen eladó. Siófok, Arany János utca 11. (68128) 230 négyszögöl termő szőlő eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Vöröshadsereg u. 140. (126784) Hálószobabútor, Mis- kilc túpusú, teljesen új olcsón eladó. Kaposvár, Berzsenyi u. 29. Megtekinthető du. 4 órátóf. (126783) Korlátlan mennyiségben díjmentesen kapható tüzelésre és alomnak alkalmas gépforgács Kaposvár. Cseri u. 2. sz. alatt. (126732) Másfél köbméter stukatúrdeszka eladó. Kaposvár, Kaposrét sor 59. (126737) 25 000 forintért eladó Dingi vitorlás, evezősnek Is használható. Sófok, József Attila u. 11. (581129) Eladó Csepel Danu- via. Érdeklődni Kaposvár, Füredi u. 58. (fél öt óra után). (2173) iguiDan, auiuu-. . lomásnál felejtette aktatáskámat. Kéren a becsületes megtalá lót, hogy jutalom e’. lenében értesítsen. Telefon 12-74. Lugosi, Május 1. u. 85. Kaposvár. __________(2181) Á LLÁS II azonnali belépésre MIB motor kifogástalan állapotban eladó. Kaposvár, Irányi Dániel u. 17. (126795) Bútorozott szoba kiadó két diákfiúnak vagy lánynak. Kaposvár, Giiicze u. 22. sz. (126786) Elcserélném komlói egyszobás, összkomfortos lakásomat kaposváriért. Érdeklődni: Kaposvár, Április 4. u. 24. Bélteki. (2159) Üres albérleti szobakonyha kiadó. Kaposvár, Szent István u. 60. sz. (126788) Kevesett futott fekete Pannónia motor- kerékpár eladó. Kaposvár, Kossuth Lajos u. 33. Horváth. (9179) Női ruhák egy héten belüli készítését vállalom. Farkas Imréné női szabómester, Kaposvár, Ady Endre u. 16. (2168) Patkányirtást vállalok vadászgörényekkel, kutyával is, vegyi anyaggal, garanciával. Sfeorcsik Lajos, Siófok. Batthyány U. 4. (58127) Ács-állványozó és vasbetonszerelő ipari tamilokat és műköves szakmunkásokat FELVESZÜNK. Sor mogy megyei Tanácsi Építőipari Vállalat, Kaposvár. Május 1. u. 52. Jelentkezés a munka- í ügyi osztályon. (126774,, Az ÉM 44. sz. Állami Építőipari Vállalat azonnal fölvesz budapesti munkahelyekre kőműveseket, ácsokat fémcsőállványozókat, burkolókat, épület-villanyszerelőket, kubikosokat és férfi segédmunkásokat. Család- fenntartóknak havi 360 Ft (napi 15 Ft), nem családfenntartóknak havi 240 Ft (napi 10 Ft) különélés! díjat fizetünk, ha vidéki lakásbejelentéssel rendelkeznek, és állandó lakóhelyükre naponta nem térnek haza. Munkásszállást és napi kétszeri étkezést — térítés ellenében — biztosítunk. Tanácsi igazolás és munkaruha, szakmunkásoknak szerszám szükséges. Cím: Budapest, V., Kossuth Lajos tér 13— munkaerőgazdálkodás. (3943) keresünk mérnöki vagy technikusi képzettséggel és útépítési gyakorlattal rendelkező termelni csupuri- ;:| vezelöí, valamint kaposvári építésvezetőségi! n k re szállítási iioyinlézöl Jelentkezés .személyesen vagy írásban az eddigi működés felsorolásával vállalatunk központjában a mun* kaügyi csoportnál. Somogy megyei Útépítő Vállalat, Kaposvár, Árok u. 4. Telefon 13-14. 126715)