Somogyi Néplap, 1966. július (23. évfolyam, 154-180. szám)
1966-07-20 / 170. szám
SOMOGYI NÉPLAP Szerda, 1966. július 20. Kádár János levele és ajándéka Rostockban, az NDK legnagyobb kikötővárosában Perezel László nagykövetségi tanácsos, az NDK-beli magyar nagykövetség ideiglenes ügyvivője és Havas Imre ezredes, katonai attasé átadta az NDK népi tengerészet« képviselőinek Kádár Jánosnak, az MSZMP első titkárának levelét és ajándékát Kádár János levélben mondott köszönetét a népi tengerészeinek, közelebbről a Kari Marx partvédő hajó személyi állományának, Frölich fregatt kapitányának, a hajó parancsnokának és Schäffler ellen tengernagynak, a népi tengerészet helyettes parancsnokának a június 15-én, az akkor az NDK-ban tartózkodó magyar párt- és kormányküldöttség tiszteletére rendezett tengeri harcászati gyakorlat példamutató végrehajtásáért (MTI) RÖVIDEN A francia hadügyminisztérium bejelentette, hogy újabb nukleáris kísérletet végeztek a franciák á csendes-óceáni kísérleti telepen — 17 napon belül a másodikat A kedden felrobbantott nukleáris szerkezetet repülőgépről dobták le, és az a légkör alsó rétegeiben robbant. A dél-rhodesial hatóságok biztonsági erői fegyveres felkelőkkel csaptak össze a keddre virradó éjszaka a Zambézi völgyében. A biztonsági erők a tűzharcban egy felkelőt agyonlőttek. A Lenin-békedíjat kedden adták át a Kremlben Miguel Angel Asturias guatemalai írónak. Lengyelország újjászületésének ünnepe alkalmából a köztársaság több mint 200 szellemi dolgozóját állami díjjal tüntették ki a tudomány, a technika, a kultúra és a művészet területén el- ~«rt kiemelkedő eredményeikért. Szíria ENSZ-követc levelet nyújtott át a Biztonsági Tanács e havi elnökének. A levél hangoztatja: Ha Izrael őszintén óhajtja a két ország közötti határproblémák rendezését, az ENSZ-hez kell fordulnia a bombázások elrendelése helyett; Péter János látogatása a belorusz miniszterelnöknél Péter János kedden délelőtt látogatást tett Tyihon Kiszel- jovnál, a belorusz minisztertanács elnökénél, aki helyettesének, Filipp Kohanovnak, a belorusz állami tervbizottság elnökének társaságában fogadta a magyar vendégeket. Külügyminiszterünk tolmácsolta pártunk és kormányunk vezetőinek, egész népünknek üdvözletét, majd Kiszelj ov miniszterelnök adott tájékoztatást Belorusszia gazdasági és kulturális eredményeiről. A beszélgetés közben megemlítették, hogy sok minszki gyártmányú traktor dolgozik magyar földeken és Belorussziában is jól ismerik Fegyveres összetűzések Közép-Jáván Az AP hírügynökség jelentése szerint az utóbbi napokban, összetűzésekre került sor Közép-Jávában Sukarno elnök hívei és ellenfelei között. A térségben, amely a hírügynökség szerint Sukamo híveinek jelentős központja, egymást érik az utcai verekedések, éjszakai összecsapások és tüntetések. Egy katonai szóvivő szerint az összetűzéseknek egy halálos áldozata és több sebesültje van. A zavargások a jelentések szerint Djogjakartában és Sukartában voltak a legjelentősebbek. Ehhez kapcsolódik a Reuter jelentése, amely arról számol be, hogy a KAMI, a reakciós diákszervezet ka- tonaj segítséget kért a Közép-Jávában megismétlődő úgynevezett »kommunista-« támadások leverésére. Séma- rang kormányzója hétfőn arra szólította fel az ifjúsági szervezeteket, hogy egyesüljenek, és zúzzák szét »a politikai agitátorokat és kommunista szimpatizánsokat-«. Tokióban kedden megkezdődött Indonézia tíz hitelező országa képviselőinek tanácskozása. Ezen megvitatják annak a konferenciának az é' végére történő összehívásál amelynek feladata lenne a: Indonéziát szanáló intézkedés sek kidolgozása. A tanácskor záson döntenek arról, hí meghívják-e a Szovjetunió és más szocialista országok a tervezett konferenciára. (MTI) Néger tüntetések Amerikában A hírügynökségi jelentések újabb összetűzésekről számolnak be az Egyesült Államok három nagy városában, megerősítve azt a véleményt, hogy a múlt heti chicagói zavargások nem tekinthetők elszigetelt eseményeknek. Az Ohio állambeli Cleveland városában hétfő este a rendőrség brutálisan támadt» háromszáz néger tüntetőre. ♦ New Yorkban, Harlemban és Brooklyn néger negyedében szintén összetűzésre került sor. A Florida állambeli Jack- sonville-ben mintegy 350 néger vonult fel hétfő este, hogy átnyújtsa paííaszlisitáját a város vezetőségének. a magyar ipar termékeit. Péter János búcsúzóul sok sikert kívánt Belorusszia és különösen Minszk lakosságának abból az alkalomból is, hogy a belorusz főváros a jövő évben ünnepli alapításának 900. évfordulóját A magyar külügyminiszter következő útja a híres minszki traktorgyárba vezetett Jakon Tyimosenko főmérnök, aki a szabadságon levő gyárigazgató távollétében kalauzolta Péter Jánost, elmondotta, hogy 1966-ban kétezer Belorusz traktort szállítanak Magyarországnak a megfelelő tartalék alkatrészekkel. A magyar vendégek megtekintették a gyár több műhelyét, valamint a haitalmas szerelőcsarnokot Délelőtt 11 órakor Péter János külügyminiszter koszorút helyezett el a minszki győzelmi emlékmű talapzatán. A koszorú piros-fehér-zöld szalagján ez a felirat volt olvasható: »A szovjet hazáért, az emberiség haladásáért életüket áldozó hősöknek, a Magyar Népköztársaság külügyminisztere«. A városban tett autós körsétán a magyar külügyminiszter megtekintette a modem új sportcsarnokot, elismerően nyilatkozott annak bátor építészeti megoldásáról, ízléses belső kivitelezéséről. A magyar vendégek útja ezután a minszki történelmi múzeumba vezetett, amelynek a Nagy Honvédő Háború belorusz vonatkozásaival foglalkozó anyagát tekintették meg. A kora délutáni órákban Anatolij Gurinovics külügyminiszter a Minszk közelében fekvő kormány nyaralóban ebédet adott Péter János és kísérete tiszteletére. A délutáni órákban a magyar külügyminiszter visszarepült Moszkvába (MTI) A Gemini 10. a Föld körül (Folytatás az 1. oldalról) hogy tegyék fel sisakjukra a védőrostélyt is. Az eddigi sikerek ellenére kisebb hibák máris jelentkeztek. Az összekapcsolási manőver közben — ez volt a második ilyen teljesítmény az űrhajózás történetében — a két pilóta a tervezettnél kétszer több üzemanyagot használt fel, s ezért az ellenőrző állomásokon úgy vélik, hogy néhány tudományos kísérletről le kell mondani. A két asztronauta magyar idő szerint reggel nyolc óra húsz perckor jól megérdemelt álomra hajtotta fejét, miután az egybekapcsolt Gemini— Agena űrhajó-rakéta-kombi- nációval minden eddiginél mélyebbre hatoltak be a világűr ismeretlen régióiba. Alvás előtt bőséges reggelit fogyasztottak — fiziológiás konyhasóoldatban főtt marhahúst, valamint fahéjas kekszet és kétszersültet Megvalósul-e az űrséta? Mivel a Gemini 10. és az Agena 10. randevúja közben Young és Collins túl sok üzemanyagot használt fel a manőverezéshez, s ez most kétségessé tette Collins másodpilóta mára tervezett űrsétájának megvalósítását. Collinsnak a program szerint kedden 22.30 óra táján ki kellett nyitnia a fedélzeti nyílásablakot, s fejét és vállát kidugva fényképfelvételeket kellett készíteni a Földről és a csillagokról. Lapzártáig nem érkezett jelentés arról, hogy a feladatot sikerült-e végrehajtaniuk. A Gemini 10. összesen 16 tudományos kísérletet végez — ezek között egyet-egyet angol, nyugatnémet és izraeli megbízásból is. A Gemini 10. pilótád módosították az űrhajó pályáját, alacsonyabbra ereszkedtek, hogy így szerdán találkozhassanak az Agena 8. rakétával, amelyet még a Gemini 8. űrhajósai hagytak keringeni a világűrben az idén márciusban. A találkozásnak az a célja, hogy az Agena 8-hoz kapcsolódva, a Gemini 10. űrhajó takarékoskodni tudjon a megfogyatkozott üzemanyagával, s így legalább a program lényegesebb részeit végrehajthassa. (MTI) Afrikai vélemény: Nincs szükség ilyen világbíróságra A hágai nemzetközi bíróság döntését — érthetően — a Délafrikai Köztársaságban nagy örömmel Etiópiában és Líbiában viszont nagy meglepetéssel és kiábrándultsággal fogadták. Libéria ENSZ-küldött- ségének vezetője a bírósági döntést megdöbbentőnek nevezte. Egy vezető afrikai ügyész kijelentette, hogy ez a döntés megingatta az afrikaiak bizalmát a világbíróság létjogosultságában. A Reuter értesülésed szerint az ENSZ-ben képviselt afrikai államok küldöttei latolgatják azokat a lépéseiket, amelyeket az ENSZ tehet a döntés után kialakult helyzetben. Ilyen lehetőségként említi meg a hírügynökség a közgyűlés rendkívüli ülésének összehívását. A közgyűlés rendes ülése szeptember 20-án kezdődik. Az összetűzés során fej lövés J SzdbÓ László érte Joyce Omette 26 éves j--------------------------néger fiatalasszonyt, s az sé-; rüléseibe belehalt A kövek- | kel és üvegekkel védekező I tömeg megsebesített négy; rendőrt. ORV1ÁMADÁS Válság San Marinában ÉS VISSZAVÁGÁS A kis San Marino Köztársaság kormányában kilenc éven át működtek együtt a kereszténydemokraták és a szociáldemokraták, de most súlyos ellentétek alakultait ki, amelyek igazi válság kirobbanásával’ fenyegetnek. Az ellentétek magva a választási törvény, amelyet a kereszténydemokrata párt egyáltalán nem hajlandó módosítani, s amely lehetővé teszi az Egyesült Államokba kivándorolt san marinóiaknak a szavazást, míg ugyanezt megtagadja a más országokba kivándorolt san marinóiaktól. Gildo Gasperoni, a San Ma8. Egy étterembe ve- Angeles-i Vörös Malom Iá- holista legyen. Blake ugyanrT rvf t O n -W O Vvi : Imii m — 1 ‘ i II ■ „ . . zette az amerikait, Itt nagy titokban átnyaihoz hajtott Blake nagyon is valahányszor belépett a neki akart menni a nála legalább egy fejjel magasabb Blake-nak, ám mielőtt még elérte volna, megcsúszott, s végigvágódott a padlón. Szörnyűt koppant a feje. A sarokban ülő Hornomé ijedten ugrott fel, odarohant a férjéhez, sikoltozni kezdett Könyörgött Blake-nek, hogy segítsen neki bevinni férjét a kabinjáaggódott. bárba, Hornért mindig ott ha. A fal mellett álló néadott ^ neki egy borítékot, Stanley megígérte neki, találta. Ráadásul nem is met unottan bámult rájuk. Blake pedig, mint a pely- het, úgy kapta föl Mister amelyben egy utazási jegy hogy mindig kellő időben volt kellemes alkoholista, volt, mégpedig a President értesítik, mit kell tennie.. . idejét azzal töltötte ha ép’ r’otWííVl/l nntn'í C 1 __Z JL----1 ______ _ - . . . ’ . r inói Kommunista Párt fótit-f Garfield nevű hajóra, ho- S íme, más hajóval megy, s pen nem volt pohár a szá- Hornért, és bevitte a kahin__ - 4 rt ni nini trnrfrtnl 1 ni no-n !L a— : a .1 ' _ : J hÍa - . . m ■ _ ___ _ T__ a ____________ T . i k ára kijelentette: a válság: nolului végcéllal, másnapi közeledik az indulás ideje rávilágít a helyzet súlyossá- \ indulással, gára, a kereszténydemokrata ♦ Blake megrémült, monopólium és túlsúly leküz- í mar nem csupán azért, járnál, hogy mindenkibe be- ha. Az asszony elszaladt a is, tudnia kellene, mit te- lekötött. Szinte provokálta hajóorvosért. S ebben a Most gyen, ha Honoluluba érke- az embereket, hogy üljenek pillanatban Horner csodár !- le vele beszélgetni. Aki latosképpen visszanyerte önzik. Különben is, miről fogdésének szükségességére, egy! mert 32 ONI terveit esetleg ja felismerni az állítólagos megtagadta, azzal még durnépi alapokon nyugvó új I keresztülhúztak, hanem az Campbellt? Azt is tapasztal- vábban kötekedett... Így kormány megalakításának • ®let®t is félteni kezdte. El- ta, hogy a japánok rendkí- tett többször Blake-kel is, fontosságára. (MTI) ! Yfgre ha ezek ,l®r ,™eg tu,d' vül.. .szoros megfigyelés alatt aki igyekezett kikerülni a jak szervezni dolgaikat, ak- tartják, ami a személyes kötekedő vaskereskedőt. tudatát — Ha Honoluluba érkezik — suttogta gyorsan —, hívja fel a Pennsylvéniát a szállodájából, és kérje FIGYELEM! A Megyei Kórház igazgatósága értesíti a megye lakosságát, hogy 1966. július 1-től a kórház osztályain a látogatási idő az alábbiak szerint megváltozott. Látogatási idő: Szerda Péntek Vasárnap 14-től 15 óráig 17-től 18 óráig 10-től 12 óráig 1 A látogatási idő pontos megtartása mindenki számára kötelező. 2. Étel és ital behozatala csak orvosi engedéllyel lehetséges. 3. 10 éven aluli gyermeket látogatás céljából betegosztályra beengendi nem szabad. Minden kedves látógatót arra kérünk, hogy a beteg érdekében rendszabályainkat támogassa. Dr. Tarján László kórházigazgató. (88452) kor nem ütközik különösebb érintkezést lassan már tel- Már csak egyetlen nap Campbellt a telefonhoz. Be- nehézségbe az sem, hogy jesen lehetetlenné teszi az volt hátra, hogy a hajó Ho- széljen meg vele egy talál- adott esetben eltegyék őt, ONI embereivel... Eltelt az noluluba érkezzék, s Blake kozórt a szállodában. Fel fog! Blake-t láb alól... A robotember nem is sejthette, amit az ONI tuidő semmi értesítés. Blake-nak el kellett in- ment a bárba, hogy rnagá- dulnia a President Garfiel- ba döntsön némi »idegeseire. És két óra múltán nagyon nyugtalan volt. Be- Ja ismerni egy szakadásból a zubbonya bal mellén. Óvakodjék a diktafonoktól! Alig fejezte be szavait az állítólagos vaskereskedő, . ** “*>■ «. nappal ^ ÄTv,* : Blake indulása előtt ismét súrolta. Blake persze gyor- lel«? Ezen járt az esze már máris a kabinba lépett Hortalálkozott Yamamotóval, re- s®11 észrevette, hogy akár kora reggel óta. 1 -------- _ 1,JU. - . , , ... g énybe illő körülmények ül, akár sétál, vagy a japán vagy a két két nemé és az orvos. Homer ismét »elvesztette az eszközött: egy férfikalapbolt- mindig a közelében tartó7y- ban, tükör előtt állva, míg kodik. Nem tudott mozdul a kalapokat próbálták, suttogva beszélgettek egymással. A suttogó beszélgetésé- a kabinjában ment be, akA bárban találta Homert, német aki, ha lehet, még köteke- méletét«, de Blake mintha dőbb hangulatban dűlőn- egy gyorsan tovatűnő megélt, mint egyébként. Most solyt olvasott volna le az ni, hogy követői árnyékként ismét Blake-t szemelte ki ne ragadjanak rá. Még ha áldozatul. arcáról... A hajó rövidesen befuből néhány mondatot sike- kor is biztos lehetett rült rádión keresztül Stan- leyéknek lehallgatniuk, s . , békén! vá- f.<>tt Honoluluba, és a »roao- laszolta Blake, s a bárba ban, hogy figyelői ott sé- belépő egyik ’németre pil- b°tember~ a szállodába siebár túl sokat ugyan nem lyosón. tálnak az ajtó előtt, a fo- lantott. tett. Megfigyelte, hogy a két — Maga meg akar engem japán és a két német a fértem?_Nem hajlandó ve- mellette levő jobb és tel hogy a japánok a President gondol a feladatara. Tö- Grefieldre szereztek jegyet, rődjenek vele Stanleyék. s Blake-nak ezzel a hajóval kell utaznia, nem pedig a lem szóba állni?! — kiáltotta alkoholmámorábam Hor- A hajó tele volt utasok- ner, a vörösképű vaskeresoldali szobában kapott helyet. Ezt sem tekintette Matsoniával, amely félrevezetésül szolgált kai. Blake jó néhényukkal kedő, s már a szemén lát- merő véletlennek. Tehát csak megismerkedett. így azzal a szottak a benne dúló indu- egy vaskereskedővel is, aki Kö- latok: egyetlen mozdulattal is a kezükre ját♦ esetleges elhárító akcióhoz. zép-Nyugatról utazott a Az amerikai tengerészeti el- Hawaii szigetekre. Mint üti. Az egykori izomember hárítok Yamamoto nyoma- mondta, egészségügyi túrára, azonban állt a helyén, s ba vetették magukat, s a Mister Horner, a vaskeres- most már benne is föléb- szokásosmál is ferdébb sze- kedő a legjobb úton haladt redt a virtus. A vaskereske- mű japán ismét a Los afelé, hogy krónikus alko- dó azonban mindenképpen portás , . , , szik... Nem volt sok ideje nekiugnk Blake-nak, s meg- gondolkodni, mert az utasí_ tásnak megfelelően föl kellett hívnia a Pennsylvániát. (Folytatása következik)
