Somogyi Néplap, 1966. június (23. évfolyam, 128-153. szám)
1966-06-12 / 138. szám
Lábázfafás M'SÍ7MP Mrr-Vfl A Í‘"1T TT A '"A Ff/A MCGVE1 TflMACS LAPJA Egy Jogsértő rendelkezés Napok óta felháborodásban tartja a Vendéglátó Vállalat dolgozóit az alábbi — körlevélben kiadott — utasítás: »A vállalat üzleti dolgozói munkaidőn kívül — szünnapokon is — abban az üzletben, ahol dolgoznak, nem tartózkodhatnak, hozzátartozóidat, családtagokat munkaidő alatt nem fogadhatnak... A munka befejezése után kötelesek a jelenléti ívet nyomban aláírni, és a már érvényben lévő szabályok szerint az üzletet elhagyni. Utasításomat a Belkereskedelmi Minisztérium állásfoglalása alapján adtam lei, melynek betartását a legszigorúbban ellenőrizni foMár lehetett is tapasztalni, hogy a dolgozó felszolgálónak férjét, sógornőjét, gyermekét távozásra szólították fel, illetve megtagadták kiszolgálásukat. Nem tudni, mS vezette a má- ansztériumot állásfoglalásában. Talán a szünnap or vendéglátóipart dolgozók mások elől elfoglalták az asztalokat, vagy egymást és családtagjaikat térítés nélkül szolgálták ki? Előfordulhatott. Az idézett utasítás azonban egy kalap alá vesz mindenkit, és föltételezi, hogy valameny- nyi vendégláítódpari dolgozó kapható arra, hogy kollégáját vagy hozzátartozóját a társadalmi tulajdon kárára megvendégelje. Ez sértő, de nem csupán ezért. Ez a rendelkezés az állaim- polgári jogok gyakorlását korlátozza! Az alkotmány ugyanis biztosítja mindenkinek — a vendéglátó vállalatok dolgozóinak is! —, hogy munkaidő után, szabadnapon vagy szabadságuk idején ott és úgy szórakozzanak, ahol és ahogyan éppen kedvük tartja, illetve, ahogyan ezt a társadalmi szabályok megengedik. Az állampolgári jogok ilyen megcsorbítását tapasztalhattuk a múltban, amikor a tulajdoCsónahok — a hajós Svédországnak Őszintén szólva meglepődtünk, amikor a Balatonlellei Vegyesipari Ktsz csónakkészítő üzemében közölték velünk: svédországi megrendelésre is készítenek vízi járműveket. Rövid időn belül tizenhat csónakot kell átadniuk a külkereskedelemnek, amely aztán továbbítja őket a svéd kereskedőknek. A leilei szövetkezet egyébként sok szép vízi járművet gyárt: kétszáz darab egy- és kétpárevezős csónakot készítenek ebben az évben a nagykereskedelemnek; gyártanak még halászladikokat, árvízvédelmi ladikokat, sőt vitorláshajókat is. A rr Irta: Lise Deharme —• Egyedül akarsz hazamenni most, késő éjjel? Any afej, te megőrültél! No de mit csináljunk, amilyen makacs vagy, úgyis hiába próbálunk lebeszélni .,, Hát akkor szia, kellemes sétát hazáig! A lány a szesszel dúsan öntözött vacsorától megerősödve, a tánctól egy kicsit kóválygó fejjel vidáman szaladt le a házibuli színhelyéül szolgáló lakásból. A lépcsőházban még dúdolgatott is jókedvében. De mihelyt kilépett a hideg, sötét és üres utcára, összeszorult a szíve. Megijedt. Szaladni kezdett. Egyszer csak úgy látta, hogy az egyik távoli lámpaoszlop alatt egy férfi áll — biztosan őt akarja megtámadni. Fehér farkasfogai rosszindulatúan vicsorognak felé, jobb kezében lövésre kész revolver. Lelassította lépteit, remegve ment tovább. Végül közelebb ért. A hajnali autóbusz megállóhelyén egy öreg anyóka állt fehér galléros fekete bundában. kezében szőr- memuffot szorongatott. A lány egy kicsit szégyenkezve sietett tovább. Megint kihalt utcába ért. Sehol senki. Botladozott a kimerültségtől. Megállt, hogy mély lélegzetet vegyen. Ekkor idegességében elejtette a táskáját és a kesztyűjét. Hazajutni minél előbb! Egyre magányosabbnak és elhagy atottabbnak érezte magát, órájára pillantott. Hajnali 3 óra volt. Továbbsietett. Eltelt tíz perc, mire rájött, hogy eltévedt, és egyre távolabb kerül a szelői háztól. Körülnézett, és rémülten állapította meg, hogy két férfi követi. Beugrott a legközelebbi kapualjba. Rémülten csöngetett, de nem jelentkezett senki. Nem volt vesztegetni való ideje. A két férfi már-már utolérte. Rohanni kezdett. Befordult az első keresztutcába, hátha üldözői szem etől tévesztik. Szörnvűség! Hiszen ez zsákutca! Végem van! Hirtelen megkönv- nvebbült sóhaj szakadt fel belőle. Megmenekültem! A zsákutca sötét végében egy fiatalember állt. Az ég küldte! A lány odarohant hozzá. — Jaj, de jó, hogy itt van! Könyörgök, mentsen meg! Segítsen rajtam, kísérjen haza. Meghalok félelmemben. Két bandita követ! — Én pedig a harmadik vagyok — szólt fojtott hangon a mentőangyal. Hátracsavarta a lány kezét, és egyetlen jól irányzott csapással leütötte. Letépte ékszereit, lerántotta róla bundáját, és már el is tűnt a sötétben. A két férfi ebben a pillanatban ért az utca sarkára. — Nem látom, hová lett — mondta az egyik. — trgy látszik, itt lakik, és szerencsésen hazaért. — Biztosan — bólintott a másik. — De micsoda ostoba lány! Késő éjszaka egyedül kószál a városban! — Tiszta őrültség — helyeselt az első fé»*fi. — Tsten tudja, mi történhetett volna szegénvkével, ha mi itt nem vagyunk a közelben... (A Magazvn Polskiból f ordította: Murányi Beatrix) nos megtiltotta alkalmazottainak, hogy munkaidőn kívül üzletében, a vendéglőben vagy a cukrászdában tartózkodjanak, mert ezzel — úgymond — rontanák a színvonalait De most elrendelni ezt, s megkívánni végrehajtásait, szó nélkül való' tudomásul vételét — felháborító! Ilyen alapon a MÁV elrendelhetné, hogy a vasutasok és családtagjaik szolgálaton kívül ne utazzanak vonaton. Az AKÖV is megtudhatná, hogy a szünnapos és a szabadságon lévő taxi- és buszsofőrök, kalauzok stb. igénybe vegyék a vállalat járműveit, hiszen ők is elfoglalják mások elől a helyet, és esetleg jegy nélkül utaznak. A Vendéglátó Vállalatnál kiadott rendelkezés igen furcsa következménnyel jár; A Béke Étterem szabadságon lévő felszolgálója a színházi előadás után nem mehet be vacsorázná feleségével Kaposvár egyetlen, éjfélig nyitva tartó, megfelelő színvonalú éttermébe. A vállalatnak az a dolgozója, akinek iskolája most tartja az évzáró bankettet, Illetve vacsorát, nem mehet be tanulótársaivai az étterembe, mert ffiaibadnapas, és ki van tiltva onnan. Az éjfélig dolgozó asszonyt a legnagyobb hidegben, esőben is csak az utcán várhatja meg a férje, mert tilos bemennie abba a vendéglőbe, presszóiba, ahol felesége dolgozik. Az egyetlen zenés, éjszakai szórakozóhelyet a fehsaolgáaéfc, a zenészek hozzátartozói nem látogathatják, mert az szigorúan tilos. S vajon miit csínáljainak azok a vendéglátóipari alkalmazottaik, akik olyan községben, üdülőhelyen dolgoznak, ahol télen csak egyetlen étterem vágj' presszó van nyitva? Menjenek el egy másik községbe, ha étkezni akarnak, vagy kedvet kaptak egy kávéra?! Mintha legalábbis őkéit nem illetné meg az a kedvezmény, ami a többi vendéget Art, hogy a felszolgálók egymást és családtagjaikat, hozzátartozóikat térítés nélkül szolgálják ki, meg kell akadályozni. Ez természetes. Ezt kívánja a társadalmi tulajdon védelme. Aki ilyet tesz, szigorúan felelősségre kell vonni. A visszaéléseket azonban nem a személyes jogokat korlátozó, adminisztratív intézkedéssel, hanem rendszeres, körültekintő ellenőrzéssel kell megakadályozni! (S zalai) Sokan megmosolyogták Siófokon ezt a kalapos, pipázó atyafit. Olyan komótosan vetkőzött neki a lábáztatásnak, olyan körülményesen tűrte fel a nadrágszárat, s olyan sokáig mászott le a köveken, hogy ennyi idő alatt Makóra ért volna. Amikor óvatosan belelógatta a lábát a hűs vízbe, mindenki föllélegzett a parton: no, végre! Az öreg pedig elégedetten kavargatta a vizet a lábával, s füstkarikákat eregetett hozzá a pipájából. 500 ipari tanuló búcsúzott »Ores az osztály, elrepült belőle a sok dalos ajkú öregdiák« — szárnyalt a dal tegnap délelőtt a Mü. M. kaposvári 503. sz. Helyiipari Tanuló Iskolában. Búcsúztak a végzős növendékek. ötszáz ünneplőbe öltözött ipari tanuló — negyven szakma képviselője — járta végig utcájára az osztálytermeket, vett búcsút a diákévektől. »■Búcsúzni jöttünk, búcsúzni kell-» — köszönt el a tanároktól és diáktársaiktól a végzősök nevében Kiss Bajos, az intézet KISZ-titkára, s a Vörös Csillag Filmszínház zsúfolásig megtelt nézőtéren néhány pillansifcna visszaidézte az eltelt három esztendő örömeit, izgalmait, a diákévek sokszínű világát A széksorokban könnyes szemű szülők, meghatott diákok hallgatták Pintér Kálmán igazgató búcsúszavait: »Mi az életre tanítottunk benneteket. Szakmát adtunk a kezetekbe, amellyel boldogulhattok. De ne feledjétek, hogy ennek a társadalomnak csak az lehet megbecsült tagja, aki az intézetben szerzett tudását méltóképpen kamatoztatja. Ezután ti is egy részét alkotjátok majd a munkásosztálynak, s a ti feladatotok lesz, hogy az idősektől átvegyétek a munkahelyeket, s tovább munkálkodjatok társadalmunk boldogulásáért.« Ma még búcsúztak, holnap már a munkahely várja őket S Radnóti Miklós szavaival indultak él: »Nem tudhatom, hogy másnak e tájék mit jelent / Nekem S2Ülőhazám.~ messzeringó gyermekkorom világa / Belőle nőttem én, mint fatörzsből gyönge ága*. / Itthon vagyok. S ha néha lábamhoz térdepel / Egy-egy bokor, nevét is virágát is tudom., jm K. 1. SÜBLYED, DE VÁLOGAT Csak egy olajszállító van a közelben, luxushajó tA Stem karikatúrája) Kölönbuszok indáinak a Szegedi Szabadtéri Játékokra (Tudósítónktól.) A Szegedd Szabadtéri Játékokra az IBUSZ különhuszo- kat indít Kaposvárról. Az első járt július 23-án a Háry János bemutatójára viszi el a színiházikedvelőket A részvevők másnap indulnak vissza. Augusztus 20-án a Grúz SZSZK Állami Opera és Balét tszmház együttesének előadására indul autóbusz a Tisza menti városba. A kirándulók a színházjegyért a szállásért és kétezeri étkezésért az autóbuszjegyért összesen 329 forintot fizetmek. Nyári tanfolyamok Balatonbogláron A megyei művelődésügyi osztály a napókban elkészítette a batatomboglári nyári továbbképzések programját. Elsőnek június 13-án a művelődési otthonok igazgatói és a népművelési ügyvezetők érkeznek a továbbképzés színhelyére. A közoktatási szekció 15- tfil 18-ig a kommunista pedagógusok tanácskozását rendezi meg. A részvevők megismerkednek Somogy megye gazdasági helyzetével; előadást hallanak az iskolareform végrehajtásának tapasztalatairól és továbbá feladatai. Tód, a kommunista pedagógusok munkájáról, a tantestületek világnézeti, politikai és pedagógiai egységének megteremtéséről. Jelentős kezdeményezés a pedagógiai írók találkozója és az iskóla-tv országos konferenciája is. Megrendezik a színjátszók, az irodalmi színpad-vezetők, a táncoktatók, a kórus- és honismereti szakkörvezetőik, a klubfoglalkozásokat irányítók hagyományos továbbképzését Hirdetés egy angol újságból: »Három fiúgyermek apja nagyon szeretne már egy kislányt is. Szívesen fogad minden tanár csőt.« Hirdetésére több ezer levél érkezett A sdk-soik jóakaraté tanácsadó között egy francia is akadt, aki a következő mondattal fejezte be levélét: »Ha kívánja, szívesen segítek, nekem ugyanis csak leány- gyermekeim varrnak.« ÜGYES TRÜKK (A Quick karikatúrája) • • « Hans Döroer weisbade- ni ikerastoedelmd utazó szabálytalan parkolás miatt háromszor fizetett bírElöször elegánsain Se! öltözve ment el a rendőrségire. A bírság három márka vett. Másodszor foltos ruhában jelent meg. A bírság két márka volt Harmadszor csinos feleségét küldte el. A bírság egy márka vélt.« * .♦ Egy Imköpingi polgár éjitek idején arra ébredt, hogy betörő jár a lakásában. Nosza, kipattant az ágyból, és úgy, ahogy volt, pizsamástul utána vetette magát az ablakon. Így kergette végig a városon, míg utol nem érte. A rendőrség mégis majdnem a lakástulajdonost tartóztatta le. A nagy üldözésben ugyanis nem vette észre, hogy pizsama* nadrágja fennakadt az ablakon, és — ott is marad*. • • • Benton G<B3s New Port-i újságíró csúfosan megbukott a Tennessee államban megrendezett szená- torcálasztásökon. Kudarca ellenére hirdetményt tett közzé a helyi újságban, amelyben mindenkinek, aki reá adta vótesát, a leghálásabb köszönet® fejezi W. Felesége sem maradit rest. ö is köszönetét mondott mindazoknak, akik nem a férjére szavaztak. »Így legalább nem poC- ttrtH, hanem itthon marad mellettem-« Somogyi Néplap A* MSZMP Somogy megveS Bizottsága és a Somogy megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: WIRTH LAJOS. Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka Sándor n. 2. Telefon 15-10, 15-IL Kiadja a Somogy megyei Lapkiadó Vállalat, Kaposvár* Latinka S. n. 2. Telefon 1.5-16* Felelős kiadó: Szabó Gábor, Beküldött kéziratot nem őrzünft meg és nem adunk vissza. Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és postáskézbesítöknél. Előfizetési díj egy hónapra 12 Pt. Index: 25067. Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében« Kaposvár* Latinka Sándor utca &.