Somogyi Néplap, 1966. május (23. évfolyam, 102-127. szám)
1966-05-11 / 110. szám
SOMOGYI NÉPLAP Szerda, 1966. május tL A ZÁGRÁBI HULLÁMOK TOVÁBBGYŰRŰZNEK Strassbourgba utazott a magyar válogatott Mintha már a világbajnokságnál tartanánk. A magyar labdarúgó-válogatott zágrábi mérkőzése után valamennyi lapunk a sportrovat vezető helyén foglalkozott *hemzeti tizenegyünk századik vereségével. Egyöntetű a megállapítás: A magyar csapat változatlanul gyenge. Egyelőre a keretét sem látni annak, hogy milyen játékfelfogásban kívánnak majd labdarúgóink szerepelni a két hónap múlva kezdődő világbajnoki döntőn. A Népsport és a Népszava védelmébe veszi hasábjain Baráti Lajos zágrábi hadrendjét. Nem így a Népszabadság ismert nevű cikkírója, Lukács László, aki kerek perec kimondja: Nem elégedhetünk meg még azzal sem, ha a világbajnokság idején jobban szerepelne majd csapatunk. Az a vereség, amelyet Zágrábban szenvedtünk, feltétlenül csorbát ejtett a magyar labdarúgás jó hírnevén. De nemcsak a magyar sajtó kommentálja részletesen a magyar tizenegy zágrábi fiaskóját. Valamennyi jugoszláv újságban mélyrehatóan elemzik a zágrábi kétszer negyvenöt percet. Mértéktartással fogadják megfiatalított válogatott csapatuk győzelmét, nem esnek túlzásba, mert mint mondják, igen gyenge magyar válogatottat fektetett két vállra a jugoszláv csapat. A Magyar Távirati Iroda kiküldött munkatársa figye- lemreméltóan summázza véleményét: — Ismét keserű pirulákat kellett lenyelnie a csapat vetovábbgyűrűznek, miközben a magyar labdarúgó-válogatott már elutazott Strassbourgba, ahol csütörtökön a francia első ligában szereplő helyi csapat ellen játszik. Baróti Lajos még nem közölte a pályára lépő tizenegyet. Azt viszont igen, hogy nem változik a program. Május 15-én, 18-án, 22-én és 29-én bajnoki forduló lesz. 25-én nemzetközi mérkőzés Torinóban a Juventus ellen. Június 5-én Svájc válogatottja vendégszezetöinek és a közvéleménynek. Az előbbieknek azért, mert továbbra is csak azt hangoztathatják, hogy számukra a júliusi világbajnokság a fontos. Akkorra kell a csapatnak elérnie a csúcsformát. Az utóbbiak viszont inkább a jelent veszik figyelembe, ez pedig rövid időn belül két kellemetlen csalódást hozott. Zágráb után szaporodtak a gondok, mert bebizonyosodott, hogy a megerősített védelmet is zavarba lehet hozni, a csatársor pedig ezúttal is alig tudott helyzetet teremteni. Ismét kitűnt, hogy nincs , . . _ , _, ö sszhang a csapatrészek kö- rePel Budapesten zött. A rendelkezésre álló játékosok nem tudták betölteni a középmezőnyt. A megcsappant önbizalom roppant ideges légkört teremtett a válogatottban, ami még nehezebbé teszi az amúgy is nehéz helyzetet. Akárhogy is a világbajnokság a fő cél, mégis két hónappal London előtt már többet kellene nyújtania a csapatnak — jelentette Bos- kovics Jenő, az MTI munkatársa. Manuel da Alonzo, a portugál szövetségi kapitány így nyilatkozott: — Nem hinném, hogy ez az igazi magyar csapat. Sok a védő a magyaroknál, és nincs csatár! P. Argirov, a bolgár válogatott edzője azt mondta, hogy jóval kevesebbet kapott, mint amire számított. Tanulságosnak mondta a zágrábi kirándulást. tehát Sportolók Vietnamért Csütörtökön Kaposváron játszik az MTK, szombaton Siófokon a kubai válogatott Érdekes mérkőzésekkel bővül a héten a somogyi labdarúgóprog ram. Csütörtökön a szakszervezeti napok keretében Kaposvárra látogat az MTK NB I-es labda rúgócsapata, hogy megmérkőzzék a Kaposvári Honvéd együttesével. Ez a találkozó, amely csütörtökön délután 5 órakor kerül sorra a Kinizsi-pályán, része lesz annak az országos megmozdulásnak, amelyet a magyar sportolók indítottak el Vietnam megsegítéséért. A budapesti kék- -fehérek ugyanis ingyen jönnek Kaposvárra. A K. Honvéd sem kér magának egyetlen fillért sem a bevételből. A mérkőzés rendező szerve» a Szakszervezetek Megyei Tanácsa úgy határozott, hogy a csütörtöki labdarúgó-mérkőzés teljes bevételét a vietnami nép megsegítésére ajánlja fel. Még egy rendkívüli eseménye lesz e héten a somogyi labdarúgásnak. Á hazánkban tartózkodó kubai labdarúgó-válogatott szombaton Siófokon játszik. A Magyar Labdarúgó Szövetség hozzájárult ahhoz, hogy az NB III Délnyugati csoportjában a soron következő fordulóba kitűzött Siófoki Bányász—Lovászi Bányász mérkőzést a tavaszi bajnoki idény befejezése után bonyolítsák le. így a Siófok a legjobb csapatával léphet pályára Kuba nemzeti válogatottja ellen. A zágrábi hullámok Kecskeméti győzelem a kosárlabda-rangadón Rangadó jellege volt a Kecskeméten lejátszott K. Petőfi—Kaposvári Honvéd kosárlabda-mérkőzésnek, mert hisz azon a listavezető és a harmadik helyezett csapat találkozott. A kecskemétiek 22 pontos győzelmet arattak, ezzel megőrizték vezető helyüket a bajnoki táblázaton. Kecskeméti Petőfi—K. Honvéd 72:50 (41:22) A mérkőzés elején a Petőfi néhány sikeres távoli dobással hamarosan 6—8 pontos vezetésre tett szert. A félidő közepén egy jó hazai sorozat következett, és a kecskeméti előny 20 pontra nőtt. Szünet után szorosabbá vált a küzdelem, a Honvéd 10 pontot ledolgozott hátrányából. Amikor sor került a kipontozásokra, az egységesebb, erősebb cseresorral rendelkező Kecskemét tartani tudta előnyét. A K. Petőfi győzelme megérdemelt, bár a pontarány túlzott. A kaposvári csapat a következő összeállításban szerepelt: Gádor — Dukai (12), Gró h (10) — Karácsonyi (15), Szűcs (2). Csere: Mihalovics (4), Pakot (4), Valentin (3), Mózes és Balassa. TEKE Nehéz, de megérdemelt győzelem Most már a kiesés elkerüléséért küzd az NB II Nyugati csoportjában szereplő K. Építők tekecsapata, amely korábban mindenkor az éllovasok között tanyázott. A múlt héten a bajnoki táblázat utolsó helyére csúszott a kaposvári együttes, azonban a jelekből ítélve még nem adta föl. A kiesés elkerüléséért folytatott harc egyik fontos állomása volt a Pécsi BTC elleni mérkőzés, amelyen a szerencse ugyan nem szegődött a mieink mellé, a végén azonban mégis sikerült kiharcolni a győzelmet. A Bőrgyár elleni találkozó jól indult. Szemes és Peltzer biztos győzelmet aratott. Aztán ismét jött a hideg zuhany, amelyet Ládonyi A. és Burcsa idézett elő. Páratlanul érdekes, izgalmas volt a ki- tűnő Serbeczki és a jóformán edzés nélkül kiálló Ládonyi Csaba küzdelme. Ládonyinak a 444 fa sem volt elég a győzelemhez. Az utolsó dobásával vesztett. Végül is dr. Németh bebiztosította a győzelmet, amelyre igen nagy szüksége volt a kaposvári együttesnek. K. Építők—Pécsi Bőrgyár 5:3 (2528:2465) Szemes 425—Haraszti 398 1:0 Peltzer 441—Krabat 403 2:0 Ládonyi A. 394—Lukács 404 2:1 Burcsa 401—Scherdán 423 2:2 Ládonvi Cs. 444—Serbeczki 448 2:3 dr. Németh 423—Botllk 389 3:3 Jobb faarányával a K. Építők csapata 5:3 arányban győzött. További eredmények: Nagykanizsai Bányász—Bp. Cserző 6:2 (2510:2441). Lovászi—RF Építők 4,5:3,5 (2491:2480). Ganz-MAVAG— Szombathelyi SE 6:2 (2004:2512). Szombathelyi Haladás.—Bp. Beloiannisz 6:2 (2446:2343). Pécsi Szikra—Pécsi Bányász 7:1 (2554: 2472). VM Közért—Bp. Vízmű 6:2 (2545:2523). Váratlan eredmények a labdarúgó II. osztályban A kilencedik forduló mérkőzéseit játszották a megyei labdarúgó-bajnokság II. osztályának csapatai. Ezen a játékhéten néhány eredmény magán viseli a meglepetés bélyegét. Feltűnő az is, hogy egyik-másik mérkőzésen ugyancsak potyogtak a gólok. Nagyatádon tízszer, Balaton- fenyvesen kilencszer, Balaton- lellén hétszer rezdült meg a háló. Ami a meglepetéseket illeti, a legnagyobb Gyékényesen született. A Gyékényesi SK és a tavaly még I. osztályú Gyékényesi VSK mérkőzésén a Déli csoport múlt heti első és utolsó helyezettje találkozott. Az utolsó legyőzte az elsőt! Nem biztos azonban, hogy a győztesnek járó két bajnoki pont a »falu« csapatának jár majd a végén, ugyanis kiderült, hogy a Gyékényesi SK csapatában más egyesület játékosa is szerepelt A vasutasok rájöttek a csalárdságra, ezért jelentették be óvásukat. A Déli csoport csapatai közül magára talált a Kadarkút, amely biztos győzelmet aratott. A Felsőbogát csak nehezen nyert a Vése ellenében. Az Északi csoportban az Ordacsehi—Fonyód rangadón Ordacsehi csapata nyert, s ezzel megszilárdította vezető helyét a bajnoki táblázaton. Ez történt a megyei II. osztályban: ÉSZAKI CSOPORT Juta—Somogysárd 3:2, Balaton- lelle—Bufcsák 5:2, Ordacsehi—Fonyód 1:0, Nagyberény—Gölle 4:1, Balatoníenyves—Kéthely 8:1, Balatonszárszó-—öreglak 4:0, Karád— Sotmogyjád 1:1. A bajnoki táblázat állása: 1. Ordacsehi. 8 6 1 1 18:6 13 2. Zamárdi 8 5 1 2 18:9 11 3. Balatonszárszó 8 5 1 2 18:10 11 4. Karád 8 4 2 2 16:14 10 5. Somogyjád 9 4 2 3 13:16 10 6. Buzsák 9 4 1 4 15:16 9 öreglak 9 3 3 3 15:16 9 8. Balatonfenyves 8 44 22:15 8 9. Balatonlelle 7 43 14:11 8 10. Fonyód 9 3 15 12:13 7 11. Nagyberény 8 3 1 4 11:14 7 12. Somog>sárd 8 3 1 4 13:16 7 13. Gölle 9 3 1 5 14:20 7 14. Juta 7 1 2 4 13:21 4 15. Kéthely 71 6 6:21 “ Megjegyzés: A Somogy megyei Labdarúgó Szövetség Intéző Bizottsága az április 3-án Kéthe- lyen lejátszott. 2:2 arányú döntetlennel végződött Kéthely—Karód mérkőzés eredményét megsemmisítette, s a két pontot 0:0 gőlaránnyal a Karódnak adta. Ezt a határozatot a táblázat elkészítésekor figyelembe vettük. DÉLI CSOPORT Nagyatádi Honvéd—Homokszentgyörgy 8:2. Felsőbogát—Vése 3:2, Toponár—Berzence 1:1, Csokonyavisonta—Kastélyosdombó 2:1, Kadarkút—Kutas 6:0, Gyéké- ^íyesi SK—Gyékér^yesi VSK 2:1, Kaposvári Építők—Somogyszob 3:0. A bajnokság állása: 1. N. Honvéd 9 7 1 1 41:10 15 2. K. Építők 8 6 1 1 23:10 13 3. Csokonyavisonta 8 6 1 1 18:11 13 9 5 2 2 24:11 12 8512 23:9 11 9 4 - 5 28:17 8 9 3 2 4 18:15 8 8 3 2 3 8:12 8 8 3 2 3 18:22 8 9 3 i2 4 15/:15 7 8 2 3 3 14:22 7 8 2 1 5 7:11 5 9 2 1 6 8:29 5 8 1 1 6 7:30 3 8 1 - 7 6:34 2 4. Gyék. VSK 5. Felsőbogát 6. Kastélyosdombó 7. Toponár 8. Somogyszob 9. Homokszentgy. 10. Kadarkút 11. Vése 12. Heresznye 13. Kutas 14. Berzence 15. Gyékényes Megjegyzés: Az április 17-én lejátszott Gyékényes—Heresznye 3:0-ás mérkőzés eredményét az SLSZ Intéző Bizottsága megsemmisítette, s a mérkőzés két pontját 0:0 gólaránnyal a heresz- nyeiek kapták. Az ugyancsak Gyékényesen játszott, de 7:0-ás nagyatádi vezetésnél félbeszakadt Nagyatádi Honvéd—Gyékényes mórkőbés eredményét 7:0-lal igazolta az SLSZ a nagyatádiak javára. E határozatokat a táblázat elkészítésekor figyelembe vettük. r \ 1 1 RE K Időjárás Várható időjárás ma estig: Változó meny- nyiségű felhőzet, többfelé esővel, helyenként zivatarral. Időnként megélénkülő szél, a nappali fölmelegedés kissé fokozódik. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet általában 19—24, nyugaton 15—19 fok között lesz. Kaposváron (külterületen) tegnap reggel 6 órakor 7,4 fokot, déli 12 órakor 16,4 fokot mértek. A Nap kél 4.13, nyugszik 19. órakor. A Hold kél 0.58, nyugszik 9.53 órakor. Évfordulónaptár 80 éve, 1886. május 11-én halt meg nagy nyomorban Kászonyi Dániel, a kezdeti magyar szocialista mozgalomnak talán legérdekesebb életű részvevője. Bécsben született, fiatalon lett tiszt. A tragikus sorsú Lovassy László pozsonyi titkos társaságában való részvételéért bebörtönözték. 1842- től Kossuth Pesti Hírlapjának pá rizsi levelezője volt. Az 1848-as márciusi események hírére hazajött. Rendkívüli nyelvtudásáért Kossuth gyakran kérte segítségét, ö tartotta az összeköttetést a bécsi forradalom vezetőivel. Egyik fő- és sikeres szervezője volt a külföldön állomásozó huszárszázadok hazaszöktetésének, majd Egerben lett kormánybiztos. Harcolt Komáromban, utána emig rált. Külföldön nyelv-, zongora- és rajzleckék adásából élt. Harcolt az olaszországi magyar légióban. 18S3-tól itthon nevelőként dolgozott, de a kiegyezés elleni tiltakozásul 1867-ben újból külföldre ment, és Londonban a The Times korrektora lett. Már korábban megismerte és a magyar emigráció között buzgón terjesztette Marx tanait. 1877-ben jött haza. Több lap munkatársa volt, amíg 1879-ben a Munkás Heti Krónika szerkesztőnek hívta, majd 1880-tól 1884-ig a Népszavát szerkesztette. Rengeteg újságcikkén kívül kis könyvtárra való, változatos műfajú könyvet írt: társadalmi, fantasztikus regényeket, novellákat, emlékezéseket, néprajzi, mitológiai, történelmi, kultúrtörténeti. pszichológiai, régészeti és politikai műveket. Nyolcadszor a Real és először a Partizán Nagy érdeklődés előzi meg a ma esti EK-döntőt Szerdán este a brüsszeli Hey- sel-stadionban kerül sor a Real Madrid és a Partizán között a labdarúgó-bajnokcsapatok Európa Kupájának döntőjére. Annak ellenére, hogy a finálé két esélytelenebbnek elkönyvelt csapat között zajlik le (mindenki Inter— Manchester United döntőt várt), nagy az érdeklődés, s a tv-n keresztül nemcsak az európai labdarúgó-rajongók milliói lesznek szemtanúi a játéknak, hanem legalább 60 000 néző személyesen Brüsszelben is figyeli majd a játékot. A két nagy ellenfél természetesen már Brüsszelben várja a szerdai döntőt. Nagy becsvágy- gyal készül mind a két együttes, s annak ellenére, hogy a szakértők és a szurkolók többsége az EK-döntőben nyolcadszor játszó Real Madrid biztos győzelmét várja, igen nagy számban vannak olyanok, akik az EK-finálé- ban először játszó Partizánt újabb nagy meglepetésre is képesnek tartják. A két csapat közül az ötszörös EK-győztes Real Madrid lényegesen több nemzetközi mérkőzést játszott jugoszláv ellenfelénél. Az Európa Kupában a Real eddig minden alkalommal részt vett, és 11 év alatt 74 EK-mérkőzést játszott, amelyből 49-et megnyert, 9 döntetlen \olt, 16-ot elveszített, gólaránya 211:90. A Partizán csak ötödször szerepel az EK részvevői között, eddigi EK-mérlege: 21, 10, 3, 11, 46:40. (MTI) — Kaposvári képzőművészek alkotásai Eszéken. Jugoszláviai meghívásra a Magyar Képzőművészek Országos Szövetségének Dél-dunántúli Csoportja kiállítást rendezett a 67 000 lakosú Dráva-parti város-bán, Eszéken. A tárlaton több somogyi művész — Gerő Kázmér, Ruisz György, Ungváry Károly egy-egy festménye; Weeber Klára tusrajza; Szabados János és Szekeres Emil két-két műve valamint Honty Márta két gobelinterve és Kompozíció című alkotása — is szerepel. — Vegyszerezés a háztájiban. A pogányszentpéteri Zöldmező Tsz-ben tavaly is jól termett a hungazinos kukorica. Most a maradék vegyszert — az érdekelt tagok kérésére — a háztáji földeken használták föl. — A cigarettaveg okozTA. Martin Ferenc pécsi lakos Böhönye előtt a mintegy hatvan kilométeres sebességgel haladó gépkocsijának ablakán ki akarta dobni az elszívott cigaretta végét, a légáramlat azonban visszasodorta a gépkocsi- vezető nyakába. Ijedtében elengedte a kormányt, mire a kocsi az útpadkára csúszott. Erre visszarántotta a volánt, s áttért az úttest másik oldalára nekiütközött egy kilométerkőnek. majd egy vastag fa törzsének. Martin Ferenc és Re* kettye István pécsi lakos élet- veszélyes, Bozai István pécsi lakos súlyos sérülést szenvedett, — Marcaliban Pozsgai Róbert nagyszakácsi lakos a termelő- szövetkezet oótkocsls vontatóján két utast szállított. A göröngyös úton a pótkocsi megbillent. és Simon István tsz-tag az úttestre zuhant. Agyrázkódást és lábt.öró<;t szenvedett. Pozsgai ellen eljárás indult. — Üdülés. Megkezdte a nyári üdülő jegyek elosztását a pedagógus szakszervezet. Somogy megyében júniustól augusztusig 166 pedagógus kap SZOT-beutalót az ország különböző üdülőhelyeire. Ezenkívül nemrégen villát vásároltak Balatonboglá- ron családi üdültetésre. A renoválás és a berendezés után, június 15-től kéthetenként hat-hat somogyi pedagóguscsalád üdülhet itt. — BÉKEGYÜLÉSEK A MEGYÉBEN. A Hazafias Népfront a megye több községében békegyü- lést rendez a hét második felében. Két járási székhelyen is lesz nagyobb szabású békedemonstráció. Marcaliban pénteken este Varga Károly országgyűlési képviselő, a Hazafias Népfront megyei titkára; Nagyatádon pedig vasárnap délelőtt Ortutay Zsuzsa, a Magyar Nők Országos Tanácsának titkárai mond beszédet. — 40 oldalas tájékoztató kiadványt bocsát ki az IBUSZ kaposvári utazási irodája. A füzet részletes felvilágosítást nyújt a balatoni kempingek, idegenforgalmi szálláshelyek árairól és lehetőségeiről, valamint a nyári országjáró és külföldi IBUSZ- útvonalakról. — 75 382 000 forint bevételt terveztek megyénk termelő- szövetkezetei ebben az évben melléküzemági tevékenységből. Ez az összeg 17,7 százalékkal meghaladja a múlt évit. — Hallgatók napja. Csütörtökön rendezik meg a Tanítóképző Intézetben a hagyományos hallgatók napját. Délelőtt sportbemutató lesz, délután az intézet hallgatói kultúrműsort adnak, a képzőművészeti kör pedig bemutatja kiállítását. — MEGKERÜLT A RADIOAKTÍV LABDA. Belgrádban lassan elcsitul az idegesség, megnyugszanak a kedélyek. Húszórás intenzív nyomozás után végre előkerült a labda alakú radioaktív csomag, amely vasárnap délután tűnt el a műszaki feltalálók belgrádi kiállításán. A veszélyed labdát két megrettent gyermek adta át a nyomozó szerveknek. Elmondották, hogy a kiállítást járva a földön műanyag gömböt pillantottak meg, s labdának gondolva elvitték, hogy játsszanak vele. Játék közben hallották, hogy a labda belsejében valami zörög. Felnyitották, és egyikük a Tallium 104-et rejtő ampullát kezébe is vette. A Fádió közleményét hallva a gyermekek a labdát azonnal visszaszolgáltatták. A két gyermeket a belgrádi sugárfertőtlenítő intézetben alapos vizsgálat alá vetették. A kiadott közlemény szerint a sugárzás egyikük szervezetét sem támadta meg veszélyes mértékben. — A Dél-dunántúli Áramszolgáltató Vállalat üzemvezetősége értesíti a lakosságot, hogy 1966. május ll-én reggel 6 órától 13 óráig áramszünet lesz az alant felsorolt utcákban és áramkörökön: Cseri út a Kapos-folyótól az állami gazdaságig, József utca, Kölcsey utca, Erdősor utca, Lövölde utca, Vak Bottyán utca, Keoel-hegyi lakótelep, Kanizsai utca a Béke utcától nyugatra, Béke utca közepétől nyugatra, Vasút utca, Tüskevári utca, Árvaház utca, Szent István utca, Szent László utca, Mátyás király utca, Jutái út, Badacsony utca. Szigligeti utca és a textilművekkel szemben lévő lakótelepen, továbbá a Füredi utca a Béke utcától északra, Kinizsi Pál utca és a Toldi Miklós utcákban. (87760) • GYÁSZJELENTÉS Fájdalommal tudatom, hogy szeretett leányom, Valier Etel 34 éves korában május 7-én elhunyt. Temetése 12-én 16 órakor lesz a Nyugati temetőben. A gyászoló család. (1875) * * * Értesítjük mindazokat, akik ismerték, hogy felejthetetlen feleségem, édesanyánk, nagyanyánk, anyósom, leányom, Kovács Jó- zsefné rövid szenvedés után elhunyt. Temetése május 12-én 15 órakor lesz a Nyugati temetőben. A gyászoló család. (5317) VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Mi, húszévesek I—II. Egy nemzedék önvallomása, Szovjet film. Korhatár nélkül. Az előadás kezdete 5 órakor. (V. ll-ig.) SZABAD IFJÚSÁG FILMSZÍNHÁZ Fény a redőny mögött. Szélesvásznú magyar bűnügyi film. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: 66/3* vh; Az autó. (V. ll-ig.) Az előadások kezdete 4, 6 és 8 órakor. LATINRA SÁNDOR MEGYEI MŰVELŐDÉSI HÁZ örök megújulás. Kollányi Ágoston—Vancsa Lajos színes magyar filmje. Kísérő műsor: Gusztáv ágyban marad; 10-es világhíradó. Az előadások kezdete 5 és fél 6 órakor.
