Somogyi Néplap, 1966. május (23. évfolyam, 102-127. szám)
1966-05-05 / 105. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Csütörtök, 1966. május 5. Sportaktíva a szakszervezeti napok keretében Manapság, amikor minden nagyobb üzemünkben sportkör működik, természetes, hogy a szakszervezeti mozgalomban megfelelő helyet kell kapjon a testkultúra ápolása is. Korábban »hivatalból« intézték a sport ügyeit a szakszervezetek megyei központjában és általában a szak- szervezeti bizottságoknál is. Amikor megváltozott a magyar sport fölépítése, és a sportkörök tömegszervezetté váltak, bizonyos mértékben változott a szakszervezetek szerepköre is a sportmunkával kapcsolatban. Ma már nem az egyes szakszervezeti bizottságokra épülnek föl az A kilencedik fordulóban újabb vereséget szenvedett Somogy megye egyetlen NB Il-es tekecsapata, a K. Építők. Ez az együttes, amely az Idei bajnokságban még egyetlen alkalommal sem tudott legjobb csapatával kiállni (betegség, sérülés vagy egyéb okok miatt), most Szombathelyen maradt alul a Szombathelyi SE ellenében. Pedig nem Indult rosz- azul a mérkőzés. 2:3-ig fej fej mellett haladt a két csapat. Igaz, hogy a szombathelyt játékosok valamivel magabiztosabban dobtak. A két hajrá ember — közöttük a múlt héten ragyogóan játszó Somlyal J. — azonban csődöt mondott. Így a listavezető végül is fölényes biztonsággal nyert a K. Építők ellenében. A kaposvári csapat pedig e vereségével a bajnoki táblázat utolsó helyére került. A teke NB n Nyugati csoportjának állása: 1. Szombathelyi SE 9 21664 46,5 X Pécsi Bőrgyár 9 22 882 40 3. pécsi Szikra • 22 074 43 «.■ Ganz-MAVAG 9 22 6» 40,5 9. Beloiannisz 9 22 296 40,5 8. Lovászi 9 22 230 37,5 7. Bp. Művés* 9 22 222 30,5 8. N. Bányász 9 21 934 36 ». VM Közért 9 21 874 »1 ta. Bp. Cserző 9 31 >79 30,5 IL RF Építők t 22 044 30 13. Sz. Haladás 9 22 145 28,5 13. P. Bányász • 22 069 28,5 14. K. Építők • 22 196 27 BALATONRA kirándulók, autósok, motorosok, figyelem! Látrány községben az újjáépített falatozónkban, cukrászdánkban kellemes a pihenés. Finom sütemények, fekete, fagylaltkülönlegesség, hűsítő italok, előzékeny kiszolgálás-■Ha csak egy fagylaltra is, de megállunk hátrányban:« — ezzel induljon otthonról! (5271) egyesületek mint korábban. A Szakszervezetek Somogy megyei Tanácsánál azonban az átszervezés után is napirenden maradt a szakszervezeti dolgozók sportolásénak ügye. Kubacska András, az SZMT Somogy megyed sport- felelőse úgy mondja, hogy a tömegsport megteremtése nem is képzelhető el a szakszervezetek mozgósító ereje nélkül. Hogy szakszervezeteink eleget tudjanak tenni e feladatuknak is, az SZMT koordinálja a sportmumkát. Most, amikor a szakszervezeti napok átfogó képet adnak e mozgalom minden jelentősebb tevékenységéről, szó Eredmények: Szombathelyi SE—K. Építők «:2 (2578:2411) Nagy X. 418—Szemei 431 0:1 Horváth 440—Péltzer 418 1:1 Szép 431—Páldl 403 2:1 Nagy J. 404—Ládonyi A. «Ü 2:2 Somogyi 437—Somlyal 378 3:2 Szépfalvi 449—Fazekas 380 4:2 Jobb faarányával a szombathelyi csapat 4:2 arányban győzött. Kaposvár, 400 néző. V.: Szilvása. Pécs: Vlaszák (Zengői) — Hernádi, Móricz, Kincses — Rádi, Konrád — Gór, Rónai, Tüske, Lutz, Tőrök. Kaposvár: Kovács — Balogh, Horváth, Zag — Szabó 1., Simon —• Jutási, Szabó II., Herbei, Nagy, haczkovics. A K. Kinizsi sporttelepének nagy füvében csak nehezen bontakoztak ki a csapatok. Kezdetben a Kinizsinek is volt helyzete, Szabó II. azonban nem találta föl magát a kapu előtt. Fél óra után állandósult az NB I-es csapat fölénye, s ez gólokban is megmutatkozott. Az első félidő két gólját a fedezet Rádi szerezte. Szünet után Rádi ledezettársa, Konrád talált a hálóba. A Kinizsi teljesen beszorult. Az utolsó tíz percben Rónai lőtt kétszer Kovács hálójába. A pécsi csapat fél gőzzel is biztosan nyert a teljesen passzív Kinizsi ellenében. Jók: Hernádi, Móricz, Rádi, Rónai, HL Simon, Balogh. — Ma 17 órai kezdettel a Dizsa- pály'án Kaposvári Vasas—Kaposvári Honvéd barátságos labdarúgó-mérkőzés lesz. (3785) Eladnánk muhar* és kölesmagot. Ár: megegyezés szerint. Aranymezé Tsz, Ádánd. (3767) esik majd a szakszervezeti sportmunkáról is. Május 9-én Putnoki László, a SZOT sportosztályának vezetője A szak- szervezetek feladatairól a test- nevelési és sportmozgalomban címmel tart előadást Kaposváron. Ezen a tanácskozáson valamennyi nagyabb üzemünk szakszervezetének sport- küldötte jelen lesz, s ők vitatják majd meg, hogy most, az Országos Sport Napok évében milyen feladat vár a kis és nagy vállalatok szakszervezeti bizottságaira, aktíváira, sportolóira. A fontos tanácskozáson felszólal majd Vermes Imre, az MTS Somogy megyed Tanácsának elnöke is. További eredmények a Nyugati csoportban: Lovászi—Ganz-MÁVAQ 3:3 (2563:2560). Nagykanizsai Bányász—RF Építők 7:1 (2572: 2426). Bp. Beloiannisz—P. Bányász 6:3 (2508:2440). VM Közért—Szombathelyi Haladás 4:4 (3491:2518). Pécsi Bőrgyár—Bp. Művés* 5:3 (2865:2442). P. Szikra—Bp. Cserzók 10. (2463:3419). K. HONVED—K. KINIZSI n. 6.-0 (1:8) Kaposvár, 306 néző. V.: Végh. Ez alkalommal mindhárom NB Il-es röplabdacsapatunk idegenben szerepelt. Már maga ez a tény Is sejtette, hogy különösebb sikerre nem számíthatunk. Azt azért mégsem hittük, hogy minden fronton vereség éri a mieinket. A három vesztett mérkőzés közül külön kell szólni a bajnok- esélyes MTK és a Kaposvári Lendület mérkőzéséről. A kórháziak átszervezett csapata határozottan balszerencsével maradt alul. 2:2 után úgy látszott, hogy a mieink íőléje kerekednek a fővárosi csapatnak. A döntő játszmában azonban a tapasztaltabb játékosokból álló fővárosi kék-fehér együttes nyert. Szűkszavú tájékoztatás áll rendelkezésünkre a másik két mérkőzésről. A K. Ruhagyár női csapata Tatabányán nem tudott Szakképzett ácsokat fölvesz a Kaposmérő—Kadarkút! Építőipari Ktsz. Lehetőleg a környéken lakók jelentkezzenek. ___________________(3777) Nem engedélyeznek NB I B-s és NB Il-es meccset a Kinizsi salakpályáján ? A minap a Magyar Labdarúgó Szövetség egyik bizottsága Kaposváron járt, s megvizsgálta a Kinizsi-pályát. Korábban ugyanis bejelentés érkezett az MLSZ-hez, hogy a Kinizsi salakos pályája nem alkalmas NB I B-s vagy NB Il-es mérkőzésekre. Nem magával a pálya talajával van baj (bár a magasabb szintű bajnokságban ma mór — úgymond — kötelező a füves pálya), a K. Kinizsi sporttelepén azonban nincsenek meg az egyéb szükséges föltételek. A közönséggel együtt vonulhat csak el a játékvezető és a két csapat. Ez ellenkezik az előírásokkal. Ezt állapította meg a bizottság is Kaposváron járva, és kimondta, hogy a K. Kinizsi sporttelepén csak a füves pályán lehet játszani NB I B vagy NB IX osztályú meccset. Az, hogy a füvea pálya játékra alkalmas-e vagy sem, a mindenkori mérkőzés bírójának döntésétől függ. Végső fokon a Kaposváron járt bizottság jelentése alapján az MLSZ-nél mondják majd ki a döntő szót Ha végleg betiltanák a Kinizsi salakos pályáját ez elég sok problémát okozna. Jól szerepeltek ifi birkózóink az országos vidékbajnokságon Az utóbbi időben egyre többet hallat magáról a K. Dózsa ifjú birkózógárdája. Ezek legjobbjai május l-én Dunaújvárosban az 1966. évi országos ifjúsági bajnokságban léptek szőnyegre^ Kötött- és szabadfogásban folytak a dunaújvárosi küzdelmek. A kaposvári birkózók kivétel nélkül mind a kötöttfogásban álltak rajthoz. Eredményeik jobbak a vártnál. Az összesített nem hivatalos pontversenyben csak a Debreceni vsc előzte meg a K. Dózsa csapatát. Benkő László, a K. Dózsa fiatal szakvezetője a kaposvári birkózók szereplésével kapcsolatban a következőket mondotta: — Budavári Árpáddal kell kezdenünk a sort. Ez az utolsó éves Ifjúsági versenyző Ismét bizonyította, hogy extraklasszis. Ellenfelei közül senki sem tudta kétessé tenni győzelmét. A szakvezetők kíváncsian várják két hét múlva a magyar bajnokságon a Budapest-bajnok Patkós és a vidékbajnok Budavári összecsapását. A félnehézsúlyú bajnokság mellett két második helyezés Jutott a mi versenyzőinknek. Goloblcza a pehelysúlyban tlzenegyedmagá- val lépett szőnyegre. Egyenletes, Jő birkózással jutott az ezüstérem birtokába, bizonyítva, hogy a területi bajnokságon elért harmadik helye csak pillanatnyi kisiklás volt. Ugyancsak második lett Gschwindt József, aki a nagyközépsűlyban rajtolt. Az ő második helyezésére igazán nem számíthattunk. Ez a három versenyzőnk ott lesz majd a magyar bajnokságon. A fentieken kívül rajthoz állt még a nehézsúlyú Sárerz, akit a versenybíróság Indokolatlanul léptetett le, amikor már hat pont előnnyel vezetett a győri Horváth ellen. ellenállni a hazaiaknak. A K. Dózsa férficsapata nagyon tartalékos volt, Így aztán az MTK könnyűszerrel győzte le a kaposvári lila-fehéreket. Eredmények: Nők MTK—Kaposvári Lendület 3:3. Győri Dózsa—Budapesti Építők 3:2, Budapesti EAC—Postatávíró 3:1, Tatabánya—Kaposvárt Ruhagyár 3:0. Férfiak MTK—Kaposvári Dózsa 3:0, Bp. Postás—Győri Vasas ETO 3:1, Testvériség—Fővárosi Autóbusz 3:0, Pécsi Dózsa—Győri Dózsa 3:2, Zalaegerszeg—Z. Danuvla 3:2. Nemzetközi labdarúgó-mérkőzés: BUDAPEST—FIORENTINA 0:0 A mérsékelt színvonalú mérkőzés után a közönség csalódottan távozott a Népstadionból. ELADÓ DT 414-es lánctalpas traktor jó karban. Érdeklődni lehet Egyetértés Tsz-nél, Tabon. (3778) Szombathelyi vereségével az utolsó helyre csúszott a K. Építők tekecsapata KERÉKPÁROSOK A SALAKON Igen gazdag az idei verseny évad. Hétről hétre nyeregbe szállnak a legjobb somogyi kerekesek, akik az ünnepi sportműsor keretében most a salakon találkoztak. A mieink számára kissé idegein pályán egyénileg Zsebi. a K. Kinizsi edző-versenyzője bizonyult a leggyorsabbnak. A csapatversenyt a K. Hunyadi Vasutas nyerte. Pécsi Dózsa—K. Kinizsi 5:0 (2:0) RÖPLABDA NB-s csapataink újabb hármas veresége Időjárás Várható Időjárás ma estig: Klsősbrban a Dunántúlon és az északi megyékben nappali felhőképződés helyenként záporesővel, esetleg zl- vatarráL Gyenge, változó irányú, majd fokozatosan megélénkülő déli, délnyugati szél. A hőmérséklet alakuláséban lényeges változás nem lesz. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 22—27 fok Kaposváron (külterületen) tegnap reggel 6 órakor 10 fokot, déli 12 órakor 26,4 fokot mértek. A Nap kél 4.21, nyugszik 19.01 órakor. A Hold kél 20.91, nyugszik 4.39 órakor. Évfordulónaptár m éve, 1816. május 5-én született Eugene-Marln Lablche, a múlt század Európa-szerte népszerű francia színműírója. Nagy termékenységgel és kimeríthetetlen ötletgazdagsággal írta lendületesen mozgalmas vígjátékait, bohózatait és jeleneteit, s évtizedeken át volt mulattatója a színházlátogató közönségnek. Csaknem száz vlgjátéka közül számosat — akárcsak egész Európában — magyar színpadokon Is sikerrel játszottak. Magyarra átültétől között nem kisebb színházi nagyságokat találunk, mint Hevesi Sándor és Gőth Sándor. Főként a helyzetkomikumot kiaknázó darabjaiban szellemesen gúnyolódott a polgári gyengeségeken. Hősei izgatott nyárspolgárok, mulatságos, pajkos helyzetekbe bonyolódó, harsányan nevetséges alakok. Az elmés mulattatás kizárólagos szolgálatában Lablche ügyesen fűzte egymás mellé a korabeli Párizs jellegzetesen stilizált típusait és a régi francia bohózat hagyományos figuráit. Színpadi alakjainak megjegyzéseiből, »bemondásaiból« igen sok találó szállóigévé vált. Összegyűjtött müvei tíz kötetben jelentek meg. — A Lábodi Állami Gazdaság vezetősége a szocialista brigádok tagjainak és kiváló dolgozóinak 46 000 forint pénzjutalmat adott át május l-én. Ekkor adták át a Kiváló dolgozó jelvényeket és okleveleket is. — Egyre több tartós fogyasztási cikk kerül ki az üzletekből. Míg 1962-ben a íöldművesszövetkezeti boltokból 36 hűtőgépet vásároltak, 1965-ben 352-t adtak el. Televízióból 1962-ben 413, 1965- ben 1474 fogyott el. — Ismét megyénkben szerepel az Állami Bábszínház. A járási székhelyeken és néhány nagyobb községben mutatják be új műsorukat. — Június közepén nyitja kapuját a Dózsa György kertmozi. Az eddigi kes- kenyfilm-vetítő berendezéseket normálfilm vetítésére cserélték ki. — Eredményes véradónapot tartottak Háromfán. A járási és községi vöröskereszt jó szervező munkája eredményeképpen a tervezett 40 liter helyett 46 liter vért adtak a község lakói. — öt szolgálati lakás épül a tervek szerint az idén a megye termelőszövetkezeteiben. Értékük összesen meghaladja a háromnegyed millió forintot. — Ünnepi sakkversenyt rendeztek május l-én Karádon. A győztesek értékes jutalmakban részesültek. — Ajándékműsor a nagy-, atádi dolgozóknak. Az SZMT a Somogyi Szakszervezeti Napok keretében ajándékműsort ad Nagyatádon az üzemek, intézmények és a Lábodi Állami Gazdaság dolgozói részére. A műsorban a Latinka Sándor Megyei Művelődési Ház öntevékeny csoportjai és szólistái lépnek föL A JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ MAI MŰSORA 10.00 Iskola-tv. — 11.00 Angol nyelvoktatás. — 17.10 Ébresztőtől -s takaródéig. — 17.40 Ezer miért. — 18.30 Tv-újdon- ságok. — 18.43 Előtérben. — 19.10 Tánczene. — 19.40 Reklámok. — 19.54 Jó éjszakát, gyerekek I — 20.00 Tv-híradó. — 20.20 Időszerű beszélgetés. — 21.10 Népi muzsika. — 21.20 Tv-magazin. — 22.20 Lírai percek. — 22.30 Hírek. — Helyi vízkár elhárítási raktárát létesít Barcson a megyei tanács. Ez nagy segítséget jelent a tanácsi szerveknek a Dráva folyó mentén jelentkező árvizek elleni védekezésben. A raktárai a legszükségesebb védekezési felszerelésekkel látják el. — A Magyar Hlgiéntkusok Társasága dél-dunántúli szakcsoportja és a Somogy megyei Közegészségügyi Járványügyi Állomás május 26—27—28-án rendezi meg a kilencedik balatoni közegészségügyi napokat Siófokon. — A megye földművesszövetkezetei az első negyedéves vendéglátóipari tervüket 106 százalékra teljesítették. — Pjwtr Kapica szovjet akadémikust Rutherford-‘díj- jal tüntette ki az angol fizikai intézet és az angol fiúkai társulat a fizika fejlesztése terén 1965-ben szerzett kiemelkedő érdemeiért. — A Szovjet írószövetség meghívására a két ország közötti kulturális munkaterv keretében öttagú magyar íróküldöttség érkezett szerdán este Moszkvába. A küldöttség tagjai: Garai Gábor, Győré Imre. Csoóri Sándor, Szabó István és Fekete Gyula. — Várnában szerdán megnyílt a szocialista országok fizikusainak értekezlete. A dubnai egyesített atomkutató intézet és a Bolgár Tudományos Akadémia közös rendezésű értekezletén hazánk képviselői is részt vesz» nek. — \ Dél-dunántúli Áramszolgáltató Vállalat értesíti a lakosságot, hogy 1966. május 5-én és 6-án 8—16 óráig áramszünet lesz az alant felsorolt utcákban és áramkörökön. Vörösihadsereg útja a Schőmherca Zoltán utcától a ka- posszentjakabi térségben, Kapos- szentjakab egész területén; Schönhercz Zoltán utca, Hangyáéinál területén, Gorkij utca a Csa- logányköz utcától a Róma-hegyig, továbbá a Gorkij utcától délre kiterjedő Róma-hegyi térségben levő áramkörökön. (S2888) KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága, íelejtheteaen féleségem, testvérem, Levencz La- josné temetésén részt vettek, és fájdalmunkat ezúton enyhíteni igyekeztek. Gyászoló férje és Nagy Vendel. (1854) GYÁSZJELENTÉS Értesítjük mindazokat, akik inmerték, hogy felejthetetlen édesanyánk, nagyanyánk, anyósunk, testvérünk, Pápai Lőrincné 59 éves koréban hosszas szenvedés után elhunyt. Temetése 1966. május hó 6-án 18 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. (5296) VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Királylány a feleségem. Gina Lollobrigida és Gerard Philippe francia filmjének felújítása. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: Magyar híradó. Az előadások kezdete 5, 7 és 9 órakor. (V. 9-lg.) SZABAD IFJÚSÁG FILMSZÍNHÁZ Az első előadáson: Baráti küldetésben. Színes magyar riportfilm. Korhatár nélkül. Az előadás kezdete 4 órakor. Nehéz éjszaka. Izgalmas szélesvásznú bolgár film. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: 65/4. ifj. h., Tréfa. Az előadások kezdete 6 és 8 órakor. MáJUS 5 Csütörtök Gotthárd
