Somogyi Néplap, 1966. március (23. évfolyam, 50-76. szám)
1966-03-02 / 51. szám
c 37o XXIII. évfolyam 51. szám. 1966. március 2., szerda Kállai Gyula újra síöL ,»n TÖBB MINT 40000 KILOMÉTERES UTAT TETT MEG A MAGYAR KORMÁNYKÜLDÖTTSÉG llgoljok, Vetyerok ismét a képernyőn A moszkvai televíziókészülékek képernyőin ismét megjelent Vgoljok és Vetyerok, c Kozmosz 110. szovjet szput- nyik két »utasa«. A képernyőn látható volt, hogy az állatok teljesen nyugodtan viselkednek. A súlytalanság állapotában végzett mozdulataik pontosabbak és célszerűbbek lettek. A moszkvai televízió adását átvette az Intervizió is. (MTI) A VENUS 2. ÉS A VENUS 3. SIKERES ÚTJA Szovjet címer a Venuson Mit szabad behozni? Életbe lépett az új vámjogi törvény CSÜTÖRTÖKÖN. PÉNTEKEN: Építőipari napok felszíne mellett. A Venus 2. pályakorrekció nélkül tette meg útját. Az eredményt az biztosította, hogy pontosan juttatták fel a bolygóközi pályára. A Venus 2. és a Venus 3. önműködő űrállomásokkal végzett kísérletek lehetővé tették a bolygóközi repülések egy sor elvileg új feladatának megoldását, és új, tudományos adatokat szolgáltattak. A két bolygóközi állomás útjának információs anyagát feldolgozzák és tanulmányozzák. (MTI) Üj rendelkezést tartalmaz a jogszabály a külföldről átköl- tözési ingóság vagy hagyaték tárgyaként, illetve a tartós külföldi szolgálatból vagy tanulmányúiról hazatérők által vámmentesen behozott gépjárművek elidegenítésére vonatkozólag is. Az új rendelkezés szerint a március 1, után ilyen jogcímen vámmentesen kezelt gépjárművek a vámkezeléstől számított öt éven belül csak a vám egyidejű megfizetése mellett idegeníthetők él. A március 1-ig vámkezelt gépjárműveit esetében továbbra is hatályban marad az a rendelkezés, mely előírja, hogy a vámmentesen kezelt gépjárművet két éven belül csak a vám megfizetése után szabad eladni. A Kállai Gyulának, a Minisztertanács elnökének vezetésével az Egyesült Arab Köztársaságban, az Etióp Császárságban, Tanzánia Egyesült Köztársaságban, Kuwait Államban és az Indiai Köztársaságban hivatalos baráti látogatást tett magyar kormányküldöttség — amely hazatérőben rövid időre Cipruson megszakította útját — kedden délután visszaérkezett Budapestre. A kormányküldöttség fogadtatására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, az Elnöki Tanács tagja, Apró Antal, Fehér Lajos és Fock Jenő, a Minisztertanács elnök- helyettesei, Gáspár Sándor és Kisházi Ödön, az Elnöki Tanács helyettes elnökei, Péter János külügyminiszter, valamint a kormány több tagja. Ott volt a fogadtatáson Mohamed Ali El Kordy, az Egyesült Arab Köztársaság és S. Venkataraman, az Indiai Köztársaság budapesti nagy- követségének ideiglenes ügyvivője is. Kállai Gyula a megérkezés után nyilatkozott a sajtó képviselőinek: — Hosszú utunkon mindenütt nagy szívélyességgel és barátsággal fogadtak bennünket, a szocialista Magyarország küldötteit. Utazásunk során mindenütt azt tapasztaltuk, hogy helyes és szükséges volt ez a találkozásunk Afrika és Ázsia kiváló vezetőivel és népeivel. Mindenütt őszintén, baráti módon vetettük föl a kérdéseket, őszinte véleménycseréket folytattunk, s megnyugtató volt azt tapasztalnunk, hogy a világpolitika legfontosabb kérdéseiben azonos, vagy egymáshoz nagyon közelálló nézeteket vallunk. Azt is tapasztaltuk, hegyezek az országok sokoldalú módon kívánják velünk kapcsolataikat fejleszteni. Ezzel természetesen teljes mértékben egyetértettünk, és több gazdasági, tudományos, kulturális, műszaki és más egyezményt kötöttünk a kölcsönös érdekek és előnyök figyelem- bevétele alapján. — Nagyon kellemes volt tapasztalni, hallani és olvasni arról, hogy idehaza érdeklődéssel és figyelemmel kísérték munkánkat. A megbízatásnak és ennek a várakozás(Tudósítónktól.) A tahi földművesszövetkezet dolgozóinak termelési tanácskozásán Böroczki Tibor elnök részletes beszámolójában értékelte az 1965. év gazdasági munkáját, eredményeit és hiányosságait. Elmondta többek között, hogy a 392 új taggal 5925-re nőtt a körzeti szövetkezet taglétszáma. A részjegyalapot a tervezett 10 000 forint helyett 48 000 forinttal növelték, s az egy tagra jutó részjegy értéke 102 forint, A tervezettnél kétszerié több, 32 000 forint értékű társadalmi munkát végeztek. A beszámoló foglalkozott az ágazatok tervteljesítésének alakulásával, értékelte az egységek és az egységvezetők munkáját. Az eredmények között elsőként arról számolt be, hogy a földművesszövetkezet évi 97 492 000 forintos forgalmi tervét két százalékkal túlteljesítette. A kiskereskedelem 17,3 százalékkal többet forgalmazott előirányzatánál. A vendéglátóipar is pótolta korábbi lemaradását, és terven felül 60 000 forinttal növelte bevételét. Szó esett a felvásárlásról is. A földművesszövetkezet burgonyából, zöldségből és gyümölcsből a tervezetthez képest 19 százalékkal többet vett át A vegyes cikkekből viszont nem valósították meg a tervet, jórészt azért, mert például az állategészségügyi nak is igyekeztünk eleget tenni, remélem, sikerrel. Végül még annyit: Ilyen hosszú út után, bármilyen szívélyesen, kitüntető figyelemmel és barátsággal fogadtak is bennünket, mégis jóleső érzés, hogy végre hazai földre léphettünk — mondta Kállai Gyula, (MTI) zárlat akadályozta a tojás- és baromfifelvásárlást. Az ipari üzemág 2 265 000 forint bevétellel, 104,7 százalékos eredménnyel zárta az évet. Természetesen a jól dolgozó szövetkezeti alkalmazottak anyagi és erkölcsi elismerése sem marad el. Eredményes munkájuk arányában mintegy 212 000 forint nyereségrészesedést kapnak, s ez dolgozónként körülbelül 15 napi kertesetnek felel meg. Ugyancsak a jó munka elismeréséül két szocialista brigád, hét kiváló egység cím adományozását és 24 kiválódolgozó-jelvény és oklevél kiosztását szavazták meg a termelési tanácskozáson. Az eredmények méltatása mellett az elnök a hibákat és a hiányosságokat sem hagyta szó nélkül. Elsősorban a vagyonvédelem problémáit taglalta. Nyugtalanító dolog, hogy az anyag- és értékkezelők egy része sorozatosan hiánnyal számol el. A múlt évben fölvett 324 leltárból 53 zárult 62 400 forint összegű hiánnyal. Tavaly például 51 esetben állapítottak meg 2500 forinton aluli leltárhiányt, és 10 000 forintnál nagyobb összegű leltárhiány két esetben fordult elő. A szövetkezet igazgatósága a sorozatos leltárhiánnyal elszámoló egységvezetőket leváltotta. Moszkva, március 1. Magyar idő szerint kedden 7 óra 56 perckor a Venus 3. önműködő űrállomás a kozmikus térségben tett három és fél hónapos útja után elérte a Venus bolygót, és annak felszínére juttatott egy zászlót a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetségének felségjelét a címerrel. Az űrállomás pontos találkozását a Venus bolygóval az 1965. december 26-án sikeresen végrehajtott pálya- korrekció tette lehetővé. Az űrrepülés egész tartama Március 1-én életbe lépett a vámjog szabályozásáról szóló új törvényerejű rendelet. Azzal kapcsolatban, hogy milyen mértékben érintik az új rendelkezések a lakosságot, dr. Terpitkó András vezérőrnagy, a Vám- és Pénzügyőrség országos parancsnoka egyebek között a következőket mondotta: — Az új vámjogszabály tükrözi azokat a tapasztalatokat, amelyeket a megnövekedett turistaforgalomból az utóbbi évek során nyertünk. Az utas jegyzékek kiállításánál nehézségeket okozott a turistáknak annak eldöntése, hogy a magukkal hozott külföldi tárgyak hazai értéke 4000 forinton alul van-e, vagy azt meghaladja Ezen kíván köny- nyíteni az az intézkedés, amelyik kimondja, hogy a jövőben a külföldön vett vagy ajándékképpen kapott tárgyak mindegyikét tételesen föl kell sorolni az utasjegyzékben az ár megjelölése nélkül. Annak eldöntése, hogy a hozott vagy ajándékba kapott áru vámmentesen kezelhető-e, vagy vámot kell-e fizetni utána, a vámkezelő pénzügyőr feladata. Nem változott az új jogszabályban az engedély nélkül behozható áruk értékkerete, mely o behozott áruk belföldi forgalmi értékét véve figyelembe, egyéni útlevéllel utazóknál 8000 forint, csoportos útlevéllel utazó utasoknál pedig változatlanul 2000 forint maradt. Nem illeti meg a kedvezmény azokat a kiskorúakat, akik szüleik, hozzá- I tartozóik útlevelével utaznak. alatt biztosítva volt a Földdel a rendszeres rádiókapcsolat és a tudományos információk vétele. Az űrállomásnak a Venus bolygóhoz való közeledésekor, az űrrepülés befejező szakaszán nem volt meg a kapcsolat. A másik önműködő bolygóközi állomás, a Venus 2., amelyet 1965. november 18- én bocsátottak útjára, folytatva úját a heliocentrikus pályán, 1966. február 27-én, magyar idő szerint 3 óra 52 perckor 24 000 kilométer távolságra elhaladt a Venns — A gépkocsik vámkezelésében — mondta dr. Terpitkó András — lényeges változás nem történt A külföldön szabadon felhasználható fizető- eszközből vásárolt használt személygépkocsi behozatala esetében az ajándékba küldött személygépkocsikra korábban is hatályban volt rendelkezést alkalmazzák, amely szerint a legalább 70 százalékos műszaki állapotú használt személygépkocsik után a belföldi forgalmi érték 100 százalékát kell vám címén megfizetni. Az új személygépkocsik behozatala esetében az utasforgalmi vámtarifa és az ajándék vámtarifa rendelkezései szerint a belföldi forgalmi érték 60 százalékát kell vám címén megfizetni. Az építőipari szakszervezet és a TIT március 3-án és 4-én építőipari napokat rendez Kaposváron. Csütörtökön a délelőtti órákban Kozári József, az MSZMP KB építési osztályának vezetője tart előadást a Központi Bizottság 1964. február 20-i határozatának végrehajtásáról és a további feladatokról. Délután Farkas Tibor, a Balaton főépítésze ismerteti a Balaton regionális fejlesztését. Pénteken délelőtt Simor János építésügyi miniszterhelyettes az építőipar gazdasági irányításának időszerű kérdéseiről tart előadást. Délután Bondor József építésügyi miniszterhelyettes ismerteti a műszaki fejlesztés és a termelésszervezés elvi és politikai kérdéseit. Az előadások, konzultációk színhelye az SZMT-székház színházterme lesz. Az építőipari napokra meghívták az építőipari vállalatokat, a ktsz-eket, a Beruházási Irodát, az OTP-t, a Beruházási Bankot, a Nemzeti Bankot, a Tervező Irodát, a Téglagyári Egyesülést, a Gyéké- nyesi Kavicsbányát és a megyei tanács egyes osztályait A lelázott talajon n v el-clül a traktor. Ilyenkor ásót és lapátot fog Sállá! Imre, a csömendi Március 1. Tsz traktorosa, hogy gépét kiássa, és folytathassa a •Báutást Termelési tanácskozást tartott a tabi földmivesszövetkezet &1LAG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Arái 50 FILLÉR SomogyiNénim AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA 'TjaocLLz cl piacait