Somogyi Néplap, 1966. január (23. évfolyam, 1-25. szám)
1966-01-01 / 1. szám
SOMOGYI NÉPLAP 6 Szombat, 1966. január L Óév. alj év a sportban O'? INNENOHNAN Brazília í Ügy látszott, hogy 1965 — az olimpia éve után — már csak a vihar utáni csönd éve lesz. A mérlegkészítéskor azonban rájöttünk, hogy a sportban nincs megállás. A sportkrónika tartalmas volt szerte a világon, és sok lapjára oda kívánkoztak a magyar versenyzők is, akik az elmúlt évben harmincegy sportágban, körülbelül nyolcszáz nemzetközi versenyen vettek részt. Sok esemény között kell tehát tallóznunk, amikor jellemezni akarjuk az 1965. évet. A legádázabb csatákat a legnépszerűbb sportágban, a labdarúvasban vívták. A múlt évben kellett eldönteni, hogy melyik az a tizenhat ország, amely részt vehet az 1966-os angliai világbajnoki döntőn. Rendkívül éles küzdelemben találtak gazdára a repülőjegyek. A magyar csapatnak — az eredmények talán nem is jelzik ezt — verej íékes 360 percébe került ez a siker. Ausztria kétszeri legyőzése után a nagy vetélytárs az NDK csapata volt. Budapesten győznünk kellett az utolsó mérkőzésen, ha tovább akartunk jutni. 2:2-re állt a mérkőzés, amikor a 70. percben Peter Ducke, a németek félelmetes középcsatára már egyedül áll Géléi kapussal szem- bean. Géléi azonban védett. Ha ez bemegy . ..? És öt perc múlva Farkas megszerezte a győztes gólt. így jutottunk be az angliai döntőbe. Hasonló izgalmakkal járt a vízilabdázók idei legnagyobb vetélkedője, a Trofeo d’ Italia is. A magyar csapat elég borúlátóan kezdett, bár közel állt ahhoz, hogy 1961-es győzelme után most végleg elnyerje a díjat. Igen ám. de étit egy hagyomány. Eddig egyetlen tornán sem győzött a hazai csapat, most pedig Magyarország volt a vendéglátó. Már-már úgy látszott, hogy a hagyomány nem szakad meg. A jugoszlávok előtt nyitva állt az út, de aztán közbeszólt az NDK csapata, amely legyőzte a jugoszláv együttest. A trófea végleg beköltözött a magyar úszók vitrinjébe. Maradjunk még a labdánál, hiszen ez hozta az óv egyik legkelAz MLSZ elnökségié az átigazoló bizottság javaslata alapján foglalkozott 107 újabb átigazolási kérelemmel. 102 labdarúgót igazoltak át új egyesületbe. Függőben maradit két játékos ügye. Az MLSZ elnöksége tudomásul vette Borzas József (Lábo- di MEDOSZ) és Meszes Sándor (Veszprémi Haladás) bejelentését, hogy nem kíván más egyesületbe lépni. Ezért a Szombathelyi Haladásnak és a Pécsi VSK-nak új átigazolási lapot adtak ki, hogy a visszalépett labdarúgók helyett mást igazolhassanak. Borzast tehát nem igazolta December 3-án kezdődött és 30-án végződött a magyar sakkbajnokság. Négy éven át versengtek a legjobb magyar sakkozók, s a sportág híved kíváncsian várták, hogy a meglepetésekkel induiló bajnokságban születik-e vaskos meglepetés. Hosszú időn át ugyanis Honfi meg Bárczay vezetett. A kezdeti döntetlenek után azonban fokozatosan belelendült a nagy esélyes Portisch Lajos, s A nyomdászoké és az Élelmiszer-kisker. Vállalaté lett a kupa Az év utolsó napjaiban fejeződött be két nagyon érdekes alapfokú verseny Kaposváron. Ismét megrendezték a tekézők és az asztaliteniszezők csapatbajnokságát. A tekézők küzdelméből tizenhárom csapat közül a Nyomdaipari Vállalat bizonyult legjobbnak. Az együttes a döntőben a TRANSZVILL-t győzte le, harmadik a Közalkalmazottak tekecsapata lett. Az asztaliteniszezők versenyén kilenc csapat indult, s szoros küzdelem után pontveszteség nélkül az Élelmiszer-kiskereskedelmi Vállalat csapata szerezte meg a serleget. Második a Megyei TS, harmadik a Vasipari Ktsz. lemecebb magyar sportsikerét. Dortmund, női kispályás kézilabda-világba j nők: Magyarország • Tízesztendős munka gyümölcse érett meg. Már három évvel ezelőtt Romániában titkos remény sink voltak. Ekkor azonban az ö'ödik hely jutott lányainknak. Török Bódog edző megért leiket rázni a csapatba. A sok-so-k munka most végre világbajnokságot jelentett. ^ Nem maradhat ki a krónikából másik két világbajnoki verseny sem. Lipcsében az öttusában, mint mindig, ezúttal is a terepfutás jelentette az igazi döntőt. Mindenki számítgatta, hogy Balczónak hány pontra van még szüksége, hogy bajnok legyen. A huszonhét éves magyar öttusázó, akinek sportpályafutása Debrecenből indult el. egyszeriben keresztülhúzta az ellenfelek számi tg atásait. Megnyerte a terepfutást és ezzel a világbajnokságot is.- Szép hely, jó hely Teherán« . . . így emlékezünk egy régi slágerre. Tavaly nekünk valóban szép hely lett, különösen Földi Imrének, a Tatabányai Bányász súlyemelőjének, aki Teheránban érte el sport- pályafutásának eddigi legnagyobb sikerét, a légsúlyú súlyemelésben világbajnok lett. 1965-ben Debrecen nevét sokfelé megismerték a világon. Egy szeptemberi meleg délutánon érkezett a hír Debrecenből: Zsivótzky Gyula 73,74 méterre javította a kalapácsvetés világrekordját. Első ízben született világrekord a cívisvárosban. Magához Zsivótzkyhoz sűrűn érkeztek az üdvözleteik, a meghívások.. Az exvilágbajmok Co- nolly azt szeretné, ha most júniusban Zsivótzky Amerikába utazna. A magyar bajnok úgy nyilatkozott, hogy szorgalmas edzésekkel esetleg elérheti, a 75 métert is. Talán a Conolly—Zsivótzky versenyen »kicsúszhatna« az a bizonyos 75 méter. Az eseményekben gazdag sport- esztendő krónikája nem lenne teljem, ha nem irányítanánk rá a figyelmet néhány kiemelkedő világklasszisra. Az atléták és a sportág barátai megcsodálták »a nagy hármas« (Ron Clarke, Jazy és Keino) sikereit. A »kilométerát a bizottság. Göncz tstván, a K. Kinizsi góirekorder csatára azonban mostantól a Komlói Bányász NB I B osztályú csapatának játekosa lesz. Még egy somogyi vonatkozású átigazolási hír található a sorok között: a Siófoki Bányász játékosa mostantól Kovács, a Zamárdi MEDOSZ volt labdarúgója. Az MLSZ-ben közölték, hogy a kedvezményes átigazolás ezzel még nem zárult le. Azok az egyesületek, amelyektől labdarúgókat igazoltak át, január 3-án kaphatják meg az átiga- zolólapokat az MLSZ-ben. Az alsóbb osztályokból eltávozott végűi is veretlenül (egyedül ő nem kapott ki) hatodszor is megnyerte a magyar bajnokságot. Honfi lett a második. Az UEFA javaslata Az Európai Labdarugó Szövetség (UEFA) a különböző kupaküzdelmekben mutatkozó tenni- nusnehézségek elkerülése végett javasolni fogja a tagszövetségeknek, hogy évi nemzetközi naptárukban hagyjanak bizonyos napokat ezekre a mérkőzésekre. Az UEFA mindjárt három időpontot is ajánl a jövő évi BEK és KEK selejtező mérkőzések időpontjául: szeptember 28., október 5. és 12. Megküldték a tagországoknak az 1966—68. évi labdarúgó Európa- bajnokság kiírását. A nevezési határidő 1966. február 10., a selejtezők időpontja 1966. augusztus 1. —1967. február vége. (MTI) Huszonhárom részvevője volt 1965-ben a kaposvári városi egyéni sakkbajnokságnak. A sok résztvevő miatt két csoportba osztották a versenyzőket, s a csoport négy-négy legjobbja került a döntőbe. Ezeket a küzdelmeket december 30-án fejezték be a »döntők döntőjével«. Az történt ugyanis, hogy a minden eddiginél szorosabb küzdelmet hozó döntőben hármas holtverseny alakult ki az élen. Nádor, Szűcs és Vajthó egyaránt 4,5—4,5 pontot gyűjtött. A kiírás szerint itt nem döntött a Berger. A három versenyző újra falók«, így hívják őket. Kik ezek az emberek? Jazy 29 éves párizsi nyomdász. »Ez csak fut, fut és fut« — állapította meg róla egy francia újságíró. Érdekes, hogy Jazy nem veti meg a francia vörös bort (napi egy liter), és dohányzik is (napi 4 cigaretta). Clarke 28 éves. Napi távolsága 40 kilométer. 1963-fcen azzal produkált újat, hogy szintó egész évre elosztotta világrekordjait. Az egyik legérdekesebb új sportegyéniség a kenyai Keino. 25 éves. Hazájában l7öo méter magasban fekvő, ritka levegőjű környezetben él és edz. Ez számára nagyon előnyös lehet majd Mexikóban. Lezárult egy esztendő, s most rövid időre teli álomba merül a sport. De nem sokkig, hisz például a magyar labdarúgók legjobbjai r-ár két nap múlva megkezdik a felkészülést. Aztán az új év sorra sorompóba szólítja hazánk, Európa és a világ legjobbjait. 1966 ugyanis a világ és Eur jpa-ba j nokságok nagy esztendeje lesz. Különösen emeli az év versenyeinek rangját, ho-gy több olyan sportágban — atlétika, labdarúgás, úszás, röplabda, torna — is sor kerül világbajnokságra vagy Európa-bajnokságra. amelyekben az olimpián kívül csak négyévenként jönnek Össze a legjobbak. Mintegy hatvan felnőtt és ifjúsági világverseny szólítja majd porondra a sportolók színe-javát. Az események legtöbbjén képviseltetik magukat a magyar válogatottak is. Hazánk jövőre nemcsak szereplő, hanem rendező is lesz. Budapesten tartják az atlétikai Európa-bajnotk- ságot, valószínűleg az ifjúsági öttusa-világba i notoságot és az ifjúsági röplabda Európa-bajnokságot. De jut a nagy versenyből a vidéki városoknak is. A kontinens legjobb ifjúsági asztaliteniszezői Tatán vagy Szombathelyen találkoznak egymással. A salakmotoros világbajnoki futam színhelye Miskolc, a motorcross EB-é pedig Szeged lesz. Fejezzük be azzal, hogy 1965- ben a magyar sport jó évet zárt. Reméljük, hogy a folytatás is hasonló jó lesz. labdarúgók kétszeresét igazolhatják az anyaegyesületek. A Kaposvári Kinizsi és a Zamärdi MEDOSZ tehát villámmal két-kéit játékost igazolhat. Kaposváron úgy tudják, hogy a Kinizsinek már megvannak a kiszemelt játékosai. Az egyik Nagy Lajos, a K. Vasas MTE csatára. „Az angol csoport“ lenne a kedvező Január 6-án sorsolnak a labda- rügó-vllágbajnokságban. Ekkor dől el, hogy melyik csoportban kikkel kerül szembe a világbajnoki döntőbe jutott tizenhat csapat. Minket természetesen elsősorban az érdekel, hogy a magyar labdarúgó-válogatott milyen ellenfelek ellen küzd a VB 16-os döntőjének első szakaszában. Bárón Lajos szövetségi kapitány, aki jelen lesz a január 6-i sorsoláson, a következőket mondotta: — Azért fogunk szurkolni, hogy az angolokkal kerüljünk egy csoportba. Velük ugyanis másodikként tovább tudunk jutni, és optimális esetben csak a világbajnokság végén kerülhetnénk velük össze. Addig minden esélyes ellen lelkesítene bennünket a hazai közönség. Ennek hatása pedig rendkívül sokat jelenthet. Ellenkező esetben ugyanis, ha a nyolc között kerülnénk össze az angolokkal — példa erre a svédországi meg a chilei világbajnokság — óriási hátránnyal kellene meg- küzdenünk. Ott, ahol egy mérkőzés dönt, a hazai csapat óriási előnnyel indul, A sorsolás után elmegyünk abba az angliai városba, ahol júniusban szerepelünk majd, s már most igyekszünk egy csöndes, megfelelő szálláshelyet biztosítani. A szövetségi kapitánynak az a véleménye, hogy a január 6-i sorsolás után már tisztább lesz a kép. Bárkivel kerülünk össze, a magyar csapatnak van győzelmi esélye. Viszont tény az is, hogy minden egyes mérkőzés rendkívül nehéznek ígérkezik. szembekerült egymással, ennek során Nádor bizonyult a legjobbnak. Igaz, sokáig úgy látszott, hogy a veterán (81 éves) Szűcs Károly utasítja maga mögé a mezőnyt. A bajnokság végső sorrendje a következő volt: 1. Nádor (K. Spartacus) 4,5 pont 2. Szűcs (K. Spartacus) 4,5 pont 3. Vajthó (K. Vasutas) 4,5 pont 4. Kovács F. (Ruhagyár) 3.5 pont 5: Boldizsár (K. Vasas) 3 pont 6. Marek (K. Ruhagyár) 3 pont 7. Bánhídi (K. Vasutas) 3 pont t. Parraßi (K. Vasutas) 2 pont Az őserdők, a házmagasságú kúszónövények, a szabadon élő vadállatok és a mesés tollazatú madarak országa. Ez utóbbiak közül a papagáj a lakók kedvencei közé tartozik. Róla szól az alábbi kis történet. Egy hatalmas óceánjáró indul Brazíliából Európába. Teniszpályák, úszómedencék és még számtalan más gondoskodott az előkelő utazó- közönség szórakoztatásáról. A fedélzeten utazott egy papagáj is, s mivel nőnemű volt, Magdalénának hívták. Egyszerre hatalmas robbanás reszketted meg a levegőt, a hajó elsüllyed, néhány gerenda, deszkaszál úszik csak a vízen. Ezekbe kapaszkodik az a 8—10 ember, aki túlélte a szerencsétlenséget. Nagy nehezen kievic- kélnek egy kis szigetre. Telik az idő, megéheznek, s elhatározzák, hógy megeszik Magdalénát, a papagájt, amely velük együtt megmenekült. Gallyakat gyűjtenek, meggyújtják, s az egyik férfi szólongatni kezdi a madarat. »Magdaléna!-« A papagáj sokatmondó pillantást vet a lángoló fahasábokra, és így felel: »Szólítson csak egyszerűen Szent Johannának!« Mexikó | Hevesen tűz a nap, s nem kevésbé heves az emberek természete. De az tény, hogy a víg kedélyű cabálle- rók lángolása éppoly gyorsan kihuny, mint ahogy jött, s közülük kevesen vélik úgy, hogy a szerelem természetes módon torkollik a házasságba. Bizonyára tőlük származik a híres bölcsesség: Ha megnősülsz, jól teszed. Ha nem, még jobban tetted. De ne jeledd, hogy a Jó és a Jobb örök ellenségek, mint a tűz és a jég. Argentína ) Az argentínaiaktól egy dolgot nem lehet elvitatni: az üzleti leleményességet A gyárigazgatót születésnapján fölkereste egy küldöttség. Közölték vele, hogy megajándékozzák egy Cadillac- kal. — Nem fogadhatok el ajándékot a saját munkatársaimtól — szólt az igazgató. — De van egy javaslatom: jelképesen megvásárolom maguktól ezt a kocsit, mondjuk tíz pesóért. A küldöttség mosolyogva beleegyezett. Az igazgató előhúzott a tárcájából egy 20 pesóst, a legkisebb létező bankjegyet, s a következő szavakkal nyújtotta át: — Tarts ák meg az egészet Legföljebb hozzanak még egy Cadillacot, a fiamnak. • • * Persze az az argentínai szállodaigazgató sem volt kevésbé leleményes, aki a gazdag észak-amerikai turistát a következőképpen kecsegtette. Olyan aranyhalat tesznek a szobájában levő akváriumba, amely whisky- vel kevert vízben él. A. turista elképzeli, miként fig dicsekedni látogatóinak a különleges aranyhallal, elfogadja az ajánlatot. S valóban mindennap megjelenik a szállodai boy, hogy feltöltse whyskivel az akváriumot. Egy hónap telik el, és távozáskor a gazdag turista számlájára 30 üveg whisky és 30 aranyhal árát találja. Ez az állat ugyanis éppúgy nem tűri a whiskyt néhány óránál tovább, mint a szürke uszony ú, közönséges sorstársai. | Dánia A jelenlegi dán király édesapjáról, a néhai X. Gristian- ról jegyezték föl a következőket. A második világháború idején. amikor a fasiszták sorra szállták meg a szomszédos országokat, X. Cristian királyt fölkereste Rontihe-Pinck úr, német köveit és meghatalmazott miniszter. A kihallgatás során átadta a királynak Hitler üzenetét, amely szerint ez.utóbbi javasolja, hogy Németország és Dánia egyesüljön egy személy égisze alatt. — Beszéljen a fiammal — felete Cristian király. — Én túl öreg vagyak már ahhoz, hogy ilyen sok ember fölött uralkodjak. Anglia Londonból Liverpoolba robog a vonat, s a fülkében ülő két férfiú szeretne beszédbe elegyedni egymással. Egyikük nagyon furcsán viselkedik. A Times aznapi számát apró darabkákra tépi, majd leereszti a vonat ablakát, és a papírszeleteket szépen egyenletesen adagolva kieregeti. A másik férfi már nem bírja türtőztetni kíváncsiságát, és megkérdezi, miért kell elszórni a Times darabkáit a sínek mentén. — Miért? Természetesen azért, hogy távol tartsa az elefántokat. — De hiszen London és Liverpool között nincsenek elefántok! tatja, hogy a módszerem mennyire hatásos. Franciaország A hölgy vásárló körútjáról hazatér. A szobalány sápadtan, az izgalomtól remegve fogadja. — Mi történt? — kérdi az asszony. — Nem is hinné! Zajt hallok az úr szobájából. Kinyitom az ajtót, s látom, hogy az úr hanyatt fekszik a szőnyegen, s a kezében egy kis cédulát szorongat. — No, nézzék csak — szól a hölgy örömmel, az izgalom legkisebb jele nélkül —, úgy látszik, mór meg is érkezett az új ruhám a számlával együtt * * • A férj a szülészeti osztály orvosi szobája előtt sétál fel- alá izgatottan. Amint az orvos kilép, eléje áll, és egy kicsit hímezve-hámozva elmondja problémáját. — Tudja, doktor úr, arról van szó, hogy a feleségem most szült, s én szeretném tudni, hogy mennyi idő múltán léphetek újra... hozzá. — Az attól függ, barátom — szól az orvos. — 'Minden azon múlik, hogy a felesége külön szobában van-e vagy közös kórteremben! No, látja. Éppen ez muTu J. II n k Csillag és Szabad Ifjisá ziiÉzakivi 2 Vasárnap 3 Hétfő VÖRÖS CSILLAG Gyerekbetegségek Szélesvásznú magyar film. Korhatár nélkül. Kísérőműsor: 65/24. világliír- adó. I. 2-ig. Az előadások kezdete 3/4 3, 5 és y4 8 órakor. SZABAD IFJÚSÁG Martin kalandos ifjúsága Magyarul beszélő NDK-film. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: Eszi, nem eszi. Az előadások kezdete 3/4 3, 5 és % 8 órakor. VÖRÖS CSILLAG Gyermekbetegségek Szélesvásznú magyar film. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: 65/24. világhír- adó. I. 2-ig. Az előadások kezdete 3/4 3, 5 és y4 8 órakor. Matiné: A Jelcna-öböl. Az előadás kezdete fél 11 órakor. SZABAD IFJÚSÁG Martin kalandos ifjúsága Magyarul beszélő NDK-film. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: Eszi, nem eszi. I. 2-ig. Az előadások kezdete 3/4 3, 5 és y4 8 órakor. Matiné: Darázsfészek. Az előadás kezdete fél 11 órakor. VÖRÖS CSILLAG Lobo, a farkas Magyar hangbemondásos, színes amerikai film. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: Miau. Modern Piroska, 65/11. spwrthíradó. Az előadások kezdete 3/4 5 és 7 órakor. I. 5-ig. SZABAD IFJÚSÁG Keletre meneteltek Olasz—szovjet filmdráma. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: Múzeumban. Az előadások kezdete V2 4, s/4 6 és 8 órakor. I. 5-ig. Gönczöt átigazolták. Borzast nem Hatodszor is Portisch Lajos... Nádor (K. Spartacus) a kaposvári sakkbajnok