Somogyi Néplap, 1965. október (22. évfolyam, 231-257. szám)
1965-10-23 / 250. szám
RADio^elevíziú'inúsDr 1965. október 25-től október 31-ig ÁLLANDÓ MŰSOHSZÁMOK: KOSSUTH RADIO 4.Z6: Rákóczi induló. - á.30: Hírek. — 4.35—7.50: Vidáman, (rissen! Köz- ben: 5.00: Falurádió. 6.00: Hírek. — 6.59: időjelzés. - 7.00: Hírek. - 7.10: Üj köny vek. - 7.30: Színház-, hangverseny- és moziműsor. - 7.59: Időjelzés. — 8.00: Hírek, időjárásjelentés. — 8.05: Műsorismertetés. 10.00: Hirek. Lapszemle - 12.00: Déli harangszó. Hírek. Időjárásjelen* tés. — 14.00: Hírek. — is.oo: Hírek. 17.56: Műsorismertetés. — 18.00: Hírek. - 80.00: Esti krónika. - 22.00: Hírek. 24.00: Hírek. — 0.30: Himnusz. PETŐFI RADIO 5.00: Hírek. — 5.05: Reggeli zene. — 6.00: Hírek. — 6.10: Torna.- 7.00: Hírek. — 8.00— 8.05: Hírek, idő járás jelentés. — 14.10: Időjárás- és vízállásjelentés. — 17.00: Hírek. — 19.00: Mi történt a nagyvilágban? — 21.00: Hírek. — 23.00: Hírek. — 23.15: Műsorzárás. Szerda Csütörtök Péntek Hétfő KOSSUTH-RADIÓ 8.15: Tánczene Bukarestből. 9.00: Otthonra találtak. Tomkai Judit riportja. 9.15: A hét zeneszerzője: Cherbini. Kovács János előadása. 10.10: Az óvodások műsora. 10.30: Népdalok. 11.30: Régi angol muzsika. 12.10: Mindenki kedvére! 14.05: Két észt kórus. 14.20: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.35: Részletek Romberg operettjeiből. 15.05: A tengerszemű hölgy. Jókai Mór regénye folytatásokban. XIII. 15.25: Orosz operákból. 16.15: Gyennekrádió. 16.55: Édes anyanyelvűnk. 17.00: ötórai tea. 18.00: Mi történt a nagyvilágban? 18.20: Urbán Katalin népdalokat énekek 18.30: Az Ifjúsági Rádió- színpad bemutatója: A szerelemre szavazok. Rádiójáték. Grozdana Olujic regényéből írta: Túri András. 19.35: Budapesti Zenei Hetek 1965. Közvetítés az Erkel Színházból. Az Állami Hangversenyzenekar és a Budapesti Kórus hangversenye. Vezényel: Igor Markevitch. Kb. 20.20—20.40: Esti Krónika . Kb. 21.25: Sporthíradó. Kb. 21.35—21.40: Ikarusz. Tompa Mihály verse. (Tímár József.) 6.10: Janacek: Katya Kabanova — az opera fináléja. PETÖFI-RADIÖ 14.20: Kamarazene. 15.05: A Koltai—Papp- együttes játszik, Kerényi Gabriella énekei. 15.20: Verbunkosok, magyar nóták. 15.45: Felix Fabri zarándokúba. Szuhay-Havas Ervin írása. 16.00: Zenekari muzsika. 17.05: Gazdaszemmel hazánk mezőgazdaságáról. 17.15: A Berlini Szabad Ifjúság énekkara énekel. 17.25: Lányok, asszonyok. 17.55: Török Erzsébet énekel, Teleki Lajos zongorázik. 18.30: Indulók. 18.40: Népi zene. 19.05: Kálmán Imre—Har- sányi Zsolt: Marica grófnő _ az I. felvonás fináléja. 19.28: Ember és az ember. Dráma két részben. Irta: Alekszandr Stejn. URH 18.35: Zenekari muzsika. 19.35: Tánczene. 20.40: Láttuk, ballottuk . •. 21.00: Ernani. Részletek Verdi operájából. 21.10: Japán és görög dalok. 21.55: Kamarazene. Ipari és kereskedelmi adás: kedd, csötürtök 10— 16-ig, szerda, péntek 12—16-ig, szombaton 9—15-ig. Kedd KOSSUTH-RÁDIO 8.20: Könnyűzene. 9.00: Gyermekrádió. 9.40: A Debreceni Kodály- kórus énekel. 10.10: Egy szekér rózsabimbó. 10.42: Mezei csokor. 11.30: Operarészletek. 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Törvénykönyv. A Rádió jogi műsora. 13.15: Brahms: a-moll kettős-verseny. 14.05: Klasszikus perzsa költők versei. 14.10: Könnyűzene Prágából. 15.05: A tengerszemű hölgy. 15.25: Graziella Sciutti és Fernando Corena énekel. 16.15: Részletek Farkas Ferenc daljátékafbóL 17.04: Rádióiskola. 18.00: Mi történt a nagyvilágban? 18.20: A zongoramuzsika mesterei. 19.16: Ullmann Ottó tánc- dalaiból. 19.25: A Szabó család. 20.25: Nótacsokor. 21.00: Köszöntjük a Nobelül j as Mihail Solohovot. 21.46: A 101 Strings zenekar Gershwin-melódiákat játszik. 22.20: Cherubini: Requiem. 23.10: Hölderlin verseiből. 23.25: Operettrészletek. PETÖFI-RADIÖ 14.20: Zenekari muzsika. 15.05: Népi zene. 15.45: Tévedések és koholmányok a biológiában. 16.00: Krysztina Jarnroz énekel. 16.15: Beszélő földgömb. 16.40: Misi, a detektív. 17.05: Tánczene. 18.00: Hanglemezgyűjtők húszperce. 18.20: Változatok egy népballada témájára: Molnár Anna. 18.50: Filmdalok. 19.05: Tíz perc polka. 19.15: Az üzemi demokrácia szükségszerű konfliktusairól. 19.25: Bizet: Carmen. Közben: 20.55: Jabeleann verseiből. 22.03: A dzsessz kedvelőinek. 22.20: Jelfogó. 22.35: Népdalok. URH 18.35: Magyar művészek operahangversenye. 19.25: Kamarazene. 19.50: Könnyűzene. 20.30: Zenekari muzsika. 22.00: Körhinta. Részletek Rodgers zenés játékából. TELEVÍZIÓ 17.40: Hírek. 17.45: Közvetítés a budapesti Berzsenyi Gimnáziumból és a vendéglátóipari technikumból. 18.25: Tudni illik, hogy mi illik! 19.05: Nicolai: A windsorl víg nők. Az I. szünetben: TV-Hira- dó. A II. szünetben: Holland tájakon. A TV-Híradó kisíilmje. 22.15: TV-Híradó. — 2. kiadás. KOSSUTH-RADIÖ 8.20: Rádióoperettekből. 8.55: Orvosi tanácsok. 9.00: Német költők versei. 9.10: Kaposvári általános iskolák kórusai énekelnek. 9.20: Zenekari muzsika. 10.10: Könnyűzenei híradó. 10.53: Néhány perc tudomány. 11.15: Sárközi István—Ra- ics István: Reng már a föld kantáta. 11.29: A Szabó család. 12.15: Népi zene. 13.00: Válaszolunk hallgatóinknak. 13.15: Renata Scotto, Giu- lietta Simionato és Paolo Silver! énekel. 14.05: Lányok, asszonyok. 14.35: Könnyűzene. 15.07: A tengerszemű hölgy. 15.25: Szabó Ferenc: Ludas Matyi — szvit. 16.15: Tánczenei koktél. 17.00: Beruházási napló. 17.15: Operabarátoknak. 18.00: Mi történt a nagyvilágban? 18.20: Spirituálék Joshua White amerikai népdalénekes műsorából. IL 18.43: Húszas stúdió. 19.43: Igor Ojsztrah hegedül. 20.25: Montecarlói könnyűzenei fesztivál 1965. 21.25: Gondolat. 22.25: Kamarazene. 23.30: Holnapi horoszkóp. 23.40: Könnyűzene. PETÖFI-RADIÖ 14.20: Rigó Magda és Zá- vodszky Zoltán énekek 15.05: Könnyűzene. 16.10: Zongoranvúvek. 17.05: Könnyűzenei híradó. 18.00: Az MRT énekkara énekei. 18.20: A tudománytörténet nagy századak 18.45: Fúvószene. 13.05: Orvosi tanácsok. 19.10: Operettrészletek. 19.47: Civilizációnk egyik betegsége: a szennyezett levegő. 19.57: Bratislava! Zenei Fesztivál 1965. 21.43: Népdalcsokor. 22.05: A vízhordó. 22.20: Tánczene. URH 18.35: Az Izraeli Filharmonikusok zenekara játszik. 20.0o: A dzsessz kedvelőinek. 20.25: Kamarazene. 21.43: A hideg a tudományban és a teenniká- ban. TELEVÍZIÓ 17.23: Hírek. 17.50: Kisdobosok műsora. 17.50: Tessék kérdezni —a nyelvész válaszol! 18.15: Közvetítés a Ganz- MAVAG-bók 18.45: Látogatás Duray Tibor festőművésznek 19.05: Mátai csíkosok. 19.20: Esti mese. 19.30: TV-Híradó. 19.50: Beszélgetés az eszperantó-világkongresa- szusról. 20.05: Üt a kikötőbe. 21.30: Parabola. 21.50: Csak felnőtteknek! 22.20: TV-Híradó. — 2. kiadás. KOSSUTH-RADIÖ I 8.20: Részletek francia operákból. 9.25: Dalol a tavasz. Részletek Kabalevszkij operettjéből. 10.20: Zenekari muzsika. 11.00: Beszélő székek. Csapó György műsora. 12.15: Tánczenei koktél. 12.59: Gabos Gábor zongorázik, Geszty Szilvia énekek 13.44: Kitrikotty. Mészöly Miklós meséje. 14.05: Népdalok, népi táncok. 14.40: Fiatalok stúdiója. 15.00: Elene Schaffer fu- volázik, Artur Schnabel zongorázik. . 16.15: Csak fiataloknak! 17.00: A zene műhelyében. 17.45: Könyvről könyvre. 18.20: Könnyűzene. 18.40: Fjodor Saljapin énekek 19.05: De Gaulle-tól — de Gaulle-ig. 19.20: Népi zene. 20.25: Színészek ábécében .. . 21.27: Hidas Frigyes: Az asszony és az igazság. Komolytalan zenedráma egy felvonásban. 22.20: A szevillái borbély. 23.15: Telekes Béla verseiből. 23.30: Népi zene. 0.10: Josquin des Prés müveiből. PETÖFI-RADIÖ 14.20: Kamarazene. 14.45: A Pege-együttes játszik. 16.05: Bánk bán. 17.05: Szórakoztató zene. 17.55: Jeney Zoltán fuvolá- zik. 18.30: Kőszegi Pál táneda- laibók 19.25: Asturias. 19.35: Budapesti Zenei Hetek 1965. Közvetítés a Zeneakadémiáról. Kb. 21.30: Fultontól — Brüsszelig. Kb. 21.45: Verbunkos muzsika. 22.20: Könnyűzene. URH 18.35: Mozart: B-dúr trió. 18.55: A dzsessz kedvelőinek. 19.10: Az úrhatnám szolgáló. 19.35: Azonos a Petőfi-rá- dió műsorával. Kb. 21.30: Tánczene. TELEVÍZIÓ 10.26: Üt a kikötőbe. 1L50: Régi bolgár városok. 16.20: Közvetítés az ogyesz- szai szemklinikárók 17.00: A kisfilmek kedvelőinek. 17.40: Egy úr a rendőrségről. 18.08: Hírek. 18.15: Házunktája. 18.20: A takarékos világ. 18.35: A muzsikáról. 18.55: Telesport. 19.30: TV-Híradó. 19.55: Bemutatjuk Anna Moffót. Filmösszeállítás. 20.35: G. B. Shaw. 21.00: Lakatos Gabriella. 21.30: Beszélgetés az úttő- rőszervezet időszerű feladatairól. 21.50: TV-Hlradó. — 2. kiadás. KOSSUTH-RADIÓ 8.20: Négy évszázad muzsikája. 9.00: Mai magyar elbeszélők. Gerely es Endre: Kilenc perc. 9.20: Kérjük, jegyezze fel! fel! 9.25: Magyar nóták. 10.10: Az óvodások műsora. 10.30: Édes anyanyelvűnk. 10.35: Régi híres előadók Chopin-műveket zongoráznak. 11.30: Tánczene. 12.15: Bohémélet. 13.00: Ami a jövő hét zenei műsoraiból kimarad. 14.05: Orhan Véli török költő versei. 14.10: Gyermekrádió. 14.30: Róka Móka bábszínháza. 15.00: üZENEtek. 15.40: Bélyeggyűjtők ötperce. 15.45: Kemény Egon: A tavaszhoz — rapszódia zongorára és szimfonikus zenekarra. 16.15: Szabadsághősök az operaszínpadon. 16.35: Diplomamunka. Papp Bálint önéletrajza. 17.05: ötórai tea. 18.00: Ml történt a nagyvilágban? 18.20: Üj zenei újság. 19.05: Este a képviselőnél. 19.20: Sándor Judit és Reményi Sándor népdalokat énekel, Keszthelyi Pál furulyázik. 20.25: A Ráöiószínház Brecht-ciklusa. Rettegés és nyomorúság a Harmadik Birodalomban. 22.27: Könnyűzene. 23.15: Századunk zenéjéből. 0.10: Filmzene. PETÖFI-RADIÖ 14.20: Balettzene. 16.05: Magyar népköltészet _ magyar népdalok. 1 6.25: Válaszolunk hallgatóinknak. 16.40: Fúvószene Lendvay Katnilló műveiből. 17.05: Heti hangversenykalauz. 17.40: Láttuk, hallotuk .. 18.00: A Munkásőrség központi férfikara énekel, vezényel: Révész László. 18.20: Könnyűzene Tamássy Zdenkó műveiből. 19.05: Csárdások. 19.15: A Bécsi Szimfonikusok zenekara két szimfóniát játszik. 20.00: Ami a jövő hét zenei műsoraiból kimarad. 21.05: »Albert Schweitzer és Te.-« 21.20: Részletek Lehár Ferenc Frasquita és Kék Mazur című operettjéből. 22.30: Kamarazene. URH 18.35: Régi magyar dalok Vécsey Jenő feldolgozásában. 18.50: Couperin: Négy versenymű. 19.37: Tánczene. 20.35: Berg: Wozzeck. Há romfelvon ásos opera. Közben: 21.21—21.29: Günter Kuneri verseiből, TELEVÍZIÓ 9.37: Mi történt a Rue Montmartre-on? 10.55: Mátai csikósok. 11.10: Telesport. 11.25: Magazin. Szombat KOSSUTH-RÁQIÓ 8.20: Lányok, asszonyok. 8.40: Verbunkosok, népdalok. 9.10: Kecskemét — szépapáink korában. Bajor Nagy Ernő írása. 9.20: Részletek Kemény Egon és Kerekes János operettjeiből. 10.12: Tojástánc. Kolozsvári Grandpierre Emil rádiójátéka. 11.25: Operarészletek. 11.54: Orvosi tanácsok. 12.15: Tánczenei koktéL 13.00: A vénség balladája. Dutka Ákos versesköte- téről. 13.15: Csajkovzskij-mű- vek. 14.20: Magyar nóták. 14.40: Mi történt a héten a nagyvilágban? 14.55: Hétvége. 17.05: Üj művek a világ- irodalomban. 17.28: Téma és variáció. 18.10: Népi zene. 18.30: Salzburgi Ünnepi Játékok 1965. 20.25: Utazás Bitóniába. 22.15: Táncoljunk! PETÖFI-RADIÖ 14.20: A premizálásról. 14.30: A bűvös vadász. 15.05: Hajnalban meghalok. 15.55: Breitner János énekek 16.10: Bemutatjuk a Lipcsei Rádió szimfonikus zenekarát. 17.05: Orvosi tanácsok. 17.10: Szalay László énekel, Burka Sándor tárogatózik. 17.41: A karrierista menny- bemenetele. 17.55: Kemény Kiló énekel, Varjú Imre zongorázik. 18.30: A filozófia nagy problémák 18.45: Neményi Lili énekel. 19.05: Könnyűzene. 19.45: Kőházak, iskolák, kutak... 20.00: Cherubini: Medea. Közben: 21.51—22.00: öszi- kék. 22.31: Kabos László magán- számaibók URH 18.35: A dzsessz kedvelőinek. 18.50: Kamarazene. 19.45: Magnósok, figyelem! 20.15: Brahms: Német requiem. 21.33: Mediterranée. 22.06: Lendvay Kamllló: Hegedűv erseny. TELEVÍZIÓ 16.15: A Moszkva atomjég- törő-flotta. 17.03: Hírek. 17.10: Hegygerincen át.. • 17.20: Üj verseskötetek. 17.50: Kibernetika. IL 18.20: Háborús bűnösök. A Televízió dokumentumfilmje. 19.20: Hétről hétre . • • 19.30: TV-Híradó. 20.00: Szombaton este. 22.20: TV-Hlradó. — 2. kiadás. Vasárnap KOSSUTH-RADIÖ 8.10: Rejtvényfejtők a stúdióban. 9.17: Édes anyanyelvűnk. 9.22: Beethoven: Esz-dúr vonósnégyes. 9.55: Szivárvány. 12.15: Népi zene. 13.00: Magnósok, figyelem! 13.30: Tudományos híradó. íj.*»: inuvtiszlemezek. 14.45: Alkotóműhelyben. Ambrus Tibor műsora. 15.00: Mérkőzések percről percre. 16.08: Rivaldafényben. 17.05: Legkedvesebb verseim. (Ungvári László.) 17.23: Népi zene. 18.05: Don Juan. Részletek Mozart operájából. 19.00: Ritmikus percek. 20.15: Budapesti Zenei Hetek 1965. Kb. 21.40: Könnyűzene. 22.25: A cigánybáró. 23.2% Kamarazene. 0.10: Csárdások. PETÖFI-RADIÖ 7.30: Az evangélikus egyház félórája. 8.00: Operakalauz. 9.00: Könnyűzene. 9.30: Nógrádi falukrónikások. 10.10: Színes népi muzsika« 10.42: Vezényel: Ormándy Jenő. 13.30: Közvetítés az MTK—. Ü. Dózsa labdarúgó-mér14.20: Mérkőzések percről percre. 14.50: Operaházak krónikáiból. 15.42: Hamburg. 16.15: Hosszú az út Agrá17.00: Kamarazene. 18.05: Földrajzi fejtörő. 18.25: Dallal-tánccal a világ körül. 19.00: Kakuk Marci hőé színész. 19.52: A hét könnyű- és tánczenei műsoraiból. 21.35: A korszerű képzőművészeti nevelésről. 21.45: Világhírű előadók Bach—Mozart-hangver- senye. URH 18.35: Mahler: I. szimfónia. 19.25: Könnyűzene. 20.00: Operaest. 21.10: Artur Rubinstein Chopin-műveket zongorázik. 22.00: Tánczene. TELEVÍZIÓ 9.46: Üttörőhíradó. 10.00: Gyermekműsor közvetítése Berlinből. 11.00: Messzi utca. 16.00: Vasárnap délutáni családlátogatás. 16.50: Riport a klini CsaJ- kovszkij-házbóL 17.50: Barangolás Svájcban. 18.10: A Trio de Santa Cruz műsorábóL 18.35: Magazin. 18.55: Kistilm. 19.30: TV-IIíradó. 20.10: Finom kis börtön .. 21.35: Komlós János műsora. 21.45: Malecky Oszkár énekel. 22.15: TV-Híradó. — 2. kiadás. Eladó kétszobás, összkomfortos, kertes családi ház azonnali beköltözhetőséggel készpénzfizetésért, ugyanott négy darab különálló és különböző nagyságú szántóföld. Kaposvár, Egye- nesi út 38. szám, Tóthéknál. Érdeklődni: délelőtt 12 óráig a helyszínen, délután Kaposvár, Zalka Máté u. 2., Kiséknél. _________________(9163) Balatonszéplak felsőn, állomáshoz 200, Balatonhoz 400 méterre 440 n-öl gyümölcsös sürgősen eladó. Ara n-ölönként 100 Ft. Érdeklődni: Jakab, Siófok, Bezerédj U. 8. _________18366) Diófa furnér, nagy levelű filodendron, a József utcában házhely eladó. Kaposvár, Beloiannisz • u. 11. __________(9193) B ábonymegyeri szo- ba-konyhás, verandás házam istállóval, 600 n-öl telken szőlő-gyümölcsössel 30 000 Ftért eladó. Dusza Károly, Dunaújváros, Fálhalma. (12055) Kaposfüred, Kossuth Lajos u. 34. sz. alatti családi ház beköltöz- hetóen eladó. (9162) Siófokon eladó azonnal beköltözhető két- szoba-konyhás, kamrás, fürdőszobás, elő- szobás lakás, garázs, belterület. Ugyanott 550 n-öl szőlő, házhely. Érdeklődni: Sió u. 62. (8867) Cl Moszkvics 22 000 kilométerrel eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Géza u. 37/a. szombat délután és vasárnap. (1122) 350-es IZS motorkerékpár oldalkocsival — fizetési kedvezménynyel Is — eladó. Kaposvár, Cseri u. 8. 350-es ~ fekete IZS motorkerékpár jó állapotban olcsón eladó. Lipótfa, Bánya 4. Ugyanitt fűrészporos kályhát vennék. _________________________(1112) 6 00-as BMW motorkerékpár oldalkocsival eladó. Érdeklődni: Kaposvár Berzsenyi ti. 29. Wartburg, 900-as, felújított, kitűnő állapotban eladó. Kaposvár, Domb u. 4. Érdeklődni 16 óra után. (1104) Jó állapotban levő 900-as Wartburg eladó. Kaposvár, Nősz- lopy Gáspár u. 5. sz. Vörös Csillag mozi háta mögött. (9168) 500-as Trabant új motorral, 2500 kilométerrel eladó. Telefon 27-23. __ (1101) 1 ,5 köbméter nyárfa deszka és egy Berva motor eladó. Kaposvár, Semmelweis u 11., Doldizsár.__(9130) 4 07-es Moszkvics príma állapotban olcsón eladó. Kaposvár, P-etőfi utca 26.____(9150) W artburg de Luxe eladó. Kaposvár, Ady Endre u. 7. (1125) Eladó Wartburg de Luxe 1000-es személy- gépkocsi. Érdeklődni: hétköznap 17 órától és vasárnap. Kaposvár Temesvár u. 8. (9109) Wartburg 900-as megkímélt állapotban eladó. Kaposvár, Baj- csy-Zsilinszky u. 62., II. e. Telefon 27-14. Du. 3-tól._______(9173) 1 960-as Opel Rekord sürgősen eladó. Kanyar Zoltán, Lábod. *4341) Jawa Ideál 50-es kis motorkerékpár eladó Kaposvár, Hunyadi János u. 36. alatt. (9169) 350-es Jawa eladó. 175-ös Jawát beszámítok. Kaposvár, Ady u. 13., Pataki. (9177) Príma állapotban levő Wartburg eladó. Juta, Kossuth Lajos u. 11.____________(9178) 407-es Moszkvics újszerű állapotban eladó. Kaposvár, Honvéd u. 39. (9185) 1 Tulajdonomban levő 1 szoba-konyhás házrészemet elcserélném kétszoba-össz- komfortos KIK-laká- sért megegyezéssel északnyugati városrészben. Érdeklődni: szombat, vasárnap, Papp János, Kaposvár, Füredi u. 83. mm Pécsi szoba-konyhás lakásomat elcserélném kaposvári hasonlóra. Pécs, Fülemüle u. 33., Vuro vecz. (1121) Nagykanizsai, köz» ponti fűtéses, szoba- konyhás főbérleti lakásomat elcserélném kaposváriért, esetleg egyszobásért is. Ajánlatokat 9164. számra a hirdetőbe kérek. _________________(9164) E lcserélném földszintes, kétszobás, nagyméretű szép lakásom központi fűtéses két és fél szobásra első emeletig. Telefon 14-26. (9175) Gyakorlattal rendelkező adminisztrátor állást változtatna. Név és telefenszám a Magyar Hirdetőben. (9202) Érettségizett, 7 éves tanácsi gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírónő elhelyezkedne. Érdeklődni 9152. számon a hirdetőben. mm VEGYES Betegség miatt teles művelésre azonnal kiadó: 1 k. hold szőlő, 1 hold gyümölcsös, 7 hold szántó és rét. Igavonó állat és gazdasági fölszerelés van. Lakást biztosítok. özv. Csurai Mi- hályné, Balatonbog- lár, Szabadság u. 71. (9155) Gombbehúzás, cipzárjavítás, szemfelsze dés Ságinénál. Kaposvár, Kossuth Lajos u. 32. (9146) Fényképezőgépek, látcsövek szakszerű javítása garanciával Pálffy Jenő optikus-, látszerész-, fotómesternél. Kaposvár, Engels u. 3. (9174) Nő részére albérleti szoba kiadó. Kaposvár, Virág u. 35. (9181) Két férfi részére albérlet kiadó. Kaposvár, Irányi Dániel u. 17., kapu alatt. mm Könyvkötés Tóth könyvkötomesternéh Kaposvár, Széchenyi tér 3. Minőségi munka. (9197) 1958-ban a 13. sz. AKÖV gépkocsija a Vendéglátóipari Vállalat részére Pécsre ment fuvarba. Az autó a 'Simonfai tetőn meghibásodott. A gép- | kocsi vezetője szerelés közben megsérült. Kérem a két óruát- vevőt és az arra jövő gépkocsi utasait, jelentkezzenek a 13. sz. AKÖV jogtanácsosánál. Telefon 21-01. (1124) A Siófoki Községi Tanács "-Siófok község Somogy megye marhalevél kezelője« feliratú körbélyegzője elveszett. 1965. szeptember 30-tól használata érvénytelen. Az j új bélyegző feliratán »járlatlevél kezelője« szerepel. Községi Tanács V. B. (8863) Kisgyermek gondozását lakásomon vállalom. Érdeklődni 9153. számon a hirdetőben. (9153) Patkány- és egérirtást vállalok garanciával. Szakáll Kálmán, Siófok, Szőlőhegy. ________________(8858) O rkánkabátot cseréltek el a Pamutfonó- ípari Vállalat október 16-án rendezett bálja alkalmával. Kérjük, akiknek kabátját elcserélték, jelentkezzenek. Üzemi KISZ-bi- zottság, tel. 10-56, 121- es mellék._______(9139) I dősebo férfit vagy nőt eltartásra saját házamban elvállalnék. Kisgyermek nincs. Ajánlatokat 9133. számra a hirdetőbe. Menyasszonyi éti koszorúslány ruha különlegességek, fehér bundák kölcsönözhetők. Kaposvár, Ber- zsenyl u. 9. (117456) Varrógép, kerékpár, kerékpárdinamó javítása, festése, motor- kerékpár kerék fűzése, centrálisa határidőre garanciával. Sáfrán József, Kaposvár, Berzsenyi u. 2. (9201) Üres albérleti szoba kiadó november 1-re gyermektelen házaspár részére. Kaposvár, Virág u. 9L (9165) Idősebb házaspár vagy magányos beteg eltartását, ápolását .lakásért vállalnám. Érdeklődni 9184. számon a hirdetőben. Rovar- és rágcsáló- irtást végeztessen szakemberrel. Zaho- ránszky gázmester, Kaposvár, Május 1. u. 59. Telefon 14-75. Albérleti szoba kiadó. Kaposvár, Bem u. 2. (9161) Albérletet adok több férfi munkásnak vagy tanulónak. Kaposvár, Hunyadi János u. 56. sz. (9192) Halottak napja alkalmára sírcsokor- és koszorú-előrendeléseket felveszünk. Megrendelhető a temetkezési üzletben, a virágüzletben, a temető- kertészetben. (9059) III1BEBBBI1 Csinos nő, káros szenvedélyektől mentes, házzal rendelkező, megismerkedne 30 —38 éves férfival házasság céljából. Leveleket 9135. számra a hirdetőbe. (9135)