Somogyi Néplap, 1965. szeptember (22. évfolyam, 205-230. szám)
1965-09-12 / 215. szám
Vasárnap, 1965. szeptember 12. 11 SOMOGYI NÉPLAP APRÓHIRDETÉSEK tót Rózsa bokor-, futó-, babafajták, szebbnél szebb újdonságok; díszcserje, gladiolus, tulipán, jácint, ribizli, egres, málna. Szállítás postán. Kénen díjmentes árjegyzéket! Székely dísznövénykertészet, Budapest, III., Vörösvári utca 18. sz. ___________________(3268) V ilágos hálószobabútor olcsón eladó. Kaposvár, Gorkij utca 60., Zsiboros,__________(2851) S züretelőkád tölgyfából, 1000 literes, teljesen új állapotú, 2200 Ft-ért eladó. Kaszner, Siófok, Somogyi út 5. __________________(43490) C sisztapusztán lévő, három szobából és mellékhelyiségekből álló üdülőnket eladnánk. Érdeklődés: Építőipari Ktsz, Kaposvár, Ady Endre u. 23. _________________(117018) 6 db igásló eladó a rinyakovácsi Petőfi Tsz-nél. Érdeklődni Ugyanott_______(117030) E ladó családi ház gazdasági épülettel, 900 n-öl telekkel. Kaposvár, Mező u., m. Kis- gáti-dűlő, Májer. _________________(117049) H áromszobás házrér* sürgősen beköltözhetően eladó. Kaposvár, Dimitrov u. 86. (117066) Páncéltőkés, kereszt- húr os, rövid zongora bérbe adó, vagy fizetési könnyítéssel eladó. Megtekinthető Kaposvár, Berzsenyi u. 11. alatt (3. ajtó) Szabóéknál 18 3ra Után. (117083) Méhészet Jutányos áron eladó. Érdeklődni: Méhészbolt Kapos- vár.______________(117092) Vennék Jól kezelt vegyes gyümölcsöst 600 n-ölig karbantartott közműves, komfortos épülettel Jó közlekedésnél. Ajánlatot részletes adatokkal, végső árral »►Készpénzzel fizetem 39846« Jeligére Félszabadulás téri hirdetőbe kérek. ___________________(6031) F onyódligeten a mű-t út és part között vil- i la telket vennék hedy- és ármegjelöléssel. Ajánlatokat 117115. számra a hirdetőbe kérek. ___________(117115) 2 6 család méh, rövid páncélkeretes zongora olcsón eladó. Kaposvár, Dimitrov u. 67. Életjáradékos ház megegyezéssel eladó. Mihalics László, Kaposvár, Szent Lás-zló u. 38.____________(117106) E ladó 20 akós boros- kád, 300 literes boros- hordó, 3,5 m-es cement vályú. özv. Baj- zik Antalné Juta, Rá- kóczi u. 53. (117110) Családi ház sürgősen beköltözhetően, eíadó. Kaposvár, Nyugat- Ivénfa u. 32/a. (117107) Eladó Nagybaj ómban Pálmajor 13-as számú ház beköl**~- hetően 600 n-öl telekkel, szép gyümölcsössel. Érdeklődni ugyanott a 10-es házszám alatt. (U7118) 28 Ooo km-t futott 600-as Trabant Limuziné igényesnek eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Tompa Mihály u. 10. Pr. Szokolics Gyula. Régi típusú 4 ajtós Skoda felújított állapotban 17 000-ért eladó (Nagy motort beszámítok.) Csokonyavisonta, fényképésznél. (4484) Eladó 407-es négy sebessége« Moszkvics Jó állapotban. Kocsis ta- nitó. Ka rád, ______(2855) J ó karban lévő fekete Pannónia eladó. Ka- posvár, Isaák u. 4. Zöld Pannónia motorkerékpár eladó. Kaposvár, Lenin u. 6., Illés-______________(117090) 1 25-ös Danuvia Jó állapotban éladó. Ka- * posvár, Ady Endre u. 13., Preit. _______(117091) •OOas Wartburg eladó. Taszár, 19. épülőt- (117117) Nemzetközi rózsaújdonságok kaphatók ös<zi szállításra, 130 fajta. Kérjen díjtalan árjegyzéket. Rózsaszemek kedvezményes áron kaphatók. Ga- ram völgyi rózsakertészet, Gádoros. (3606) Elköltözés miatt kombinált szekrény, rekamié, fotelok áron elül eladók. Kaposvár, Dimitrov u. 105, (117101) Vasútállomáshoz két percre, bent a faluban 4000 n-öl gyümölcsös bekerítve eladó. Érdeklődni lehet Jakab- nénál, Kadarkút. Árpád u. 12. sz. alatt. (117113) Két és fél szobás szövetkezeti lakásomat elcserélném két egyszobás, összkomfortos főbérleti lakásra. Megkeresés 117102. számon a hirdetőben. (117102) A Zselickisfaludi Közös Erő Tsz szakképzett, gyakorlattal rendelkező juhászt keres. Fizetés megegyezés szerint. Lakás biztosítva. (3281) Vizsgázott fűtőket fölvesz a Megyei Könyvtár. Nyugdíjasok is Jelentkezhetnek. A homofcszentgyörgyl Zöldmező Termelőszö vetkezet azonnali felvételre keres egy Diesel-motorét egy autóvillamossági szeretőt, valamint mezőgazdasági gépészmérnöki) vagy technikust. Több éves gyakorlattal rendelkezők előnyben Fizetés megállapodás szerint. A lakáskérdés is megoldható. Jelentkezés személyesen vagy írásban a termelőszövetkezet elnökénél. (117084) Az ÉM 44. sz. Állami Építőipari Vállalat azonnal fölvesz — budapesti munkahelyekre — ács szakmunkásokat, építőipari vizsgával rendelkező kőnnyűgépkezelőket, vasbetonszerelőket, férfi és női segédmunkásokat, valamint kubikosokat. Munkás- szállást és napi kétszeri étkezést biztosítunk. Tanácsi igazolás és munkaruha szükséges. Jelentkezés: Budapest, V., Kossuth Lajos tér 13—15., föld- szint. ____________(3260) F érfi segédmunkást keres fölvételre az OMMI kaposvári talajtani osztálya, Rippl- Rónai u. 14. (117114) A Patyolat Vállalat felhívja üzletfelei fi- t gyeimét, hogy a korábban festésre, vegy- tisztításra átadott ruhán err^ket tárolási nehézségek miatt szíveskedjenek üzleteinkből elszállítani, illetve átvenni. _________(117058) E lveszett az 530 079. számú szarvas-ma rha- j á rl aitlevél. Érvén ytele- níterm. Bálványos! jár- la tkezelő.________(117105) Vívótanfolyamot indít a Vasutas Sportkör Vívó Szakosztálya. Jelentkezés fiúk, lányok részére 10 éves kortól hétfőn és csütörtökön du. 5—8 óráig a tanítóképző tornatermében Deák és Osváth vívóedzőknél. Fácánost csibenevelőnkben és továbbtenyésztésre alkalmas csibék minden pénteken és szombaton du. 2—6-ig vásárolhatók. Latinka Tas. (117068) A siófoki szálloda és kórház építkezésekre az ÉM SOMOGY MEGYEI ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT kíiűveseket és segédmonkásokat vesz 1. Jelentkezés: fő-építésvezetőség Siófok, Fő u. 200. sz. <116828) MEGHÍVÓ A Sport-, játék-, hangszer-kereskedelmi, az óra- és ékszerkereskedel mi, valamint a divatárunagykereskedelmi vállalatok az őszi, téli ajándékozási cikkekből szeptember 14—16-ig Kaposváron a Latinka Sándor Művelődési Házban árusítással egybekötött bemutatót rendeznek. A bemutatóra ezúton meghívjuk a földművesszövetkezetek és az állami kiskereskedelmi vállalatok boltvezetőit (3283) VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Matiné: Mindenki ártatlan? Az előadás kezdete fél 11 órakor. Nincs irgalom. Az előadások kezdete 3, 5, 7 órakor. SZABAD IFJÜSAQ FILMSZÍNHÁZ Matiné: Itt lakik a szerelem. Az előadások kezdete fél 11 órakor. Bolondos história. Az előadások kezdete 3, 5, 7 és 9 órakor. DÓZSA KERTMOZI Folytassa, Kleo! Az előadás kezdete fél 8 órakor. KAPOSVÁRI KISKÖRZET A SZENTJAKABI MŰVELŐDÉSI HÁZBAN Rab Ráby. Az előadások kezdete 4, 6 órakor. LATINRA SÁNDOR MŰVELŐDÉSI HÁZ Láng az utcákon. Magyarul beszélő, színes angol filmdráma. Az előadások kezdete fél 4. fél 6, fél 8 órakor. (10 éven aluliaknak nem ajánljuk.) Műsoros klubtánc a tanulóifjú Ságnak du. 15—18 óráig. Műsoros klubtánc 19 órától 24 óráig. Szeptember 13-án, hétfőn VÖRÖS CSILLAG filmszínház A szabadság első napja. Az előadások kezdete 5, 7 órakor. SZABAD TFJTTSAG FILMSZÍNHÁZ A Tenkes kapitánya I—II. Az előadások kezdete 4, 6, 8 órakor. Balatoni mozik • műsora BALATONMARIA Baracktolvaj. BALATONFENYVES Kert és terem: Bakaruhában. FONYÖD Fedett kér.: Füst. FONYÓD Terem: Mr. Hobbs szabadságra megy. BALATONBOGLAR Terem: Matiné: Főidről jött ember. A Tenkes kapitánya I—n. Az előadások kezdete fái 6 és 8 órakor. BALATONLELLE Fedett kert: Van, aki forrón szereti. Az első előadáson. A hazug lány. A második előadáson. BALATONSZEMES Kertmozi: A hazug lány. BALATONSZÁRSZÓ Terem: Anna Frank naplója. BALATONFÖLDVÄB Fedett kert: A fekete bársony. ZAMARD1 Kert: A szabadság első napja. SIÓFOK Szélesvásznú terem: Matiné: Dollárpapa. Phaedra. SIÓFOK Szélesvásznú kert: A Windsor! víg nők. Szeptember 13-án, hétfőn FONYÓD Fedett kert: A hazug lány. B ALATONBOGLÄR Terem: Halhatatlan melódiák. Az első előadáson. Phaedra. A második előadáson. BALATONLELLE Fedett kert: A fekete bársony. BALATONSZEMES Kertmozi: Van, aki forrón szereti. ZAMÁRDI Kert: Anna Frank naplója. SIÓFOK Terem: Bűn. SIÓFOK Kert: Nincs irgalom. Felhívjuk a fuvaroztatók ügyeimét, hogy siófoki főnökségünkön 1 db 3 tonnás, Puma típusú daru9 gépkocsit helyeztünk üzembe. Kérjük hogy a megrendelést Siófok 100 telefon- számon szíveskedjenek bejelenteni. (117015) Időjárási Várható időjárás ma estig: Felhőátvonulá-' sok átfutó esőkkel, mérsékelt, változó irányú, időnként megélénkülő nyugati, északnyugati szél. A nappali fölmelegedés keleten is csökken. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 16—21 fok között. Kaposváron (külterületen) a hőmérséklet tegnap reggel 6 órakoi 16,6, déli 12 órakor 20,4 fok volt. Évfordulónaptár 260 éve, 1705. szeptember 13-án halt meg törökországi számkive- tettségben Thököly Imre, a magyar történelem emlékezetes szabadsághőse. Élete az osztrák zsarnokság elleni küzdelem jegyében zajlott. Az 1670-es évek vége felé vette kezébe a németek ellen harcoló, bujdosó kurucok vezetését és haddá szervezését. Néhány év alatt meghátrálásra kényszerítette a garázdálkodó császári csapatokat. Feleségül vette Zrínyi Ilonát, I. Rákóczi Ferenc özvegyét és még ugyanebben az évben fejedelemmé választották. A változatos hadiszerencse és az osztrák támadások fokozódása miatt kiszorult Erdélyből, és törökországi száműzetésbe kényszerült. Államférfim látása nem volt mindenben helyes. A császári önkény alól a törökkel való alkudozás révén akarta az országot megmenteni. Nagy érdeme azonban, hogy akkor állott a Habs- burg-ellenes harc élére, amikor a inagyar urak teljes részvétlenséget tanúsítottak a nemzeti függetlenség ügye iránt. Mit fizet a lottó? A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztatása aiapjan a 37. játékhéten — nem végleges megállapítás szerint — öt találatos lottó- szelvény nem érkezett. Négy találatot 17 fogadó ért el, nyereményük egyenként 245190 forint. Három találatot 2209 fogadó ért el, nyereményük egyenként 943 forint. Két találatot 89 549 fogadó ért el, nyereményük egyenként 23 forint 20 fillér. — A TIHANYI MOTELBAN szombaton befejeződött a háromnapos nemzetközi gyermeksebész kongresszus. A tudományos ülésszakon a hazai szakorvosokon kívül 9 külföldi ország legkiválóbb szakemberei számoltak be a gyermeksebészet tudományos kutatásainak és új módszereinek tapasztalatairól. A magyar gyermeksebészek idén már két alkalommal vettek részt külföldön megtartott nemzetközi kongresszusokon, s most hároméves szünet után Tihanyban rendeztek ismét tudományos ülésszakot, amelyen mintegy 150 külföldi szaktekintély vett részt. A magyar gyermeksebészek külföldi kapcsolatai örvendetesen fejlődnek, s ezt bizonyította az a több mint 40 előadás, amelyet a kongresszuson külföldi szakemberek tartottak a hazájukban elért eredményekről és a legújabb módszerekről. — Praktikus víkendházat készített a Csurgói Napsugár Kisipari Szövetkezet. A 24 000 forintba kerülő víkend- házból egyelőre 46 darabot gyárt a szövetkezet. — Átadták rendeltetésének Felsőbogáton az állami gazdaság ellető istállóját. A létesítmény 1 300 000 forintba került. — Termelési értekezleten vettek részt a héten a nagybajomi gépállomás dolgozói. Értékelték az eredményeket és meghatározták a további tennivalókat. — Üjabb ötezer forint értékű társadalmi munkát végzett a felszabadulási . verseny keretében a segesdi fmsz negyven dolgozója. Így összesen mintegy 15 000 forintra tehető annak a munkának az értéke, amit a korábban vásárolt, bolttá és iskolává alakított épületen végeztek. — Pártbizottság* tanácsi és gépállomás! vezetők segítenek a betakarítás és a szántás-vetés megszervezésében a kaposvári járás termelőszövetkezeteinek. A iárást hét körzetre osztották, s mindegyikben felelősséggel tartozó megbízottak segítik az őszi munkák lebonyolítását. Gyermekek kezelték a PB gázt — tűz keletkezett Szombaton délután Kaposváron riasztották a tűzoltókat, mert az Ady Endre utca 12. sz. alatt Gelencsér János lakásában tűz keletkezett. A helyszínre érkezett tűzoltók pár perc alatt lokalizálták a tüzet, amelyet a Gelencsér lakásban tartózkodó két kisgyermek okozott. A gyerekek a propán-bután gázfőzőn melegítették ebédjüket. Ennek végeztével nem jól zárták el a palackot, s a gáz szivárogni kezdett. Amikor később ismét meg akarták gyújtani a ; lángot, a konyha tűzbe borult. Nagy szerencse, hogy a két gyermek sérülés nélkül megúszta a balesetet. A folyó vizsgálat állapítja majd meg a kárt, amely azonban a gyors segítség révén nem túlzottan nagy. — AUGUSZTUS VÉGÉIG TELJESÍTETTE idei tejértékesítési előirányzatát a kis- korpádi Latinka Tsz. 535 hektoliter tejet szállítottak az átvevőhelyre. — A jugoszláv fővárosban hétfőn véget ért a XI. nemzetközi népesedési konferencia, amelyen 88 országból több mint 800 küldött vett részt. — Kong Le tábornok, a laoszi semleges erők főparancsnoka, aki háromnapos látogatáson Nyugat-Berlinben tartózkodik, pénteken hirtelen megbetegedett és jelenleg kórházban ápolják. — 22 000 hold kalászost vágtak le a nyáron megyénk tsz-eiben az aratógépek. Ez a teljesítmény az összes gépi ' gabonabetakarításnak mintegy 17 százaléka. — Két négyes, több hármas és kettes találatot ért el a Ruhagyár egyik hattagú lottózó brigádja a 36. játékhét ten. Nyereményüket — fejenként 42 000 forintot — szerdán veszik fel az OTP-nél. — Több mint nyolcezer holdon termeltek idén napraforgót a somogyi közös gazdaságok. Az átlagtermés várhatóan eléri a tervezettek Szövetkezeti küldöttség utazott Varsóba Molnár Károlynak, a SZÖ- VOSZ elnökhelyettesének vezetésével háromtagú szövetkezeti küldöttség utazott Lengyelországba. A delegáció részt vesz a szocialista országok nemzetközi szövetkezeti kereskedelemtechnikai konferencián, amely hétfőn kezdődik Varsóban. Szombaton a Keleti pályaudvaron Szirmai Jenő, a SZÖVOSZ elnöke búcsúztatta a küldöttséget. — A Japán felett két napja tomboló tájfun mintegy 40 megyében okozott súlyos károkat. Az orkánt kísérő felhőszakadások következtében 45 000 épület került víz alá, és 4000 ház teljesen romba- dőlt. Negyvennégyen életüket vesztették, 22 ember nyomtalanul eltűnt, és a sebesültek száma mintegy nyolcszázra tehető. A légi, a vasúti és a közúti közlekedés tegnap órákon át teljesen szünetelt. Az állomásokról 1800 személyvonatot és 800 tehervonatot nem tudtak elindítani. Az ország vasútvonalaiban' okozott károk meghaladják a kétmilliárd jent. A lakosságot rádión figyelmeztették, hogy a japán partok felé újabb tájfun közeledik. Rejtvény fej tők, figyelem! Múlt heti felnőtt kereszt- rejtvényünk helyes megfejtése: A déli oldalon száz ablakszemétől alig lehet már látni a falat, a fény elés lesz, hogy világosságot árasszanak a kieyúló szavak. Italo Svevo A vénülés évei c. könyvét nyerték: Ballér Lászlőné. Kaposvár; Levárdy László, Kaposvár; Illés Ferenc, Nagykorpád; Szarka Julianna, Inke. A gyermek-keresztrejtvény helyes megfejtése: Tanulás; Csengetés; ötöst; A szünetben. Erich Knight Lassie hazatér c. könyvével jutalmaztuk a következő pajtásokat: Fü- lóp Márta, Kaposvár; Mester József, Kaposvár; Dörnyei Anna, Buzsák; Papp István; Szülök. A könyveket postán küldjük el. — HÉTFŐN KEZDI MEG AZ OTP az Első, az ötödik és a Hatodik Békekölcsön 1965. második félévi sorsolásán nyertes kötvényeknek a beváltását. — Verdi Traviata című operájával szerepel hétfőn a Csiky Gergely Színházban a Pécsi Nemzeti Színház opera- társulata. ■— Halált okozó súlyos testi sértés bűntette miatt a Csurgói Járásbíróság egy év és kéthónapi szabadságvesztésre ítélte Salamon József szentai lakost. Az ítélet nem jogerős. — Hatvanezer hízott libát — a tavalyinak kétszeresét — vásárolt föl ez évben a Baromfiipari Országos Vállalat Kaposvári Gyára. — A Megyei TBC Gondozó Intézetnél szeptember 15-én és lő-án áramszünet miatt a röntgen-szűrővizsgálatok szünetelnek. (2854) — A Latinka Művelődési Ház Bene Géza festőművész műveiből kamarakiállítást rendez. A kiállítást f. h5 12-én este 7 órakor Zágon Bertalan, a Népművelési x Tanácsadó munkatársa nyitja meg. (117120) — Hirdetmény. A kutyák veszettség elleni oltásának ideje és helye Kaposváron: Szeptember 18.: Vöröshadsereg útja 118. és Bartók B. u. 4. Szeptember 20.: Virág u. L és Szigetvári u. 104. Szeptember 22.: Virág u. 1. és Füredi út 79. Szeptember 23. és 24., vásártér. (3282) — Jó ütemben folyik a Csiky Gergely Színház bérleteinek szervezése. 15 százalékkal olcsóbban mehet színházba, ha bérletet vált. Részletes felvilágosítást nyújt a színházi jegyiroda, Kaposvár, Május 1. u. 23. Telefon: 11-03. (1170Z5) — A Csiky Gergely Színház igazgatósága felkéri a régi bérlőket* hogy bérleteik megújítását szeptember 15-ig adják le. 15-e után a régi helyeket biztosítani nem tudjuk. (117098) — A Dél-dunántúli Áramszolgáltató Vállalat üzemvezetősége érte- értesíti a lakosságot, hogy ma reggel 7—17 óráig az alant felsorolt utcákban áramszünet lesz: Virág u. déli szakasza a Bajcsy-Zs. utcáig, Malom u., Kert u., Mező u.t Vöröshadsereg u. a vágóhídi állomásig, Cukorgyár köz lakótelep. Dobó I. u., Magyar u., Kisgáti dűlő, Blaha L. u., Rökk Marika u.* Semmelweis® u. és Jászai Mari u. (117062) — A Dél-dunántúli Áramszolgáltató Vállalat üzemvezetősége értesíti a lakosságot, hogy f. hó 13-án (hétfőn) 8—16 óráig áramszünet lesz az alábbi utcákban: Zrínyi u., Kálvária u. a Szigetvári utcában a kefeüzemig, Micsurin u., Jedlik Á. u. és Hegyalja u. (117063) FELHÍVÁS! Felhívom a kaposvári érdekelt szülők és gondviselőik figyelmét, hogy azoknak az általános iskoláit végzett és rendszeres iskolai oktatás keretében tovább nem tanuló 14—16 éves fiatalok részére, akik heti 36 óránál kevesebb munkaidőben dolgoznak, ipari jellegű továbbképző iskolát szervezünk a Berzsenyi Dániel és Vöröshadsereg úti általános iskolákban. (36/1. Korm. sz. rendelet.) A fiatalok beíratásáért és rendszeres iskolába járásáért a szülő vagy gondviselő felelős. A beíra- tásra a jelzett iskoláknál szeptember hó 18-ig naponta 8—18 óra között kell megjelenni. A kötelező foglalkozásokat szeptember hó 20. rtapjától június hó 10-ig hetenként kétszer 3—3 órában tartják. További felvilágosítást a beíratás alkalmával az illetékes iskolák igazgatói adják. Nagy Előd városi műv. oszt.-vezető (3279)