Somogyi Néplap, 1965. szeptember (22. évfolyam, 205-230. szám)
1965-09-11 / 214. szám
r RADio^televmMsnr 1965. szeptember 13-tól szeptember 19-ig ÁLLANDÓ MŰSOti.SZÁMOK: KOSSUTH RADIO 4.26: Rákóczi tnduió. • 4.30: Hírek. — 4.35—7.59: Vidáman, frissen! Közben: 5.00: Falurádió. S.00: Hírek. — 6.59: Időjelzés. - 7.00: Hírek. - 7.10: Uj könyvek. — 7.30: Színház-, hangverseny- és moziműsor. - 7,59: Időjelzés. — 8.00: Hírek, időjárásjelentés. — 8.05: Műsorismertetés. 10.00: Hírek. Lapszemle. - 12.00: Oéli harangszó. Hírek. ídöjárásjelen- tés. — 14.00: Hírek. — 16.00: Hírek. 17.56: Műsorismertetés. — 18.00: Hírek. — 20.00: Esti krónika. — 22.00: Hírek. 24.00: Hírek. — 0.30: Himnusz. PETŐFI RADIO 5.00: Hírek. — 5.05: Reggeli zene. — 6.00: Hírek. — 6.10: Torna. — 7.00: Hírek. — 8.00— 8.05: Hírek, idő járás jelentés. — 14.10: Időjárás- és vízállásjelentés. — 17.00: Hírek. — 19.00: Mi történt a nagyvilágban? — 21.00: Hírek. — 23.00: Hírek. — 23.15: Műsorzárás. Hétfő KOSSUTH-RÄDIÖ 8.15: Könnyű dallamok. 8.45: Népművelők figyelmébe. Szabálytalan beszélgetés a szabálytalanságokról. Garami László riportja. 9.00: A hét zeneszerzője: Mozart. Kovács János előadása. 10.10: Az óvodások műsora. 10.30: Mezei csokor. 11.00: Családi körben. »Jó napot, bácsi!« Mándy Iván dokumentum játéka. 12.10: Mindenki kedvére! 14.05: Kamarazene. 15.05: Válaszolunk hallgatóinknak. 15.30: Részletek Offenbach A 66-os szám és Fortunio dala c. operettjéből. 16.15: Gyermekrádió. 16.55: Könyvről — könyvre. 17.05: Ötórai tea. 18.00: Mi történt a nagyvilágban? 18.20: Cigánydalok, csárdások. 18.40: Hírük itthon és a nagyvilágban ... Az Ifjúsági Rádió műsora a KISZ Központi Művész- együtteséről. 19.00: Világhírű karmesterek Mozart-szimóniákat vezényelnek. I. rész. Otto Klemperer. 1. A-dúr szimfónia. 2. C- dúr (Linzi) szimfónia. 20.30: Zenélő kaleidoszkóp. 22.15: Mai szemmel. 22.25: Német zenei hét. A Berlini Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye, vezényel: Rolf Kleinert. Közreműködik: Igor Ojsztrah — hegedű. Közben: 22.58—23.09: Ady Endre szerelmes verseiből. 0.10: Népdalok. PETÖFI-RADIO 14.20: Nép! zene. 15.05: Zenekari muzsika. 15.43: Sorsforduló. Vidor Miklós karcolata. 15.57: Könnyűzene. 17.05: Lányok, asszonyok. (Ism.) 17.35: Don Carlos. Részletek Verdi operájából. 18.20: Édes anyanyelvűnk. 18.25: Forgács Éva énekel, Mérnök János zongorázik. 19.05: Balázs Árpád nótáiból. 19.35: Gazdaszemmel hazánk mezőgazdaságáról. 19.45: Filmzene. 20.00: A hét zeneszerzője: Mozart. Kovács János előadása. (Ism.) 21.05: Horváth Teri és Szirtes Adám előadóestje. (Ism.) 22.05: Tánczene. URH 18.35: A dzsessz kedvelőinek. 19.00: Láttuk, hallottuk . .. 19.20: Pelléas és Mélisande. Részletek Debussy operájából. 20.10: Könnyűzene. 21.00: Zenekari muzsika. 22.15: Virágénekek. TELEVÍZIÓ Ipari és kereskedelmi adás: kedd, csütörtök, 10—16-ig, szerda, péntek 12—16-ig, szombaton 9—15-ig. Kedd KOSSUTH-RADI0 8.20: Könnyűzene. 9.00: Az aranykarperec. Kínai népmese. 9.20: Régi olasz muzsika. 10.10: Szórakoztató zene. 11.04: Mozart: A színigazgató. 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Törvénykönyv. 13.15: Yehudi Menuhin hegedül. 14.05: Népi együttesek műsorából. 14.38: Részlet Veres Péter A Balogh család története c. regényéből. 15.00: Zenekari muzsika. 16.15: A dzsessz kedvelőinek. 16.35: Ifjúsági magazin. 17.05: Autósok, figyelem. 18.00: Mi történt a nagyvilágban? 18.20: Mozart: d-moll vonósnégyes. 18.50: Munkásszemmel a két műszakról. 19.05; Solti Károly énekel. 19.25: A Szabó család. 20.27: Beethoven: C-dür zongoraverseny. 21.05: Könnyűzene. 21.13: Mátyás király házasít. 22.20: A Budapesti Nemzetközi Zenei Versenyről jelentjük. 22.50: Operettrészletek. 23.40: Schubert: Miriam diadaléneke. 0.10: Filmzene. PETÖFI-RADIO 14.20: Csajkovszkij: II. szvit. 15.05: Operettrészletek. 15.50: Körmendi Vilmos táncdalaiból. 16.00: Fúvószene. 16.20: Tévedések és koholmányok a biológiában. 16.35: Könnyűzene. 17.05: Részletek német operákból. 17.40: Jelfogó. 17.55: Népdalok, népi táncok. 18.25: Maren, a javasaszszony. 18.50: Az orosz forradalom dalaiból. 19.05: Sibelius Fesztivál 1965. A Bartók-vonósné- gyes hangversenye. 20.27: Tánczene. 21.05: A Mare nostrum partján. Harkay Pál írása. 21.25: Világhírű karmesterek Mozart-szimfóniákat vezényelnek. II. rész. Thomas Beecham. 22.15: Népi zene. 22.45: Csehszlovák költők versei. URH 18.35: Tánczene. 19.05: Don Pasquale. 20.01: Zenekari muzsika. 21.CO: Mediterranée. Részletek Lopez zenés játékából. 21.30: Kamarazene. 22.15: J. Strauss-müvek. TELEVÍZIÓ 17.38: Hírek. 17.45: Paletta. 18.15: Világjáró fiatalok. 18.55: Az Inségdomb vidékén. 19.30: TV-Híradó. 19.55: Elemi iskola. Magyarul beszélő olasz film. 21.25: Vacsora után az Újságíró Klubban. 22.05: TV-Híradó. — 2. kiadás. Szerda KOSSUTH-RADIO 8.20: Boccaccio. Részletek Suppé operettjéből. 8.50: Orvosi tanácsok. 8.55: Királyi trón. Révész Tibor vidám krónikája. 9.20: Schubert: Pisztrángötös. 10.10: Könnyűzenei híradó. 11.00: Viski János: Zongoraverseny. (Hernádi Lajos.) 11.29: A Szabó család. (Ism.) 12.15: Népdalok, csárdások. 13.00: Válaszolunk hallgatóinknak. 13.15: Operarészletek. 14.20: Lányok, asszonyok. 15.05: Szergej Jeszenyin verscskötetének ismertetése. 15.25: Mozart-művek. Szvja- toszlav Richter zongorázik, Elisabeth Schwarzkopf énekel. 16.15: Vámosi János énekel. 16.30: Mérkőzések percről percre . . . 17.30: Daloló nagyvilág. 18.20: Német tánczene. 19.10: A KNEB vizsgálata nyomán. 19.25: Teresa Berganza énekel. 20.25: Radnai György magyar nótákat énekeL 20.40: Gondolat. 21.20: Az MRT szimfonikus zenekarának hangversenye Kb. 23.05: Könnyűzene. 0.10: A hegyek alján. Részletek d’Albert operájából. PETÖFI-RADIO 14.20: Régi magyar dalok és táncok. 15.05: Tánczene. 15.50: Mérkőzések percről percre. 16.20: A francia történelem dalai. 17.05: Világhírű karmesterek Mozart-szimfóniákat vezényelnek. III. rész. Bruno. 17.45: Orvosi tanácsok. 18.20: Ahol a szelet vetik. 18.45: Závodszky Zoltán énekel. 19.25: Utazó öregek. Antal Gábor írása. 19.37: Könnyűzenei híradó. 20.20: Gyarmati Vera hegedül, Katona Agnes zongorázik. 20.50: Fő a vendég. Zenés játék két részben. URH 18.35: Kamarazene. 19.00: Szórakoztató szimfonikus zene. 19.54: Mozart: A varázsfuvola. Kétfelvonásos opera. TELEVÍZIÓ 15.25: A Vasas—Győri Vasas ETO labdarúgó-mérkőzés közvetítése. 17.23: Hírek. 17.30: 100 kérdés — 100 felelet. 18.10: Iskolások és iskolaruhák. 18.20: Napló. 1935. A nürnbergi törvények. 18.25: A képzőművészet ti rlénete. I Az őskor művésrete ?9.05: A potyutas. A közvetítés szünetében: TV-Híradó. Kb. 21.45: Csak felnőtteknek! 22.15: TV-Híradó. — 2. kiadás. Csütörtök KOSSUTH-RÁDló 8.20: Reggeli hangverseny. 9.00: Időszerű nemzetközi kérdések. (Ism.) 9.10: Részletek Miljutyin operettjéből. 10.10: Gyermekrádió. 10.52: Kamarazene. 11.34: Ahol a szelet vetik... 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Bellini operáibóL 14.05: Népi zene. 14.35: Szárnyas építőművészek — és más érdekességek. 15.00: Üj lemezeinkből. 15.40: Majd felhívlak, Muc! Csák Gyula novellája. 16.15: Csak fiataloknak! 16.50: Beszámoló a bécsi történészkongresszusról. 17.10: Világhírű karmesterek Mozart-szimfóniákat vezényelnek. IV. rész. Kari Böhm. 18.01: Mi történt a ’ nagyvilágban? 18.20: Madarász Katalin énekel, Béres János furulyázik. 18.45: Az Ifjúsági Rádiószínpad bemutatója: Ivanhoe. 20.25: Kedvelt melódiák. 21.13: Mozart: Szöktetés a szerájból. 23.13—23.23: Jékely Zoltán verseiből. 0.10: Könnyűzene. PETÖFI-RADIO 14.20: Rádiókórusok énekelnek. 14.46: A Bergendi-együttes játszik. 15.05: 40 perc kicsinyeknek. 15.45: Könnyű fúvósmuzsi- 16.05: Heti hangversenykalauz. 17.05: A műszaki anyagnormák karbantartásáról, ka. 17.15: Zeng az erdő. Farkas Ferenc—Baróti Géza—Dékány András és Dalos László dal játékának rádióváltozata. 18.11: Szüdi György versei. 18.15: Mozart: Esz-dúr divertimento. 19.05: Kersics Anka és Holla Tibor énekel, Németh János cimbalmozik. 19.35: A Krímben történt. 19.50: Németh zenei hét. 21.05: Előszóval — muzsikával. URH 18.35: Operaegyüttesek. 19.20: Könnyűzene. 20.15: Zongoramüvek. 20.35: A geometria apró »tudósai«. 20.50: Zenekari muzsika. TELEVÍZIÓ 9.26: Az Inségdomb vidékén. 9.50: Elemi iskola. Magyarul beszélő olasz film. 11.20: A TV-bébi postája. 11.30: Föld, víz és ember. A TV kisfilmje. (Ism.) 17.33: Hírek. 17.45: Gyárak, újítási versenye. VI. 18.15: Fehér fejek. Kanadai kisfilm. 18.35: Nyelvvizsgára javasoljuk . .. 18.55: Telesport. 19.20: Esti mese. 19.50: Napi jegyzetünk. 20.05: A hóhér halála. Magyarul beszélő amerikai film. 22.20: TV-Híradó. — 2. kiadás. Péntek KOSSUTH-RADIÖ 8.20: Verbunkosok, katonadalok. 8.55: Kérjük, jegyezze fel! 9.00: Zenekari muzsika. 10.10: Az óvodások műsora. 10.30: Édes anyanyelvűnk. 10.35: Dittrich: Concertino zongorára és fúvószenekarra. 11.02: Ellenségek. Emanuil Kazakevics elbeszélése. 11.22: Kodály Zoltán: Pünkösdölő. 11.32: Táncdalok. 12.15: Francia barokk operamuzsika. 13.00: Ami a jövő hét zenei műsoraiból kimarad. 14.05; Kókai Rezső: Concerto all’Ungherese. 14.40: Betyártörténetek. 15.00: üZENEtek. 15.40: »Anyám dalol.« Szilágyi Ferenc verses összeállítása. 16.15: Mozart operáiból. 16.40: Gyermekrádió. 17.00: ötórai tea. 18.00: Mi történt a nagyvilágban? 18.20: Üj zenei újság. 18.50: A Deutschlandsender esztrádzenekara játszik. 19.15: Ahol a Rádió még sosem járt: Nőtincs. 19.30: Népdalcsokor. 20.28: A Rádiószínház bemutatója: Szentivánéji álom. 23.08: A Budapesti Nemzetközi Zenei Versenyről jelentjük. 23.38: Operettrészletek. PETÖFI-RADIO 14.20: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.35: Magyar népköltészet — magyar népdalok. 15.05: Déry Gabriella és Lo- sonczy György énekel. 15.40: A Koltai—Papp-egy- üttes játszik. 15.55: A Bartók Béla zeneművészeti szakiskola növendékeinek műsora. 16.10: Az Ifjúsági Rádió műsora Babits Mihályról, 16.40: Hanglemezgyűjtők húszperce. 17.05: Kamarazene. 17.45: Tudományos híradó. 18.00: Szirmai Albert operettjeiből. 18.50: Dalok a Moszkvai Rádió műsorából. 19.05: Világhírű karmesterek Mozart-szimfóniákat vezényelnek. V. rész. Wilhelm Furtwängler. 19.57: Eszperantisták ötperce. 20.02: Egy népballada útja a falutól az operaszínpadig. 20.38: A dzsessz kedvelőinek. 21.05: Magyar nóták. 21.40: Láttuk, hallottuk . . . 22.00: Ami a jövő hét zenei műsoraiból kimarad. URH 18.35: Durkó Zsolt: Epizódok a B-A-C-H témára. 18.53: Könnyűzene. 20.05: Haydn: Az évszakok —p oratórium. TELEVÍZIÓ 9.31: Győzelem a K—2-n. Magyarul beszélő nyugatnémet dokumentumfilm. (ism.) 10.50: Sandy, a nemeslelkű cowboy. Csehszlovák filmparódia. Ism.) 11.40: Telesport. (Ism.) 18.10: Az lskola-tv postája. Szombat KOSSUTH-RÄDIÖ 8.20: Lányok, asszonyok. 8.40: Fúvósátiratok. 9.02: Kórusok. 9.20: Orvosi tanácsok. 9.25: Népek zenéjéből. 9.50: Az élővilág törpéi: a rovarok. Előadás. 10.10: Mese-muzsika. 11.03: Hannibál. Rádiódráma. Irta: Felkai Ferenc. 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Miért szép? 13.12: Nicolai Gedda, Birgit Nilsson és Nicolac Her- lea énekel. 14.20: Fráter, Bodrogi, Dó- czy és Dankó dalaiból. 14.45: Mi történt a héten a nagyvilágban? 15.00: Walter Giescking két Mozart-hangversenyt játszik. 16.15: Hétvége. 18.10: önkritika mai módra. 18.30: Bergeni Fesztivál 1965. A Berlini Filmhármoniku- sok hangversenye. Vezé- nyel: Herbert van Karajan. 20.30: Nem vagyunk angyalok ... 22.30: Táncoljunk! PETÖFI-RADIO 14.20: Tudósítás az ENSZ- ből. 14.40: Német kamarazene. 15.05: Részletek Lehár Paganini és a Mosoly országa című operettjéből. 15.53: Orvosi tanácsok. 15.58: Szép ez is — X. Y. Adám Jenő írása. 16.15: Hajmás! Péter, Haj- mási Pál. Az Ifjúsági Rádió zenés műsora. 17.05: Deák Tamás táncdalaiból. 17.15: Hangverseny a Fültörő megfejtőinek. 18.10: Népi zene. 18.45: Petőfi Sándor és Arany János verseiből. 19.05: Behár György műveiből. 19.40: A filozófia nagy problémái. 19.55: Mozart: Titus. Közben: 20.50: Dünkirchen 1940. június 2. 22.02: Híres prímások muzsikálnak. 22.25: A Budapesti Nemzetközi Zenei Versenyről jelentjük. URH Í8.35: Szórakoztató zene. 19.00: Az eladott menyasz- szony. Részletek Smetana operájából. 19.55: Magnósok, figyelem! 20.25: Kamarazene. 21.30: A fehér ló. Részletek Benatzky—Stolz operettjéből. 21.58: Sztravinszkij: Tavaszi áldozat — balettzene. TELEVÍZIÓ 17.33: Hírek. 17.40: Főzzünk okosan! 18.00: Nyugatnémet útirajzfilm Schwetzingen városkáról. 18.10: Alapkőtől — kapukulcsig. 18.55: Robinson Crusoe kalandjai. 19.20: Esti mese. 19.30: TV-Híradó. 19.50: Hétről hétre. 20.00: Szombaton este . .. 22.35: TV-Híradó. — 2. kiadás. Vasárnap ‘ KOSSUTH-RÁDIÖ 7.15: Tessék a mikrofon! Nagy Piroska műsora. 8.10: Operarészletek. 8.50: Édes anyanyelvűnk. 8.55: Kíváncsiak klubja. 9.45: A művelődéspolitikai rovat vendége: Konsztan- tin Szimonov. 10.00: Vasárnapi koktél. 12.15: Népi zene. 12.45: Athén nappal és éjszaka. Csapó György írása. 13.05: Bécsi Ünnepi Hetek 1965. A Bécsi Kamarazenekar hangversenye. 14.33: Családi körben... Gátszakadás. Dokumentum játék.. Irta: Ambrus Tibor. 15.30: Bemutatjuk Ines Tad- dio és Vico Torriani új felvételeit. 15.52: Csoóri Sándor új verseiből. 16.00: Albert Schweitzer emlékezete. 16.30: Mérkőzések percről percre. 17.30: Magnósok, figyelem. 18.05: Jelentés az öttusa-világbajnokságról. 18.15: Népi zene. 18.39: A Rádiószínház Brecht-ciklusa: Jó embert keresünk. 22.40: A Budapesti Nemzetközi Zenei Versenyről jelentjük. 23.10: Operettrészletek. 0.10: Kórusok. PETÖFI-BADIÖ 7.30: A római katolikus egyház félórája. 8.20: Gyermekrádió. 8.55: Könnyűzene. 9.30: Operakalauz. 10.30: Kulturális élet a veszprémi egyetemen. 10.45-í Hangverseny Mozart műveiből. 12.35: Térzene a Margitszigetről. 13.05: Százados szenzációk. 14.20: Bob herceg. 15.11: Mérkőzések percről percre. 16.20: Színes népi muzsika. 16.55: A néma klavír. 17.14: Művészlemezek. 18.00: Nagyhatalmú sündisznócska. 18.40: Kantáta-hangverseny. 19.22: A hét könnyű- és tánczenei műsoraiból. 21.00: Földrajzi fejtörő. 21.20: Népi zene. 21.44: Mozart-művek. 22.40: A dzsessz kedvelőinek. URH 18.35: Mozart: Don Juan. 21.40: Tánczene. TELEVÍZIÓ 9.41: Üttörőhíradó. 9.55: Nehéz gyerekek. Magyarul beszélő szovjet film. (Ism.) 11.00: Mesterművek. 15.45: Sportközvetítés. 17.55: A repülő orvos. 18.30: Greco. Képzőművészeti kisfilm. 19.00: Hobby. 19.10: Ma este Barabás Tibor dedikál. 19.30: TV-Híradó. 19.50: Sporthírek. 20.00: Magazin. 20.20: A kém nyomában. Magyarul beszélő lengyel film. 22.00: Komlós János műsora. 22.10: TV-Híradó. — 2. kiadás. Eladó Danuvia motorkerékpár kitűnő állapotban és Record gyártmányú vadász- fegyver érvényes vásárlási engedéllyel rendelkezők részére. Cím a kiadóban. (4485) 125-ös Danuvia jó állapotban eladó. Kaposvár, Ady Endre u. 12.. Preit. (117091) MIA Diesel- vagy 2 hengeres benzinmotort vennék. Cím: Cs»tos István. Kaposvár, Damjanich utca 24/b.. (2853) Jó karban lévő Danuvia—Csepel motorkerékpár eladó. Kaposvár, Beloiannisz u. VL ________ (117094) 2 00 ccm-es, önindítós Robogó új állapotban eladó. Kaposvár, Kölcsey u. 32. (2843' “* Eladó 407-es, négy- sebességes Moszkvics jó állapotban.- Kocsis tanító, Karád. (2855) Tátra B. 57-es személygépkocsi, Danuvia motorkerékpár (mindkettő üzemképes) eladó. Hetes, Kossuth u. 75. (2P__ Trabant 600-as új állapotban, kifogástalan, szép kocsi, eladó. Fenyvesi, Böhönye. (117065) 28 000 km-t futott 600-as Trabant Limu- sine igényesnek eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Tompa Mihály u. 10., dr. Szokolics Gyula. Használt személygépkocsi olcsón eladó. Kaposvár, Kölcsey u. 74. (117100) Egy keveset használt Pannónia motorkerékpár eladó Kaposvár, Bajcsy-Zsilinszky u. 46. szám alatt. Telefon 19-31. (117039) Jó karban lévő fekete Pannónia eladó. Kaposvár, Iszák u. 4. (117061' Pécsi PIK belvárosi szoba-konyhás, parkettás, vízvezetékes, gáz- tűzhelyes főbérletemet elcserélném sürgősen Balaton-parti hasonlóra. Horváth Lajosné, Fonyód-fürdőtelep, Sándor utca IX. (2831) A kaposvári földm űvessxövet kését értesíti a termelőket, hogy szálastakarmányra f. év szeptember 30-ig lehet szerződést kötni, így (az árú nemétől és minőségétől függően) mázsánként 8 forinttól terjedő szerződéses felárat tudunk biztosítani. A fenti határidő után a szénát csak szabad áron vásároljuk. (3276) Belvárosi kétszoba- összkomfortos új lakásomat elcserélném hasonlóért. Ady Endre u. —Május 1. utcában a Békéig régiért is. Cím a kiadóban. (2445) Budapesti, központi fekvésű, egyszoba-hal- los, összkomfortos lakásomat elcserélném kaposvári belvárosi kétszoba-összkomforto- sért. Kaufmann, Kaposvár, Petőfi u. 13. (?840) Az ÉM 44. sz. Állami Építőipari Vállalat azonnal fölvesz — budapesti munkahelyekre — ács szakmunkásokat, építőipari vizsgával rendelkező könnyűgépkezelőket, vasbetonszerelőket, férfi és női segédmunkásokat, valamint kubikosokat. Munkás- szállást és napi kétszeri étkezést biztosítunk. Tanácsi igazolás és munkaruha szükséges. Jelentkezés: Budapest, V., Kossuth Lajos tér 13—15., földszint, L (3260) A Baromfiipari Országos Vállalat Kaposvári Gyáregysége az őszi csúcsfeldolgozási idényre férfi és női műnkről vesz föl. Jelentkezés a gyáregység munkaügyi előadójánál: Kaposvár, Vöröshadsereg útja 67. (116802) Nyugdíjas özvegyasz- szony Balaton környéki üdülő (magánvilla) gondnokságát elvállal- n. »Megbízható 42134<- jeligére Felszabadulás téri hirdetőbe, Buda- Best. . . ÍÍÜ25J Szobafestés lázelóiiit rövid határidőre vállal a Nagybajul Vegyesipari Kts; (3277) Gyermeknevelést vállalok »Gyermekszerető« jeligére. Ajánlatokat 117097. számra a ttrteboto«» „ . üli03?) ■ Vegyészmérnök elhelyezkedne. Ajánlatokat 117070. számra a hirdetőbe. (117070) Külön bejáratú bútorozott szoba kiadó. Kaposvár, Beloiannisz u. 26., Barkics. (2839) Bútort, hálószobát részletre, külön ágyakat, rádió-, tv-asztalt füg&önykarnist készítek, mindennemű javítást vállalok. Szász Ágoston asztalosmester, Kg nosvár. Május 1. u. 21. (2833) Tangóharmonikát javít Nagy hangszerész. Kaposvár, Hun3radi János U. 36. (117077) Fényképezőgép k, látcsövek szakszerű javítása garanciával, amatőrfotó kidolgozása Pálfy Jenő optikus-, látszerész-, fényképészmesternél. Ka- po&yác* Engels u. X A Patyolat Vállalat felhívja üzletfelei figyelmét, hogy a korábban festésre, vegy- tisztításra átadott ruhaneműket tárolási nehézségek miatt szíveskedjenek üzleteinkből elszállítani, illetve átvenni. ___________(117058' B útorozott szoba egy vagy két férfi részére kiadó. Megkeresés 117047. számon a hirdetőbem_________(117047' K ét személy részére albérleti szoba kiadó. Kaposvár, Árvaház u. 17. szám. (117037) Kárp!tos munkák refcamié, fotelok, ágybetétek, sezlonok készítését és javítását garanciával vállalom. Tukora kárpitos, Lenin u. 21. (116872) A homokszentgyörgyi Zöldmező Termelőszövetkezet azonnali felvételre keres v egy Diesel-motor- és egy autóvillamossági szerelőt, valamint mezőgazdasági gépészmérnökül vagy technikust. Több éves gyakorlattal rendelkezők előnyben Fizetés megállapodás szerint. A lakáskérdés is megoldható. Jelentkezés személyesen vagy i írásban a termelőszövetkezet elnökénél. Föl- j vétel esetén útiköltséget térítünk. (117064)