Somogyi Néplap, 1965. szeptember (22. évfolyam, 205-230. szám)
1965-09-18 / 220. szám
R/tDiö'-tElevíziD-műiDr 1965. szeptember 20-tól szeptember 26-ig Hétfő Kedd Szerdo Csütörtök Péntek ÁLLANDÓ MŰSORSZÁMOK: KOSSUTH KA DIÓ «.26: Rákóczi induló. - 4.30: Hírek. — 4.35—7.59: vidáman, frissen! Közben: 5.00: Falurádió. 6.00: Hírek. — 6.59: Időjelzés. - 7.00: Hírek. - 7.10: Uj könyvek. — 7.30 • Színház-. Hangverseny- és moziműsor. - 7.59: Időjelzés. — 8.00: Hírek, időjárásjelentés. — 8.05: Műsorismertetés. 10.00: Hírek. Lapszemle. 12.00: Déli harangszo. Hírek. Időjárás jelentés. — 14.00: Hírek. — ib.oo; Hírek. 17.56: Műsorismertetés. — 18.00: Hírek. — 20.00: Esti krónika. — 22.00: Hírek. 24.00: Hírek. — 0.30: Himnusz. PETŐFI RADIO 5.00: Hírek. — 5.05: Reggeli zene. — 6.00: Hírek. — 6.10: Torna. — 7.00: Hírek. — 8.00— 8.05: Hírek, időjárásje- lentés. — 14.10: Időjárás- és vízállásjelentés. — 17.00: Hírek. — 19.00: Mi történt a nagyvilágban? — 21.00: Hírek. — 23.00: Hírek. — 23.15: Műsorzárás. Szombat Vasárnap K.OSSUTH-RÄDIO KOSSUTH-RADIO KOSSUTH-RADIO KOSSUTH-RADIO KOSSUTH-RADIO KOSSUTH-RADIO KOSSUTH-RADIO S.15: Színes népi muzsika. 9.00: A tanári szobában. Tomkai Judit riportja. 9.15: A hét zeneszerzői. Századunk angol mesterei. Kovács János előadása. 10.10: Az óvodások műsora. 10.30: Könnyű dallamok. 11.00: Családi körben. Unokatestvérek. Varga Domonkos dokumentumjátéka. (Ism.) 12.10: Jelenlés az öttusavilágbajnokságról, Lipcséből. 12.15: Mindenki kedvére! 14.05: Kamarazene. 15.05: Válaszolunk hallgatóinknak. 15.20: Könnyűzene. i6.15: Gyermekrádió. 16.55: Könyvről — könyvre. 17.05: ötórai tea. 18.00: Mi történt a nagyvilágban? 18.19: Szívderítő. Hegyi Füstös István zenés összeállítása. 18.40: őrségi látogatás. 19.00: Könnyűzene Vincze Ottó műveiből. 19.35: Budapesti Zenei Hetek 1965. Az Állami Hangversenyzenekar hangversenye, vénnyel: Ernest Ansermet. Közvetítés az Erkel Színházból. A szünetben: Kb.: 20.25—20.45: Esti krónika. Kb. 21.35: Magyar nóták. 22.15: Marica grófnő. Részletek Kálmán operettjéből. 23.15: Holnapi horoszkóp. Szecskő Tamás Írása. 23.25: Kamarazene. 0. 10: Zsolnai Hédi énekel. PETOFI-RÁDIÖ 14.20: Népi zene. 15.05: A Zsoldos együttes játszik. 15.17: Egy kettes. Szántó György elbeszélése. 15.34: Csajkovszkij: I. szimfónia. 16.15: Bécsi képeslap. Az Osztrák Rádió csereműsora. 17.05: Lányok, asszonyok. 17.35: Édes anyanyelvűnk. 17.40: Werner Mária és Nádas Tibor énekel, Ham- balkó Edit zongorázik. 18.20: Jelentés az öttusavilágbajnokságról, Lipcséből. 18.25: Fúvósindulók. 18.45: A dzsessz kedvelőinek. 19.05: Brahms-kórusok. 19.25: A Rádiószinház múzeumából: A rabló. K. Capek színművének rádióváltozata. 21.05: Tánczene. 21.35: Egy új tudományág — a sugárbiológia. Beszélgetés. 21.55: A hét zeneszerzői. Századunk angol mesterei. 22.40: Muszorgszkij: Hovanscsina — jelenet, 1. felv. URH 18.35: Sárközi István: Klarinét-szimfónia. 19.02: Tánczene. 19.44: Thomas: Mignon. Háromfelvonásos opera. Közben: 20.51—21.11: Láttuk, hallottuk . .. TELEVÍZIÓ 19.30: Budapesti Zenei Hetek 1965. A megnyitó hangverseny közvetítése az Lrkel Színházból. Az Állami Hangversenyzenekart Ernest Ansermet vezényli. 8.20: Reggeli hangverseny. 9.05: Gycrraekrádió. 10.10: Népi zene. 10.45: A Prágai Rádió aján- dékfelvételeiből. 11.00: Vidám műsor Komlós János írásaiból. 11.31: A csendháborító. Részletek Ránki György vidám daljátékzenéjéből. 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Lyka Károly emlékezései. 13.15: Margherita Carosio és Waldemar Kmentt énekel. 14.10: Könnyűzene. 15.05: Szép magyar novella. Petelei István: A polgár- mester fia. 15.25: Mendelssohn: Részletek az Éliás című oratóriumból. 16.15: Mese a vörösbegyről meg a két harkályról. 16.30: Ifjúsági magazin. 17.00: Autósok, figyelem! 18.15: Két Kodály-kórus. 18.25: Kiváltságlevél — anno 1365. 600 éves Rudabánya. 19.05: Népek zenéjéből. 19.25: A Szabó család. 20.30: Nyilvános tánczenei hangverseny. Kb. 21.03: Robert Merrill Verdi-áriákat énekel. 21.27: Egy szekér rózsabimbó. Mikszáth Kálmán elbeszélését rádióra alkalmazta és rendezte: Turián György. 22.30: A Budapesti Nemzetközi Zenei Versenyről jelentjük. 23.00: Könnyűzene. 0.10: Éji zene. PETÖFI-RÁDIÓ 14.20: Operarészletek. 15.05: Nótacsokor. 15.45: Európa tengeri kapui. Várna. 16.00: Daljátékokból. 16.45: Budai Pál zeneszerző emlékezete. Molnár Antal írása. 17.15: Zenekari muzsika. 18.15: Tánczene. 19.01: Schwetzingen! Ünnepi Játékok 1965. Pierre Fournier Fonda (zongora) szonátaestje. 20.20: Közvetítés a Trofeo Italia vízilabda-tornáról. 20.30: A kék légy. Marcel Aymé jelenete. 21.05: Népdalok, csárdások. 21.30: A MÁV szimfonikusok hangversenye. Kb. 22.25: Könyvespolc. Kb. 22.40: Filmzene. URH 18.35: Zenekari muzsika. 19.40: Könnyűzene. 20.20: Schubert-hangverseny. 21.30: Régi magyar dalok és táncok. 21.50: Wagner: Lohengrin — szerelmi kettős. 22.10: A dzsessz kedvelőinek. TELEVÍZIÓ 16.20: Kétszáz kilométer a Volgán. 17.03: Hírek. 17.10: Tapasztalatok, tanulságok. 17.30: Trofeo Italia vízilabdamérkőzés közvetítése. 18.30: Mérnökök, technikusok, figyelem! 19.05: Ibsen: Peer Gynt. Dráma 3 felvonásban. A közvetítés I. szünetében: TV-Hiradó. A közvetítés II. szünetében: Mátrai-Betegh Béla jegyzete. Kb: 22.15: TV-Híradó. — 2. adás. 8.20: Klasszikus operettrészletek. 8.55: Orvosi tanácsok. 9.00: Gyermekrádió. 9.20: Kamarazene. 10.10: Könnyűzenei híradó. 10.55: Néhány perc tudomány. 11.00: Ebe Stignani és z Giacomo Lauri- Volpi énekel. 11.29: A Szabó család. (Ism.) 12.15: Népi zene. 13.00: Válaszalunk hallgatóinknak. 13.15: A Philharmonia zenekar játszik. 14.10: A Moszkvai Nagyszínház fúvószenekara játszik. 14.30: Lányok, asszonyok. 15.00: Operarészletek. 15.40: Emlékezés Vikár Bélára. 16.15: Tánczenei koktél. 17.05: Miért hagyta el Tiszapalkonyát harminc technikus? 17.20: Üj lemezeinkből. 18.00: Mi történt a nagyvilágban? 18.20: László Annie énekel, Bige József furulyázik. 18.36: Az Ifjúsági Rádiószínpad bemutatója: Ivan- hoe. 20.30: Esti pihenő — muzsikával. 21.20: Gondolat. 23.00: Britten: Noé bárkája. Egyfelvonásos opera. 0.10: Filmdalok. PETÖFI-RADIÓ 14.20: Operettrészletek. 15.05: Tánczene. 16.00: Zenekari muzsika. 17.05: Szórakoztató zene. 17.45: Orvosi tanácsok. 18.00: Az OKISZ Erkel Ferenc Művészegyüttesének énekkara énekel. Kb. 18.20: Látogatás a pannonhalmi levéltárban. Kb. 18.45: Kemély Klió énekel, Lukács István cim- balmozik. 18.55: Jelentés az öttusavilágbajnokságról, Lipcséből. 19.05: Könnyűzenei híradó. (Ism.) 19.58: Wrehner Tibor zongorázik. Kb. 20.28: Szerelmes csóka. Epizód Tersánszky Józsi Jenő regényéből. 21.05: Népdalok, népi táncok. 21.34: A Bergeni Szimfonikusok hangversenye. Vezényel: Gunnar Saevig. URH 18.35: Liszt összes rapszódiái. 19.19: Elektromos rakétahajtóművek. Előadás. 19.34: Orosz operaest. 20.15: Népdalok. 20.30: Mozart: c-moll mise. 21.29: Tánczene. TELEVÍZIÓ 17.28: Hírek. 17.35: Hol volt, hol nem volt. .. 18.15: Az Egyesült Izzó férfikara énekel. 18.30: Trofeo Italia vízilabdamérkőzés követítése. 19.30: TV-Híradó. 20.00: Róma szellemei. Magyarul beszélő olasz film. 21.35: Látogatás Benedek Marcellnál, az író 80. születésnapján. 21.55: »Iskolások lettünk . . « 22.25: TV-Híradó. — 2. kiadás. 8.20: Kórusok, hangszerszólók. 9.50: Időszerű nemzetközi kérdések. 9.00: Népi zenekarok műsorából. 9.34: Látogatás a pannonhalmi levéltárban. 10.10: Deák Tamás együttese játszik. 10.25: Carmen. 11.13: Éjszakai vonat. Gerhard Rentzsen rádio- játéka. (Ism.) 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Igor Markevitch vezényel. 14.05: Gyermekrádió. 14.20: Fényes Szabolcs operett- és filmzenéiből. 15.05: Mai magyar elbeszélők. Lengyel József: Válaszlevél egy fiókban. 15.25: Zongoramuzsika. 16.15: Csak fiataloknak! 16.50: Tudományos híradó. 17.05: Jelentés az öttusa- világbajnokságról, Lipcséből. 18.25: Üj népzenei felvételeinkből. 18.45: Téma és variáció. 19.10: Könnyűzene Prágából. 20.30: Puccini: Bohémélet. Négyfelvonásos opera. 22.50: Miért szép? 23.08: Kedvelt melódiák. 23.30: A Budapesti Nemzetközi Zenei Versenyről jelentjük. 0.10: Verbunkosok. PETOFI-RADIÓ 14.20: Zenekari muzsika. 1&05: Könnyűzene. 16.15: Iphigenia. Aulisban. Részletek Gluck operájából. 16.50: A Munkásőrség központi férfikara énekel, vezényel: Révész László. 17.05: Muzsikáló könyvek. 17.55: A Bartók-vonósnégyes játszik. 18.20: Micsoda világ — mondta a biciklista. William Saroyan elbeszélése. 19.05: Gondolatok filmekről. Bán Róbert írása. 19.15: Sibelius Fesztivál 1965. A Clevelandi Szimfonikusok hangversenye. 20.30: Szalay László énekel, Németh János cimbalmo- zik. 20.50: Élet mikrobák nélkül. 21.05: Élőszóval — muzsikával. URH 18.35: Offenbach operettjei: bői. 19.05: Liszt összes rapszódiái. 19.46: Cherubini operáiból. 20.20: Tánczene. 21.02: Századunk angol muzsikájából. TELEVÍZIÓ 10.16: Róma szellemei. Magyarul beszélő olasz film. (Ism.) 11.50: Látogatás Benedek Marcellnál. 17.18: Hírek. 17.25: Falusi dolgokról. 17.30: Kukkantó. 18.10: A muzsikáról. 18.30: Trofei Italia vízilabdamérkőzés közvetítése. 19.30: TV-Híradó 20.15: Van kedve táncolni? 20.50: A megérzés. Magyarul beszélő francia kisjátékfilm. 21.15: öttusa VB. 22.00: TV-Híradó. — 2. kiadás. 8.20: Könnyű dallamok. 8.55: Kérjük, jegyezze fel! 9.00: Versenyművek. 10.10: Az óvodások műsora. 10.30: Édes anyanyelvűnk. 10.35: Verbunkosok, katonadalok. 11.00: Kivégzés délután négykor. Arnold Zweig Grisa őrmester c. regényét rádióra alkalmazta: Berényi László, (ism.) 12.15: A bolygó hollandi. Részletek Wagner operájából. 13.00: Ami a jövő hét zenei műsoraiból kimarad. 14.05: Kamarazene. 14.35: A jövő Budapestje . . . Az Ifjúsági Rádió műsora. (Ism.) 15.00: üZENEtek. 15.40: Lapozgatás új könyvekben. 16.10: ^Villanófényben: a felelőtlenség. 16.15: Beethoven: I. szimfónia. (Philharmonia zkr., vez.: Otto Klemperer.) 16.45: Üzlet — egy kis ráfizetéssel. Hangképek a tárgyalóteremből. 17.00: ötórai tea. 18.00: Mi történt a nagyvilágban? 18.20: Üj zenei újság. 19.00: Pódium 65. Pódiumon a Nagyvilág. 23.30: A Budapesti Nemzetközi Zenei Versenyről jelentjük. 0.10: Gasparone. Részletek Millöcker operettjéből. PETOFI-RADIÓ 14.20: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.35: Tánczene Belgrádból. 15.05: Zenekari muzsika. 15.55: Horgászok ötperfe. 16.00: Mezei csokor. 16.25: Korunk nagyjai. Sz. M. Ejzenstein. Bertrand Russell. Az Ifjúsági Rádió műsora. 16.45: Hollós Ilona énekel. 17.05: Heti hangverseny- kalauz. 17.40: Láttuk, hallottuk . . . 18.00: Magyar nóták. 18.45: Potsdamban történt. Komor Imre írása. 19.05: Britten: Peter Grimes. Háromfelvonásos opera. 21.49: Máday László táncdalaiból. 22.00: Ami a jövő hét zenei műsoraiból kimarad . . . (Ism.) URH 18.35: Liszt összes rapszódiái. III. rész. 19.22: A könnyűzene barátainak. 20.30: Szigeti József hegedül, Rudolf Serkin zongorázik. 22.20: A dzsessz kedvelőinek. TELEVÍZIÓ 9.31: Rómeó és Júlia. Magyarul beszélő amerikai film. (Ism.) 18.10: Az iskola-tv postája. 18.40: Anyagbörze. ipari és kereskedelmi adás: kedd, csütörtök, 10— 16-ig, szerda, péntek 12—16-ig, szombaton 9— 15-ig. 8.20: Lányok, asszonyok. 8.40: Edwin Fischer zongorázik. 9.20: Orvosi tancsok. 9.25: Népi zene. 10.12: Pódium 65. 11.47: Debrecen — szépapáink korában. Bajor Nagy Ernő írása. 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Üj versek. 13.15: Finálék Verdi operáiból. 14.20: Az MRT énekkara énekel. 14.45: Mi történt a héten a nagyvilágban? 15.00: Hétvége . . . 17.03: A rádió lemezalbuma. 18.51: Híd a Dráván. Dokumentumműsor. 19.35: Svéd Sándor magyar nótákat énekel. 20.26: Sullivan: Esküdtszéki tárgyalás. Zenés komédia. 21.00: A Rádiószínház bemutatója: A Blaumilch-csa- torna. 21.35: Beethoven: F-dúr (Tavaszi) szonáta. 22.20: Táncoljunk! PETÖFI-RADIÓ 14.20: Tudósítás az ENSZ- ből. 14.30: Könnyűzene. 15.05: Zenés találkozó. 16.05: Hajdú Júlia táncdalaiból. 16.16: Zenekari muzsika. 17.05: Cypriánus, az ördög. Rádiójáték. Irta: Zoltán Péter 18.04: A dzsessz kedvelőinek. 18.15: A rosemarki lányok. Erskine Caldwell elbeszélése. 18.29: Cigánydalok, csárdások. 19.05: Zenés játékokból. 19.30: Orvosi tanácsok. 19.35: Budapesti Zenei Hetek 1965. Az Állami Hangversenyzenekar Bartók- hangversenye, vezényel: Ferencsik János. Közreműködik: Gabos Gábor — zongora. Kb. 21.25: A mű és közönsége. Semprun: A nagy utazás. Kb. 21.40: Verbunkosok. 22.20: A Budapesti Nemzetközi Zenei Versenyről jelentjük. URH 18.35: Kamarazene. 19.05: Tánczene. 19.35: Budapesti Zenei Hetek 1965. Kb. 21.25: Könnyűzene. 22.00: Mózes és Áron. Részletek Schönberg operájából. TELEVÍZIÓ 15.26: Magyarország—Cseh- szlováki atlétikai viadal követítése. 17.30: Zenekedvelő gyerekek. 18.15: Robinson Crusoe kalandjai. 18.45: A TV jelenti. 19.35: TV-Híradó. 19.55: Trofeo Italia vízilabdamérkőzés közvetítése. 20.20: Gyémántgyűrű. TV-játék. 20.45: Ines Taddió énekel. 21.15: Leclerc felügyelő. A vadászat. 21.40: Bál a Savoyban. Részletek Abrahám Pál operettjéből, a Fővárosi Operettszínház előadásában. 22.30: TV-Híradó. — 2. kiadás. 8.10: Édes anyanyelvűnk. 8.15: A csíkospizsamás kisfiú. Rádiójáték gyermekeknek. 8.55: Vasárnap délelőtt. A Magyar Rádió magazinja. 11.10: Haydn—Brahms- sorozat. Kb. 12.55: Rádiólexikon. Kb. 13.25: Magyar nóták. 13.45: Konferencia az etikáról. 13.55: Zenés nyári visszaemlékezés. 15.25: Akiket mindig szívesen hallgattunk . . . 16.30: Mérkőzések percről percre. 17.25: Versek Bartókról. 17.42: Tusa Erzsébet zongorázik. 18.50: Sziget a Földközitengeren. 19.10: Népi zene. 20.10: Zenés párbaj. 20.50: A hölgyfodrász. Rádiójáték Irina Grekova kisregénye nyomán. 22.20: A Budapesti Nemzetközi Zenei Versenyről jelentjük. 22.50: Váci Mihály verseiből. 23.00: A víg özvegy. 0.10: Két Palestrina-kórU£. PETÖFI-RADIÓ 7.30: Az evangélikus egyház félórája. 8.00: Népdalcsokor. 8.45: Könnyűzene. 9.15: Miska bácsi lemezesládája. 9.45: Operakalauz. 10.45: Térzene. 11.35: Közvetítés a Trofeo Italia vízilabdatornáról. 12.30: Tánczene. 13.55: Üj lemezeinkből. 14.20: Beáta babái. 15.30: Mérkőzések percről percre. 16.20: Népi zene. 16.40: Fischer Péter előadása Albert Schweitzerről. 17.25: Operettrészletek. 18.24: Tánczene. 19.15: Városszerte beszélik. 19.35: Budapesti Zenei Hetek 1965. A fúvósverseny győzteseinek hangversenye. Kb. 20.30—20.50: Angliai utazás. Kb. 21.40: Könnyűzene. URH 18.35: Könnyűzene. 19.10: Francia áriák. 19.35: Budapesti Zenei Hetek. Kb. 21.40: Mézeskalács. Részletek Szirmai—Ernőd dal játékából. 22.00: Zenekari muzsika. TELEVÍZIÓ 10.00: Vakáció a rajzlapon. Foxi Maxi kalandjai. 11.30: Trofeo Italia vízilabdamérkőzés közvetítése. 15.25: Magyarország—Csehszlovákia atlétikai viadal közvetítése. 17.30: Egy táncművész története. 17.55: Munkásőrök. 18.25: Bélyegsarok. 18.40: Levél Tanganyikából. 18.50: A TV könyvesboltjában. 19.30: TV-Híradó. 19.50: Sporthírek. 20.00: Kár a benzinért. Magyar film. 21.10: Emlékezés Bartók Bélára, halálának 20. évfordulóján. 22.10: TV-Hiradó. — 2. kiadás. Szép sötét hálószobabútor eladó. Kaposvár, Magyar u. 5., özv. Kaszásné. (117136) Egy jó fejőstehén és ugyanott anyadisznó is eladó. Somodor, Jókai u. 10. ___________(117179) É pítkezésre alkalmas 1300 n-öl szántó és 500 n-öl gyümölcsös eladó. Kaposvár, Domb u. 33.____________(117186) K aposfüreden Kossuth Lajos u. 34. számú ház halálozás miatt azonnal beköltözhe- töen eladó. (117182) Kaposvár, Gilice u. 20. sz. alatti ház (144 n-öl telekkel) szobakonyhával, előszobával és melléképülettél azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni a __helyszínen. (117185) K ét darab ágybetét eladó. Kaposvár, Petőfi u. 27. Megtekinthető bármikor. (117184) 5 HP-s villanymotor nagy teljesítményű kalapácsos darálóval eladó. Kaposvár, Mező Imre u. 11. (117183) Telket vásárlók, figyelem! Igáiban főút mellett, fürdőhöz közel több telek eladó. Érdeklődni: Csatári József, Ráksi. (117188) Harisnya-szemfelszedő gép eladó. Kaposvár, Nádor u. 20. (117181) Segesdi Alsó-hegyen ház szőlővel, gyümölcsössel eladó. Érdeklődni Kaposváron, Irányi Dániel u. 5., Biha- riéknál. (117187) Kaposváron János u. 25. számú új kertes családi ház eladó. (117180) Kertes családi ház sürgősen eladó. Szoba- konyhás lakáscserével elfoglalható. Érdeklődni: Kaposvár, Kisfaludy u. 9. (117189) Épülés alatt levő társasházban kétszoba- hallos vagy két és fél szobás házrészt átvennék. Megkeresés 117192. számon a hirdetőben. (117192) AUTÓ-MOTOR 60-as Opel Rekord príma állapotban eladó. Balatonlelle, Kossuth Lajos 5. Telefon 244. (117193) Príma állapotban levő fekete Pannónia eladó Kaposvár, Rákóczi tér 19. szám alatt. Kuzma László. (2875) Velorex kisautó eladó. Megtekinthető: Kaposvár, Május 1. u. 15. (117164) 150 köbcentis Czetka motorkerékpár sürgősen eladó. Megtekinthető mindennap 8-tól 16 óráig. Kaposvár, Tanácsház u. 10., hátul az udvarban. (117143) Trabant 600-as 17 OOC km-rel eladó. Lévay, Kaposvár, Petőfi tér 3. Telefon 10-68. Megtekinthető 5 után. (UT14C1 250-es teleszkópos NSU-mat 125 köbcentisért cserélném. Kaposvár, Szigetvári u. 124. (117158) Belvárosi olcsó bérű két kisebb méretű szobás lakásomat elcserélném nagyobb méretűért. Cím a kiadóban. (2877) Pécsi PIK belvárosi szoba-konyhás, parkettás, vízvezetékes, gáztűzhelyes főbérletemet elcserélném sürgősen Balaton-parti hasonlóra. Horváth La- josné, Fonyód-fürdő- telep, Sándor u. 13. (2831) Kecskeméti két és fél szobás lakásomat elcserélném hasonlé kaposváriért. Érdeklődni (13-13 telefonon délután 5 óráig. Komlói kétszobás, összkomfortos. lakásomat egyszobás kaposváriért elcserélném. Érdeklődni lehet a Somogy megyei Főügyészségnél. (117194) Két és fél szobás szövetkezeti lakásomat elcserélném két egy- szoba-összkomfortos, főbérleti lakásért. Megkeresés 117172. számon a hirdetőben. ÁLLÁS Szakképzett boltvezető házaspár elvállalná kétszemélyes vegyesbolt vagy italbolt és vegyesbolt vezetését. Lakás szükséges. Leveleket »Hiány nélkül elszámolok« jeligére, 117147. számra a hir detőbe kérünk. (117147; 10 éves gyakorlattal mérlegképes könyvelő állást keres. Megkeresést munkakör és fizetés feltüntetésével ajánlatokat 117163. számra a Magyar Hirdetőbe. _________(117163) A z~ÉM 44. sz. Állami Építőipari Vállalat azonnal fölvesz — budapesti munkahelyekre — ács szakmunkásokat, építőipari vizsgával rendelkező könnyűgépkezelőket, vasbetonszerelőket, férfi és női segédmunkásokat, valamint kubikosokat. Munkás- szállást és napi kétszeri étkezést biztosítunk. Tanácsi igazolás és munkaruha szükséges. Jelentkezés: Budapest, V., Kossuth Lajos tér 13—15., földszint. (3260) II!, VEGYESEI! Jól főző, vizsgázott szakács október 1-rc állást vállai (nagy étkezde vezetését). Megkeresés 117122. számon Bokorrózsa, futórózsa őszi ültetésre megrendelhető. Árjegyzéket küld Kazay István kertész, Mucsi (Tolna Fényképezőgépek, látcsövek szakszerű javítása garanciával, amatőrfotó kidolgozása Pálfy Jenő optikus-, látszerész-, fényképészmesternél. Ka- posvár. Engels u. 3. Bőrkabátok, irhabundák és hasított bőrkabátok festését kaposvári és vidéki üzleteinkben állandóan vállaljuk. Patyolat Vállalat. (3293) Két diáklány részére ágy kiadó. Családias otthon biztosítva. Kaposvár, Kossuth tér 4. szám, hátul az udvarban^ _____________(117144) K ülön bejáratú bútorozott szoba egy férfi részére október 1-re kiadó. Megkeresés 117190. számon a hirdetőben. (117190) Bútort, hálószobát részletre. Külön ágyakat, rádió-, tv-asztalt, függönykarnist készítek, mindennemű javítást vállalok. Szász Ágoston asztalosmester, Kaposvár, Május M- C2838) A Fővárosi Csatorná- zási Művek főépítésvezetősége (Budapest, V., Beloiannisz u. 12. sz. alatt, Kovács István, 113-261-es telefon) Nagy-Budapesten és Budapesttől 100 km-es körzetben nagy tömegű gépi földmunka (kotrás, tereprendezés) kivitelezését, valamint föld, kavics, salak stb. gépi felrakásos szállítását vállalja a IV. negyedévben és 1966. évben. (4635) Két józan életű, jó megjelenésű fiatalember — jó barátok, 27 —28 évesek, állandó munkahelyen dolgozó ipari szakmunkások — nősülne. Hozzájuk illő csinos, házias leányok (21—25 évesig) leveleit kérik »Vidám ősz« jeligére a barcsi tfasboltba. (4490) 65 éves — házzal rendelkező — nyugdíjas özvegy férfi házasság céljából megismerkedne hozzáillő dolgozó vagy nyugdíjas nővel. Leveleket a kiadóba kérek. (4491) Csinos, egyedülálló asszony házasság céljából megismerkedne 38—48-ig egyedülálló, barna, magas, jól szituált, Balaton mellett lakó férfival. Lakás szükséges. »Balatoni« jeligére leveleket 117162. számra a hirdetőbe. (117162) 63 éves nyugdíjas özvegyasszony vagyok. Megismerkednék házasság céljából hozzám illő, intelligens, józan gondolkodású, lakással rendelkező férfival 60—65 évesig. »Közös megértés« jeligére leveleket 117169. számra a hirdetőbe. (1171W