Somogyi Néplap, 1965. augusztus (22. évfolyam, 180-204. szám)
1965-08-29 / 203. szám
Vasárnap, 1965. augusztus 39. 5 SOMOGYI NÉPLAP Vatelinos Orkán és a többiek KÖRKÉP A KERESKEDELEM ŐSZI-TÉLI ÚJDONSÁGAIRÓL Egyelőre nem meteorológiai értelemben érzékeljük az immár jogaiba lépett őszi hónapot és a komoran közelgő telet, de a családi költségvetés jelzése is csalhatatlanul pontos: sokasodnak a kiadások, kezdődik az őszi-téli vásárlás. Időszerű tehát a kérdés: hogyan készül fel a kereskedelem az idényre, s milyen újdonságok várják a vásárlókat? Mielőtt a vevők fogadását előkészítő kereskedelmi raktárakba pillantanánk, tekintsük át kissé szélesebben az idei áruellátási »horoszkópot-«. Az idei terv a belkereskedelmi forgalom mintegy 3,5 százalékos emelkedését irányozta elő, és az első félévben ez meg is valósult: I a forgalom 3,4 százalékkal nőtt 1964 első feléhez képest. Különös figyelmet érdemel a vásárlások belső, szerkezeti módosulása. Kedvező, hogy az átlagnál kevésbé — mindössze 2 százalékkal — nő etek az élei- miszerkiadások. Sokévi megtorpanás ós időleges visszaesés után jelentősen nőtt a ruházati forgalom (7 százalékkal), ami részben a kiárusításoknak köszönhető, részben a választék javulását tükrözi. A népgazdasági előirányzatnál némileg több fogyott az úgynevezett vegyes iparcikkekből is, itt az emelkedés 4 százalék. Az év második felében a kiskereskedelmi forgalom bővülése lényegében az előző félévi ütemet tartja, ami azt jelenti, hogy az év teljes kiskereske- ! delmi eladása 1964-hez képest eléri az imét jelzett 3—3,5 százalékos növekedési arányt. Íme a hozzávetőleges válasz arra a kérdésre: mi várható az őszi-téli idényben. Az időjárás idényváltásából , is következik, hogy ilyenkor az első számú cikk a ruha Nos, a ruházati ellátás nemcsak mennyiségében lesz kielégítő, de néhány érdekes és tegyük hozzá: már régen esedékes újdonság is a piacra lép. Rövidesen megjelennek a boltokban a könnyű és korszerű poliuretán habbal egybedolgozott szövetek, pontosabban: az ebből készült férfi, női és gyermek átmeneti kabátok. Praktikus új cikk az úgynevezett »téliesített« baliankabát, a danulonvatelinnal egybedolgozott Orkán, amelyet műszőrme gallér díszít. Nagy mennyiségű gyermek fólia- és viharkabát, s új fazonú női, férfi téli- kabát is forgalomba kerül. A felsőkonfekció ipar további újdonságai: az év második felében a férfiöltönyök mintegy 55—60 százalékát divatos, mellényes, 2—3 gombos kivitelben hozzák forgalomba. A női ruhák, kiskosztümök alapanyaga több új választékfajtával — például csipkével, brokáttal, különböző selymekkel és külföldi szintetikus keverésű textíliákkal — bővül. Bizonyosan hamar népszerűvé válnak a ragasztott gallórú, korszerű férfiingek is, amelyek mosás után formatartóak, s a régebbi típusoknál jobbak. A méteráru-választék előreláthatólag külföldi teddy-beer anyaggal bővül, s importált bőrdíszműáruk között is válogathatnak majd a vásárlók. Ami az őszi-téli cipőellátást illeti, előzetes adatok szerint, kedvezőbb lesz a választéki skála és több korszerű divatos cipő kerül a boltokba. Férficipő újdonság: a gumikörszalagos, műtalpas cipő. Női bundacsizmából a tavalyi mennyiségnek több mint a négyszeresét hozzák forgalomba, és növekszik a női félcipők választéka is. Fontos és bizonyosan keresett újdonság .lesz a műbőrből készített gyermek bundacsizma. Kielégítőnek ígérkezik a lakástextiláruk mennyisége és a tavalyinál jobbnak a választéka is. Többféle szintetikus függöny kerül a boltokba, és a modem mintás szőnyegfajták aránya eléri a teljes szőnyeg- mennyiség 55—60 százalékát. A háztartási vegyipar kevés új cikket hoz forgalomba, elsősorban azért, mert a meglevő választék általában kielégíti a keresletet. Különösen kedvező a korszerű mosószerek mennyisége és bőséges a választék (ebből az árucikkből évek óta 10—12 százalékkal emelkedik a kereskedelmi értékesítés, ami kiemelkedően magas arány!). Általában bizonyos telítődés figyelhető meg a korszerű háztartási vegyi cikkek eladásában, ezért idén finomítják a választékot, és olyan áruk termelését növelik, esetleg a többi rovására, amelyek különösen kedveltek, emellett csak a régiekhez képest teljesei) új tulajdonságú cikkek gyártását kezdik el. S ahol még viszonylagos hiány tapasztalható — például a Hy- pó mosószer esetében —. ott elsősorban a csomagolóanyagok, üvegek hiánya korlátozza az áruellátást. Vas- és műszaki cikkekből nem tervezik új gyártmányok forgalomba hozatalát. Bár igaz, hogy itt több, már gyártott és keresett cikk — például néhány kedvelt tv-típus stb. — egyenletesebb »utánpótlását« célszerű biztosítani, de emellett nyilvánvalóan szükség lenne újdonságokra is. S hogy ötletben, tervben nincs hiány, azt egyebek között az is bizonyítja, hogy a KERMI csupán a második negyedévben mintegy 170 új gép- és fémipari termékről állította ki a »megfelelő« bizonyítványt, engedélyezve a kereskedelmi forgalomba hozatalt. Más kérdés természetesen, mikorra »érik meg« e cikkek sorozatgyártása az ipar- vállalatoknál. (Íme egy-két érdekes újdonság ezekből a tervekből: kettősfalú, gazdaságos tejforraló edény, »Tűz-őr« elnevezésű, cserépkályhákra szerelhető légszabályozó, amelyikei 10—15 százalék tüzelőanyag takarítható meg. Lehet, hogy csak a tavasszal kerül forgalomba ez a tüzelési újdonság?) A kép, amit az őszi-téli idény újdonságairól rajzoltunk, korántsem teljes, de annyi ebből is látható: általában megfelelő lesz az áruellátás, és sok új árucikk között válogathatunk majd a követke- ' zó hónapokban. Türelem — ele meelelíg? Kint zuhog az eső, bent a lakásban egyelőre csak csöndesen folydogál. A szobában, a szekrény tetején csinos tócsa áll, a konyhában lavórba fogják fel a vizet. Esős időben állandó jelenség ez a Kaposvár, Május 1. utca 39. szám alatt, Túri Margit lakásában. Április végén a ruhagyár építésénél lebontották a szomszéd udvarban azt a házat, amely Túri Margit lakásának tűzfalát tartotta. A vályogfal megrongálódott, a tetőn néhány sor cserép összetörött. Azóta beázik a lakás. Május elején Túri Margit levélben kérte az Ingatlankezelő Vállalatot, hogy javíts ’ ki a meghibásodást, mert lehetetlen ilyen körülmények között a bentlakás, tönkre mennek a bútorok. A vállalat május 19-én nagyon udvariasan válaszolt: »... közöljük, hogy a bérleménynél levő tetőjavítási munkálatokat a közeljövőben elvégezzük. Kérjük szíves türelmét a munka elvégzésééig.« Azóta múltak a hetek és ázott a lakás. Túri Margit újabb leveleire választ sem kapott. Kétszer személyesen járt bent a vállalatnál, s közbejárt a házfelügyelő is. Hiába. Megint megkezdődik az esős időszak. Vajon azon kívül, hogy a türelemre apellál, megtartja-e ígéretét az Ingatlankezelő Vállalat? S. M. Még egy fölvétel csónakból. Hogy otthon legyen mit megmutatni a pajtásoknak. öhieítú a OjiiI aló utói s \assan elmúlik a I y nyár, és vége a —J-,_ szünidőnek. Pár nap múlva csöndesebb lesz a part. A gyerekek sok-sok élménnyel .elve indulnak haza a családi fészekbe. A gondtalan hetek után megkezdődik a comoly munka: a tanulás. A jelszó: Addig is kihasználni minden percet a szép, a felejthetetlen Balaton partján. Még egy utolsó kémlelés a távolba, a túlsó partra. Szervusz, szép Balaton, szervusztok, szép vitorlások! Egész nyáron alig fogtak valamit (kivéve a horognyelet), de a remény megmarad*. Talán most, a finisben lesz egy kis szerencse. Hiába, ilyen a horgász, akár öreg, akár fiatal. Budapesti középiskolások egy csoportja. Még nem is gondolnak az iskolára, pedig két nap múlva röpíti őket haza a vonat.
